67. Sueños de Libertad
A±o 1958. Begoña Montes es una mujer desesperada que huye a traves del bosque junto a su hijastra Julia. Begoña es la nueva mujer de Jesus de la Reina, el viudo de oro de la zona, dueño de una importante empresa de productos de tocador, Perfumerias de la Reina. Sin embargo, su matrimonio ha resultado ser una relacion toxica de la que quiere escapar en busca de un porvenir optimista y esperanzador para ambas en el que puedan recuperar la libertad.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Gema...
00:04Gema.
00:08Sigues apagada conmigo, ¿no?
00:11Ya, pues sabes qué.
00:13Que tienes toda la razón para estarlo, porque soy un cafre.
00:16Pero, por favor, ten misericordia de mí
00:18y no me hagas sufrir más, ¿vale?
00:20Que yo soy un cafre.
00:22Que soy un cafre.
00:24Y...
00:26y...
00:27Y...
00:28De mí no me hagas sufrir más, ¿va?
00:34Déjame pasar.
00:36Tu madre me espera en la casa grande.
00:37Allí también tengo platos que fregar.
00:39No. Si entiéndolo mucho,
00:41vas a ser mi prisionera hasta que me perdones.
00:43¿En serio?
00:44Tengo todo el día, Gemma.
00:46Mira que eres crío, Joaquín.
00:49Está bien perdonado. ¿Contento?
00:51Sí.
00:53Ahora solo falta que le pongamos fecha a esa famosa cena.
00:57¿Te refieres a la misma cena?
00:58¿Me he empeñado en organizar como era por mis muchas ínfulas?
01:02No.
01:03Me refiero a la cena que vas a organizar
01:05para que tu marido se sienta mejor.
01:07Pues la verdad es que se me han quitado las ganas de celebrar.
01:11Gemma, escúchame.
01:13Mira, yo ya sé que si tengo algún problema en la fábrica
01:15o algún lío con algún empleado, tú no tienes la culpa.
01:19Tú no tienes que pagar por mi mal humor. Ya lo sé.
01:21Ni tu madre tampoco.
01:22Porque ella también estaba ilusionada con esta idea.
01:24Sí, ya lo sé.
01:25A mi madre le encanta cuando viene gente a casa.
01:28Creo que le recuerda a cuando vivía mi padre.
01:30Así que si no lo haces por mí,
01:33hazlo por ella.
01:35Está bien.
01:36Mira que eres persistente cuando quiero salir de cola tuya.
01:39Muy bien, pues dime.
01:40¿Qué queda por hacer para que esa cena sea un gran acontecimiento?
01:44Pues todo.
01:45Hay que hacerlo todo, no habíamos empezado con los preparativos.
01:48De momento, solo tenemos una botella de vino.
01:50¿Y qué quieres que haga?
01:52¿Voy a hacer la compra?
01:54¿O me quedo limpiando la cubertería?
01:56Eso se hace al final.
01:57Ahora lo más importante es decidir a quién invitamos.
02:00¿Tienes a alguien en mente?
02:02¿Luis?
02:03¿Luis, tu hermano? Sí.
02:06Él no falla casi ninguna noche.
02:07Ya.
02:09¿Carmen y Tassio?
02:11Tassio es tu empleado, Joaquín, por favor.
02:12Sí, pero se acaban de casar y son una pareja muy amena.
02:15Ay, de verdad.
02:16Ah, ya veo, ya veo, ya veo.
02:18Que tú quieres algo con más lustre, ¿no?
02:20Cualquiera no puede entrar en esta tan distinguida casa, claro.
02:23Pero mira que eres bobo.
02:24Pero has captado la idea, así que bien.
02:26No, Gemma, yo estaba bromeando.
02:29¿En serio quieres hacer una cena de etiqueta?
02:31Bueno, tampoco hace falta exagerar tanto,
02:33pero sí me gustaría poder tener una conversación cultivada
02:36y salir un poco de la rupina.
02:37¿Cultivada?
02:39¿Tú desde cuándo hablas así?
02:40Pues desde siempre.
02:42Que necesitamos gente representativa,
02:44con negocio propio.
02:45Tú tienes contacto con los clientes, ¿no?
02:46Sí, sí, sí, pero con algunos pocos
02:49y no tengo tanta confianza como para pedirles algo así.
02:52Porque la confianza se hace, mi amor.
02:54Si es que tienes que obligarte, les llamas
02:55y como quien no quiere la cosa, pues eso, le invitas.
02:58Gemma, yo no sé si estoy amado para hacer esas cosas, de verdad.
03:02Vas a tener que ayudarme.
03:04Es que ya contaba con eso.
03:05Si no te importa.
03:07Confío en ti.
03:08Yo ya sé que estas cosas las bordas.
03:11Lo importante es que tú estés convencido.
03:13Porque todo este lío es para ti,
03:14para que pases un buen rato y te animes.
03:16Lo estoy.
03:18¿Sí? Sí.
03:20Entonces nos hablemos. Manos a la obra. Vamos.
03:23¡Ja, ja, ja!
03:25Hombre, Espera un momento ¿puedes hablar?
03:27La verdad es que no, tengo que volver a la tienda.
03:30connection, un instante y ya es importante.
03:32Ya sé lo que ke hi stato.
03:36Bueno, yo también sé lo que ke hi estopado.
03:37¡Vamos!
03:38Yo también tenía que hablar conattered con la gente el otro día.
03:41Fue más fácil, me acaba de reír y fue unosمل Sadero.
03:44Es verdad, man,
03:46tyingu saucinhoado dentro de algunos community
03:48está conmigo,
03:49en una calle de la rueda que yo le he dicho que abrigado,
03:52culebrueto dedito,
03:54Bueno, pues entonces voy a grano.
03:56Yo soy el padre de ese niño,
03:58así que creo que estoy en el derecho de conocerle y de criarle.
04:01Eso me ha quedado meridiano,
04:02pero pensaba que a vosotros no os había quedado clara.
04:04Disculpa si te molesta hablar de todo esto,
04:07pero es una locura que no seamos capaces de llegar a un acuerdo.
04:10¿Y eso por qué?
04:11Porque lo normal es discutir que es el padre
04:13que quiere escurrir el bulto y no hacerse cargo de nada,
04:15y tú estás cerrada en banda y no tienes esas razones.
04:18No, vuestras razones las conozco y las respeto.
04:20Y se los pido, por favor, que respetéis las mías.
04:22No te respetas, así que nosotros no vamos a respetar las tuyas.
04:25Lo único que implica es alejar a ese niño de nuestra vida
04:28y sobre todo de la tuya.
04:29Mira, Claudia, como no llegamos a un acuerdo,
04:31yo te juro por mi madre que pido la patria potesta.
04:34¿No serás capaz, desgraciado?
04:35Vamos a relajarnos un poquito, ¿eh?
04:37Mira, Claudia, no me estás dejando otra opción.
04:39¿Y qué piensas alegar, eh, Tassio?
04:41Pues que soy el padre, ¿no te digo?
04:43¿Y cómo lo vas a hacer?
