Blues Clues S04 E23

  • il y a 3 jours
Transcription
00:25Steve !
00:27Joe ?
00:28Joe ?
00:32Salut, c'est toi !
00:34Hum, je ne peux pas trouver mon frère Joe.
00:36Blue a quelque chose pour lui.
00:38As-tu vu Joe ?
00:41Vraiment ?
00:42D'où est-il allé ?
00:45Là-bas !
00:46Là-bas ? Merci.
00:51Oh !
00:52Salut !
00:54C'est moi !
00:55C'est moi, Joe !
00:57Tu te souviens de moi ?
00:59Oui !
01:01Hum...
01:03Je ne peux pas trouver Steve.
01:05D'où est-il allé ?
01:08Là-bas !
01:09Là-bas ? Oh, super, merci !
01:12Hey !
01:13Tu peux m'aider à trouver Steve ?
01:16Tu le feras ? Super !
01:20Steve !
01:21Où es-tu ?
01:26Où peut-il être ?
01:28Steve !
01:31Je ne peux pas le trouver.
01:32Où est Joe ?
01:36Là-bas !
01:37À l'intérieur !
01:38Oh !
01:39Oh, il est à la maison.
01:40Maintenant, je vais le trouver.
01:43Où est Steve ?
01:47Il est à l'intérieur !
01:49Oh, il est à l'intérieur ?
01:51Mais j'étais juste à l'intérieur.
01:52Où peut-il être ?
01:55Je ne le vois pas.
01:57C'était Joe ?
02:01Où es-tu ?
02:09Hey !
02:10Steve !
02:11Joe !
02:12Je t'ai cherché !
02:13Je t'ai cherché aussi !
02:14Merci d'être venu !
02:15Je t'ai cherché aussi !
02:16Je t'ai cherché aussi !
02:17Je t'ai cherché aussi !
02:18Je t'ai cherché aussi !
02:19Je t'ai cherché aussi !
02:20Je t'ai cherché aussi !
02:21Merci d'être venu !
02:22Merci !
02:24C'est bien qu'on l'ait trouvé.
02:26Parce que Blue a quelque chose qu'elle veut te donner.
02:29Attends.
02:30Blue !
02:31On a trouvé Joe.
02:35Salut, Blue.
02:38Tu as vraiment quelque chose à me donner ?
02:42Qu'est-ce que tu veux me donner ?
02:46Très bien !
02:47On va jouer à Blue's Clues pour découvrir ce que Blue veut te donner.
02:51J'aime Blue's Clues.
02:52Blue's Clues ?
02:54Blue's Clues !
02:56C'est le jeu dont tu me parlais.
02:57Je voulais toujours jouer.
03:00C'est vrai.
03:01Joe n'a jamais joué à Blue's Clues.
03:06Tu sais, tu es vraiment bon à Blue's Clues.
03:09Peux-tu m'aider à enseigner à jouer à Joe ?
03:12Oui !
03:13Ça va être génial.
03:15Joe, tu vas aimer ça.
03:20On va jouer à Blue's Clues parce que c'est un super jeu.
03:23Oui ?
03:24Oui.
03:26Rappelez-vous que Blue's Pawprint sera sur les clous.
03:30Blue's Clues.
03:31Exactement.
03:34C'est la partie où on s'en sort du Pawprint.
03:36Dans le passé, on l'a sauté, on l'a nettoyé.
03:39Il y avait un squeegee.
03:41As-tu déjà essayé ça ?
03:45Wow !
03:47Tu es bien.
03:49Tu sais ce qu'on doit jouer à Blue's Clues ?
03:51Notre handi-dandi ?
03:53Notebook !
03:54Notebook ?
03:55Oui, viens.
04:00Salut Steve !
04:01Salut Joe !
04:02Joe, tu joues aussi à Blue's Clues ?
04:05Oui, c'est ma première fois.
04:08Voici ton notebook.
04:12Merci, table de côté.
04:13Ball.
04:14C'est un...
04:15Notebook cool.
04:17Alors, qu'est-ce qu'on va faire ensuite ?
04:19Je vais te montrer.
04:20Tu vas m'expliquer comment jouer à Blue's Clues ?
04:23Très bien.
04:24Allons-y.
04:26Pour jouer à Blue's Clues, il faut trouver un...
04:30Pawprint !
04:31Oh, un Pawprint !
04:32C'est ça !
04:33Et c'est notre premier...
