Classe di Ferro - 1x01 - Reclute - ITA 1989
Stagione 1 - Episodio 1 - Reclute
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00E' la storia di uno, di uno regolare, che poi l'hanno mandato a fare il militare, che
00:00:15lui se ne fatteva di tutte quelle storie, ma era uno normale, e lo doveva fare, esce,
00:00:25esce, per forza o per piacere, lui lo doveva fare, esce, esce.
00:00:42Allora poi alla fine, è tutto come un gioco, l'unica cosa è che, è che si dorme poco,
00:00:50ci trovi proprio tutti, son tutti regolari, tutti sono qualcosa, tranne che militari,
00:00:58esce, esce.
00:01:06E i giorni intanto passano e diventano sempre meno, il grigio si schiarisce appare l'arcobaleno,
00:01:14quello che gli rimane è qualche amico regolare, che insieme a lui l'avevano mandato militare,
00:01:22esce, esce.
00:01:30Si parla delle c***e, c'han tutti la ragazza, qualcuno c'ha la foto, qualcuno invece grazza,
00:01:37molte sono inventate, comunque non fa niente, perché comunque sia, conta quello che c'ha in mente,
00:01:45esce, esce.
00:01:49E in mente sono belle, e sono tutte sante, esce, esce.
00:01:57E la storia di uno, di uno regolare, che poi l'hanno mandato a fare il militare,
00:02:09esce, esce.
00:02:13Cadenza, potere, esce.
00:02:21E c'è, eddì.
00:02:51Tu non pulisci la pietra, non do te il mio posto.
00:02:59Ma che vuoi, perché tu?
00:03:01Perché io sono polacco.
00:03:03Ma che me frega, sarai un polacco ma sei un impostoroso, va, va.
00:03:07Tu non pulisci la pietra.
00:03:09Io pulisco io la pietra, zio.
00:03:11Andiamo i due, altrimenti ti faccio arrestare per lavoro abusivo.
00:03:13Io vado via, io niente faccio.
00:03:15Bravo, va, te ne va, va, va.
00:03:17Grazie.
00:03:19Devo andare anche tu, lo sai.
00:03:21Andiamo.
00:03:22Ah, dottore, fammi buscare qualche lira, no?
00:03:25Siamo sette fratelli.
00:03:27Mi pare lavorata solo, che se mangiamo.
00:03:30Poi io farei anche il mercato e qualche cazzo.
00:03:33Però non c'è stato lavoro.
00:03:35C'è la fame, zio.
00:03:37Oh, zetto!
00:03:38Se è arrivata la cartolina devi farti tornare a fare il militare.
00:03:40Per il militare, dottore?
00:03:42Sei contento?
00:03:44Sono contento, zio.
00:03:46Il lavoro mi ha trovato esercito.
00:04:15Grazie.
00:04:17Grazie per il vostro caloroso sostenimento.
00:04:20Amici, devo darvi una notizia che penso vi raccisterà.
00:04:24Ho ricevuto la cartolina di precetto.
00:04:29Il vostro Tony Scibetta parte a fare il servizio militare.
00:04:38Ora, finalmente, potremo avere un po' di pazienza.
00:04:42Ora, finalmente, potremo avere un cantante serio.
00:05:03Signorina! Signorina!
00:05:05Sì?
00:05:06Senta, scusi.
00:05:07Solo oggi trovo il coraggio di parlarle.
00:05:10Di confessarle quello che ho nel cuore.
00:05:13Dalla prima volta che lei ha portato la posta in questa casa,
00:05:17io non faccio che pensare a lei.
00:05:19Ma sei il mio primo giorno di lavoro.
00:05:21Ah!
00:05:22Almeno mi dia un sedio.
00:05:24Una speranza che mi liberi da questa ambascia che mi attanaglia.
00:05:29Vieni a discoteca sabato stasera.
00:05:31Bertolazzi?
00:05:32Mario.
00:05:33Vi riparliamo tra 12 mesi dopo il servizio militare.
00:05:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:06:10Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua! Qua
00:06:40E perché? E perché è calina!
00:06:55Cameriere, per favore senta, questo vino sta di tappo, lo cambia?
00:07:00Si, si, ce lo cambio io. Anche il bicchiere?
00:07:04Si, scusa, va bene, scusa.
00:07:11Vabbè, grazie.
00:07:13Senta, guardi, questo sotte di Bongo è pieno di sabbia.
00:07:16Non so, è pieno, proprio sabbia dappertutto.
00:07:20Poi dicono che a Bacca si mangia bene, però è immangiabile.
00:07:24Mi scusi, il cuoco ce lo cambio.
00:07:26Vabbè.
00:07:27Ce porto degli spaghetti?
00:07:28Si, ecco, un primo di spaghetti.
00:07:29Grazie.
00:07:32Cameriere, è arrivata la cartolina.
00:07:34C'è cartolina?
00:07:35E' del militare.
00:07:36Il militare?
00:07:37Ah!
00:07:38Maledetto!
00:07:39Ora che ti hai risistemato bene!
00:07:43Grazie.
00:07:52Ma, ma scusi, sono, sono Scotti e...
00:07:57Ma che, che cosa, ma, ma non lo so!
00:08:00Mi scusi, mi scusi.
00:08:01Ma faccia qualcosa, mi porti un secondo?
00:08:03Facciamo un po' in fretta, io sono venuto apposta da Milano.
00:08:06Per andare allo stadio a vedere la partita.
00:08:08Qui si fa tardi.
00:08:09Un secondo, via, una cosa, andiamo.
00:08:11Stanno andando allo stadio a vedere la partita di Coppa Italia?
00:08:14Si, vado a vedere il massacro dei Galletti.
00:08:17Eh, vado a vedere l'Inter che si fa un boccone di quelle schiappe del Bari.
00:08:23Che cosa ha detto, scusi?
00:08:25Ho detto che vado a vedere l'Inter che si fa un boccone di quelle schiappe del Bari.
00:08:30Senti un poco, maestro.
00:08:33Un milanese ha come da mente.
00:08:36E' un vino, sape da tappa, ed un suo cangiato.
00:08:41E le spaghetti sono scotte ed lo suo cangiato.
00:08:43Si?
00:08:44Si.
00:08:45Si?
00:08:46Ci sono le vongole, sono piene di sabbia e te le ho cambiate.
00:08:50Ma per piacere non mi devi toccare il Bari, maestro.
00:08:52Vedi?
00:08:53Si.
00:08:54Si?
00:08:55Si.
00:08:56Ma per piacere non mi devi toccare il Bari, maestro.
00:08:58Vedi?
00:09:01Recruta Gabriele Serra, classe di ferro.
00:09:27Signorino, signorino Giampiero.
00:09:29Che c'è?
00:09:31E' arrivata la cartolina.
00:09:34Che c'è?
00:09:35Ma mi importa una sega, rimandala in mittente, no?
00:09:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:10:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:10:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:11:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:11:57Giuro di essere fedele alla Repubblica Italiana
00:12:01e osservarne la Costituzione e le leggi
00:12:05ed adempire con disciplina ed onore
00:12:08tutti i doveri del mio Stato
00:12:10per la difesa della patria
00:12:12e la salvaguardia delle libere istituzioni.
00:12:16Lo giurate voi?
00:12:17No!
00:12:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:27O ragazzi, come va?
00:13:28Ce l'avete sempre con me?
00:13:30O non lo sapevate fin da prima
00:13:31che una volta finito il bar sale
00:13:32è andato a fare il militare a Firenze?
00:13:34Eh no, perché se tu avessi voluto veramente
00:13:36ti saresti fatto mandare con noi tre?
00:13:38Io a posto tuo me ne fregavo dalla raccomandazione
00:13:41Ma senti chi parla
00:13:42quello che va a fare il militare a due passi da casa
00:13:44E che è colpa mia se mio padre lavora al nord?
00:13:46E che è colpa mia se mio padre conosce
00:13:48quello che muove il cervello elettronico delle destinazioni?
00:13:51Mondini, mondini
00:13:52qua non è chi è il fatto e chi ha ragione e chi c'ha torto
00:13:55qua è il fatto che tu ti sei comportato da quel villacchione che sei
00:13:59Lascia perdere Serra, eh
00:14:02Comunque sia, dopo un mese passato insieme a divertirci
00:14:06avrei detto no, grazie, preferisco gli amici
00:14:08E certo, e mi faccio undici mesi a Castelvecchio d'Alici, eh
00:14:11Pie!