04:44Porque aquí lo único claro que está es que yo soy la madre,
04:47pero el padre puede ser cualquiera.
04:49¿Pero qué estás diciendo?
04:50Vamos a ver, Claudia, que el padre de ese niño soy yo.
04:53Además, que eso se demuestra fácilmente, ¿no?
04:55¿Tú crees?
04:56¿Y cuántos hombres más habrá con el mismo grupo sanguíneo que tú?
04:59¿Eh?
05:00Pero, Claudia, ¿estarías dispuesta a que todo el mundo se pensara
05:03que te has acostado con más hombres aparte de con Tassio?
05:06¿De verdad me lo preguntas, Carmen? De perdidos al río.
05:08Talla, no digas tonterías.
05:10¿No te acuerdas lo mal que lo pasaste la última vez con...?
05:12Ya me da igual lo que digan los demás de mí, Carmen.
05:15Prefiero eso a ver a mi hijo desde la barrera,
05:17que es la única solución que tan amablemente me está ofreciendo.
05:20Claudia, muy bien.
05:21Y tu única alternativa es entregarlo a unos perfectos desconocidos,
05:24no por ahorrarte el sufrimiento,
05:26cuando podrían ser tranquilamente unos desalmados.
05:28¿Y eso me lo estás diciendo tú?
05:29Que me acabes de amenazar con lo que me has amenazado.
05:32¿Que no me dejas otra, Claudia? Mira, quiero que te quede bien claro.
05:35Yo pensaba que los padres anteponían la felicidad de sus hijos
05:38antes que la suya.
05:39Y yo voy a ser una buena madre, Tassio.
05:41Sí, eso pensaba yo, fíjate.
05:42Pero hasta ahora solo me has hablado de tus intereses
05:45y tus preocupaciones, y en ningún momento la de nuestro hijo.
05:50Sí, sí, sí.
06:06No sé cómo lo haces para estar cada día más bella.
06:16Me has leído el pensamiento. Un poleo es justo lo que necesito.
06:19Lo sé.
06:21Te he visto pasar varias veces delante de la cocina.
06:24Estás muy inquieta.
06:25¿Todavía te preocupa lo de anoche?
06:27Tengo la conciencia muy tranquila.
06:29He estado repasando cada minuto de la velada
06:31y no hice nada que provocara las insinuaciones de ese hombre.
06:35Hay mucho aprendiz de don Juan por ahí suelto
06:37que no sabe si mata o espanta.
06:38Menos mal que no pasa de las palabras.
06:40Bueno, tú no le des más vueltas.
06:42Que el recuerdo de ese patán no te estropee todo lo de anoche.
06:45Que fue un éxito la cena.
06:48Y Andrés, que es el que más importa, estaba encantado con todo.
06:51¿Verdad que sí? Sí.
06:52Salió todo tan bien.
06:55Al final, los nervios de los preparativos merecieron la pena.
06:57Sí. Y ahora te comprendo,
06:59porque yo también estoy pasando por lo mismo.
07:02Otro pretendiente, Gemma. Ay, no.
07:04María Calla.
07:05No, me refiero a los nervios por ser la anfitriona.
07:09También estoy organizando algo para ayudar a mi marido.
07:12¿Ah, sí? ¿Y en qué estás pensando?
07:14Quiero organizar una cena.
07:16Joaquín lleva unos cuantos días alicaído
07:19y creo que esto puede animarle un poco.
07:22Qué buena idea. ¿Y lo vas a hacer en la cantina?
07:25No.
07:27La casa de los Merinos es muy bonita y con mucho encanto.
07:30Y Digna también está ilusionada con la idea, así que...
07:33Claro que sí, qué ilusión.
07:34Además, con lo bien que cocina Digna y el buen gusto que tienes tú,
07:37será un éxito.
07:39Oye, que si Andrés y tú queréis venir,
07:41estáis invitados y seréis muy bien recibidos.
07:43Muchas gracias, Gemma. Eso me encanta.
07:45Pero no, no quiero darte más trabajo.
07:47Que no, que no es ninguna molestia.
07:49Al contrario, a Dignal ya hará mucha ilusión
07:52si su sobrino se sienta en su mesa.
07:54Pues por eso, porque nosotros nos vemos cada día.
07:56Mejor que invitéis a alguien que no veáis tanto.
07:59Nada, nada, no hay nada más que hablar.
08:00No podéis faltar. Gemma, de verdad.
08:02Que ya lo tengo todo casi preparado.
08:03No me tires de la lengua porque no quiero contar nada.
08:06Quiero que sea una sorpresa.
08:09A ver, mira, yo encantada, Gemma.
08:11Pero Andrés no sé si querrá ir a otra cena así tan seguido.
08:15Pero no te preocupes, nosotros nos podemos adaptar.
08:17Cuando os viene bien.
08:20¿Sabes qué pasa?
08:21Que al pensar en otra reunión social,
08:23me viene a la cabeza todo lo que ha pasado con Sebastián
08:26y se me revuelve todo.
08:27Pero ahí no habrá ningún baboso, me encargo yo de eso.
08:30Qué mejor oportunidad que pasar un agradable rato en familia
08:33y te quitas ese recuerdo.
08:36Gemma, yo no sé cómo decirte esto, pero...
08:39creo que sería muy raro que fuéramos a cenar allí.
08:43¿Raro cómo?
08:45¿Quieres decir incómodo?
08:47Un poco.
08:50No acabo de entenderte.
08:52No quiero que te molestes, pero...
08:55hay demasiadas diferencias entre las dos familias.
08:57Y no sé cómo se podría interpretar
08:59que Andrés y yo fuéramos a cenar con vosotros.
09:02Está bien.
09:04No te apetece.
09:05No hace falta darle más vueltas.
09:07Sí, es mejor dejar las cosas como están.
09:09Que sí, que sí, que perfecto.
09:15Pues muchas gracias, doña Paloma.
09:17Le acompaño a la puerta.
09:19Espero que hayamos acercado con el perfume para su hermana.
09:22Ya me contará.
09:23Buen día.
09:30¿Qué tal está Fina?
09:33Así no.
09:34¿Cómo está?
09:35¿Cómo está?
09:36Bien, ¿y tú?
09:37¿Cómo estás?
09:38Bien, ¿y tú?
09:39¿Cómo estás?
09:40Bien, ¿y tú?
09:41¿Cómo estás?
09:42Bien, ¿y tú?
09:44¿Has ido a verla en el descanso?
09:47Buenas tardes. Buenas tardes, Isidro.
09:49¿Doña Marta? Hola, Isidro.
09:51Venía a ver a Fina.
09:53Hoy no ha venido a trabajar o se encontraba bien.
09:55Ah, ¿qué le pasa?
09:58No, Isidro, no se me preocupe.
10:01Simplemente que le molestaba la herida.
10:03No, no, yo conozco bien a Fina.
10:04Si no ha venido a trabajar es porque se acuesta realmente mal.
10:07No, está en buenas manos. Jaime ha ido a verla
10:09y va todo bien, créame.
