Blues Clues S04 E12

  • il y a 3 jours
Transcription
00:00Hi, it's me, Steve. Is that you? It is? Great! Could you help me find Blue?
00:22Hi, Blue and I just found something so amazing!
00:27You're not gonna believe it!
00:30Do you wanna come see it? You do? Great! Come on, inside!
00:35I mean, where do you see this? It's... we... it's... it's the coolest thing!
00:45See? We moved the dresser and look what we found behind it!
00:50This door! I wonder what's inside!
00:54What should we do?
00:56Open it!
00:59Open it? Of course! Blue, let's open the door and see what's inside!
01:09Oh, it's our old trunk! How about that?
01:14You know, I don't even remember what's inside that trunk. Blue, do you know?
01:19Well, let's open it and find out!
01:27I think this trunk is locked.
01:31What do we need to open it?
01:34A key!
01:37Oh, a key! Right! With a key, we can open the trunk and see what's inside!
01:44So, Blue, do you know where the key to this trunk is?
01:47Oh, great idea! We can play Blue's Clues to figure out where the key to our trunk is!
01:53And then we'll know what's inside!
01:57We are gonna play Blue's Clues because it's a really great game!
02:01So remember, Blue's pawprint will be on the clues. Blue's Clues!
02:07You know, I've always kind of wondered what's inside this box.
02:11What do you think is inside?
02:15Wow! There's another pawprint inside the pawprint!
02:21Cool!
02:24Hey, you know what we need to play Blue's Clues, our handy-dandy?
02:27Notebook!
02:28Notebook, right! Come on!
02:32I see it!
02:33I see it!
02:34I see it!
02:35I see it!
02:36I see it!
02:37I see it!
02:39I see it!
02:40I see it!
02:41Hi, SideTable! Do you have our notebook?
02:44Sure! It's inside my drawer!
02:47Oh! Well now, it's outside your drawer!
02:51Thanks!
02:53To play Blue's Clues, we've got to find a...
02:57Pawprint!
02:58Oh! A pawprint! Right!
03:00And that's our first...
03:02Clue!
03:03A clue?
03:04A clue!
03:35Nous pouvons faire n'importe quoi
03:39C'est ce que vous voulez faire
03:42Vous savez, je peux dire que je vais vraiment avoir besoin de votre aide aujourd'hui
03:45En essayant de découvrir où est la clé de notre tronc
03:48Pouvez-vous m'aider ?
03:50Vous pouvez ?
03:52Super !
03:53Alors, vous avez vu où est allé le bleu ?
03:57C'est là-bas !
03:58C'est là-bas ?
03:59Allez !
04:01Nous cherchons des clous bleus
04:03Je me demande où ils sont
04:08Ok, je ne vois pas de clous ici
04:10Mais il y a plein de choses cool à voir à l'intérieur
04:14Je me demande s'il y a quelque chose à l'intérieur de ce piggy-bank
04:24Que pensez-vous qu'il y a à l'intérieur ?
04:26Qu'est-ce que c'est ?
04:30Des monnaies !
04:31Des monnaies ?
04:32Vraiment ?
04:34Voyons voir
04:38Oui, regardez !
04:39Il y a des monnaies
04:40Dans le poisson
04:43C'est cool
04:45Je les mets à l'intérieur
04:53Il n'y a pas l'air qu'il y ait quelque chose à l'intérieur
04:56Un clou
04:57De la soupe ?
04:59Il y a de la soupe à l'intérieur de cette boîte ?
05:02Non, un clou !
05:04Oh, un clou !
05:06C'est là-bas !
05:07Notre premier clou est une boîte !
05:10C'est bien qu'on a regardé à l'intérieur
05:12Vous savez ce qu'on a besoin ?
05:13Notre magnifique
05:14Note-book
05:15Note-book
05:16Que je garde à l'intérieur de ma poche
05:19Ok, une boîte
05:22Allons dessiner un parallélogramme
05:25Avec une ligne autour pour le bas
05:28Puis deux lignes en dessous
05:30Voilà, une boîte !
05:32Alors
05:33Où pourrait-il être la clé de notre tronc ?
05:35Avec
05:36Une boîte
05:39Peut-être
05:40Peut-être, mais
05:41Je pense qu'on devrait trouver plus de clous
05:43Juste pour être sûr
05:44Nous sommes prêts
05:45Pour notre premier
05:46Contestant !
