7 th time Ep 8

  • 2 days ago
Transcript
00:00I don't know what to do with my life, but I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I
00:30have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and
01:00I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do what I have to do, and I'm going to do
01:30what I have to do, but what I have to do, and I'm going to do what I have
01:51to do!
02:00Can you lend me your strength?
02:03I wrote it. I wrote it, but...
02:06First of all, do you need to dive in?
02:09You just need to get a knight as a guide.
02:12If that's the case, you'll be used to it.
02:14I want you to train without mercy.
02:17I can't believe it.
02:18I can't believe you're bullying yourself.
02:23Wait a minute.
02:28Your Highness?
02:29All right, I'll help you.
02:33I'll do my best to make your wish come true.
02:37Well, why all of a sudden?
02:40Because it looks fun.
02:43I don't think you can expect it.
02:46I can't believe my wife is wearing a suit and diving into the Knights.
02:50I can't miss this opportunity to surprise you.
02:54I'm not trying to surprise you.
02:58I want to see what your brother looks like.
03:11That's all for today. Dismissed.
03:13Thank you very much.
03:18This is the basic training of the Garghain.
03:21Are you all right?
03:25Thank you, Fritz.
03:27I'll be fine after a little rest.
03:29I'll go with you.
03:31I'll be alone when I get back to the inn anyway.
03:33Inn?
03:34I'm from Siutena.
03:37Do you know?
03:38It's a port town in the north.
03:40I think it's a town with a small ship.
03:43Yeah, it's a nice town.
03:45If I didn't admire him, I wouldn't have been a knight.
03:49I'm sure I've lived in that town all my life.
03:51That person?
03:53It's Prince Arnold.
03:55He's a war hero.
03:57He's a master swordsman.
03:58He's so cool.
04:00Yeah.
04:01I want to be a great knight like Prince Arnold.
04:05You there.
04:06You shouldn't address your subordinates like that.
04:09You should address them as the Crown Prince.
04:13Yes, sir.
04:14You can say goodbye.
04:16Raise your head.
04:18You're Count Robine!
04:21Count Robine?
04:23He's a guard in the north.
04:25He's the head of the Galkhine family.
04:27But three years later,
04:29he was assassinated by Prince Arnold,
04:31who became the emperor.
04:35Did you find out?
04:38Do you like chicken?
04:40Huh?
04:41Yes, I do.
04:43I see.
04:44Then eat more.
04:46You seem to have less muscle mass than a normal man.
04:51Y-Yes, sir.
04:53I'll be your instructor starting tomorrow.
04:56I'm counting on you.
04:57Huh?
04:59Your Excellency,
05:00it's time to meet His Majesty.
05:02Yes, I'll be right there.
05:04Goodbye.
05:05Thank you very much.
05:07Thank you very much.
05:17Huh?
05:36Elsie, I'm home.
05:38Welcome home.
05:46Huh?
05:48Your Majesty, good morning.
05:51Did you sleep well last night?
05:53Yes.
05:56Huh?
05:57Your Majesty?
06:00Huh?
06:01Come to the west back gate at 2 p.m. tomorrow.
06:04Don't let anyone else see you.
06:09Should I dye my hair?
06:11No, it's not necessary.
06:13I understand.
06:14Then I'll prepare to go into the city.
06:22Um...
06:23Your Excellency.
06:24Huh?
06:25Why are you keeping this a secret from His Majesty?
06:28Actually, I'm going to the city with His Majesty tomorrow.
06:32What business do you have with him?
06:36I'm sure it's something important.
06:40It's better to wear something that doesn't stand out.
06:42How about a brown dress and a gray robe?
06:45Your Excellency.
06:46Huh?
06:47Please leave it to me.
06:48Huh?
06:49What is it?
06:50I will definitely make you more beautiful than anyone else.
06:54What?
07:03You've come this far.
07:05You can take off your hood.
07:09Don't worry.
07:10There won't be anyone who knows your face.
07:13That's right.
07:29I know what you want to say.
07:31I knew you were on duty today.
07:35But I'm sorry if I offended you.
07:37It's about you.
07:39I thought you'd come in a dress and a gray robe.
07:42Is it that obvious?
07:44Did you do it?
07:47There's no problem with that outfit.
07:49Really?
07:50I'll praise you for what you did.
07:53Let's go.
07:54Huh?
07:55Please wait.
08:07A market?
08:10It's a boring market.