10:11No se preocupe, Isidro. Mañana Charameo.
10:14Bien, muchas gracias.
10:27¿Amor?
10:28Cariño.
10:29¿Qué haces aquí tan temprano?
10:31Pues estoy buscando una cosa, pero no la encuentro.
10:33No sé dónde puede estar.
10:34Qué misterio.
10:36¿Qué buscas?
10:37Ya sé, ya lo sabrás.
10:41Ya lo sé.
10:43Unos planos.
10:44¿Los de la carretera?
10:46Ajá. ¿Cómo lo sabes?
10:48Están debajo de la mesa.
10:50No te lo sumas.
10:52Es que, además de buena oficina, eres muy lista.
10:58Sebastián Ortega me llevó hasta mañana
11:00para ver con Saúl Ángel los de mujer.
11:02Que ya pienso que hubiera pedido.
11:03Bueno, no, todo fue mérito mío.
11:06Tus dotes comerciales tendrán algo que ver.
11:09Al final, va a parecer que estamos hechos para esto.
11:13Solo aproveché mi cercanía con Concha
11:15para organizar una cena, nada más.
11:17Yo, además, modesta.
11:18Si es que lo tienes todo.
11:24¿Y este ramo?
11:25Es para la señora.
11:27¿Para mí?
11:29¿Quién me los puede mandar?
11:31Me iba a ir a la fábrica,
11:32pero no pienso quedarme con las ganas
11:34de saber quién te manda este ramo.
11:36Es de los Ortega.
11:38Vaya, será para agradecerte la cena.
11:43Gracias por vuestra hospitalidad y por la magnífica cena.
11:47Así es un placer hacer negocios.
11:50Para que veas que no lo digo yo solo.
11:53Bueno, me tengo que ir.
11:58Adiós, Gemma.
12:05Lo has hecho para vengarte, ¿verdad?
12:07Sí.
12:08Está tardando mucho Claudia en el almacén.
12:10Voy a ver si necesita ayuda.
12:12Carmen, no te vayas, por favor.
12:16Dígame, doña Marta, ¿necesita que reponga alguna cosa?
12:19No, no es de la tienda. Es algo...
12:22Es algo personal.
12:23No sé si estás al tanto...
12:27de que Fina y yo hemos...
12:29Sí, sí, estoy al corriente.
12:32Fina me lo ha contado todo.
12:33No te preocupes, que no quiero sonsacarte información
12:36ni que intercedas, yo solo quiero lo mejor para ella.
12:41Las rupturas son siempre dolorosas,
12:44y más si son definitivas.
12:46Eso te he dicho.
12:49Bueno, ya la has visto, cómo está, y me duele verla así,
12:55pero ahora mismo soy la última persona que puede ayudarla.
12:58¿Y quiere que lo haga yo?
12:59Fina necesita ayuda, te ruego, por favor, que la cuides.
13:04Yo no me separaría de ella ni un segundo, pero...
13:08Obviamente no puedo.
13:11Si me permite, me gustaría hablarle con claridad,
13:15aunque dudo mucho que le guste lo que tengo que decirle.
13:19Adelante.
13:20Estaba encantado que esto iba a pasar.
13:23Usted es una mujer casada,
13:25y aún así dio alas a una relación imposible.
13:28¿Fina es adulta y sabía mi situación?
13:31Una mujer enamorada,
13:33muchas veces incapaz de decir ni lo que le conviene
13:36ni lo que no le conviene.
13:39Y se lo digo por experiencia.
13:41Créeme que el sentimiento era mutuo.
13:44Perdone que le diga, doña Marta,
13:46pero dudo mucho que usted pensara en un futuro juntas
13:48como sí que hizo Fina.
13:50Y ahora viene y me pide que cuide de ella,
13:52cuando todo el tiempo ha estado en su mano
13:54a ahorrarle este sufrimiento.
13:56Jamás he querido hacerle daño.
13:58Pero lo ha hecho.
14:01No se preocupe, yo cuidaré de Fina.
14:05Siempre lo he hecho, porque es mi amiga.
14:17¿Y por qué querría vengarme?
14:19¿Por qué estás molesta por mi negativa a ir a tu cena?
14:21¿Por qué querrías vengarme?
14:23¿Por qué estás molesta por mi negativa a ir a tu cena?
14:25No sé por qué crees eso.
14:27Cada uno es libre de tener los prejuicios que quiera.
14:29Sé cuál es mi posición y cuál es la tuya.
14:31Si no, ya te tengo a ti para recordármelo.
14:33Quítame este ramo de la vista, no lo quiero ni ver.
14:35Haz con él lo que quieras.
14:37¿Y qué decía la tarjeta?
14:46Ni las rosas más bonitas del jardín
14:48logran hacer sombra a tu belleza, siempre tuyo, Sebastián.
14:51Está claro que ese hombre quiere algo contigo.
14:54¿No sabes lo contento que estarás conmigo
14:56por haber cerrado el trato comercial?
14:58Pues a ver si la alegría le dura
15:00al saber que a su cliente le interesas más tú que sus perfumes.
15:03No lo sabrá.
15:05Aquí no ha pasado nada.
15:07El trato comercial va a seguir adelante.
15:10Está claro que la dignidad no tiene nada que ver
15:12con la clase social a la que una pertenece.
15:15¿Cómo dices?
15:17A buen entendedor,
15:18a buen entendedor.
15:39Vamos, hija.
15:40Dime qué te ocurre.
15:43Es que ¿por qué me tiene que conocer tan bien?
15:46Lo fácil que sería hacer como si nada.
15:48Ah.
15:49¿Qué sentido tendría mi vida si no me ocupara de mi hija?
15:53Padre, créame.
15:55Que esta preocupación le disgustaría.
15:57Mira, una cosa es que algo no me guste.
16:01Y otra muy distinta, que no estoy dispuesto a afrontar lo que sea.
16:04Sobre todo sabiendo que te hace daño.
16:07Soy tu padre, Fina.
16:09¿Sabes? Te haría cualquier cosa por ti.
16:14Vuelvo a estar sola.
16:16No estás sola.
16:18Me tienes a mí.
16:19Y tienes a un montón de gente que te quiere.
16:21No, pero yo la quiero a ella, padre.
16:25Y tener que romper lo que teníamos ha sido lo más duro
16:28que he hecho en mi vida.
16:30¿Entonces por qué lo has hecho?
16:33Porque yo no estaba bien.
16:36Así no era feliz.
16:38Y me di cuenta cuando usted me lo preguntó.
16:41Vaya.
16:43De verdad, que no era mi intención. No, ya lo sé, ya lo sé.
16:46Usted solo hizo lo que cualquier buen padre.
16:48Preocuparse por mi felicidad.
16:50Sí, pero en esto la verdad es que estoy un poco perdido.
16:54No sé qué puedo hacer, cómo ayudarte.
16:57De verdad, no se preocupe.
16:59Ya se me pasará.
17:01Tampoco quiero molestarle con este tema que ya sé que le incomoda.
17:06Escúchame, Fina, escúchame.