00:14:12E poi ragazzi, parliamoci chiaro
00:14:15Gli amici non esistono
00:14:16Ciao
00:14:18Vabbè, va pure
00:14:19Che fai?
00:14:20Che faccio? Lo sparo a quel ricchione di merda, va
00:14:22E scarico
00:14:23E scarico
00:14:24E scarico
00:14:25Vabbè, mo io tocco una cortellata
00:14:26Lascia fare Serra, non ti comprometter
00:14:28E poi la vendetta è un piatto che va gustato freddo
00:14:45Antonio
00:14:47Antonio
00:14:48Un salutino lo potreste fare anche a me, eh?
00:14:51Ciao papà
00:14:54Ciao
00:14:56Tutto suo padre
00:14:58Una volta caro, una volta
00:15:02Allora ogni mese com'è?
00:15:03Buono figlio mio, e tu?
00:15:05Buono, e papà?
00:15:07Buono
00:15:08E zio Peppo?
00:15:09Buono
00:15:10Zio Gino, zio Salvatore, zio Nicola?
00:15:12Buono, buono, morto
00:15:15E quando è stato?
00:15:17Tre giorni fa
00:15:18Tiè, ti ho portato la cazzetta del mezzogiorno
00:15:21Ogni mese, ma la cazzetta la fanno pure qui?
00:15:24Lo sai, ma non è genuina come quella che fanno nel nostro paese
00:15:28Piuttosto la chitarra l'hai portata?
00:15:31No, l'ho portata un pezzo di formaggio
00:15:34Ogni mese, ma il formaggio non lo sai su noi?
00:15:37Eh, tu sei bravo, impari presto
00:15:41Buono figlio mio, si occupa di tutta la caserma
00:15:52Mamma, papà
00:15:56Giolezza, mia moglie
00:15:58Tua moglie?
00:15:59Ehi, quando sei sposata?
00:16:01Non mi sono sposata, però fra poco sarà mia moglie
00:16:04Ma come? Non si sposa più nessuno, proprio tutti devi sposare
00:16:08Io sono slovena
00:16:09Slovena
00:16:10Slovena, la dinamo sa capre
00:16:13Eh, la scuola di pallone
00:16:15Ma che dici capriene, tu ti sei impazzito
00:16:19Dobro, dobro, dobro, nema problema
00:16:22Sarebbe bastato che avessi dato un esame, uno solo
00:16:25Avresti potuto rimandare la naia da un anno
00:16:27Ti preparavi letteratura italiana con il nostro aiuto
00:16:30Sì, ma preferisco togliermi il pensiero
00:16:32Adesso faccio quest'anno di naia e poi sono libero di scegliere quello che faccio
00:16:36Perché, hai cambiato idea? Non vuoi più fare lettere?
00:16:39Hai il posto di assistente assicurato
00:16:41Lo so che ho il posto di assistente assicurato
00:16:43Però adesso non lo so, non so niente mamma
00:16:46Potrei, potrei fare il disgioche, potrei fare il ballerino, pure lo scrittore
00:16:51Mangiamoci qualcosa
00:16:54Io comunque ti regalo questo
00:16:57È un registratore, io ho inciso...
00:16:59Stevie Wonder
00:17:00No, alcuni miei appunti di letteratura italiana
00:17:04Ascoltato con la cuffia, fa anche da memotech
00:17:07Così ti istruisci mentre dormi
00:17:09Se mi danno il tempo per dormire
00:17:11Comunque, sarà piacevole ogni tanto ascoltare la tua voce
00:17:16Quanto è? Ma cosa fa? Vuole sbocciare un cannone?
00:17:19Eh, c'è un pezzo che penso che avanzi sì
00:17:22Come un pezzo avanza il cannone?
00:17:26E in più, non le sembra anche lei
00:17:28Ma i tuoi genitori non sono venuti al giuramento?
00:17:31Non possono perché siamo una famiglia di meccanici
00:17:34E mio padre deve lavorare duro tutto il giorno
00:17:37Mocca rimasto solo, spesso lavora pure la notte
00:17:39E tua madre?
00:17:41Mia madre deve badare gli altri figli
00:17:43Quanti figli hai?
00:17:44A volte sette, a volte sei
00:17:47Come? A volte sette, a volte sei?
00:17:49C'è Nino, il terzo
00:17:51Quello è squintornato, ogni tanto scappa da casa
00:17:54Ah, ho capito
00:17:55Nino è squintornato, tu invece sei normale
00:17:57Bravo, bravo
00:18:01Ma come sarebbe a dire, vi sposate?
00:18:04E ci si sposa, perché?
00:18:06Sembra una cosa così strata, non so
00:18:08No, no, dico, ma la mamma lo sa
00:18:11O champiolino, via non fare il bisco
00:18:13Lo sa bene che la tua mamma e io siamo divorzati da più di due anni, dai
00:18:17Vedi ciao
00:18:18Comodo, comodo
00:18:19C'è Lorenzo, vieni a prendere un aperitivo con me
00:18:21Sì, con piacere
00:18:22A proposito di quella faccenda
00:18:27Che brava la Carmen
00:18:29Non ti fa strane idee?
00:18:30Io a tuo babbo li voglio bene veramente
00:18:32Anche a me tu mi volevi bene però
00:18:36Oh, tra noi non cambia nulla
00:18:38Mi dispiace champiolo, quella ormai la storia è chiusa
00:18:41E noi la si riapre
00:18:43Chiusa, chiusa a chiave
00:18:45E noi la si riapre ti dico
00:18:47Oh, i mezzi a me non mi mancano, tu lo sai
00:18:49E' finita champiolo, hai capito o no?
00:18:51Io mi devo sistemare
00:18:53Sì, ma come ti devo dire che io vengo a fare il militare a Firenze?
00:18:56Non sono come quei tre bischeri che vanno a Castelvecchio d'Adige
00:18:59Eh, si sta tanto a Firenze, oggi si vede mai
00:19:02Confira
00:19:08Ma rimane Carmen
00:19:10Ti piace questo bellettone matrimoniale?
00:19:12Se come te, vecchio stile siciliano
00:19:15Oriundo, ma appunto proviamolo prima di comprarlo
00:19:17Ma ti sei amato? Quello dopo le nostre
00:19:20Anche io voglio tanti mobili italiani, se proprio siciliano
00:19:23Dobbio, dobbio, dobbio
00:19:25Ne ho una pecunia, ne ho una moneta, dollari
00:19:28Noi voglio subito mobili italiane
00:19:30Ragazzi, tutti in posto per la foto
00:19:32La foto
00:19:34Pronti ragazzi, la foto
00:19:36Un momento, vada
00:19:37Che c'è? Manca Montini
00:19:38E sarà con la snacchera
00:19:40Eccolo la, Montini, la foto
00:19:44Ragazzi lasciatemi stare perché oggi non è giornata, ciao
00:19:49Ragazzi, ragazzi la foto a chi la paga
00:19:51Stringetevi, sorridete, sorridete, pronti
00:19:55Fatta, bellissima
00:19:57Ma il tappo
00:19:58C'è
00:20:05Montini, Montini
00:20:06E beh, e adesso che avresti?
00:20:08Non sei neanche contento di andare a casetta?
00:20:10Tazzetto va
00:20:12Ma dico, ma è possibile che nel ventesimo secolo
00:20:14Si ragioni ancora come nel medioevo?
00:20:16Già si è ucciso
00:20:17Che è successo?
00:20:18La Carmen sposa il mio babbo
00:20:19E con me non ci vuole più venire
00:20:20Chiuso, finito, capito?
00:20:22Una donna intelligente
00:20:23E un padre pillacchione
00:20:25Ma dico funzionava tutto così bene
00:20:27Lui la manteneva
00:20:28E io me la trombavo
00:20:29Non sarebbe già una famiglia
00:20:31Che bisogno c'era di andare a complicarle cose
00:20:33Con tutte queste storie di matrimonio
00:20:34Eh ragazzi, è una cosa indegna
00:20:36È proprio una vergogna
00:20:37Aiaiaiaiai
00:20:39Che peccato, eh?
00:20:41Il signor Montini
00:20:42È stato scaricato come un pirla
00:20:45Scibetta
00:20:47Ricordati che al Montini non lo scarica nessuno
00:20:49A parte la Carmen
00:20:51Però guarda, non ci si comporta così
00:20:54È proprio una cosa vergognosa
00:20:56No, assolutamente no
00:20:57Dirtelo così brutalmente poi
00:20:59Senza un minimo di decora, di pudore
00:21:01Però ragazzi, io se fossi il Montini
00:21:03Una qualche cosina la farei
00:21:05E che vuoi fare ormai?