05:48Contestant ?
05:53Qu'est-ce qui se passe, Mme Pepper ?
05:55M. Salt, Paprika et moi
05:57Allons jouer à notre jeu de grocerie
06:00Ouais !
06:01Voudriez-vous être notre
06:02Premier
06:03Contestant ?
06:08Euh
06:09Pouvez-vous m'aider
06:10A jouer au jeu de grocerie ?
06:11Ouais !
06:13Vous le ferez ?
06:14Oui
06:16Vous le ferez ?
06:17Magnifique !
06:18Super !
06:19Ok
06:20On est prêts
06:21D'accord, M. Salt
06:23Pouvez-vous nous montrer
06:24La première boîte, s'il vous plaît ?
06:28Alors, Steve
06:29C'est la boîte où on garde
06:30Les choses qui ont
06:32Des semences
06:35Maintenant
06:36Quel d'entre ces
06:37Jolis objets
06:38Appartient
06:39A la boîte des semences ?
06:41Appelez-moi
06:42Quand vous avez
06:43Une réponse
06:44Euh
06:45Je ne sais pas
06:46Euh
06:47Je ne vois pas
06:48Des semences
06:49Sur aucun d'entre
06:50Ces objets
06:51Euh
06:52Peut-être
06:53Peut-être qu'il y a des semences
06:54A l'intérieur d'un
06:55Oui
06:56Alors
06:57Quel d'entre
06:58Ces objets
06:59A des semences
07:00A l'intérieur ?
07:01Le lait,
07:02L'appel,
07:03Le fromage
07:04Ou le lait ?
07:09L'appel
07:10L'appel ?
07:11Ok
07:12Euh
07:13Ding !
07:14Euh
07:15Mme Pepper
07:16Nous pensons que c'est l'appel
07:17L'appel
07:18C'est ça ?
07:19Votre réponse finale ?
07:21Oui
07:22C'est
07:23La réponse !
07:27Oui !
07:28Regardez ça !
07:29Les appels ont
07:30Des petites semences à l'intérieur
07:32C'est pourquoi
07:33Cette appel
07:34Appartient
07:35A la boîte des semences
07:37Mme Pepper
07:38Pouvez-vous nous montrer
07:39Notre deuxième
07:40Boîte ?
07:41S'il vous plaît
07:44Ici vous trouverez
07:45Une boîte
07:46Qui est remplie
07:47De choses
07:48A couleur
07:49Rouge
07:51Quel d'entre
07:52Ces objets
07:53Appartient
07:54A la boîte
07:55Rouge ?
07:57Euh
07:58La boîte
07:59Rouge
08:00Euh
08:01Euh
08:02Je ne sais pas
08:04Mr Salt
08:05Je pense que j'aimerais
08:06Demander à un ami
08:07Vas-y Steve
08:08Ok alors
08:09Je ne vois pas
08:10La couleur rouge
08:11Sur ces objets
08:12Mais peut-être
08:13Un d'entre eux
08:14A la couleur rouge
08:15A l'intérieur
08:16Alors
08:17Quel d'entre
08:18Ces objets
08:19A la couleur rouge
08:20A l'intérieur ?
08:21La pomme
08:22La moustarde
08:23La cucumbre
08:24Ou la cantaloupe ?
08:29La pomme !
08:30La pomme !
08:31Bien pensé !
08:32Ding !
08:33Euh
08:34On pense que c'est la pomme
08:36La pomme !
08:38Vous l'avez !
08:39Bien joué !
08:43Hey !
08:44Regardez la couleur rouge
08:45A l'intérieur de la pomme
08:48Mettons-la sur la boîte rouge
08:51Êtes-vous prêt
08:52Pour votre troisième
08:53Et dernière boîte ?
08:55Oui Mme Pepper
08:56Nous sommes prêts
08:57Mr Salt
08:58Pouvez-vous nous montrer
08:59La troisième boîte
09:00S'il vous plaît ?
09:03C'est la boîte
09:04Où nous gardons
09:05Les objets qui ont
09:06Des liquides à l'intérieur
09:08Des objets
09:09Qui bougent
09:10Comme de l'eau
09:12Maintenant
09:13Quel d'entre ces objets
09:14S'appartient
09:15A la boîte liquide ?