17:09El desamor solo entiende de tiempos.
17:11Cuando haya pasado lo suficiente, te encontrarás mucho mejor.
17:17Bueno, no sé si esta falta de humedad de Estebrán
17:20ha ayudado para algo, pero al menos te he hecho sonreír.
17:28Vaya, sí, tranquilo, padre, de verdad.
17:30¿Sí? Sí, que saldré de esto.
17:33¿Seguro que quieres estar sola?
17:34¿Se puede?
17:39Ah, hola, Carmen.
17:40¿Ves cómo hay mucha más gente que te quiere?
17:44Bien.
17:47Os dejo, os dejo, adiós.
17:50Hasta luego, Isidro. Hija.
18:02Todo tu padre preocupado.
18:05Pobrecillo.
18:07Sí, yo sé que le duele en el alma verme así,
18:11pero en el fondo se alegra de que no esté con una mujer.
18:14Yo no sé por qué nos complicamos tanto la vida.
18:19El amor nos da mucha alegría, pero...
18:22mira que nos da disgusto.
18:24Pues a mí la alegría me dura un cuarto de hora, pero la pena...
18:29Si te sirve de consuelo, Marta, está igual.
18:32Pues no, Carmen, no.
18:34Me entristece más.
18:36¿Cómo puede ser que, queriéndonos como nos queremos,
18:39no podamos estar juntas?
18:40Porque el mundo es injusto, Fina. Pues sí.
18:42Mucho.
18:45Y para mí más que me enamore de quien me enamore,
18:49lo mío tendrá que ser siempre clandestino.
18:52Estoy condenada a estar sola.
18:54No, sola no.
18:56A mí siempre, me vas a tener a tu lado.
19:00Aunque hoy no esté sirviendo de mucho yo, pero...
19:03¿Por qué? ¿Qué pasa?
19:06Vaya, no.
19:07¡Ve!
19:13Ay...
19:21No...
19:22No puedo más.
19:32¿Podríamos ir a pasar la mañana en familia allí?
19:35No me quiero quedar sin conocer la famosa chopera.
19:37Que te ha hablado Andrés de ella, ¿no?
19:39Y Julia, que está muy apenada por la noticia.
19:42Sí, a mí también me da mucha pena,
19:44pero el progreso es el progreso.
19:47Con esta carretera ganaremos tiempo
19:49y, sobre todo, seguridad para nuestros choferes.
19:52Eso mismo le he dicho yo.
19:54Pero a esa edad de los sentimientos no entienden de lógica.
19:57La de berrinches que me llevo yo con mi padre por cosas así.
20:01Cuánto te agradezco el tesón que has puesto para ganarte a Julia.
20:05Me equivoqué.
20:06Me equivoqué enfadándome contigo
20:08cuando la niña se escapó del hospital. Lo siento.
20:10Está todo olvidado. Está todo olvidado.
20:12Como decía mi padre, bien está lo que bien acaba.
20:15Y estoy muy orgulloso de cómo te has hecho un sitio a esta familia.
20:19Andrés hace todo lleno contigo.
20:22Don Sebastián. Buenas tardes.
20:24Pase, pase.
20:25Pero si es el bueno de Ortega. ¿Qué te trae por aquí?
20:27Siento presentarme sin avisar.
20:29Nada, estás en tu casa, hombre.
20:30Gemma, cógele la caja.
20:32No, no, no te falta.
20:33Son melocotones de Huesca.
20:35¿No?
20:36Ayer María mencionó en la cena que le encantan
20:38y quería darle una sorpresa.
20:41Y vaya, si se la has dado.
20:42Mira, se ha quedado sin hablar.
20:45Muchas gracias.
20:46No tendrías que haberte molestado.
20:48Seguro que te ha costado encontrarlos.
20:49No, no, no. No es molestia.
20:51Si mi cuñado los cultiva,
20:52no me ha costado mucho hacerme con esta caja.
20:54Si no dije nada ayer, fue para no estropear la sorpresa.
20:57Tienen muy buena pinta.
20:59Y a Andrés estará muy contento. Le encantan.
21:01Ah. Ojalá tuviéramos más clientes así, ¿verdad?
21:03Ajá. Clientes...
21:05y amigos. Y amigos, por supuesto.
21:08Yo voy a llamar a Andrés.
21:10¿Quieres ir a la fábrica a hablar con él directamente o...?
21:12No, no hace falta.
21:14Si Andrés y yo ya hemos quedado mañana para cerrar nuestro acuerdo,
21:17esto no es una visita de negocios.
21:18Es una visita...
21:20de placer.
21:21Razón de más para que te quedes con nosotros a tomar algo.
21:23En realidad, me hubiera gustado llegar a la hora del postre
21:26para que pudieran probarlos, pero la caja no me llevó a tiempo.
21:29Bueno, después de haberte tomado tantas molestias,
21:32lo justo es que le hagamos los honores a esos merocotones.
21:36Sebastián es un hombre muy ocupado.
21:37No abusemos de su generosidad.
21:39¿Qué dices, Ortega?
21:41¿Te quedas con nosotros y... probamos estos...
21:45merocotones?
21:46No quiero molestar, ¿eh?
21:48¿Me parece que iban a salir?
21:49No, que va, sí.
21:50Todo lo contrario. Estaba a punto de pedir
21:52que me prepararan un tentempié de media tarde.
21:54Ah, pues estos merocotones con una copita de vino tinto son...
21:58bocato di cardinale.
22:00Pues no sé, hable más.
22:01Gemma, haz el favor.
22:03Lava unos cuantos de estos merocotones
22:04y los pones aquí en el salón con algún tentempié.
22:07Algo dulce, salado, lo que tú veas.
22:10Del vino me encargo.
22:11Tengo una bodega pequeña,
22:13pero con algunas cosas muy interesantes.
22:15Por ejemplo, tengo un oporto de 10 años
22:17que podría ir perfectamente.
22:18Perfecto.
22:21María, ¿nos acompañas?
22:22Yo voy a echar una mano a Gemma.
22:24No, que le ayude Teresa, que para eso está.
22:28¡Teresa!
22:30Echa una mano a Gemma en la cocina, por favor.
22:34Ven, si me acompañáis.
22:38Te voy a dejar a la cámara, mi amor.
22:39A ver si te cuesta, ¿no?
22:41¡Venga!
22:43¿Y qué tal?
22:45Pues bien, ¿sí o no?
22:47¿Por qué no terminé conmigo?
22:49Me dijeron que te escucharíamos.
22:50¿Por qué?
22:51¿Por seguir a la cámara?
22:53¿Por qué?
22:54¡No!
22:55¡No!
22:56¡No!
22:57¡No, no!
22:58¿Por qué no?
22:59¡No!
23:01¿Por qué no?
23:03Vamos, vamos, vamos.
23:05¡Sáquenme!
23:06Perdona, no quería molestarte.
23:07No me molestas, y tampoco echo de menos la habitación común.
23:11No extraña.
23:13Yo también quiero perderla de vista.
23:15Pues como no te eches una novia, no sé.