08:13That's not true.
08:15That's a grape from Kokiru and Mei.
08:18It's an egg from a rare saloon bird.
08:20Could that be...
08:27A market is not only a place where you can earn money.
08:30It's also a place where you can see the world around you.
08:38A monster watch?
08:41Denko?
08:42What's that?
08:43You want to see the market, right?
08:47Thank you very much.
08:54How is it?
08:55It's a fresh berry.
08:57It's Koyoru's sister.
08:59I just got here on the last boat.
09:01Miss, I'll give you a discount.
09:06Sorry to keep you waiting.
09:08Wait.
09:09What's that ominous object?
09:11It's Koyoru's fruit.
09:13It looks like that, but it's good for your body.
09:16So wait.
09:18No matter how you look at it...
09:19It's good for your body.
09:29How is it?
09:30I think it's sweeter than it looks.
09:35It tastes like it needs to be eaten.
09:37You have a bitter face.
09:44It's time to move.
09:46If you stay in one place, you'll be found by Oliver's servants.
09:56I don't have work today.
10:01The owner of this store doesn't come to the castle.
10:04Thanks to you, I have to go to the castle.
10:14I've been waiting for you.
10:18It's nice to see you in such a good mood.
10:21I'm fine.
10:22Raise your head.
10:25It's my pleasure to meet you.
10:27Nice to meet you.
10:29I'm the owner of this store.
10:31My name is Mihaela Lore Behrman.
10:34Nice to meet you.
10:35My name is Rieche Irmgard Bertzner.
10:43It's beautiful.
10:44We are precious gems.
10:47Master Rieche.
10:48Which of these stones do you think is a fake?
10:54Rieche.
10:55Answer me.
11:13I don't know.
11:14That's a great answer.
11:17It's amazing that you can answer honestly.
11:20Master Rieche.
11:21Can I borrow your tools?
11:35All of them are transparent and delicate.
11:40But...
11:43All three of these stones are fake, right?
11:46Yes.
11:48I'm sorry.
11:49It's the first time for you to ask for my tools.
11:54But it's really beautiful.
11:57Even if it's a fake,
12:00I'm sure there are many people who want to love these stones.
12:08You are...
12:11I'm impressed.
12:14What?
12:15No, I didn't mean that.
12:17Only a limited number of people can buy our products.
12:21I'd like to introduce you to my favorite stones.
12:27If you're satisfied, I'll give you what you want.
12:31Yes, I'm happy to do that.
12:35What is this?
12:37I think I submitted this to fulfill your wish.
12:42I want you to send me a ring.
12:47What? A ring?
12:49The Empress wants a ring for her wedding.
12:54I'll prepare it for you.
12:58A ring?
12:59A bride?
13:01Why?
13:02In Garghain, there is no need for a ring for a wedding.
13:06I don't understand.
13:08Why did you make such a decision?
13:11I'll buy you a ring, so choose what you want.
13:14I don't think you're going to choose honestly.
13:17I don't think it's a good idea to buy things from others.
13:22The stones here are first-class.
13:24I don't want to put a price on the money.
13:27But, Your Majesty, if you buy expensive stuff...
13:30If you make a ring here,
13:32If you make a ring here, my money will go up and down.
13:36The economy will go around.
13:40I understand.
13:42Then, I'll choose.
13:45I'll do my best.
13:53I'm going to put it on a marriage tree.
13:55I think it's a diamond.
13:57Or is it the same as my eyes?
14:00Emerald?
14:11Can I give you a piece of advice?
14:15Yes, please.
14:17Wear your favorite jewelry and put it on your chest.
14:21That's all it takes for a girl to be brave.
14:26What do you like about your own jewelry?
14:32For example, what color do you like?
14:36My favorite color?
14:38What color do you like?
14:40My favorite color?
14:48It's like freezing the clear sea of ​​a cold country.
14:52It's like freezing the clear sea of ​​a cold country.
14:57Is there a stone that has the same color as this person's eyes?
15:01Is there a stone that has the same color as this person's eyes?
15:09What?
15:14No, that's not it.
15:15There's nothing wrong with what you just said.
15:18I just like the color of your eyes.
15:21I just think it's beautiful.
15:24You always think so.
15:27Please wait a moment.
15:29I have something to recommend.
15:32Angel!
15:38Please forget what happened just now.
15:47Wow, the beautiful sunset is shining on the castle.