04:35Clue !
04:36Une clue ?
04:37Une clue !
04:38Une clue !
04:40Parce que le Blue's Clues, Blue's Clues...
04:43On doit trouver un autre Pawprint.
04:45C'est la deuxième clue.
04:46On la met dans notre notebook.
04:47Parce qu'ils sont...
04:48Who's Clues ?
04:49The Blue's Clues !
04:51On doit trouver le dernier Pawprint.
04:53C'est la troisième clue.
04:54On la met dans notre notebook.
04:55Parce que le Blue's Clues, Blue's Clues...
04:58Et alors, qu'est-ce qu'on fait ?
04:59On se situe dans notre chaise à penser.
05:01Pensez.
05:02Pensez.
05:03Pensez.
05:06Parce que quand on utilise notre cerveau,
05:07Et qu'on prend un pas à la fois,
05:09On peut faire...
05:10Tout !
05:13Tout !
05:15Tout ce qu'on veut faire.
05:21Tu sais, je peux te dire qu'on va vraiment avoir besoin de ton aide aujourd'hui.
05:24Pour essayer de trouver ce que le Bleu veut donner à Joe.
05:27Tu vas m'aider, non ?
05:29Oui !
05:30Tu vas ?
05:31Super !
05:32Alors, qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
05:33Oh, maintenant, on va commencer à chercher ces clues.
05:36Alors Joe, souviens-toi.
05:38Garde ton oeil sur un Blue Pawprint.
05:41Ah, un Blue Pawprint.
05:44Bien. Allons-y.
05:47On cherche des clues bleues.
05:49On cherche des clues bleues.
05:51Hey !
05:53Regarde ça !
05:56Je pense que je l'ai trouvé !
05:59Est-ce que c'est une clue ?
06:02Non.
06:04Non.
06:05Non, ce n'est pas une clue.
06:06Non ?
06:07Mais c'est la couleur bleue.
06:09Pourquoi n'est-ce pas une clue ?
06:12Ce n'est pas un Pawprint.
06:14C'est un bloc.
06:16Oui, exactement.
06:17Regarde, Joe.
06:18Une clue est un Blue Pawprint.
06:21Ce n'est pas un Pawprint.
06:23C'est un bloc.
06:25Oh !
06:26Un Blue Pawprint.
06:27Bien. Allons-y.
06:31On cherche des clues bleues.
06:33On cherche des clues bleues.
06:35On cherche des clues bleues.
06:37Je me demande où elles sont.
06:42Une clue !
06:44Tu vois un bleu ?
06:47Non, une clue !
06:49Oh !
06:51Tu veux que je tienne mon chausson ?
06:53C'est vrai, ça se passe souvent.
06:57Non, c'est une clue !
06:59Là-bas !
07:05C'est un Pawprint, et c'est bleu,
07:07donc ça signifie que c'est une clue, n'est-ce pas ?
07:09Oui, maintenant tu comprends.
07:11Il y a une clue sur ce papier.
07:14Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
07:16Maintenant, on a besoin de notre petit...
07:19Notebook !
07:20Notebook, c'est ça.
07:22Oh, et maintenant, on doit dessiner cette clue,
07:25le papier, dans notre notebook.
07:27Comme ça.
07:30D'abord, une épingle pour un morceau,
07:32puis une autre épingle derrière,
07:34et une autre.
07:35Là-bas, le papier.
07:36Alors, on essaie de déterminer ce que Bleu veut donner à Joe.
07:39Et notre première clue est le papier.
07:44Alors, qu'est-ce que Bleu veut donner à Joe avec le papier ?
07:51Le papier !
07:52Hein ?
07:53Peut-être que Bleu veut me donner du papier !
07:55Ou un avion de papier !
07:57Ou un chien de papier !
07:59Oh, des bonnes idées, Joe !
08:01Ce sont des choses que Bleu pourrait te donner avec le papier.
08:04Mais, je pense qu'on devrait trouver deux autres clues,
08:06pour avoir plus d'informations, pour résoudre tout ça.
08:09Oh, c'est vrai !
08:10Plus de clues !
08:11Je vais regarder par ici.
08:14Cool, on peut regarder par ici.
08:17Mais d'abord, on va chercher l'email.
08:21C'est l'email, ça n'arrête jamais,
08:23ça me fait vouloir plier mon doigt.
08:25Quand il arrive, je veux pleurer.
08:27L'email !
08:30L'email !