23:18Eso no va a ser el motivo para dejar de compartir habitación.
23:22¿Y qué vas a hacer, cambiar de trabajo?
23:25Más o menos.
23:29Estoy pensando en ordenarme sacerdote por fin.
23:32Ah, bueno, pues me alegro por ti,
23:33si eso es lo que verdaderamente quieres.
23:35Me he dado cuenta de que la fe se puede encontrar en muchos sitios
23:38y Dios me ha ayudado en el camino.
23:41Ojalá tuviera yo la misma ayuda que tú.
23:43Bueno, yo te puedo echar una mano si hace falta.
23:47Pero...
23:48tú no me estás hablando del trabajo, ¿no?
23:53Mira, Mateo, ahora mismo hay algo que me preocupa bastante.
23:56Y le estoy dando tantas vueltas que ya no sé
23:58si lo que pienso está bien, está mal o regular.
24:01Bueno, eso pasa más a menudo de lo que crees.
24:04Normalmente, dejar reposar las cosas un tiempo ayuda.
24:07Bueno, pues en este caso es todo lo contrario.
24:09Cuanto más tiempo pasa, peor.
24:10Ya.
24:12Veo que te angustia de verdad, pero...
24:15no puedo echarte una mano si no me dices de qué se trata.
24:19De Claudia. ¿De quién se va a tratar?
24:21De Claudia.
24:23No, no te he dicho nada, ¿eh?
24:25No, no, no. ¿Qué pasa?
24:27De verdad, olvídalo, que no te quiero marear.
24:29Casio.
24:31Mira.
24:35Claudia está esperando un hijo mío.
24:38¿Qué?
24:43¿No has dicho nada de los melocotones, María?
24:45Estaban buenos.
24:46¿Muchos?
24:47Los mejores melocotones que he comido en mi vida.
24:51Pero, lamentándolo mucho, me voy a tener que ir.
24:54Voy a ir a lavar las manos.
24:55¿Qué?
24:57No, no, no.
24:58Andrés quería verme en la fábrica y supongo que me estará esperando.
25:01Ajá.
25:02¿Le acompaño?
25:03No.
25:04Tengo que pasar por la tienda de la colonia.
25:06No, mujer, que yo sea un maleducado y me marche
25:08no quiere decir que tú abandones tu papel de anfitriona.
25:11Quizá debería irme.
25:12Nada de eso, hombre, nada de eso.
25:14Tú llama a Marta y dile a las chicas
25:16que te preparen lo que sea de la tienda que necesites
25:18y luego yo te lo traigo.
25:20Sebastián, un placer...
25:21Bueno, no te doy la mano porque...
25:23No, no, no.
25:24No, no, no.
25:25No, no, no.
25:26No te doy la mano porque...
25:27No, no, no.
25:29Vale, nos veremos pronto.
25:39¿Y las flores?
25:40¿No te han gustado?
25:41Sí, sí, sí, las hemos puesto en el piso de arriba.
25:45Andrés me llamó para darme las gracias en cuanto las recibiste.
25:48En cambio tú todavía no me has dicho nada.
25:50¿Y eso qué eran para ti?
25:53No, no quería ser descortés.
25:57No me esperaba todo esto.
25:59Seguro.
26:00Estoy un poco abrumada.
26:03Primero las flores, luego los melocotones...
26:05Es mi forma de corresponderte.
26:07Hacía tiempo que no me lo pasaba tan bien como anoche.
26:10Claro, sí, Andrés también disfrutó mucho.
26:12Lo repetiremos.
26:13Pero la próxima vez déjame que sea yo el anfitrión.
26:17Muy bien.
26:18Hablaré con Concha.
26:20Hemos quedado para almorzar la semana.
26:22Claro.
26:24Bueno, yo en realidad estaba pensando un poco en lo que hablamos,
26:29en algo un poco más íntimo.
26:34Una cena, solos, tú y yo.
26:36Sebastián, por favor.
26:40Tu recato me resulta encantador,
26:42pero conmigo no hace falta que disimules.
26:45¿Qué? ¿Disimulo?
26:47Sabes lo que siento por ti y creo...
26:51Estoy seguro de que es mutuo.
26:53Somos adultos, ¿no?
26:55O sea, somos...
26:59discretos.
27:01Lo siento.
27:04Lo siento, pensaba que todos ya se habían ido.
27:06No te preocupes, Gemma. El señor ya se iba.
27:10He quedado con mi sobrina para estudiar, me está esperando.
27:13Agradezco su generosidad y le guardaré unos melocotones a Andrés.
27:17Gracias a ti.
27:18Bueno, ya hablaremos de esa cena que tenemos pendiente.
27:22Claro.
27:23Yo llamo a Concha.
27:27Le acompaño.
27:43Menos mal que has entrado, Gemma. Ha sido el peor rato de mi vida.
27:48Venga, una vez más.
27:49Claro.
27:51¿Querés que me traigas a casa o qué?
27:56Somos adultos, pues te pongo a mi casa.
27:59No, no, con la mamá.
28:04Bueno.
28:05En este caso, aunque estés casado con Carmen,
28:09no puedes huir de tus obligaciones como padre.
28:12No te equivoques, Mateo.
28:13Efectivamente ese es el problema,
28:16¿Sabes lo que ha dicho?
28:17Que quiere entregar el niño en adopción.
28:19Y que no quiere ni que Carmen ni yo lo cuidemos.
28:21Por eso me pregunto por el convento en Badajoz, madre mía.
28:24¿Qué convento de Badajoz? ¿De qué?
28:26¿Que ya sabes dónde lo quiere llevar o cómo?
28:28Tranquilo.
28:29Lo mejor que puedes hacer ahora mismo
28:31es dejar que ella haga lo que necesite.
28:33Al final es ella la que está sufriendo.
28:36Pero vamos a ver.
28:37¿Con mi sufrimiento qué pasa?
28:39¿A nadie le importa o qué? No, no, no.
28:41Mira, Mateo.
28:42Yo no puedo permitir no criar a mi hijo
28:44y que se vaya con un desconocido, ¿lo entiendes?
28:48Te digo yo que esta chica ha perdido la cabeza.
28:51Me ha dicho que...
28:53Que estaba dispuesta a decir que había estado con muchos hombres
28:55para que yo no pueda reclamar la paternidad del niño.
28:58¿Y esto?
29:00¿Quién más lo sabe? ¿Con quién lo está hablando?
29:02Con Carmen y yo, nada más.
29:04Bueno, parece ser que el cura está detrás de ella
29:06calentándole la cabeza para que dé al niño en adopción.
29:09¿Don Agustín? Sí.
29:10Sí, si no, ¿de dónde va a sacar Claudia las ideas?
29:12¿De las monjitas y los matrimonios cristianos y caritativos?
29:17Mira, ahora que lo pienso,
29:20igual tú me puedes ayudar.
29:22Me gustaría que alguien me diera entre Claudia y yo,
29:25pero que no fuera don Agustín.
29:26Igual tú puedes, ¿eh?
29:40Isidro.