00:21:07Una bella zinacchieratina addio, è subito
00:21:09Bisogna cercare un letto comodissimo
00:21:11No, no, no, no, no
00:21:12Il camerata no
00:21:13Poca intimità, troppa confusione
00:21:15Ragazzi, ma che vi frutta per ca...
00:21:17Lasciaci fare Montini, non ti preoccupare
00:21:19Ma che lasciaci fare?
00:21:20Io il caserma mi posso, prometto
00:21:22Ma perché il caserma ti fa schifo?
00:21:24Ma no, devo facermi babbo in giro
00:21:26E beh, proprio lì c'ha il gusto, uè
00:21:27Ti vuoi perdere un'occasione con la quetica?
00:21:29Però...
00:21:31Una soluzione la si potrebbe trovare
00:21:33Eh sì, però ci vuole un'idea
00:21:36Io per pensare ho bisogno di un pochettino di...
00:21:39Ma...
00:21:42Minchia
00:21:44No, la casa in città la lasciamo a ragazzo
00:21:48E io e Carmen ci rifiriamo a vivere a Fiesole
00:21:52Ti piace questo, eh?
00:21:53Stupendo
00:21:55Questa non me la dovevi fare, Carmen
00:21:56Non me la dovevi fare
00:21:59Guarda quel chiacchione di Montini come recita bene la parte di Chi muore disperato
00:22:03Ammonenne
00:22:06Madonna
00:22:07Dobro!
00:22:08Chi vuoi?
00:22:09Dobro!
00:22:10Tu sei un maschassone
00:22:11L'orecchio mi fischia
00:22:13Dobro, Dobro
00:22:14Io non ti voglio vedere più, capito?
00:22:16Nema boffettone a me!
00:22:18E perché?
00:22:19Amore mio, perché mi hai dato il bifittone a me?
00:22:22Perché tu hai altra fidanzata accanto, ecco
00:22:25Che cos'ho io altra fidanzata accanto?
00:22:27E chi te l'ha detto a te questa cosa?
00:22:30Tua mamma ti ha detto tutto
00:22:31Oh, capito?
00:22:33Nema boffettone!
00:22:34Nema, nema, nema
00:22:35Io ti boffetto quasi
00:22:36Ti spiego, io ti spiego
00:22:38Nema, Dobro
00:22:39Io non ti voglio vedere più
00:22:40Amore, perché?
00:22:41Maschassone
00:22:42Perché, amore mio?
00:22:43Madonna, questi bifittoni che mi ha dato
00:22:46Serra, lascia perdere che dobbiamo entrare in azione
00:22:48Però come si è innamorata quella?
00:22:50Ah, meno male
00:22:51Pensa se si incazzava
00:22:58Lontani, lontani
00:23:05Mi scusi, signor comandante
00:23:06Mi scusa, pappo
00:23:07Vorrei il permesso di ritirarsi
00:23:09Ma mi sento molto bene
00:23:10Vai, vai, giovanotto
00:23:11Vai in infermeria, fatti dare un bel cliché
00:23:13Grazie, signor comandante
00:23:15Buongiorno
00:23:17E' la prima volta che sento il mio figliolo
00:23:19che ha il permesso a qualcuno
00:23:21L'esercito è funzione
00:23:23Eh, direi, eh
00:23:25Scusate, avrei bisogno...
00:23:28Sì, tesoro, sì
00:23:29Grazie
00:23:30Facciamo subito accompagnare
00:23:31Grazie
00:23:32Fantecibetta, accompagna la signora al circolo ufficiali
00:23:34Signor sì, signore
00:23:35Al circolo circolo o al cesso del circolo?
00:23:40Questi giovani di oggi ovviamente sono straordinari
00:23:43Ci vorrebbe una guerricciola, gli farebbe bene
00:23:45Eh, non male l'idea
00:23:46In trincea
00:23:47Non male
00:23:49Ma cosa è successo? Non ho capito bene che segni...
00:23:52Non le spiego subito
00:23:53Ha visto coi suoi occhi Gian Piero quanto è sconvolto?
00:23:56Bene, le posso dire che lo abbiamo forzato noi a uscire dalla camerata
00:23:59Dove l'avevamo trovato che stava piangendo
00:24:01Gian Piero?
00:24:02Il che diceva, è finita, è finita
00:24:04Per me la vita senza Carmen è finita
00:24:07Gian Piero piangeva
00:24:08Ma non ci credo nemmeno, lo conosco troppo bene io, impossibile
00:24:12Ma l'abbiamo visto noi
00:24:13Mi giuro che stava piangendo
00:24:15Sì
00:24:16Quello è innamorato di lei, signorina Carmen
00:24:18E' un mese che stiamo facendo l'addestramento
00:24:20Tutti i santi giorni ci parla Carmen
00:24:23Di qua io mi devo sposare, la casa, l'appartamento
00:24:26Ma se ne ha mai chiamato? Mai
00:24:28Neanche una volta, mai
00:24:30Eh sai, in caserma è difficile trovare i gettoni
00:24:33E poi i telefoni sono sempre occupati
00:24:35Fatalità
00:24:37Insomma quello sta distrutto, sta alle pezze
00:24:40Da quando lei gli ha detto che si deve sposare il padre
00:24:43Ragazza
00:24:44Ragazza, il Montini è in infermeria
00:24:46Lo so, aveva un po' di mal di testa
00:24:48Il comandante gli ha detto di andare un attimino in infermeria
00:24:51No, no, altro che mal di testa
00:24:52Aveva un collasso?
00:24:53No, no
00:24:54Un infarto
00:24:56Oh mio Dio
00:24:57E' successo questo, lui è entrato nello studio del tenente medico
00:25:00Io ho cercato di fermarlo ma lui poi diceva
00:25:02Vattene via, vattene via, la mia vita senza Carmen non ha più senso
00:25:06E mi ha dato una spinta e mi ha sbattuto fuori
00:25:08E si è chiuso la porta
00:25:10Allora ho sentito dei rumori
00:25:11Ho guardato e ho visto che frugava tra i ferri chirurgici
00:25:14E poi?
00:25:15Ha preso un bisturi
00:25:16Ragazzi facciamo qualcosa?
00:25:17Spargitiamo qualcosa?
00:25:18Presto
00:25:20Presto, forse siamo ancora in senso
00:25:32Il flagone dei barbiturici
00:25:33Madonna
00:25:35Montini
00:25:36Vattene via
00:25:37Montini
00:25:38Montini, andi dai, non fai lo stronzo
00:25:40Montini
00:25:41Montini che te ne frega
00:25:43Domani vai a Firenze, sai quante penne devi trovare
00:25:46Chi se ne frega le altre, io voglio la Carmen
00:25:49Sentite in che condizione sta
00:25:51Dai su, apri Montini, dai che la Carmen è qui, su, coraggio
00:25:55Eh sì, ti faccio penne e ti dò un'occhiata a te ora
00:26:00Scempiero, sono io, Carmen, non si apri
00:26:03Mandami a lui, voglio vedere se non sei
00:26:06Su, coraggio, il peggio è passato
00:26:09Montini, noi ce ne andiamo
00:26:11Eh, mi raccomando, eh
00:26:14Noi andiamo, se ha bisogno siamo fuori, mi raccomando
00:26:16Grazie, grazie
00:26:19Scempiero, sono sola
00:26:20Apri
00:26:23Poggia
00:26:24Scempiero
00:26:26Carmen
00:26:46Passiamo alla fase 2
00:26:50La super fase
00:26:54Scempiero
00:27:00Scempiero
00:27:05Scempiero, ancora
00:27:08Montini, Montini, Montini
00:27:11Sussurri e grida, oh, ma Montini qual è?
00:27:14Pecciotti, ha due minne da farla
00:27:20La fase 2 funziona, passiamo alla fase 3
00:27:23Perdonaci Montini, lo facciamo a fine bene
00:27:26Andiamo
00:27:34Basta, basta
00:27:36Una bella cena, solemne
00:27:38Ma che succede?
00:27:39Mi scusi signor comandante, il fante Montini Scempiero ha un collasso
00:27:42Chi? Il mio figliolo?
00:27:43Sì
00:27:44E dov'è?
00:27:45È in infermeria, si sentono gemiti e rampe
00:27:46Sottovalente
00:27:47Come?
00:27:48Non ti preoccupare, non sarà niente
00:27:50Cosa è successo?