09:18Wow
09:20Quel d'entre ces objets
09:22A des liquides à l'intérieur ?
09:25Peut-être
09:26Mais
09:28Mais c'est si difficile
09:29De le dire
09:30Juste en regardant
09:33Mme Pepper
09:34Je pense que nous aimerions
09:35Essayer de bouger ces objets
09:36Les juges ?
09:37C'est bon
09:43Alors
09:44Quel d'entre ces objets
09:45A des liquides à l'intérieur ?
09:47Ou quelque chose
09:48Qui bouge comme de l'eau à l'intérieur ?
09:49La boîte ?
09:50Le pain ?
09:51Le Carob Pod ?
09:52Ou le coconut ?
09:57Le coconut !
09:58Le coconut ?
10:00Ding !
10:02Mme Pepper
10:04Nous allons
10:05Avec le coconut
10:06Le coconut !
10:08Bien !
10:09Oui !
10:10Bien !
10:11Oui !
10:14Regardez ça
10:15Les coconuts ont du liquide à l'intérieur
10:19C'est pour ça que le coconut
10:20Appartient
10:21A la boîte liquide
10:23Vous avez répondu
10:24A toutes 3 questions !
10:27Nous l'avons fait
10:28Nous l'avons fait !
10:29Voici votre prix !
10:30J'espère que vous l'aimerez
10:31Au revoir !
10:35Nous voulons un sac de papier
10:37Cool !
10:39Peut-être qu'il y a quelque chose à l'intérieur
10:41Je suis si excité
10:42Je ne peux plus regarder
10:43Ok
10:44Voici
10:47Une clé !
10:49Oui je sais
10:50C'est un grand moment
10:53Steve c'est une clé !
10:56Quoi ? Vous voyez une clé ?
10:58Oh !
10:59Regardez ça !
11:00Chaque fois que nous ouvrons
11:01Cette boîte
11:02Nous voyons une clé
11:04Je pense que l'ouverture
11:05Est notre deuxième clé
11:07Quel prix cool !
11:08Vous savez ce que nous avons besoin ?
11:09Notre petit
11:10Note-book
11:11Note-book
11:12Alors
11:13Ouvrez
11:17Pour aider à penser à l'ouverture
11:18Faisons des lignes courbées
11:19Ouvrant
11:20Avec des triangles
11:21Pour les arrows
11:23
11:24L'ouverture
11:25Alors
11:26Nous essayons de trouver
11:27La clé de notre sac
11:28Quelle était notre première clé ?
11:32Une boîte
11:33Une boîte !
11:34C'est ça
11:35Et notre deuxième clé
11:36Est l'ouverture
11:38Alors
11:39Où pensez-vous que la clé est ?
11:40Avec une boîte
11:41Et l'ouverture
11:43Peut-être
11:44Mais je pense qu'il vaut mieux
11:45Trouver notre troisième clé
11:46Juste pour être sûr
11:47Et puis
11:48Nous pouvons trouver notre clé
11:49Pour ouvrir notre vieux sac
11:50Et voir ce qu'il y a dedans
11:53La musique
11:55C'est ici le mail
11:56Ça n'a jamais failli
11:57Ça me fait vouloir
11:58Mouiller ma gueule
11:59Quand il vient
12:00Je veux hurler
12:01Mail !
12:06Salut Mailbox
12:07Salut Steve
12:08J'ai quelque chose
12:09Pour toi
12:11Tu sais ce que c'est ?
12:14Que penses-tu qu'il y a
12:15Dans le mailbox ?
12:18Une lettre
12:20Est-ce
12:21Une lettre ?
12:23Oui
12:25Merci Mailbox
12:26De rien
12:28Nous avons juste
12:29Une lettre
12:32Nous avons juste
12:33Une lettre
12:34Nous avons juste
12:35Une lettre
12:36Nous avons juste
12:37Une lettre
12:38Je me demande
12:39D'où elle vient
12:47Je me demande
12:48D'où elle vient
12:54Je me demande
12:55D'où elle vient
12:59Regarde
13:00C'est une lettre
13:01De nos amis
13:02Salut Steve
13:03Nous allons
13:04Dans le submarine
13:06Allons-y
13:07Dans la salle de contrôle
13:12Regarde à l'intérieur
13:14Je vois un bateau
13:15Dehors
13:18C'est là
13:19Où les saillants mangent
13:21Et ils dorment
13:22Dans ces bancs
13:24Au revoir Steve
13:29
13:30Je me demande
13:31Qu'est-ce que Blue fait
13:33Blue
13:34Tu as un livre
13:36C'est l'un de mes trucs préférés
13:37Pour regarder à l'intérieur
13:42Oh
13:43J'adore ce genre de livres
13:45Tu appuies sur le bouton
13:46Et puis tu vois
13:47Ce qu'il y a à l'intérieur
13:48Regarde
13:51Un jour
13:52Boris le Bonnet
13:53S'est sauvé de son bureau
13:57Je suppose
13:58Les bonnets vivent dans les bureaux
14:00C'est l'heure du déjeuner
14:02Mais où est mon ami Sammy?