29:42Si preguntan por mí, voy un segundo a casa a dejar mis cosas.
29:44Descuida, Gemma. Gracias.
29:55Esta mañana fui a ver el rosal que has plantado.
29:59Creo que en ese parterre deberías plantar más.
30:03¿Isidro?
30:05¿Sí?
30:09Nada.
30:11Es mi hija, que no sé cómo ayudarla.
30:16Creía que habías decidido no meterte en esa relación
30:18que no apruebas.
30:21Aunque yo también me prometí a mí misma no preguntarte más.
30:24Que bastante complicado tiene que ser ya
30:26tener a una hija que está con un hombre casado,
30:28aunque ella me diga que no es verdad.
30:30Pero está con él, ¿no?
30:32Es lo que te tiene atormentado todo este tiempo.
30:36Pues mira, esa relación resulta que ha terminado.
30:40Al final, si yo me aconsejo, ya era hasta hundida.
30:44El mal de amores.
30:45El sufrimiento más antiguo de la historia.
30:48Y todavía no se ha encontrado cura.
30:51Salvo el tiempo.
30:53Está muy tocada.
30:55No se ha levantado de la cama todo el día,
30:56ni siquiera ha ido a trabajar.
30:58¿Y tú te sientes culpable por eso?
31:01¿Por qué? ¿Qué consejos le has dado?
31:03En realidad, solo le pregunté si esa relación le hacía tan feliz.
31:08Pero eso no es ningún consejo.
31:10No te pongas puntillosa, Digna.
31:12Ya sé que no es ningún consejo.
31:16Pero mira, el caso es que le ha hecho reflexionar
31:20y al parecer se ha dado cuenta de que esa historia
31:22no iba a ningún sitio.
31:24Pero eso está muy bien.
31:26Que hayas reflexionado y terminado con él.
31:29Ahora lo está pasando mal,
31:31pero es lo mejor que le ha podido pasar.
31:33Darse cuenta ahora y no cuando sea demasiado tarde.
31:36Como si eso fuera un consuelo.
31:38Me siento mal.
31:39Quiero ayudarla, pero no sé cómo.
31:42Siento que la estoy fallando. ¿Pero por qué?
31:44¿Cómo voy a aconsejarla sobre algo que no apruebo?
31:48Es que ni siquiera entiendo cómo ha podido meterse ahí.
31:50Estás hablando como si estuviera en una banda criminal.
31:54Tu hija se ha enamorado del hombre equivocado,
31:57pero solo se ha enamorado. Sí, lo sé, lo sé.
32:00Y además la pobre tendrá que pasar su duelo sola
32:03porque está en una relación clandestina.
32:06¿Crees que eso influye?
32:08¿Cómo no va a influir?
32:10¿Te imaginas sufriendo la pérdida de Adela solo?
32:13No, no, no.
32:15Ni yo tampoco la dejaré vacío.
32:18Me pasaba las noches llorando,
32:20pero al llegar el día tenía a mis hijos, mi casa
32:23y toda la gente que me quería apoyándome.
32:27Yo por las noches aún pongo una almohada en el lugar
32:29donde dormía Adela para no sentir ese vacío.
32:33Y huelo la colonia que usaba cuando me levanto todas las mañanas.
32:37Pues imagínate cómo lo tiene que estar pasando ella.
32:40Como nosotros cuando perdimos a nuestras parejas.
32:43Pero además no podrá compartir su duelo con nadie.
32:47Tu hija no necesita consejos.
32:50Ni sabias palabras.
32:52Necesita que estés a su lado.
32:54Y lo estaré.
32:56Lo estaré, pero ¿hasta cuándo, Digna?
32:59¿Qué pasa cuando yo no esté?
33:01Porque estamos ahí, a la vuelta de la esquina.
33:03Me congoja que no tenga nadie en quien apoyarse.
33:07¿Puedes contar conmigo?
33:09Te lo diré las veces que haga falta.
33:13Ella es como mi niña.
33:16La hija que nunca tuve.
33:18Y mientras yo viva,
33:21no estará sola.
33:27Te lo prometo.
33:37Siento el retraso, hijo,
33:39pero se nos ha presentado Sebastián Ortega de improviso
33:42con una caja de melocotones de huesca.
33:44Ahora entiendo su existencia. Sabes que María estaba en casa.
33:47Los melocotones estaban buenísimos,
33:48pero si te soy sincero, lo único que me importa
33:51es que cerréis el pedido de anhelos de mujer.
33:53Sí, hemos quedado mañana para firmar.
33:55Pero vemos que puede contar con un buen pedido
33:57para perfumerías Ortega.
33:58Bien, esto marcha.
34:00¿Y qué tenemos aquí? ¿Estás con la...
34:02¿Con la...
34:03¿Con la...
34:04¿Con la...
34:05¿Con la...
34:06¿Con la...
34:07¿Con el plano de la cárcel o no?
34:09Sí, estaba mirando bien el trazado.
34:12Aquí está el coto.
34:14María me ha propuesto pasar una mañana allí
34:16para no quedarse sin conocerlo.
34:18¿Quieres una copa?
34:19No, gracias.
34:21Desde que se ha corrido la voz de que iban a desaparecer,
34:24se ha convertido en un lugar de terror y nación.
34:27Al igual que nosotros,
34:28mucha gente tiene grandes recuerdos de ese lugar.
34:31Sí, de usted, de Digna y de mi sermano, lo puedo entender.
34:35¿Pero de Julia? ¿Cómo le puede tener tanto cariño a ese lugar?
34:39Aunque solo lo hubiera ido una vez, si para ella fue especial,
34:43no lo olvidará nunca. Así funciona la memoria.
34:46Sí, es un lugar muy especial.
34:49Es una pena que vaya a desaparecer.
34:51Es una lástima que la diputación no lo tuviera en cuenta
34:53a la hora de diseñar la carretera.
34:55Sí, por eso me interesa estudiar estos planos.
34:58Lo entiendo.
35:00¿Y si les propusieramos un cambio de trazado
35:03para salvar la chopera?
35:06No creo que se pusieran algo así,
35:08viendo lo que la gente ama de ese lugar.
35:11No lo veo sensato.
35:12Tú sabes el tiempo que llevamos reclamando esta carretera.
35:15Los comerciantes de la zona se me echarían encima
35:17si retrasamos el proyecto.
35:18No, pero no tiene por qué.
35:20Me comprometo a estudiarlo y a proponer un nuevo trazado.
35:24¿Estará listo mañana mismo?
35:26No quiero jaleos, Andrés, no lo veo.
35:28Trabajaré toda la noche, si hace falta.
35:31Déjame intentarlo.
35:32Un equipo de ingenieros lleva mucho tiempo trabajando en esto.
35:36¿No habrán optado por el mejor trazado posible?
35:38No, ese equipo no está tan motivado como yo.
35:41Quiero que Dina, Julia y Ana María disfruten de la chopera.
35:48Está bien, supongo que no perdemos nada por intentarlo.
35:52Pero no cantes victoria todavía.
35:55El último sí lo tiene la diputación
35:58y ese sí que es un hueso duro de rogar.