00:27:51Il fante si è sentito male, sarà stata l'emozione del giuramento
00:28:00Consideralo come un addio, l'ultima volta che ti dovevo
00:28:04Scusa, ma si potrebbe fare la penultima e si ricomincia da capo?
00:28:07Oh, Scempiero, via
00:28:09Che vuoi stavolante, dai
00:28:13Oddio il mio papo
00:28:16Ho il collasso
00:28:17Gian Lorenzo, non è come credi, io veramente
00:28:20Scusa papo, io volevo farti i miei migliori auguri per il tuo matrimonio
00:28:24Buongiorno signor comandante
00:28:27Auguri un par di coglioni
00:28:30Suddiciori
00:28:36Tenga la bocca chiusa da me
00:28:39Vada
00:28:40Agli ordini signor comandante Lorenzo, vieni via, ti offro un grappino
00:28:43Ma quale grappino? No, no, no
00:28:45Senti, piuttosto il mano... lo fai un lavoro?
00:28:47Certo
00:28:48Mandalo dove ti pare, ma il più lontano possibile dalla Firenze
00:28:51Non ci deve più rimettere piede per... decenerato
00:28:54Senti, lui è nel stracuoto, non è stato ancora assegnato
00:28:57Forse posso...
00:28:59Accidenta, lui è la sua mamma Croia
00:29:19Tu, tu tu tu tu tu
00:29:25Tu tu tu tu tu tu
00:29:31Treno diretto per Bordenone
00:29:33Effetto raffermate straordinaria a castlevecchio davide per dirittamento militare
00:29:42E anche le galline si alzano così presto
00:29:44E te, ancora speri di vedere il Regal Mortimer
00:29:47Cazzo, cacchio, sta quello...
00:29:49Ragazzi, che cose sono tette?
00:29:51O l'hanno beccato, o l'hanno fottuto e l'hanno mandato da un altro lato.
00:29:55E la terza?
00:29:57Tu l'ha detto?
00:29:58Eh.
00:29:59E allora due possibili.
00:30:01Secondo te, il padre poi nudo e contento se l'è tenuto a Firenze.
00:30:05Andiamo, bello lazio.
00:30:07Fattemi un drive al terra, dai.
00:30:09Sì.
00:30:10Signora Aurora?
00:30:11Sì, signora, lo so che siamo nel cuore della notte.
00:30:14Signora, l'amore non ha orari.
00:30:18Signora?
00:30:19Sono il fidanzato di Giulizia, me la passi per piacere?
00:30:23È questione di vita o di morte.
00:30:25Come sarebbe partita?
00:30:28Non mi ha detto niente, signora?
00:30:31Pronto?
00:30:32Pronto?
00:30:33Pronto?
00:30:34Ma dai, dobbiamo andare, dai.
00:30:37Cardarelli, il prefisso per la Jugoslavia.
00:30:40Il prefisso va a far culo, va bene lo stesso.
00:30:43Andiamo, va.
00:30:44A te e a soli.
00:30:46Ora chiamalo Simo.
00:30:48Ma quale Simo?
00:30:50E facciami chiamare la Simo!
00:31:02Ma le potete compagnare fino a Firenze?
00:31:04Tu lo sai che con la benzina che mi è rimasta, arrivo giusto, giusto a destinazione.
00:31:08Senti facciamo così, domattina tu pigli un bel treno
00:31:11e intanto noi ci sai il tempo di finire la discussione se hai cominciato a Trieste, va bene?
00:31:17Marilma cara, non credevo mica che il mio babbo fosse così poco sportivo.
00:31:21Pensa, che per vent'anni mi ha detto che noi montini si fanno le oggi fin dal 200
00:31:25e poi si incazza se gli scopo la fidanzata.
00:31:27Beh, almeno a te quello cosa hai lasciato, no?
00:31:29La Ferrari.
00:31:30E ti pare poco?
00:31:31E ho fatto un bel guadagno, fa due o un litro e non c'ho più una lira.
00:31:34Anzi, a dire la verità non so nemmeno come andrò avanti.
00:31:37Però mi sto involgarendo.
00:31:39Pensa alla macchina, ai soldi.
00:31:41Deve essere in contatto con quei triple B.
00:31:43E che ti trovi migliorato?
00:31:45Senti, non pensiamo a queste mischerane, che io tra tre ore devo partire.
00:31:49Rampiero, ma tu mi ami veramente?
00:31:52Che mi son fatto desiderare quel nudo.
00:31:57Ma quella porta?
00:31:59Che c'è?
00:32:00La porta di comunicazione, la forza.
00:32:03Va bene, controllo subito.
00:32:05Intanto ti spoglia, via.
00:32:06Ok, vi presto.
00:32:12Nulla, nulla.
00:32:13C'è anche un po' della serratura tappata per riguardo.
00:32:19Oddio, tu babbo!
00:32:20Ok, grullo.
00:32:24Ok, c'è Piero?
00:32:25Che ne so.
00:32:27Ho paura.
00:32:28Ti prego, spari.
00:32:29Senta, io sono Infante Ciampiero Montini.
00:32:31Non c'ho una lira e c'ho solo una Ferrari parcheggiata qui sotto.
00:32:34Se vuole, può controllare.
00:32:35No, non è che io voglio farvi del male, veramente.
00:32:38Mi dovete scusare.
00:32:39Io sono il ragioniere Giorgio Rossetti.
00:32:42Faccio l'esattore presso la ditta Amanenti e C.
00:32:45Salute.
00:32:46E C.
00:32:47E Company.
00:32:48Ah, e Company.
00:32:49Allora perché ha sparato?
00:32:51Perché? Perché?
00:32:52Perché? Perché?
00:32:53Perché?
00:32:54Perché?
00:32:55Perché?
00:32:56Perché?
00:32:57Perché?
00:32:58Perché?
00:32:59Ma perché io vivo nel terrore sempre di essere rapinato.
00:33:02E qui c'ho 80 milioni.
00:33:0480 milioni perché tutta la settimana io riscuoto le fatture.
00:33:08E allora a fine settimana mi vengono 80 milioni nel valigio.
00:33:12Allora quando ho sentito che c'erano i rumori vicino alla porta io pensavo che erano i rapinatori.
00:33:18Oddio, oddio, sto male.
00:33:20Mi sento male.
00:33:21Dovete beccare d'acqua.
00:33:23Vuole che ne chiami un medico?
00:33:24No, no, no.
00:33:25Non voglio mica scandali.
00:33:26No, ho capito.
00:33:27Non voglio scandali.
00:33:28Intanto questa sulla pistola si mette via.
00:33:30Stiamo?
00:33:31Sì.
00:33:32Grazie.
00:33:33Mi raccomando a piccoli tossi.
00:33:35Grazie.
00:33:37Piccoli, piccoli.
00:33:40Ho i nervi a pezzi.
00:33:42Questo è lo stress.
00:33:43Eh.
00:33:44Lo stress è che con tutti quei soldi viaggiare sempre avanti e dietro, avanti e dietro.
00:33:48Senta, se vuole cambiare il liquido gli fa una sedia a babbo morto, eh.
00:33:53Ecco adesso sto bene.
00:33:54Sta bene?
00:33:55Sto bene, scusate.
00:33:56Sicuro?
00:33:57Madonna mia, io sono mortificato.
00:33:58Voi stavate facendo voi il terrorismo.
00:34:00No, si stava parlando di filosofia.
00:34:02Scusate, scusate, scusate.
00:34:09Aspetta, eh.
00:34:10Vediamo se si leva dai coglioni.
00:34:13Oh, bravo, bravo.
00:34:15Questa ci può?
00:34:16Sì, questa si può.
00:34:20Andiamo a vedere chi viene ora a interromperci, eh.
00:34:23Ho un po' di tremo, ho un po' di paura.
00:34:25Calma, tu tremi tutto.
00:34:28Ma ve lo stringi, lasciami.
00:34:32Oh no, e vuole adesso?
00:34:34Questo è programmato per rompere.
00:34:36Chi è? Chi è?
00:34:38La pistola, la pistola.
00:34:41Oddio, la pistola.
00:34:43Eccola qui, eccola qua.
00:34:45Lo scoprendo.
00:34:47Oddio.
00:34:48Io non ce la faccio più.
00:34:50Io non devo lasciare questo lavoro.
00:34:52Mi devo scaricare di questo lavoro.
00:34:53Sì, intanto io gli scarico questa.
00:34:57Oddio.
00:34:59Sudo freddo.
00:35:02Arriva?
00:35:03Arriva, arriva.
00:35:04Ok, siete venuti in due.