08:36Hey, Steve !
08:37Comment va le premier jeu de clues de Bleu ?
08:40Il va très bien.
08:41Il a trouvé sa première clue.
08:43Sa première clue !
08:45Wouhou !
08:46Voici votre email.
08:49Merci, Mailbox.
08:51On vient d'obtenir une lettre.
08:54On vient d'obtenir une lettre.
08:56On vient d'obtenir une lettre.
08:58On vient d'obtenir une lettre.
09:00Je me demande qui c'est.
09:04C'est une lettre de nos amis.
09:06Salut, Steve !
09:07Viens !
09:10On joue aux clues de Kirsten.
09:12Prends-les et cache-les.
09:15Est-ce que tu es prêt ?
09:16Prêt !
09:22Tu l'as trouvé !
09:24On a besoin de notre note-papier.
09:26Notre première clue est un note-papier.
09:30C'est une clue ! C'est une clue !
09:33Une autre clue !
09:34Un manteau.
09:36C'est une clue d'adulte !
09:38Une clue d'adulte, c'est un manteau.
09:42Black Stink !
09:43Je sais, c'est l'heure de dormir !
09:45Au revoir, Steve !
09:47Au revoir !
09:49Ok, Bleu !
09:50Je viens !
09:51Je viens !
09:55Salut, Joe !
09:58Salut, Steve !
10:06Qu'est-ce qu'on fait ?
10:08On essaie de trouver Bleu.
10:09Elle se cache.
10:15Qu'est-ce que c'est ?
10:16On dirait Bleu.
10:17Viens !
10:21Dis-moi si tu vois Bleu, d'accord ?
10:26Elle est là !
10:28Où ?
10:31Wow !
10:34Elle est dans la photo !
10:35Avec toutes les formes !
10:38Salut, Bleu !
10:39Oui, Bleu, c'est juste Skidoo.
10:41Hey !
10:42Peut-être qu'elle se cache là-bas.
10:44Viens !
10:46Bleu Skidoo, on peut le faire !
10:52Wow !
10:54C'est mon premier Skidoo.
10:56Tu es prêt ?
11:00Bleu Skidoo, on peut le faire !
11:06Wow !
11:10On est à l'intérieur de la photo.
11:14Regarde toutes ces formes !
11:16Regarde toutes ces formes !
11:33Steve ?
11:35Bleu ?
11:38Humm...
11:39Steve ?
11:42Vous vous chassez.
11:43Oh, Steve and Blue are hiding. Hey, will you help me find them? Excellent!
11:55Here's a hint. We're hiding behind the shape that's closest to the red circle.
12:03Oh, so Steve and Blue are hiding behind the shape that's closest to the red circle.
12:13Um, where are they hiding?
12:20Behind the yellow diamond.
12:27The yellow diamond. Because that's the shape that's closest to the red circle.
12:34Let's look.
12:44We found you! You found us!
12:48That was great! Good thinking.
12:51Now, I'm gonna hide.
12:55Let's go!
12:58So now, Blue and Joe are gonna hide, and we'll try to find them.
13:02We're hiding!
13:09We're hiding behind the shape that's farthest away from the biggest circle.
13:18Okay, so Joe and Blue are hiding behind the shape that's farthest away from the biggest circle.
13:28Where are they hiding?
13:34Behind the blue triangle.
13:37Oh, behind the blue triangle. Because that's the biggest circle, and the blue triangle is farthest away.
13:48Let's go!
14:19A clue!
14:21A clue?
14:24Our second clue.
14:26Nice work.
14:28There's a clue on that crayon.
14:31I remember.
14:33Now we need to write the clue down in the handy-dandy...
14:37Notebook.
14:38Notebook.
14:40Right. You got it.
14:43All right.
14:46Let's start with a line that goes around and up the tip, and down for the rest of the crayon.
14:51Some lines for stripes, and we have a crayon.
14:55So, we're trying to figure out what Blue wants to give to Joe.
14:59What was our first clue?
15:03Paper.
15:04Yeah, paper.
15:05And now our second clue is a crayon.
15:09So, what could Blue want to give to Joe with paper and a crayon?
15:15I know. A drawing, or a coloring book, or a card.
15:21Those are things Blue could give me that use paper and a crayon.
15:24Good thinking, but we only have two clues.
15:27Oh, yeah, we need to find the third clue so we can put all the clues together and figure it out.
15:33That's my brother. Come on.
