Wolves Witches and Giants THE LITTLE MERMAID
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Un jour, il y avait un petit oiseau qui vivait avec sa famille au fond de l'océan.
00:30Elle avait été racontée des histoires excitantes des gens qui vivaient sur la terre.
00:37Alors, un jour, elle s'est lancée, en utilisant sa poignée puissante pour l'appuyer sur la surface.
00:48Lorsqu'elle s'est approchée au sommet, toute la violence, la tempête, s'éloignait.
00:57Le bateau de voyage qui portait un roi à la maison pour rencontrer sa femme,
01:03avait été tourné autour par les ondulations.
01:10Et la mermaide l'a rassemblée dans ses bras
01:15et l'a lancée sur le sol.
01:20Lorsqu'elle l'a poussée sur la plage,
01:24« Réveille-toi ! Réveille-toi ! »
01:28a-t-elle dit, dans le temps des ondulations qui tombaient sur le sol.
01:34Mais comme il semblait être en train de se révivre,
01:38la mermaide s'est échappée dans une grotte, déçue.
01:43Elle n'avait qu'une tête et pas de jambes.
01:49Lorsqu'elle l'a regardée de loin,
01:53disons environ un quart de mille,
01:56le prince s'est étiré sur ses pieds et a monté sur la plage.
02:03« Maintenant, il ne saura jamais que c'était moi qui l'a révévée, »
02:09a-t-elle dit la mermaide triste.
02:12« C'est bien qu'elle soit éveillée »
02:16a-t-elle dit avec une voix bruyante.
02:19Depuis le fond de la grotte,
02:22la petite mermaide s'est échappée.
02:25Elle ne pouvait voir rien dans la douleur.
02:27« Bien sûr, tu es enceinte ! »
02:32« Et pour ça, tu as payé un grand prix ! »
02:38Soudain, à l'extrême de la grotte,
02:41la mermaide qui s'échappait
02:44pouvait faire un...
02:45« Non, arrête ! »
02:49« S'il te plaît, peux-tu me transformer en humain
02:53pour que je puisse voir le prince de nouveau ? »
02:57« Ça va être très douloureux,
03:00changer de couteau dans les jambes.
03:04»
03:05« En plus, j'ai hâte d'avoir payé pour ça. »
03:09« Pour gagner tes jambes,
03:11tu vas perdre ta voix.
03:13Tu ne devras jamais en dire une seule fois
03:19ou tu te transformeras en charbon de l'océan
03:23et tu vas pleurer contre la mer pour l'éternité ! »
03:27« Hé, hé, hé, hé ! »
03:29« Cauliflower, pastry, gringo and jam,
03:32the wickedest witch in the world who I am ! »
03:35« Hé, hé, hé, hé, hé ! »
03:38« In a flash, the little mermaid
03:42found herself outside the doors of the palace.
03:47She was dressed in a lovely,
03:50long, silken party dress.
03:53And there, poking out from below the hem
03:58were two exquisite little feet.
04:01Gingerly, she raised the hem of her dress
04:06to reveal an ankle and then a knee
04:11and so on up to the top.
04:15Then the door of the palace was opened
04:19and a sea of faces was staring at her.
04:25« Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha ! »
04:28« Some of the ladies started to snicker ! »
04:31« Hi, hi, hi, hi, hi, hi ! »
04:34« The handsome prince stepped toward the little mermaid.
04:40« Listen, haven't I seen you somewhere before ? »
04:44asked the prince.
04:46Poor little mermaid, of course, did not dare to reply.
04:51« I am to be married in the morning, » said the prince.
04:55« I was rescued from drowning by a girl with a beautiful face,
05:00something like yours.
05:03But since I can't find her,
05:05I'm to marry somewhere else. »
05:11The little mermaid longed to tell the prince
05:15it was her who saved him.
05:18But the witch had forbidden her to speak
05:22on pain of death.
05:29« If you will speak, perhaps you will dance with me »
05:33said the prince.
05:36He guided the distraught little mermaid
05:39around the ballroom floor.
05:43Her dancing, of course,
05:45was absolutely terrible on her newly formed legs.
05:50But the prince was very gracious towards her.
06:03As they stumbled past the pillar in the ballroom,
06:07a familiar witchy voice called out to her from behind it.
06:12« Tell him you saved him ! »
06:17The little mermaid knew the consequences of that.
06:21But then it seemed to her
06:23the waltz started to gain in speed and intensity.
06:27They were doing thirty miles an hour around the ballroom.
06:31Soon she was swirling around the room.
06:36« Tell him you love him ! »
06:38came the echoing voice.
06:41Until the poor little mermaid could not help herself.
06:45« It was me ! I rescued you ! »
06:48She blurted out.
06:50The music had stopped.
06:52As tears pouring from her eyes,
06:55they were soon ankled deep in tears in the ballroom.
06:59She rushed out of the hall,
07:02over the garden,
07:06and down to the beach
07:08where she plunged into the foam of the sea
07:11and simply melted away.
07:15The prince decided
07:17« Bim, bim, I should never marry !
07:20One is enough ! »
07:22He often walks along the beach with his crocsterias.
07:30And he seems to hear the faint echo of a sweet voice
07:35« Wake up ! Wake up ! »