00:35:06Il collasso vagale, ecco, arriva.
00:35:07Ah, c'è il collasso vagale.
00:35:08Piano, piano.
00:35:09Si metteci, si metteci.
00:35:10Non è niente, non è niente.
00:35:11Si deve solo stendere.
00:35:12Sì.
00:35:13Piano, si mette, si mette.
00:35:14Ecco.
00:35:15Piano.
00:35:16Sì, sì, sì.
00:35:17Piove la testa, piano.
00:35:18Piano, piano.
00:35:20Questa c'è la direzione.
00:35:21No, le gambe vanno in alto, le gambe.
00:35:24Vanno in alto.
00:35:25Ecco, così.
00:35:26Piano, piano.
00:35:29Così?
00:35:30Sì, sì, così.
00:35:31Adesso c'è sul comodino la pillola.
00:35:33La pillola di pressora.
00:35:34La devo prendere.
00:35:35Pressora?
00:35:36Piano.
00:35:39Sì, io sto bene.
00:35:40Non è che sto male.
00:35:41No, no, si vede.
00:35:42Ho avuto la paura della pistola.
00:35:45Di solito sto bene.
00:35:46Non è che mi viene sempre il collasso vagale.
00:35:49Perché a me gli psicologi mi hanno detto
00:35:52che da piccolo c'ho avuto il complesso del babbo debole.
00:35:55Allora siccome io sono nato nel 62
00:35:58col padre debole
00:36:00e poi gli racconto tutta la vita.
00:36:03Guardi, andiamo a metterla subito.
00:36:05A me ne importa una serie, capito?
00:36:06No, ma...
00:36:15Ecco.
00:36:16Eh, pazzo.
00:36:17Non fa niente.
00:36:18Soltanto che mi tenete sveglio per mezz'ora
00:36:21poi devo prendere un'altra pressora.
00:36:23Cepiero, ma che fai?
00:36:24Ma che vuoi?
00:36:25Che devo fare?
00:36:26Scusa.
00:36:27Siete te, lui, collasso vagale
00:36:28e io mi levo da coglioni.
00:36:29Ma poverino.
00:36:30Ma io tra tre ore devo essere in caserma.
00:36:32Posso stare qui a perdere tempo.
00:36:33Sto bene, sto bene.
00:36:34Lei deve fare questo.
00:36:36Mi deve solo tenere sveglio per mezz'ora
00:36:38poi gli prendo un'altra pressora.
00:36:40La monega è da lei, vero?
00:36:41Non ti preoccupi.
00:36:42È il mio meglio.
00:36:43Grazie.
00:36:44È buona lei.
00:36:45Grazie.
00:36:46È buona.
00:36:47Grazie.
00:36:48È proprio buona.
00:36:49Grazie.
00:36:50Sto bene.
00:36:57Caro figliolo, ora che finalmente ti sei tolto dai coglioni
00:37:02trovo coraggio di confessarti una cosa.
00:37:04Tu sei un figlio della colpa.
00:37:06Sì, sei nato dalla tresca tra me e tale
00:37:10Ishtutsu Babaleo, Ushimutsuru Paese.
00:37:14Ciao, amore.
00:37:15Ciao.
00:37:17Ciao.
00:37:43Ma me l'hai ridato il memotec?
00:37:44Il memotec?
00:37:45Il memotec.
00:37:46L'ho dato a te.
00:37:47A me?
00:37:48Eh.
00:37:49Ah, il memotec.
00:37:50Eh.
00:37:51E allora ridammelo.
00:37:52Tre ore cerco, cerco qui.
00:37:53Non me lo dici.
00:37:54Vieni.
00:37:58Mamma.
00:37:59The mother.
00:38:17Eh, ma allora sei un cretino.
00:38:19E no.
00:38:20E no.
00:38:21E no.
00:38:22E no.
00:38:23Perdonate.
00:38:24Vuoi leggere la mia poesia?
00:38:26Non mi pare niente.
00:38:27Non mi pare niente.
00:38:44Maledetto.
00:38:45Ma lo capisci?
00:38:46Guardare.
00:38:47Se io ho litigato con Giulietta, è quella che mi ha dato i bifidoni a me.
00:38:51È perché c'è ragione.
00:38:53Quella è stata mia madre che le ha detto quelle cose.
00:38:55E io lo so perché ce l'ha detto.
00:38:57Io lo so.
00:38:58Quella ce l'ha detto perché la femmina, lei pensa, che me la deve trovare lei.
00:39:03E così sono le femmine le sue.
00:39:05Lo so.
00:39:06Capisci?
00:39:07Quella ha ragione così.
00:39:10Madonna.
00:39:11Ma è giusto.
00:39:12Ma è giusto.
00:39:13È giusto che io devo avere una madre così.
00:39:15A me che me ne frega.
00:39:17A me non me ne frega niente.
00:39:19Scusa, io a Giulietta li voglio bene.
00:39:21E allora tu che cos'ti metti a fare di mezzo?
00:39:23Ma io me la sposo.
00:39:24Io me la sposo.
00:39:25Ho madre, non ho madre.
00:39:26Io a Giulietta me la sposo.
00:39:28Scusa.
00:39:29Ma ho ragione.
00:39:31Guardare.
00:39:32Guardare.
00:39:33Guardare.
00:39:34Ho ragione.
00:39:35Ho ragione.
00:39:36Lei sta dormendo, guardare.
00:39:38Guardare.
00:39:39Se la fa, se vuole.
00:39:40Io sto che a parlare.
00:39:42Guardare.
00:39:4411 mesi.
00:39:45Io 11 mesi devo passare insieme a queste persone.
00:39:48Questi sono gli amici miei.
00:39:50Io non vi parlo più.
00:39:51Giuro sull'onore mio che non vi rivolgo più la parola.
00:39:54Vaffanmonico.
00:40:09Ehi picciolo.
00:40:10Sveglia.
00:40:11Non sentite niente.
00:40:12Ma che succede?
00:40:15Sì, siamo arrivati.
00:40:19Ornetti caldi.
00:40:21Senti chiodorino.
00:40:23Ma da dove viene?
00:40:24Callando la distanza e la fornitura.
00:40:26Ma da dove viene?
00:40:28La fornitura.
00:40:29La fornitura.
00:40:30Ma da dove viene?
00:40:31La fornitura.
00:40:32La fornitura?
00:40:33Ma da dove viene?
00:40:34La fornitura.
00:40:35Ma da dove viene?
00:40:36Vado dove vi è?
00:40:37Accolando la distanza e la forza del vento, una cinquantina di metri dietro la stazione.
00:40:41Hmm, è arrivato il cane da caccia.
00:40:43Che vogliamo fare? Andiamo?
00:40:45E se il treno riparte?
00:40:46Oh, se riparte il treno ce penso io. Faccio la palo e in caso ne faccio un film.
00:40:51Però me l'accomando, due cornetti pagati.
00:40:54Andiamo Serra!
00:40:56No, non vengo.
00:40:58E dai, andiamo!
00:40:59Non vengo!
00:41:00E dai, un cornetto caldo è l'ideale per dimenticare una femmina.
00:41:04Lasciamo aperti, ci vediamo.
00:41:07Eh, ho la poesia, volete leggere?
00:41:09Andiamo, andiamo!
00:41:13Oh, oh, raga, fate fretta che questo mozzica un po'.
00:41:35Oh, Serra!
00:41:36Oh!
00:41:37Serra!
00:41:38Che vuoi?
00:41:39Ho trovato il prefizio per Yugoslavia!
00:41:42Qual è?
00:41:44Zero, zero, uno, due, otto.
00:41:48Zero, zero, uno, due?
00:41:50Otto.
00:41:51Otto, zero, zero, uno, due, otto.
00:41:53Oh, grazie, guardare! A spazio, eh!
00:41:56A posto.
00:41:59Uno, due...
00:42:26Rispondi, amore mio!
00:42:28Rispondi tu!
00:42:30Pronto, signora?
00:42:32Mi passo Giolezza, per favore?
00:42:34Sono Gabriele!
00:42:37Signora, mi capisce? Sono...
00:42:39Sono Gabriele, il pidanzato di Giolezza, sua figlia.
00:42:42Me la passo per piacere?
00:42:47Signora!
00:42:48Signora, io sto chiamando...
00:42:53Sto chiamando l'Italia!
00:42:54Eh, signor, dall'Italia!
00:43:00Che...
00:43:01Che c'entra Paolo Rossi, signor?
00:43:02Sofia Loren!
00:43:04Signora, mi passo Giolezza, per piacere?