36:00Nada, eso déjemelo a mí.
36:02Cuando te veo así, me recuerdas a mí de joven.
36:05Nada me frenaba.
36:07Pero por favor, no diga nada a Julia, a Dina y a María.
36:10Quiero que sea una sorpresa para ellas.
36:17Enrique, el coñac.
36:21Qué bueno es verla de nuevo por aquí, doctora.
36:23La alegría que me llevé cuando me enteré que se quedaba.
36:25De momento, aquí sigo.
36:27¿No lo hice muy convencida?
36:29Una vez que te enseñe la puerta, no se te olvida dónde está.
36:32Yo no dudo que ese doctor Berenguer sea una eminencia,
36:34pero todos sabemos por qué está ahí.
36:36Ponme un café, Gaspar, por favor. Muy bien.
36:40¿Un café a estas horas?
36:44No creo que me altere más de lo que hace ese caballero.
36:48¿A dónde le ves?
36:49Tan educado y prudente, tiene un ego que asfixia.
36:52¿En serio?
36:53Pues no lo parece.
36:55¿Puedo sentar? Claro.
36:57Gaspar, cuando puedas, una cerveza.
36:58Marchando, Luis.
37:00A ver, ¿es el marido de Marta?
37:03Pero ya sabes, pasaba mucho tiempo fuera,
37:05no le he tratado demasiado.
37:07¿Me estás dando vía libre para que me despache a gusto?
37:09Por favor, para eso estamos los amigos, no amigos,
37:11para despellejar al más pintado.
37:14Pues me ha relegado a tareas menores.
37:17Ha cuestionado todas y cada una de las decisiones del dispensario
37:20y ha cambiado el sistema de ordenar los expedientes.
37:23¿Sigo?
37:25Bueno, Luz, a veces es difícil comenzar a colaborar
37:27con alguien nuevo, ¿no?
37:29Colaborar.
37:30Lo que ese hombre hace es monopolizar.
37:33Lo primero que ha hecho ha sido colocar su orden encima de mi mesa
37:36para dejarme bien claro que era la suya.
37:38Pues lo que te sugiero es que tú cuelgues también la tuya al lado
37:41y así estáis a la par.
37:42No voy a entrar en su juego.
37:44Entonces, ¿qué te planteas hacer?
37:46Pues de momento, aguantarme.
37:48Es el yerno del jefe.
37:50Pero no sé cuánto tiempo soportaría.
37:52¿Tú qué harías en mi lugar?
37:54Dimitir.
37:56Eso ni de broma. ¿Qué dimita él?
37:58Es el que ha ocupado mi dispensario.
38:00Tu dispensario.
38:02Me parece que la situación ha cambiado, Luz.
38:04Ahora ese dispensario es de los dos.
38:07Y por eso tengo que conformarme con ser la segundona.
38:10Después de todo lo que he hecho por esta colonia desde que llegué.
38:13Aquí tenéis lo vuestro.
38:14Muchas gracias.
38:15Gracias.
38:16De nada.
38:20El tema es que estás trabajando con alguien
38:21que no tiene la necesidad de demostrar lo que vale
38:24cuando tú te has dejado la piel.
38:25¿Me lo dices por experiencia?
38:27Shh, que no se entere nadie.
38:29Mis primos creen que no me he dado cuenta.
38:31A ti, por lo menos, te valora.
38:32No, a base de dejarme los cuernos,
38:35creer en lo que hago y hacerme valer.
38:37Trabajo mucho, pero es que me motiva.
38:39¿Y a mí? Si me dejaran hacerlo, claro.
38:42¿No has pensado que tal vez...
38:44es que se está sintiendo amenazado por ti?
38:46¿Por mí? Sí.
38:48Al fin y al cabo, tú conoces a los pacientes,
38:49te has ganado su confianza.
38:50Él tiene mucha más experiencia que yo.
38:53Pues entonces aprovecha eso y aprende todo lo que puedas de él.
38:57¿No te convence lo que te digo?
38:59Tengo que darle una vuelta.
39:04Me parece que se te está quedando frío el café.
39:07No sé ni por qué me lo he pedido.
39:10Tengo que volver al dispensario.
39:13Por cierto,
39:15me ha gustado mucho esta charla de amigo no amigo.
39:19No vayas a pagar, ¿eh? A este invito yo.
39:22Gracias.
39:23Hasta luego, Gaspar.
39:24Adiós.
39:25Adiós, doctora.
39:37Hola, mi vida.
39:38¿Te vas?
39:39Sí, es que tenía pensado ir a ver a mi madre.
39:41¿Tan tarde?
39:42Pero si cenaremos en breve.
39:43¿Le pasa algo a Mercedes?
39:45Bueno, es que hoy ha estado un poco más nerviosa
39:47y he pensado que si iba a visitarla, igual se calmará un poco.
39:52¿Quieres que te acompañe?
39:53No, gracias.
39:54¿Quieres que te acompañe?
39:55No.
39:57No, me han dicho los médicos que es mejor
39:59que no reciba muchos estímulos.
40:00Con que vaya yo es suficiente.
40:04Begoña, llevas unos días distante.
40:07No sé.
40:08Evitas mirarme, rozarme.
40:12¿Seguro que está todo bien, amor?
40:13Que sí.
40:14Sí, cariño, lo que pasa es que no me puedo quedar, de verdad.
40:17Bueno, vale, vale. No te puedes quedar.
40:20Pero, no sé, quiero saber qué te pasa.
40:22¿Por qué me rehúyes?
40:23Porque a la vez que descubriste que no puedo ser padres,
40:26como que todo ha cambiado entre nosotros.
40:28No empieces con eso, por favor. Sabes que no es verdad.
40:30¿Entonces?
40:31¿A qué viene irte con tu madre cuando podrías quedarte aquí,
40:34conmigo, solucionando nuestras cosas?
40:36Cariño...
40:39Durante el tiempo que estuve con Valdeciente,
40:41yo estuve horas velándote.
40:43Lo sé.
40:45Todo el mundo me ha dicho que no te separaste de mi lado
40:47y te lo agradezco, amor.
40:48Pues, esa soledad,
40:49mientras te batías entre la vida y la muerte,
40:51y creo que tenemos que aprovechar más el tiempo
40:53con nuestros seres queridos.
40:55¿Y te acordaste de tu madre?
40:56Sí.
40:58No sé cuánto le queda por vivir, pero yo ya me he perdido muchos años.
41:03¿Está bien?
41:07Eh, seguro que no puedes ir mañana.
41:11Es que mañana tengo un trabajo que cumplir.
41:13¿Siempre lo tienes?
41:14Sí, pero no siempre había tenido dos médicos
41:17debatiéndose entre sí.
41:18¿Qué pasa? ¿Se llevan mal?
41:20Normal, con esa doctora cualquiera.
41:21No, no, no, Luz, no tiene nada que ver.
41:23Lo que pasa es que se están haciendo la idea.
41:25Bueno, vas de ahí a interrogatorios, que llevo tarde.