14:10Blue a juste sauvé
14:11Ce livre
14:12Pour aider Boris le Bonnet
14:14Allons-y
14:21Wow
14:22Nous sommes dans le livre
14:24Salut
14:26Sammy le Squire
14:27Est censé avoir du déjeuner avec moi
14:28Mais je ne peux le trouver nulle part
14:31Tu peux m'aider?
14:33Bien sûr
14:34Allons-y
14:37Elle vit quelque part ici
14:39Mais je ne la vois pas
14:42Oh
14:43Très bonne idée, Blue
14:45Peut-être que Sammy le Squire
14:46Vive à l'intérieur de quelque chose
14:48Mais
14:49Qu'est-ce que un squireau
14:50Vive à l'intérieur?
14:55Un arbre
14:56Un arbre?
14:57Voyons
14:58Appuie sur le bouton
15:00Sammy
15:01Boris
15:02Salut
15:03Tu vis à l'intérieur de ce bois?
15:06Oui
15:07C'est ce que dit ma mère
15:08Alors
15:09Certains squireaux
15:10Vivent à l'intérieur des bois
15:11C'est bien de le savoir
15:13Je me demande ce qu'il y a à l'intérieur
15:14De ces autres endroits
15:17Oh
15:18Il y a un oiseau
15:19A l'intérieur de ce pont
15:23Et un poisson
15:24A l'intérieur de ce pont
15:25Cool
15:26Allons, Sammy
15:27C'est l'heure du déjeuner
15:29Je sais
15:30Mais mon poisson est vide
15:33Où peux-je trouver du poisson?
15:36Voyons
15:39Hey, peut-être qu'il y a du poisson à l'intérieur de quelque chose
15:42Oh, oui
15:44Alors
15:45Qu'est-ce que tu penses qu'il y a de poisson à l'intérieur?
15:51L'orange
15:52L'orange?
15:54Du poisson orange
15:55Bien sûr
15:56Voyons
15:57Appuie sur le bouton
16:00Oui
16:01Du jus
16:03On dirait qu'il y a du jus à l'intérieur des oranges
16:06Je me demande ce qu'il y a à l'intérieur de ces autres endroits
16:12Il y a des oeufs
16:13A l'intérieur de ce pont
16:16Et un poisson
16:18A l'intérieur de ce paquet de fleurs
16:19Qui sait?
16:20J'ai faim
16:21Allons au déjeuner
16:25Hey
16:26Où est ton déjeuner, Boris?
16:27Oh, non
16:29J'ai oublié
16:31J'aime les carottes au déjeuner
16:32Mais je ne vois pas d'autres
16:35Bien
16:36Je ne vois pas d'autres carottes ici
16:39Oh, ne t'inquiète pas, Boris
16:41Je veux dire, on va en trouver une
16:43Peut-être qu'ils sont à l'intérieur de quelque chose
16:45Alors, qu'est-ce que les carottes pourraient y avoir?
16:51Le sol
16:53Le sol?
16:55Voyons
16:56Appuie sur le bouton
16:59Les carottes!
17:00Ma préférée!
17:02On dirait que les carottes grandissent à l'intérieur du sol
17:06Oui, Blue
17:07Voyons ce qu'il y a à l'intérieur de ces autres choses
17:12Il y a un oiseau
17:13A l'intérieur de ce bâtiment
17:15Et il y a des fruits
17:16A l'intérieur de ce bâtiment
17:17Cool
17:18Merci pour ton aide
17:20De rien
17:21Hey, il vaut mieux que nous trouvions notre dernière clue
17:23Pour que nous puissions trouver la clé
17:24Pour notre tronc
17:25Et voir ce qu'il y a à l'intérieur
17:26Bon appétit
17:30Bye-bye
17:31Bye-bye-bye
17:32Bye-bye-bye
17:41Une clé!