00:43:07Sono il pidanzato...
00:43:10Nessuna Giolezza?
00:43:12Mi hanno sbagliato numero!
00:43:15Signora, io ho fatto il 4-2-1-3-6-1!
00:43:19Lupiana!
00:43:20Yugoslavia!
00:43:21Yugoslavia!
00:43:23Dai, partiti tu!
00:43:24Benghazi!
00:43:25Che c'entra Benghazi, quando io ho fatto il 4-2!
00:43:45No Giolezza, no Yugoslavia, Benghazi...
00:43:49Ma che cavolo sono?
00:43:50Terra!
00:43:51Terra!
00:43:52Ma vuoi smettere di brontolare?
00:43:54Senti che delizia, invece!
00:43:56Ma schifo!
00:43:57E allora dammelo, lo mangio io, vai!
00:43:59Molla l'osso!
00:44:02Ma perché non l'hanno riformato, lui?
00:44:04E' scemo!
00:44:06Se lo dici di nuovo e ti abbotti il musco, porto l'axe!
00:44:09Ragazzi, ma che siete impazziti?
00:44:10Ma che cosa vi decate a fare?
00:44:12Mancano 329 giorni all'alba!
00:44:14Piuttosto andiamo a portare i cornetti a Cardarelle, eh!
00:44:17Scusa!
00:44:18Dov'è che sta Benghazi?
00:44:19Benghazi?
00:44:20In Africa!
00:44:21In Africa!
00:44:23Ce li porto io i cornetti a Cardarelle!
00:44:26Cardarelle!
00:44:28Com'è il prefezio per la Yugoslavia, la corna cittadina?
00:44:30Dover da?
00:44:31Coca trascita e corna!
00:44:34Una bocchione!
00:44:35Certo che stai proprio nel pallone!
00:44:37E questo è il nostro scompasso!
00:44:38Sennò voi, niente voi!
00:44:40Ma cosa c'è sta risuone?
00:44:43Eh?
00:44:44Sì, sì, sì, sì!
00:44:45Mangiate i cornetti!
00:44:46Mangiate i cornetti che te fanno male!
00:44:49Cardarelle!
00:44:50Pensa che loro...
00:44:52Minchia!
00:44:54Signora!
00:44:55Ma dove va sto cavolo di treno?
00:44:57Ho i black ide, va?
00:44:58Ljubljana, Budapest e Mosca!
00:45:02I black...
00:45:03Mosca!
00:45:04Budapest!
00:45:06Ljubljana!
00:45:08Ragazza!
00:45:10Le ciotte!
00:45:11Ragazze!
00:45:13Le ciotte!
00:45:15Ma che cosa facciamo, eh?
00:45:18Se non siamo alle sette a Castelvecchio...
00:45:20Ci rompono!
00:45:22Ha detto Ljubljana!
00:45:24Ragazzi, il treno sta rallentando, dobbiamo scendere!
00:45:26Ha detto Ljubljana!
00:45:27Dobbiamo scendere, dai!
00:45:28Ha detto Ljubljana!
00:45:29Dobbiamo scendere!
00:45:30Ha detto Ljubljana!
00:45:31Cammina!
00:45:42Muoviti!
00:45:43Cammina!
00:45:44Cammina!
00:45:45Cammina, eh!
00:45:46Cammina in terra!
00:45:47Lasciatemi!
00:45:48Cammina!
00:45:50Quel treno stava andando a Ljubljana!
00:45:52Stava andando a Ljubljana a Gioleccia!
00:45:54E io moro che devono venire appresso a voi!
00:45:57Siete umolacchioni, va!
00:46:00Tu che ora fai?
00:46:025.49
00:46:03Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:04Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:05Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:06Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:07Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:08Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:09Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:10Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:11Eh, qui non c'è nessuno!
00:46:14Oltreazio veni qui!
00:46:16Fermi là!
00:46:16Fermi là!
00:46:17Fermati!
00:46:18Fermi!
00:46:19Fermatevi!
00:46:22Buongiorno!
00:46:23Salute!
00:46:25Hai visto che funziona con la tevisa?!
00:46:27Re buongiorno!
00:46:28Dove, dove andare?!
00:46:29A Castelvecchio d'Adige, c'è arrivata?!
00:46:31Si, si!
00:46:33Ho delle consegne, ma sì prima!
00:46:34Facciamo in tempo per le 7?!
00:46:36«Pesce nel brida e sì»
00:46:38Saltè, saltè su!
00:46:39l'abbiamo svoltato
00:46:40si, non la chioni due
00:46:42questa me l'ha pagata
00:46:51che dici?
00:46:53ci porterà dove ci deve portare?
00:46:55va a chiedervi
00:46:56bu
00:46:59oh
00:47:00Gengis Khan
00:47:01no dico
00:47:02stai sicuro che questa è la strada per Kattelvecchio?
00:47:05è una strada alternativa
00:47:06ma va a Kattelvecchio
00:47:09bu
00:47:21ma quanti ne dobbiamo scaricare?
00:47:23ancora questi e siamo finiti
00:47:25siamo sicuri che faremo in tempo?
00:47:26ma vi manca ancora d'ora
00:47:27beh, se ne sariamo anche lui ci fariamo anche prima
00:47:30no maestro, non ci siamo capiti
00:47:33io sono prigioniero di guerra di questi due
00:47:36secondo la convenzione di Ginevra
00:47:38io non devo mettere mani
00:47:40è meridionale?
00:47:42stronzo
00:47:53Temo, Temo
00:47:55dov'è il sovracchifamopresto?
00:47:57cos'è che dobbiamo fare?
00:47:59avete sentito?
00:48:01schiavi
00:48:02quanto ci manca?
00:48:0370 minuti
00:48:05e vediamo di sbrigarci
00:48:07che se no facciamo pure tardi
00:48:12beccate sto fasolone
00:48:15fa coso, sei morto?
00:48:16aspetta, se vuoi avere sorrisi
00:48:23dai Mona
00:48:32ancora
00:48:35eccola, eccola, eccola
00:48:41meno male che siamo indivise
00:48:42lascia provare me dai
00:48:44e basta
00:48:45e tu si ferma eh
00:48:56fighe bottana
00:48:57se il prossimo non si ferma ci do un pugno ci do
00:49:00tu mi fermi eh
00:49:01ci do un pugno
00:49:02lavala, lavala, lavala
00:49:03toglie, toglie
00:49:04mi facci vedere
00:49:12mocca la corna da mamata, cornout
00:49:33quella è la macchina del Montini
00:49:34ah si è proprio il Montini
00:49:39è vero, oh lo hanno mandato con noi alla fine
00:49:41Montini, Montini
00:49:43Montini
00:49:45oh, oh, oh
00:49:56guarda dietro
00:49:57dai dietro
00:50:03oh
00:50:06non ci frega più Montini
00:50:08merdaiole
00:50:09io mi sono fermato solo perchè sono curioso
00:50:11che beh è successo eh
00:50:26eh, Montini, Montini, Montini
00:50:30se non era per questi due mulacchioni
00:50:32io a quest'ora stavo a Lubbiano con gli orecce
00:50:35accelera Montini
00:50:37mancano solo sette minuti
00:50:38se arriviamo tardi finiamo in galera
00:50:40no qui in galera ci finisco solo io
00:50:41è per colpa vostra bucaioli
00:50:43oh te lo sei ricordato il nostro motto
00:50:45tutti per uno, uno per tutti
00:50:47si è arrivato d'Artagnani
00:50:48il fine giustifica i mezzi
00:50:50i mezzi una sega
00:50:51sono finiti i mezzi grazie a voi
00:50:53il mio papà mi ha disiderato
00:50:55inchia, be una sniaccheratina
00:50:57Montini, hai tutta la nostra solidarietà
00:51:00puoi contare su di noi
00:51:01ecco bravo, comincio a contare
00:51:03perchè io non c'ho più una lira
00:51:04da oggi sono a carico vostro
00:51:05quel che avevo l'ho speso per accompagnare la Carmen a un motel sull'autostrada
00:51:08ecco dove ti hai ricacciato vecchio mandrucone
00:51:11era molto meglio se non l'avessi fatto
00:51:13e io che piangevo per lei
00:51:15abbandonata alla vigilia delle nozze merdaiole
00:51:17scusa, perché?
00:51:19non se la sposa più tuo padre?