15:56Why are you holding your left ring finger?
15:59I told you to measure the size of your finger.
16:03Huh?
16:06I don't know.
16:09It's a custom in my country to put a ring on your left ring finger.
16:17Why are you putting a ring on my finger?
16:20I don't know.
16:21I don't know.
16:24But you often use your hands, don't you?
16:29I thought it would feel good to have the jewelry I gave you on your finger.
16:37That's...
16:49I'll show you the finished ring when it's done.
16:54Okay.
16:58I'll show you the finished ring when it's done.
17:10Could it be...
17:13By the way, I heard that Lord Robine is here.
17:17Who is he?
17:19He's the leader of the knight candidates I called.
17:25Your Highness, who are you waiting for here?
17:31That's a very sudden question.
17:34Lord Robine is a person who guards an important base in the north.
17:39I can't think of him as a candidate just because of his training.
17:44Why did you think I had someone waiting for me?
17:48His Highness has been checking his watch every now and then.
17:53I thought he was worried about the time to come back, but he hasn't had a watch since he came here.
18:01Besides, this is a place where you can watch the people entering the capital from the outside.
18:09I received a letter from a royal family in a certain country the other day.
18:14I can't participate in the ceremony, so I'm going to celebrate in front of you.
18:19I sent another one before I replied that I didn't need it.
18:24I wanted to bless you as soon as possible, so I left without waiting for a reply.
18:29There were fruits that had just arrived from Coyle at the market.
18:34The owner of the letter is on the same ship.
18:37Considering the notice from the police and the time of the carriage...
18:44I don't know what to do.
19:00I want to protect this country.
19:10Prince Coyle...
19:15Coyle just visited his father and asked for permission to stay.
19:20He must have a special purpose.
19:27Prince Coyle Morgan Cleverly is here.
19:33Congratulations on your engagement, Your Highness.
19:38I, Coyle Morgan Cleverly...
19:40I came to congratulate you on behalf of my father, the king of Coyle.
19:45I thank you from the bottom of my heart for your hard work.
19:51There is a big difference in power between this country and Coyle.
19:56Coyle is a country rich in jewels and gold, but...
20:02Most of them are trapped in the snow for a year.
20:05Food and daily necessities depend on trade with neighboring countries.
20:10And five years later, it will be destroyed by the war caused by His Highness Arnold.
20:17Riche
20:18Yes, Your Highness Arnold.
20:22I'm Riche, the princess.
20:24Nice to meet you.
20:26My name is Riche Irmgard Bertzner.
20:29It's an honor to meet you.
20:32I thought you would be a beautiful princess like His Highness Arnold.
20:43How can I imagine a person like you?
20:47You're like a beautiful goddess.
20:51What a waste of words, Your Highness Coyle.
20:54You don't look like a princess at all.
20:59You look pale.
21:13Did you find out anything?
21:15I can't figure it out.
21:17There's nothing I can say.
21:21Then why did you look like you were about to kill someone?
21:27More importantly, Coyle brought a few of Coyle's scholars.
21:34You look much better, Coyle.
21:39I can't believe it.
21:42If you want to hear the story, I'll adjust it.
21:45I'm glad.
21:47Actually, His Highness Coyle, who heard that you were weak,
21:51has some medicine he wants you to take.
21:54If you convince the scholars, you won't have to worry about cooking.
22:01I'm just kidding.
22:03When you say it, it doesn't sound like a joke.
22:06First of all, the fleet's banquet is tomorrow.
22:08It's a hassle, but...
22:10Yes, I'll make preparations.
22:12I'll have Coyle and Robine meet there.
22:16No matter what Coyle is up to, he'll be punished.
22:21Hey, what's with that face?
22:23Oh, nothing.
22:25If His Highness Robine participates in tomorrow's banquet,
22:31he'll find out I'm Lucius.
22:46Two people are hiding in an unreliable umbrella
22:51The more we get close, the more we understand the pain
22:57Hey, why?
23:00The more I get upset
23:02The faster
23:05I fall in love
23:07In this cruel and cold world
23:11If I do that, I'll be able to laugh with you
23:16Ah, it hurts
23:20I'm sad, I'm in pain, I can't say it
23:24The smile you showed me in those days
23:29I'm happy, I'm happy, I'm happy, I can't say it
23:34You don't have to change
23:37You don't have to understand
23:40No matter how many times, I'll follow the path you walk on