Bubblegum Crisis Tokyo 2040 Episode 23 English Dubbed
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:10J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:28J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:38J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:48J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:58J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:18Alors, qu'est-ce que tu penses que tu vas faire maintenant ?
02:22Tu sais ce qui va se passer, n'est-ce pas ?
02:24L'ONU et l'NATO savent ce qui se passe ici.
02:27Avec la ville évacuée, ils n'hésitent pas à mettre un nuque.
02:31C'est la seule façon sûre de détruire Galadia.
02:34Ils ont raison, tu sais.
02:38Il n'y a rien qui reste ici.
02:39Qu'est-ce qu'il y a de bien de rester ?
02:43Tu parles toujours autant ?
02:48C'est vrai ! Qui a besoin d'un homme ?
02:51Deux fois le même homme que celui-là !
02:56Attends une seconde, où sont Maki et Nene ?
03:03Ma-Maki ?
03:06Ma-Maki ?
03:16Ma-Maki ?
03:21Nene ?
03:28Nene ?
03:30Qu'est-ce qui se passe ?
03:31Nene va bien ?
03:32Maki !
03:35Ce prototype est une partie de moi.
03:37Nous partageons le même sable, la même génèse.
03:40Qu'est-ce que ça veut dire ? Qu'est-ce qu'il parle ?
03:43Galadia...
03:45Maki ! Qu'est-ce que tu as fait à Maki ?
03:47Laisse-le partir ! Arrête de le contrôler, monstre !
03:50Ce Boomer est une partie de moi.
03:53Il va être assimilé.
03:55Il est rempli de données fausses qui doivent être purgées de son système.
03:59Laisse-le partir !
04:00Qu'est-ce qui se passe avec lui, Cillia ?
04:02Elle force son propre esprit dans son cerveau, en l'exploitant.
04:06Et en éliminant toutes ses mémoires humaines.
04:09Tout ce qui lui fait Maki.
04:32Regarde, tu n'aurais jamais pu nous suivre. Désolée.
04:35Je ne serais pas si sûr de ça.
04:37Dès que je retrouverai ces réfugiés en sécurité, je t'attendrai.
04:49Nene, veux-tu rester ici avec Maki ?
04:53On comprendra si tu le fais.
04:55Tu dois suivre ton cœur.
04:57Lina, toi aussi.
04:59Hein ?
05:00Tu n'as pas besoin d'accompagner cette folle.
05:02Je ne t'arrêterai pas de venir, mais cette bataille est entre moi et le monstre créé par mon père dans mon cerveau.
05:08Il n'y aura pas de paye de combat cette fois, Lina.
05:11C'est ta décision.
05:14Je vois.
05:15Je vais y aller.
05:17Je vais récupérer les mémoires de Maki de Galatia.
05:23À plus.
05:26Hein ?
05:30Laisse-le.
05:36Pris, attends.
05:50Ça a pris un moment.
05:52On part !
05:54Viens, Pris.
05:56Peut-être qu'on pourra le finir quand tu reviendras.
06:10Je ne peux pas croire que tu es venu.
06:12T'es sérieuse ?
06:13Tu m'as donné un rêve, un objectif que j'ai pu aspirer, et tu m'as aidée à le réaliser.
06:20Tu avais confiance en moi.
06:22Et je... je ne sais pas ce que je veux dire.
06:25Nous sommes les Night Sabers.
06:27C'est tout ce que nous faisons.
06:29Boomers, Slayers, Extraordinaires, et l'équipe.
06:33Nene ?
06:35Elle a raison.
06:36Faisons-le.
06:40Night Sabers, action !
06:43Prends soin de toi.
06:46Attends, garçon.
06:59Qu'est-ce que c'est que ce bleu ?
07:01Ça a l'air de fog.
07:03Mais je pense que ça devient plus fort.
07:06Restez tranquilles.
07:08Mais je pense que ça devient plus fort.