17:42Oui
17:43J'aime cette mélodie aussi
17:46Maintenant, une clé!
17:48Oh, tu vois une clé
17:49Où?
17:50Là-bas
17:52Oh
17:53Cette mélodie est une clé
17:55Tu sais ce que nous avons besoin?
17:56Notre handy-dandy?
17:57Notre notebook
17:58Notre notebook
17:59C'est ça
18:00Donc, notre clé est une mélodie
18:05Allons dessiner des notes musicales
18:07Un cercle avec une brèche à un deuxième cercle
18:09Un cercle avec un tronc comme celui-ci
18:11Et un autre cercle avec une brèche à un deuxième cercle
18:14Une mélodie
18:16Notre troisième clé
18:18C'était notre troisième clé
18:19Nous sommes prêts à s'asseoir dans notre...
18:21Chaise à penser
18:22Chaise à penser
18:23Allons-y
18:25OK
18:26Maintenant que nous sommes dans notre chaise à penser
18:28Allons-y
18:30Tu vas m'aider, non?
18:32Très bien
18:33Nous essayons de déterminer où est la clé pour notre tronc
18:37Et nos clés sont
18:38Une boîte
18:41Ouvre
18:42Et une mélodie
18:45Alors
18:46Une boîte
18:48Bien
18:50Peut-être
18:51La clé
18:52La clé
18:53Peut être à l'intérieur
18:54De la boîte
18:56Mais quel genre de boîte?
18:58Bien
18:59Notre deuxième clé
19:00Est ouverte
19:01Alors
19:02Peut-être quand la boîte
19:03Ouvre
19:05Quelque chose se passe
19:07Oui
19:09Peut-être qu'on entend
19:10Cette mélodie
19:11Alors
19:12Quel genre de boîte est-ce?
19:13Que
19:14Quand elle s'ouvre
19:15On entend une mélodie
19:18Une boîte à la musique
19:20Une boîte à la musique
19:21C'est génial
19:22Nous avons juste
19:23Réussi à trouver des clés
19:26Nous avons juste
19:27Réussi à trouver des clés
19:28Nous avons juste
19:29Réussi à trouver des clés
19:30Nous avons juste
19:31Réussi à trouver des clés
19:32Parce que nous sommes vraiment intelligents
19:34Bien, Bleu
19:35Ouvrons la boîte à la musique
19:37Et trouvons la clé
19:45Il l'est
19:46OK, Bleu
19:47Ouvre
19:48Voyons ce qu'il y a à l'intérieur
19:52Hé, Bleu
19:53Il est là
19:56Voilà la clé
19:57Maintenant nous pouvons ouvrir la boîte
19:59Bonjour, Bleu
20:01Bonjour
20:02Vous vous souvenez de comment nous avons aider
20:04Mr. Salt et Mrs. Pepper à jouer façon de groceries?
20:06Vous voulez voir ce qu'il y a à l'intérieur de la boîte?
20:08Nous ne pouvons pas attendre
20:10Est-ce que je peux voir aussi?
20:12Oui, Bien sûr, Boris
20:13Hey, comment vont les carottes?
20:14Delicieux
20:16Merci de m'aider à les trouver à l'intérieur du lit
20:21Ouh, j'espère que la clé fonctionne.
20:30Ça a fonctionné.
20:32Blue, tu l'as ouvert !
20:34Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
20:40C'est notre farme.
20:42Notre farme était à l'intérieur de ce tronc.
20:47J'ai oublié de le mettre là-dedans.
20:51Il y a tellement de choses à voir à l'intérieur !
20:55Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur du garage ?
20:58Un truc de farme.
21:00Je me demande ce qu'il y a à l'intérieur.
21:05Des chevaux !
21:07Waouh, cette farme est incroyable.
21:13Maintenant, c'est le moment.
21:16Mais on va chanter une seule chanson.
21:19Merci d'avoir fait ta part.
21:21Tu es vraiment intelligent.
21:23Tu sais, avec moi et toi,
21:25et mon chien Blue,
21:27nous pouvons faire tout ce que nous voulons.
21:30Au revoir, merci d'être venu.
21:32À plus tard.