41:28¿Pero seguro que, no sé,
41:29a estas horas admiten visitas en el sanatorio?
41:32Claro que sí.
41:34Está todo hablado, de verdad.
41:36Conmigo, a ser una excepción.
41:38Entonces, ¿no vendrás a cenar?
41:39Cenaré algo después.
41:41¿Qué?
41:43¿Qué hago con este paciente?
41:45Póngalo en mi archivo, por favor.
41:47No, no, no.
41:50No, no.
41:52Es que yo y mi madre nos hemos quedado ahí juntos.
41:54¿Qué pasa?
41:55Está en un estado de carefuldad
41:57y 2017 le ha complicado la circulación.
41:58¿Qué pasa?
42:00Subandos a ese paciente,
42:01que se lo propuso a mi.
42:02¿Qué?
42:03Se le ha empujado.
42:04Y usted, al parecer,
42:05ya se lo ha empujado,
42:06pero deja que se vea.
42:07¿Dónde está el corte?
42:09Está en un asfaltado.
42:10Póngalo en mi archivo, por favor.
42:12No soy su secretaria.
42:17No sé.
42:19Pero su informe pertenece a un paciente mío,
42:21por eso tiene que estar en mi archivo.
42:24No se preocupe, que ya lo pongo yo.
42:27Muchas gracias.
42:30Ayúdeme, por favor, doctor.
42:32Póngalo en la cama, doctor. Me duele muchísimo.
42:35¿Cómo se encuentra? Antonio, ¿cuánto le duele?
42:38Ya.
42:40¿Desde cuándo estás así? Cuidado, cuidado.
42:42¿Dónde te...? Déjelo, ya nos encargamos.
42:44Tiene mucha fiebre. ¿Ha estado aquí antes?
42:46Sí, tiene una afección de la crónica.
42:48Con esta fiebre, debe tener una infección.
42:50No, está muy inflamado.
42:53La inflamación puede ser una acumulación de líquidos.
42:55Demasiada inflamación.
42:58¿Una peritonitis?
43:00¿Sabes si ha sido operado de apendicitis?
43:02No, que yo sepa.
43:04Sospecha que la infección debe ser provocada
43:07por la ruptura del apéndice.
43:10No hay líquido. Hay que operar.
43:18¿Qué hace?
43:20Llamar al hospital para que manden una ambulancia.
43:22No hay tiempo.
43:23¿Qué sugiere que hagamos? Operarle nosotros.
43:26¿Aquí? ¿Sin quirófano?
43:28¿Desde cuándo eso es un impedimento?
43:30¿Qué hacía usted cuando le pasaban estas cosas en el barco?
43:33Habíamos habilitado un pequeño quirófano.
43:35Aquí no hay medios para intervenir. Es una locura.
43:37Lo que es una locura es poner en riesgo la vida del paciente.
43:40Piénselo.
43:41Hay muchas probabilidades de que mora por el camino.
43:43El tiempo premia.
43:45Ya operamos aquí a su suegro. Confío en él.
44:03Elena.
44:05Perdona por llegar tarde, pero Jesús no paraba de preguntarme
44:07y no podía salir de casa. No pasa nada.
44:10Gracias por devolverme la llamada
44:11y por acceder a quedar conmigo otra vez.
44:13Te comprendo mejor de lo que crees.
44:16Jesús es un hombre encantador y otras veces...
44:19otras veces, alguien difícil.
44:21Sé que lo conoces bien.
44:23Si no te importa, prefiero que vayamos al grano.
44:25Claro. ¿Has podido averiguar algo que te ha llamado la atención
44:29respecto a los días antes de la muerte de Clotilde?
44:32No había ninguna cita ni anotación referente a ella,
44:35pero unas semanas antes contrató a un detective privado.
44:40¿A un detective? ¿Para qué?
44:44Pero no había ninguna nota.
44:46No, solo decía detective privado.
44:49Puede que le viera ese día y ya.
44:50¿Y tú recuerdas haber atendido alguna llamada
44:52o haber archivado alguna factura que tuviera que ver con ese tema?
44:55No, no me suena, pero es que ha pasado mucho tiempo ya.
44:58Ya, ya, ya.
44:59Sí, si no fue algo muy relevante,
45:01es normal que lo hayas pasado por alto.
45:05Siento mucho no serte de mayor ayuda.
45:07No, me has ayudado más de lo que piensas.
45:11Gracias.
45:13Adiós.
45:16Begoña.
45:19¿Te puedo preguntar algo?
45:21Por supuesto.
45:23¿Sospechas que Jesús sabía que Clotilde le era infiel, verdad?
45:28Sí.
45:31¿Solo eso?
45:35Dime la verdad.
45:37¿No crees que tuvo algo que ver con su muerte?
45:44Elena, no sé cómo puedes insinuar algo así, la verdad.
45:48Claro.
45:50Todos sabemos que el asesino de Clotilde fue Lázaro Ramos, ¿verdad?
45:54Así es.
45:56Y está muerto.
45:59Bueno, si descubres algo más, llámame, por favor.
46:03Lo haré.
46:05Cuídate, Begoña.
46:07Yo también.
46:08¿Qué pasa?
46:09¿Qué pasa, Begoña?
46:10¿Qué pasa, Begoña?
46:11¿Qué pasa, Begoña?
46:12¿Qué pasa, Begoña?
46:13¿Qué pasa, Begoña?
46:14¿Qué pasa, Begoña?
46:16¿Qué pasa, Begoña?
46:17¿Qué pasa, Begoña?
46:18¿Qué pasa, Begoña?
46:19¿Qué pasa, Begoña?
46:20¿Qué pasa, Begoña?
46:21¿Qué pasa, Begoña?
46:22¿Qué pasa, Begoña?
46:23¿Qué pasa, Begoña?
46:24¿Qué pasa, Begoña?
46:25¿Qué pasa, Begoña?
46:26¿Qué pasa, Begoña?
46:27¿Qué pasa, Begoña?
46:28¿Qué pasa, Begoña?
46:30¿Qué pasa, Begoña?
46:31¿Qué pasa, Begoña?
46:32¿Qué pasa, Begoña?
46:33¿Qué pasa, Begoña?
46:34¿Qué pasa, Begoña?
46:35¿Qué pasa, Begoña?
46:36¿Qué pasa, Begoña?
46:37¿Qué pasa, Begoña?
46:38¿Qué pasa, Begoña?
46:39¿Qué pasa, Begoña?
46:40¿Qué pasa, Begoña?
46:41¿Qué pasa, Begoña?
46:42¿Qué pasa, Begoña?
46:44¿Qué pasa, Begoña?
46:45¿Qué pasa, Begoña?
46:46¿Qué pasa, Begoña?
46:47¿Qué pasa, Begoña?
46:48¿Qué pasa, Begoña?
46:49¿Qué pasa, Begoña?
46:50¿Qué pasa, Begoña?
46:51¿Qué pasa, Begoña?
46:52¿Qué pasa, Begoña?
46:53¿Qué pasa, Begoña?
46:54¿Qué pasa, Begoña?