07:11Restez ensemble pendant que nous faisons traverser la fenêtre de côté,
07:14et gardez votre esprit pour maintenir la stabilité de votre costume.
07:17Si le phénomène des Boomers prend votre costume, c'est fini.
07:20C'est vrai.
07:21Alors, allons-y.
07:33Chris !
07:39Chris !
07:42Celia !
07:44Ce n'est pas du fog.
07:45C'est fait à partir de des millions de petits Boomers.
07:48Quoi ?
07:49C'est mon tour.
08:01Comment allons-nous traverser ça ?
08:03Celia, nous devons couper plus vite que ça se régénère.
08:07Peut-être que mes coupeurs peuvent le faire.
08:09Que se passe-t-il si les deux d'entre vous m'utilisent comme un ram de batterie ?
08:16Tu avais raison, Maison.
08:18Qu'un design inéfficace qu'ils sont.
08:25Quelle tristesse.
08:34Celia...
08:35Maki ?
08:40Maintenant, attention à ton cou.
08:42Si tu frappes mal, ça va tomber comme un twig.
08:44Fais-le !
08:50C'est trop vite, Linda !
08:51Je suis bloquée !
08:53Attends !
09:02Vas-y !
09:06CELIA !
09:14Oh, mon Dieu ! Que vais-je faire ?
09:16Mei Mei...
09:22Il est toujours lié à Galatia.
09:31Pas d'effet du tout.
09:34Mei Mei...
09:35Maki ?
09:36Oh, mon Dieu, Maki ! Tu te souviens encore de moi ?
09:40Je pense que je me souviens.
09:41Mais je ne me souviens pas de ce que ton visage ressemble.
09:45Maki...
09:47Mais je me souviens que la personne qui m'a appelé Mei Mei...
09:50Que la personne qui m'a appelé ça était très importante pour moi.
09:53Il y a toujours quelques-uns de mes souvenirs originaux qui n'ont pas encore été épargnés.
09:57Bits et morceaux flottant dans un stockage non-volatil.
10:01Mais bientôt, même ceux-ci seront épargnés aussi.
10:04Non ! Ce n'est pas juste !
10:06Tu dois vivre, Maki !
10:09Elle a-t-elle juste dit Maki ?
10:11Maki ? Il parle de Mei Mei ?
10:13S'il te plaît, lis-moi, Mei Mei.
10:15Mon corps est toujours lié à la core de Galatia.
10:18J'ai une idée.
10:19Un moyen de t'aider en l'utilisant.
10:21J'espère qu'elle ne saura pas ce que je fais jusqu'à ce que c'est trop tard.
10:25Mais mes pensées humaines sont trop difficiles à comprendre.
10:28Si ça marche, elle va devoir bouger vite.
10:30Maki, tu ne peux pas faire ça !
10:32Non ! Tu dois garder ta puissance, Maki !
10:35Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qu'il dit ?
10:37Galatia ne sera pas confiée pour longtemps.
10:40Il y aura juste assez de temps.
10:42Assez de temps pour que tous vous pénétriez la barrière.
10:47Master Maki...
10:48Non, ne l'arrête pas.
10:53Il a raison.
10:56Maki sait qu'il n'a que quelques heures.
10:58Laisse-lui choisir la fin.
11:00Maki, s'il te plaît, ne fais pas ça !
11:03Mei Mei, je suis contente de t'avoir rencontrée.
11:06Je... je ne te oublierai jamais.
11:09Prends soin de Celia pour moi.
11:56Au revoir, Mei Mei.
11:58Maki !
12:01Oh, merde !
12:18On l'a fait ! Maintenant !
12:25On est libres !
12:30Mei Mei !
12:33Maki...
12:35Maki est...
12:36Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui s'est passé à Maki ?
12:39Regarde, nous n'avons pas le temps de parler de ça.
12:41Il commence déjà à se réformer.
12:43Celia ?