15:36Clue!
15:46Yeah, I'm about to skidoo.
15:50Joe, a clue! Right there.
15:55Oh, my!
15:57There's a clue right there on that spiral.
16:03But I don't have the notebook.
16:06Steve! Steve!
16:09We found a clue. Come back.
16:12Okay, I'll be right there.
16:21We found a clue.
16:23Great job. There is a clue.
16:26You know what we need?
16:27Our handy dandy?
16:29Yeah.
16:30Notebook.
16:32Okay.
16:36Hey, Joe, why don't you draw this clue?
16:39Really?
16:41I'd love to.
16:43Go for it.
16:44I get to hold the notebook.
16:47Okay, so, a spiral.
16:50Let's make a line that loops around and around and around like this.
16:54A spiral.
16:58That's right, Joe.
17:02Steve, I think we have all three clues.
17:06All three clues.
17:07Do you know what that means?
17:09Actually, I don't.
17:10Oh, right.
17:12It means we're ready to sit in our...
17:15Thinking chair!
17:17Right, our thinking chair. Come on.
17:29Hey, Joe.
17:31Why don't you sit in the thinking chair?
17:33Really?
17:34Yeah.
17:35I'd love to.
17:39Wow.
17:41I'm in the thinking chair.
17:44Well, now that we're in the thinking chair, what do we do?
17:48Oh.
17:50Think!
17:51Yep, exactly.
17:52Now we need to think about all three clues to figure out
17:55what Blue wants to give to Joe.
17:57So, what are our clues?
17:59Oh.
18:02Our clues are paper,
18:08a crayon,
18:12and a spiral.
18:15So, what could Blue want to give to Joe with these clues?
18:21Well, I was thinking,
18:23maybe we could use the crayon to draw on the paper.
18:27Oh, that's good.
18:30But what about the spiral?
18:32Oh, yeah, the spiral.
18:34Because we need to think of all the clues together.
18:37Right.
18:40Maybe, maybe the spiral could hold the pieces of paper together.
18:46Yeah.
18:49So, if we used a crayon to draw on paper
18:52that's held together with a spiral,
18:54what would that be?
18:59A notebook!
19:01A notebook!
19:02Right!
19:03With paper for pages and a crayon to draw with
19:06and a spiral to hold the paper together.
19:09Yeah, we put all the clues together.
19:11So, so Blue wants to give Joe a notebook.
19:16A notebook.
19:20We just figured out Blue's Clues!
19:25We just figured out Blue's Clues!
19:27We just figured out Blue's Clues!
19:29We just figured out Blue's Clues!
19:31Because we're really smart!
19:33We did it!
19:34Nice job!
19:35Okay, Blue, let's go get Joe's notebook.
19:39Joe, don't move.
19:41I'll be right back.
19:47You can move now.
19:50Alright Joe, because you did such a great job today
19:54playing Blue's Clues,
19:56Blue wanted you to have this.
19:59Your very own.
20:01Handy dandy.
20:05My very own notebook.
20:08Look, it's shaped like the thinking chair.
20:11Thanks, Blue.
20:16I can't believe it.
20:18I have a notebook.
20:22If there's a clue, I will find it.
20:28Or, you'll find it, then I'll draw.
20:32Blue, this is great!
20:33Now Joe can play Blue's Clues with us whenever he wants.
20:37Really?
20:39This is great!
20:40I love playing Blue's Clues.
20:42Thanks, Steve.
20:43Thanks, Blue.
20:45Thank you, too.
20:46I never would have learned how to play Blue's Clues without you.
20:49I can't wait until we play again.
20:54Now it's time for so long
20:57Let's sing just one more song
21:01Thanks for doing your part
21:03You sure are smart
21:04You know with me and you
21:06And our friend Blue
21:07We can do anything that we want to do
21:12Bye-bye, see you later.
21:17It's great.
21:20It's great.
21:50It's great.
21:51It's great.
21:52It's great.
21:53It's great.
21:54It's great.
21:55It's great.
21:56It's great.
21:57It's great.
21:58It's great.
21:59It's great.
22:00It's great.
22:01It's great.
22:02It's great.
22:03It's great.
22:04It's great.
22:05It's great.
22:06It's great.
22:07It's great.
22:08It's great.
22:09It's great.
22:10It's great.
22:11It's great.
22:12It's great.
22:13It's great.
22:14It's great.
22:15It's great.
22:16It's great.
22:17It's great.