00:51:22il treno l'abbiamo ripreso
00:51:28ce l'abbiamo fatta Montini
00:51:40Montini, Montini, Montini
00:51:42ma com'è ci devi un passaggio senza neanche tenere la benzina
00:51:45sbrigati che mancano soltanto due minuti
00:51:47Montini, fai una cosa, spingi te che ti fa bene
00:51:51ciao
00:51:53oh bischeri ci siete rascati eh
00:51:59quel figlio di una balerina
00:52:02che cazzo è stato questo?
00:52:21no, avanti, correre, correre, avanti, correre
00:52:25brutti perandroni
00:52:27avanti sbrigati
00:52:29basta che abbiamo mangiato
00:52:31che siete così fiacchi
00:52:32avanti, avanti sbrigati
00:52:34schierati sul piazzale
00:52:36sergente, invita un po' quello lì
00:52:39ehi tu, ehi tu fante
00:52:41siamo ancora dormendo
00:52:43avanti me l'ha detto Marco, corre, corre
00:52:45sì aiuto
00:52:47Bibi
00:53:01mi scusi se non te l'ho detto Luisa
00:53:03sergente, vite, vite, presto, presto
00:53:09ho detto mille volte di non chiamarmi Bibi davanti alla truppa
00:53:13scusa amore, ma sei troppo importante
00:53:16c'è casa dei stasera a Pordenone
00:53:20ho i biglietti
00:53:26e beh, rimettiamoli in casa forte
00:53:33avanti, muoversi, muoversi
00:53:37attento
00:53:40destra riga
00:53:43avanti
00:53:46inizia
00:53:51pronti per l'appello signor tenente?
00:53:53sì ma facciamo una cosa veloce per favore
00:53:55signor signor
00:53:59Altomonte
00:54:00comandi
00:54:03Alcani
00:54:04comandi
00:54:06Armanoli
00:54:07comandi
00:54:09Aldassari
00:54:10comandi
00:54:12ecco lì, ce l'abbiamo fatta appena in tempo
00:54:17Bertolassi
00:54:19Bertolassi
00:54:20Bertolassi ti stanno chiamando, dai
00:54:23che vogliamo fare, questo Bertolassi c'è o non c'è?
00:54:26Bertolassi
00:54:28comandi
00:54:29comandi
00:54:42Pierone
00:54:43che vogliamo fare, fermiamo il treno o li andiamo a prendere fino a Pordenone?
00:54:47non mi è mai capitato un caso del genere
00:54:49il regolamento lo prevede
00:54:50neanche il buonsenso
00:54:52riposo sergente, riposo
00:54:59vedete
00:55:01tra di voi
00:55:03ci possono essere nobili
00:55:06laureati
00:55:08figli di industriali
00:55:11così come contadini
00:55:14operai
00:55:16impiegati
00:55:18ma da questo momento siete tutti uguali
00:55:22tutti fanti della compagnia Tigre
00:55:25e sarete trattati tutti allo stesso modo
00:55:30e adesso
00:55:32marceremo cantando la canzone che io vi ho appena insegnato
00:55:36fianco destra
00:55:37destra
00:55:43ci siamo tutti?
00:55:44si
00:55:45ci siamo tutti?
00:55:46si
00:55:47che siamo noi?
00:55:48Tigre
00:55:49che siamo noi?
00:55:50Tigre
00:55:51per il Tigre hip hip
00:55:52hurra
00:55:53hip hip
00:55:54hurra
00:55:55hip hip
00:55:56hurra
00:55:57hurra
00:55:58marcia
00:55:59oh e le la
00:56:01oh e le la
00:56:03oh e le la
00:56:05oh e le la
00:56:07oh e le la
00:56:09oh e le la
00:56:11oh e le la
00:56:13oh e le la
00:56:15oh e le la nue la nua
00:56:18oh e le la nue la nua
00:56:22paramparampa
00:56:23paramparampa
00:56:24paramparampa
00:56:25Tigre
00:56:26mi sembrano un buon lotto
00:56:30speriamo che siano all'altezza dei ragazzi che li hanno preceduti
00:56:34la mia opinione signor colonnello
00:56:36se posso esprimerla
00:56:37è che ci voglia pugno di ferro
00:56:40e disciplina
00:56:41si si va bene capitano
00:56:42d'accordo
00:56:43la disciplina è l'anima degli eserciti
00:56:46per dare il buon esempio c'è già
00:56:48un'ottima occasione
00:56:49quei tre sciagurati che abbiamo ripreso ordine
00:56:55cominciare con la punizione dura
00:56:57non sarebbe producente
00:57:01non sono più quei tempi
00:57:05comunque veda lei
00:57:07ma mi raccomando
00:57:08senza esagerare
00:57:14tenete dell'anno
00:57:17comandi
00:57:19per quanto riguarda quei tre sciagurati di Udine
00:57:23esigo una punizione esemplare
00:57:26dura o leggera
00:57:29ci pensi lei
00:57:35chi ci deve pensare io
00:57:38avanti avanti
00:57:40sveglia sveglia
00:57:41sergente maggiore
00:57:46agli odio si ottenete
00:57:47quei tre
00:57:48quelli di Udine
00:57:49disgraziati
00:57:50il capitano vuole una punizione esemplare
00:57:53dura o leggera
00:57:54ci pensi lei
00:57:55che penso mi
00:58:01avanti sveglia sveglia
00:58:02beato lui
00:58:03beato lui
00:58:04via a schiacciare
00:58:06alzate quei vecchi acquemolli
00:58:08maledetti comacconi
00:58:10provateci a correre
00:58:11correre
00:58:12non posso vedere io
00:58:14questa volta con i piedi sanguinenti
00:58:17maledetti che non c'è ne altro
00:58:19assicci
00:58:20siete la vergogna dell'esercito ragazzi
00:58:23avanti muoversi
00:58:25si così così
00:58:27più veloci più veloci
00:58:29e se prende gli scherzi eh
00:58:32ma questa volta è la prima
00:58:33è l'ultima volta che mi fregate
00:58:34ve lo dico io
00:58:36ti è piaciuto andare in vagone eh
00:58:37ma adesso ci vedrai
00:58:38sergente Schiarone
00:58:39che con la depramento
00:58:40vi spezzerà il coglione
00:58:42avanti correre correre
00:58:44non siamo a baccone di casa qui
00:58:46avanti più veloci più veloci
00:58:48se prendete salami a pesce
00:58:49giù
00:58:52non mi fate perdere la pazienza oggi ragazzi
00:58:54perché non è la giornata giusta
00:58:57ringraziamo i montini eh
00:59:01volete una lede di protezione?
00:59:03e allora via
00:59:04polpettoni non abbiate paura
00:59:07avanti stella con quel culo di piombo
00:59:08muoversi
00:59:10diamo solo che alla vita
00:59:14andiamo
00:59:23ma parliamo
00:59:27bravi
00:59:29percorso finito
00:59:31e adesso andate a riposarvi
00:59:32in cucina
00:59:34questa è la fine ingloriosa
00:59:35di un cantante rock
00:59:36di sicuro successo
00:59:38io che devo dire che studiavo
00:59:39i grandi della musica classica
00:59:40quale grande?
00:59:41quale grande?
00:59:43Franz
00:59:44Schubert
00:59:45Schube Schube
00:59:46ma che avvenire avevi con la musica classica?
00:59:48Bertolazzi
00:59:49il rock
00:59:50il rock and roll
00:59:51Bruce Springsteen
00:59:52Springsteen
00:59:53Springsteen
00:59:54ehi vecchiaio
00:59:55io sono finito peggio di tutti quanti voi
00:59:56Bertolazzi
00:59:58hai già crescatato
00:59:59da primo cameriere
01:00:00a sguattra di cucina
01:00:02ma pure
01:00:03io lo so di chi è la colpa
01:00:04vostra
01:00:05io stavo sul treno perlubiana
01:00:06mi sposavo a giulizia
01:00:07e non finivo a lavare la cattolona con te
01:00:09e con lui
01:00:11lo dai dei montini
01:00:13ce l'abbandono pesata
01:00:16l'altro che sangue reale
01:00:17tutto sangue marcio
01:00:19ricordi
01:00:20a quella coletta cucina
01:00:21e due tenzioni
01:00:24senti che ce l'hai un'altra coperta per me?
01:00:26ma che fai?
01:00:27si' venuto buo'
01:00:28bambina
01:00:29no
01:00:30è che io sono cacionevole di salute
01:00:31non mi volevo prendere un'infreddatura
01:00:32ma mi fai morire con una mano?
01:00:34o che fai?
01:00:35mi leggi il futuro?
01:00:36ehm
01:00:37è una chiacchiata
01:00:40Spina? E che vuol dire?