12:46Maki !
12:52Master Maki...
12:56Non...
12:58Maki !
13:06Mei Mei, qu'est-ce qui s'est passé à Maki ?
13:10Il a utilisé la dernière de ses puissances.
13:13Il a ouvert la porte pour te sauver, Celia.
13:16Oh, non...
13:18Nous... nous devons y aller !
13:20Attends ! Mei Mei !
13:23C'est de ma faute ! Maki !
13:25Celia, tu as dit que tu allais terminer ça, n'est-ce pas ?
13:29Allons chercher cette merde.
13:31Oui...
13:48Pris...
13:53Oh, putain ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:55Quelque chose qui doit être sorti de sa misère.
13:58Pris, non !
14:01On ne peut pas faire des choses comme ça.
14:03Les boomers sont une chose, mais...
14:05C'est autre chose.
14:07Oui, c'est plus dégueulasse.
14:09Mei Mei a raison. Mais qu'est-ce qu'on fait avec ça ?
14:12Rien. Nous n'avons pas le temps.
14:15Allez, allons-y.
14:18Putain ! Maintenant quoi ?
14:20On flotte ! Comme dans l'espace !
14:23Ces tubes sont remplis de plasma superchauds.
14:26Il doit y avoir une ligne qui va les empêcher de pousser.
14:29Est-ce possible ?
14:33C'est pas possible !
14:35C'est pas possible !
14:37C'est pas possible !
14:39C'est pas possible !
14:41C'est pas possible !
14:43C'est pas possible !
14:45C'est pas possible !
14:52Galatia !
14:56Célia...
14:58Je suis là pour corriger mon erreur de père.
15:01Vous ne devriez jamais être née.
15:04Non, vous avez eu la mauvaise idée.
15:12Qu'est-ce que c'est ? Je ne sais pas !
15:14C'est quoi ça ?
15:21Ne les laissez pas toucher !
15:23Ils émettent la même énergie que Galatia !
15:26Attends, tu veux dire qu'ils nous touchent ?
15:28Mais notre recherche de coeur allait immédiatement mal !
15:32Attention !
15:36Mange ça !
15:39Putain ! Ils l'ont juste absorbé !
15:43On dirait qu'il n'y a pas d'autre choix.
15:47Pris, qu'est-ce que tu fais ?
15:52Nené, peux-tu couper le flux de plasma par un de ces tubes ?
15:55Oui, je vais couper celui devant toi.
15:59Ce n'est pas une de mes meilleures idées.
16:09Pris, non ! C'est fou !
16:11Fou, c'est mon nom de milieu !
16:20Attends, Pris ! On arrive !
16:22Non, reste là !
16:33Nené, à 5 !
16:35C'est bon, mais il y aura un petit délai avant que le tube se remplisse.
16:38Je le ferai peut-être en 2 secondes.
16:42C'est arrivé !
16:48C'est bon !
16:53Sylvia, Lena, couvrez l'endroit !
16:55C'est bon !
17:00C'est un petit délai !
17:03Vous voulez que je...
17:05Il le fait !
17:11Non !
17:41C'était dégueulasse.
17:43C'était aussi la chose la plus stupide et la plus courageuse que j'ai jamais vue !
17:47Je ne peux pas croire que tu as laissé ton chapeau toucher à ça !
17:50C'est pas comme si on avait eu beaucoup de choix.
17:53Hey, où est Sylvia ?
18:01Galatia !
18:05Galatia !
18:07Tu ne devrais jamais avoir été créée, monstre.
18:10Tu détruis tout ce que tu touches, Maki, mon père.
18:14Mais ça s'arrête maintenant.
18:18Dis-moi, Sylvia, pourquoi est-ce que je me ressemble à toi ?
18:21Quoi ?
18:23Même si je suis née comme un antécédent à l'intérieur de ton cerveau,
18:27je n'ai été créée que pour copier ton esprit.
18:30Je ne suis ni ton enfant, ni ton clone.
18:33Pourquoi alors est-ce que je me ressemble à toi ?
18:36Je ne sais pas.
18:38Tu es l'unique homme qui pourrait répondre à ça.
18:40Et dans quelques secondes, ça ne va plus s'importer.
18:43Cependant, je n'ai plus besoin de rester dans ce corps, soeur.
18:47Et toi non plus.
18:49Qu'est-ce que tu parles ?
18:51Il n'y a pas besoin de rester isolée comme ça.
18:54Tu ne vas nulle part, Galatia.
18:56Je ne te laisserai pas diffuser cette folie plus loin.
19:03Sylvia !
19:09Damn you to hell !
19:11Why won't you just die, damn you !
19:14Sylvia, do you want me to die ?
19:17Maki ?
19:19I have become a part of Galatia now.
19:22In Galatia, we can all be one together.
19:26Maki...
19:33Galatia was a part of you.
19:36Therefore, humans can be assimilated.
19:39You can join us, Sylvia.
19:41Imagine an end to all your pain and suffering.
19:44Non, c'est une blague !
19:46Qu'est-ce qui se passe ?
19:48Ce n'est pas le Maki que je connaissais !
19:50Le vrai Maki n'aurait jamais surrendu si facilement !
19:52Ces mots viennent de Galatia, Sylvia !
19:58On ne va pas y arriver en temps !
20:03Attends ! Que fais-tu ?
20:05C'est la seule chose que je peux faire !
20:14Sors d'elle, monstre !
20:21Sylvia !
20:24Non... Non... Maki...
20:27Sylvia, regroupe-toi !
20:36Qu'est-ce qui se passe ?
20:40Je ne sais pas ! Les rapports d'énergie sont à l'extrême !
20:54Le bâtiment bouge !
21:00C'est le tower !
21:03C'est le tower !
21:05Galatia a transmis son conscience dans le tower !
21:08On doit sortir de là !
21:13Tu veux dire que tout ça devient elle ?
21:33C'est pas possible !
21:35C'est pas possible !
21:37C'est pas possible !
21:39C'est pas possible !
21:41C'est pas possible !
21:43C'est pas possible !
21:45C'est pas possible !
21:47C'est pas possible !
21:49C'est pas possible !
21:51C'est pas possible !
21:53C'est pas possible !
21:55C'est pas possible !
21:57C'est pas possible !
21:59C'est pas possible !
22:01C'est pas possible !
22:31C'est pas possible !
22:33C'est pas possible !
22:35C'est pas possible !
22:37C'est pas possible !
22:39C'est pas possible !
22:41C'est pas possible !
22:43C'est pas possible !
22:45C'est pas possible !
22:47C'est pas possible !
22:49C'est pas possible !
22:51C'est pas possible !
22:53C'est pas possible !
22:55C'est pas possible !
22:57C'est pas possible !
22:59C'est pas possible !
23:01C'est pas possible !
23:03C'est pas possible !
23:05C'est pas possible !
23:07C'est pas possible !
23:09C'est pas possible !
23:11C'est pas possible !
23:13C'est pas possible !
23:15C'est pas possible !
23:17C'est pas possible !
23:19C'est pas possible !
23:21C'est pas possible !
23:23C'est pas possible !
23:25C'est pas possible !
23:27Sous-titres par Julie
23:57La bataille pour l'avenir de l'humanité se déroule jusqu'à la plus haute frontière,
24:01lorsque Galatia met ses yeux sur l'ombre de l'espace sur le projet Shurum.
24:05Maintenant, les sauveteurs de la nuit se confrontent à leur plus grand défi,
24:08de battre Galatia à l'orbite de Citadel,
24:11avant de pouvoir diffuser sa pluie de fumée sur toute la planète.
24:14Au-dessus de la Terre, la dernière bataille commence.
24:18L'épisode suivant, Light My Fire.