01:00:42Significa che io sono nonno e tu sei una spina che ha da scoppiare.
01:00:45E vabbè, se proprio devo scoppiare almeno fammi scoppiare di caldo.
01:00:48E dai dammi un'altra copertina, che ti costa?
01:00:51E tu che mi dai in cambio?
01:00:54Ah, ho capito.
01:00:56Siamo ai taglieggiamento e qui c'è il nonno che ricatta il nipotino, bravo.
01:01:00Mutuo rassegnato, Spina.
01:01:02Senti, non si potrebbe affrontare questo discorso sotto un altro profilo.
01:01:06Vedi?
01:01:08Queste sono le chiavi di una Ferrari.
01:01:10Io te la presto, ma solo per stasera, eh?
01:01:13Ma che fai? Mi abite proprio a culo?
01:01:15No, come?
01:01:16C'ho pure il libretto di circolazione, guarda.
01:01:19Ti ricordi ancora come si fa a leggere dopo un anno di militare?
01:01:22Ferrari, che sparozzo.
01:01:24Eh, ma noi lo sappiamo tutti.
01:01:26Marchese Giampiero Montini, se non ti dispiace.
01:01:28Tre quarti di sangue reale.
01:01:30E sta macchina dove ce l'hai parcheggiata?
01:01:33E sta macchina dove ce l'hai parcheggiata?
01:01:35Davanti alla caserma.
01:01:37Va bene. Allora, c'ho bucata la coperta.
01:01:39Bravo, con questa se tu vai in paese stasera tu fai un figurone, te lo dico io.
01:01:44E tu sei proprio un ganso.
01:01:46Va bene.
01:01:49Due guanciali, due coperte e due lenzuola.
01:01:54Ah, senti, scusa, mi son dimenticato una cosa.
01:01:57Guarda che nella Ferrari la benzina non c'è.
01:01:59L'olio è finito, la batteria è scarica...
01:02:02...e mi pare anche che ho bucato una gomma, sì, dieci minuti fa.
01:02:04Ciao, ci si vede.
01:02:06Eh, ma sei divisto che ti peghissi?
01:02:08Maestro!
01:02:10Venite!
01:02:20Venite!
01:02:28Calenza!
01:02:33Piano!
01:02:39Salire!
01:02:45Porta a me!
01:02:51Fronte di fronte!
01:02:56Rizzo!
01:02:59Lei! Venga, venga!
01:03:08E allora?
01:03:14Please, please, basta, basta, I don't speak English.
01:03:18Sergente Maggiore, venga.
01:03:24Lei conosce questa lingua? Io non capisco.
01:03:27Sì o no? No, non capisco il Bergamasco, io.
01:03:30Va bene, Sergente Maggiore, ritorni al posto, grazie.
01:03:39This is for you.
01:03:45Allora, mi chiamo Di Tosto Reginald.
01:03:48Sono di nazionalità italiana, ma sono nato, deve dire che non leggo...
01:03:52...sono nato e cresciuto in America.
01:03:54Non conosco una parola d'italiano, vi prego, aiutatemi.
01:03:58Ma proprio niente conosci? Nessuna parola?
01:04:00Oh, pizza, Pavarotti, Paolo Rossi, spaghetti...
01:04:04Vaffanculo io!
01:04:05Oh, basta, eh? Basta.
01:04:08E non c'è nessuno disposto a fare l'interprete qui?
01:04:14Fante Roccomellone, agli ordini!
01:04:16Lei? Lei conosce l'inglese?
01:04:18Oh, lo saccio parlare l'inglese, pure, perché oggi ho fatto tutte le dispense...
01:04:22...sull'edicola, che ho già riscritto, e poi ho imparato l'inglese.
01:04:25Bravo, ci provi allora.
01:04:40Sì, va bene, dopo vi fate la partita al basket.
01:04:42Grazie, adesso tornate a posto, lei vi stia vicino...
01:04:44...e così dopo la faccio caporale, vada, vada.
01:04:46Agli ordini, signor Artelento.
01:04:48Allora, come on?
01:04:52A posto, eh?
01:05:04Vi vedo soddisfatti?
01:05:08E' abbastanza in forma?
01:05:10Quindi adesso...
01:05:12...mi farete cinquanta pressioni!
01:05:14Giù per terra!
01:05:17Tutti insieme!
01:05:18Ho detto per terra, sera!
01:05:20Siamo pronti?
01:05:24Via! Uno!
01:05:27Due!
01:05:28Schero, che punizione ci hai dato?
01:05:30Nessuna punizione, reverendo.
01:05:32Cappellano, schero, ti sbagli pure te?
01:05:34Cappellano, mi scusi?
01:05:36Un po' di corsa, un po' di ginnastica...
01:05:39...e qualche giorno per riflettere non potranno fargli altro che bene!
01:05:43E' vero, corani mennocenti.
01:05:45Ragà, aggiungete pure 40 per gloria per uno.
01:05:47Così va dannato pure l'anima.
01:05:49Don Castelli...
01:05:51...possiamo cambiare dieci pater nostri con una flessione?
01:05:54Io ho tutto il rosario.
01:05:56Schero, fatevi spiritosi?
01:05:5845 pater per gloria per uno, schero!
01:06:00Mane pesante, eh?
01:06:01Farò diventare io spiritosi!
01:06:03Continuiamo, sei!
01:06:05Ho detto insieme, sette!
01:06:09Otto!
01:06:11Scusate, ho messo la catena perché...
01:06:13...ho dei ricordi...
01:06:15Non è che mi fregate la catena, però...
01:06:17No, sto scherzando.
01:06:19La chitarra...
01:06:20Non la devo mettere, la chitarra che mi ha mandato mamma...
01:06:22...la so, pangia il rio, no?
01:06:24C'è la morte che mi ha già dato.
01:06:41Ha... ha...
01:06:42...ha faticato?
01:06:44No...
01:06:45...sì...
01:06:46...sto a fare più finta.
01:06:49Ma ancora domani scalderei.
01:06:56Occhio, spine!
01:06:58Io e gli altri nonni, quando torniamo...
01:07:00...voriamo trovare le brande fatte.
01:07:02Le prime quattro dall'altra parte.
01:07:05E ficcatevi bene in testa il primo ed unico comandamento.
01:07:08RISPETTA IL NONNO PIÙ DI TE STESSO!
01:07:15ALLARMI!
01:07:16ALLARMI!
01:07:17ALLARMI I TIAMBORGHETTI!
01:07:19SONO GIORGIE E NON SON METI!
01:07:21SPINE!
01:07:22TABU!
01:07:29Avete chiamato?
01:07:31Ragazzi io esco.
01:07:32E rifatemi bene la branda perché io da oggi sono a carico vostro.
01:07:35Montini non romperò, ti ci mette anche tu.
01:07:37Ma guardate che i nonni sono duri.
01:07:39Già perché i nipoti sono teneci.
01:07:41Scusa, scusa...
01:07:43...voi, cazzo è un'altra cosa.
01:07:45Metteteci un po' di zucchero perché a me non me ne fregano.
01:07:47Voglio...
01:07:48...sono 329 giorni all'alba.
01:07:50Un anno perso e ci ammazzano di fatica.
01:07:52Sì ma se non esisterebbe la fatica non ci sarebbero risfaticati.
01:07:57E se non esistesse la disciplina?
01:07:59E che gusto ci sarebbe di essere disciplinati?
01:08:02E se non ci fossero le medicine non ci sarebbe il gusto di essere malati.
01:08:06Mi sa che ho sbagliato esempio.
01:08:09Questi imbecille dice che è un anno perso.
01:08:12E invece il Montini vi dice che questo è un anno guadagnato.
01:08:16Ma ditemi voi...
01:08:18...che c'è di meglio che perde tempo se c'è da divertirsi?
01:08:22E allora...
01:08:24...da oggi in poi e per 329 giorni la parola d'ordine è una sola impegnativa per tutti.
01:08:30Divertirsi.
01:08:31Divertirsi.
01:08:33Aderisco.
01:08:34Aderisco.
01:08:35E ci divertiremo.
01:08:38Solo una sola cosa vera dell'impedire salva il militare dallo stress di una naia neurotica.
01:08:45Uh!
01:08:46Uh!
01:08:47Uh!
01:08:48Uh!
01:08:49Uh!
01:08:50Uh!
01:08:51Uh!
01:08:52Uh!
01:08:53Uh!
01:08:54Ehi!
01:08:57E si comincia benino.
01:09:00Quanto avete detto è manca alla fine?
01:09:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS