Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The King's Avatar 2
00:06Episode 1
00:10Now that you have completed your mission,
00:13I will take you to the King.
00:16Where is he?
00:18Tell me where he is!
00:19Yes, sir!
00:22Captain Dai Nhan!
00:24Captain Dai Nhan!
00:26Dai Nhan is looking for you.
00:31Go back to your tent right now!
00:36The King has ordered
00:38all men and women to control the epidemic.
00:42Get ready!
00:51What are you waiting for?
00:53Let's go!
00:56The King has ordered
00:58all men and women to control the epidemic.
01:01Get ready!
01:25Attack!
01:30Attack!
01:34During the attack,
01:36I was seriously ill
01:38when I arrived at the King.
01:43What illness did you have?
01:45I think it was hemorrhoids.
01:48Hemorrhoids?
01:50I couldn't stop bleeding.
01:52I almost died.
01:57The doctors in this area
01:59are all suffering from hemorrhoids.
02:02So I had to go to Dai Nhan
02:05who is a doctor
02:07to treat my illness.
02:11But...
02:13he refused to treat me.
02:17Then who took care of you?
02:22Dai Phu promised to take care of me.
02:27Because I said
02:29Dai Phu promised to stop the attack.
02:32So I refused to treat my illness.
02:35But Dai Phu was sincere
02:37and took good care of me.
02:43Because of this,
02:45I became ill because of the attack.
02:47So I told Thiep not to tell anyone.
02:50But Thiep said
02:52the attack needed to be known.
02:54I know.
03:01Mom, it's Dao Tri.
03:21Dao Tri
03:34I can't sleep well.
03:36You should rest.
03:38I'm fine.
03:43Dao told me everything.
03:47Do you feel any pain?
03:50I'm fine.
03:52I'm healthy.
03:59I came here to take care of you.
04:03But I'm so happy to see you like this.
04:10I'll rest soon.
04:13Dao Tri
04:19Now it's time for me to kill him.
04:26Think about that time.
04:28I was so angry.
04:30I was so angry.
04:38I can't accept Tung's promise to kill my son.
04:42That's right.
04:44I'd rather die than do it.
04:53It's the first time
04:55I've been close to the battlefield.
04:57It was so close.
04:59I couldn't even see it.
05:01I thought I could see you.
05:04My heart was beating so fast.
05:09Are you ready?
05:11Let's go.
05:20Be careful.
05:22Don't make any mistake in front of the King.
05:25Yes.
05:28If Khai is still alive,
05:30how happy would he be?
05:40You should go.
05:43Yes, let's go.
05:46Let's go.
05:55Let's go.
06:07Sir, I have something to tell you.
06:25I didn't know you'd come back.
06:30I've been away for a few days.
06:33It's harder than I thought.
06:37But I've learned a lot.
06:41I've been thinking a lot.
06:44Why do I always fall into your hands?
06:48I don't know.
06:53Maybe my father's words
06:55are different from mine.
07:00But
07:02I still think I'm not as good as you.
07:05I
07:07want to find my lost position.
07:14I heard that
07:16you took care of my mother.
07:21I want to thank you for that.
07:25I can't do that for nothing.
07:28You can't.
07:30I don't want you to lose your position
07:32for any reason.
07:47I don't want you to lose your position for any reason.
07:51The Emperor is here!
08:12The Emperor is here!
08:21But this is not the end.
08:30Mr. A Khanh, raise your head.
08:35I want to see your face clearly.
08:41Because of this epidemic, more than 5,000 people have lost their lives.
08:45We can say that the rescue of the international planet is a big accident.
08:50However, because of the enemy's attack, the epidemic was stopped.
08:55Tram was able to get out of the hospital.
09:00The judge, on behalf of the police,
09:02told us that the epidemic was still going on,
09:04and that he would follow the orders of the authorities.
09:06He did his best.
09:08The judge did not dare to do so.
09:21Tram heard that finding a doctor to deal with the epidemic
09:24was the chief's promise.
09:27Anyone who did not find a cure in time,
09:29the epidemic could spread to North Korea,
09:31causing great damage.
09:35Tram did not forget the promise of the judge.
09:42This was accomplished by the unity of the people.
09:45If it was the promise of a judge,
09:47the judge would not dare to accept it.
10:01Tram prepared a banquet for the judges
10:04to show them the progress of the epidemic.
10:08Thank you, Your Majesty.
10:18At that time, I finally understood
10:21why the Emperor's face was called Longyang.
10:25It was because my legs could not stop shaking.
10:28I could not look straight into the Emperor's face.
10:32At that time, I did not know where to start.
10:34I heard the sound of a big boat and a small boat
10:37falling into hell.
10:39Tram wanted to praise the glory of our country.
10:43How could that voice come from a human voice?
10:47It was as if Tram had fallen from the sky.
10:51What are you doing?
10:55Minister Dai Nhan,
10:57how is your health?
11:01Is the medicine ready?
11:03Yes, it is.
11:06What medicine is that?
11:07I do not know what medicine it is.
11:09Minister Dai Nhan gave me the medicine
11:11and told me to prepare for the banquet.
11:14This young man has been through a lot,
11:16but he still despises people.
11:18I have to teach him a lesson.
11:20You two, get out of the way.
11:21Ask him to come back.
11:22Let me teach him a lesson.
11:24He is such a bad boy.
11:26I have to teach him a lesson.
11:28You two, get out of the way.
11:29Ask him to come back.
11:30Let me teach him a lesson.
11:32He is such a bad boy.
11:34I have not seen him for a long time.
11:36I have not seen him for a long time.
11:38I have not seen him for a long time.
11:40I have to teach him a lesson.
11:42Get out of the way.
11:44Get out of the way.
11:49If no one stops him,
11:50he will die today.
12:00Pour more water.
12:02Yes.
12:11My son wants to see Dai Nhan.
12:14Yes, Dai Nhan.
12:15I forgot to invite him.
12:23Where does Dai Nhan want to go?
12:25Dai Nhan's body has been decomposed.
12:27There are other symptoms.
12:29Dai Nhan has to be taken care of.
12:31Dai Nhan has decided to go there.
12:33So, on the way,
12:35did you get Dai Nhan's heart?
12:40With your heart,
12:42you can't give up.
12:50Dai Nhan.
12:52Where do you want to go?
12:54I have nothing to do with you.
12:58Dai Nhan.
12:59Dai Nhan.
13:01Did Dai Nhan have an affair with Ha Quang?
13:05I don't want to talk to a person who doesn't have a mind like you.
13:09What do you mean?
13:11You don't know.
13:15When I was infected with typhus,
13:17my body was mutated.
13:18I reported it to you.
13:22At that time, my mother's condition was very serious.
13:25Even if you are a stranger,
13:27if you are sick,
13:28if you are a lover, you have to go there right away.
13:30But,
13:31you said you refused because of typhus.
13:33Dai Nhan.
13:34That's because...
13:35Enough.
13:37I don't want to hear any explanation.
13:40In your eyes,
13:42maybe you think my future ends here.
13:44But wait and see.
13:57I don't think we need to save him now.
13:59So, my illness is getting better?
14:02You just need to pay attention to your daily exercise.
14:04You won't get worse because of this illness.
14:07I was worried about the long distance.
14:09It made my illness worse.
14:11Now I can rest assured.
14:15And,
14:16this is the medicine for Dai Nhan.
14:18Is that so?
14:23Dai Nhan.
14:24The doctor has arrived.
14:26Invite Dai Nhan here.
14:30He's a rare guest.
14:33If so, I'm sorry.
14:35It's okay.
14:36I've prepared a party for you.
14:38You can have a drink before you leave.
14:45Hey.
14:46You two, say hello.
14:48This is the head physician of the Ministry of Health.
14:52What's your name?
14:54My name is Kim Cong Luong.
14:55This is the head physician of the Ministry of Health.
15:01That's why you have to say,
15:02the authority of the people cannot be underestimated.
15:06We don't have any authority.
15:08Dai Nhan was joking.
15:10The emperor loves the Ministry of Health.
15:12No one in the palace knows about it.
15:14The authority of the Ministry of Health
15:16is the same as the authority of Dai Nhan.
15:20Dai Nhan's health condition
15:22must be taken care of by the doctor.
15:24Why do you have to do that?
15:27That's my speciality.
15:31Although I'm young,
15:33my medical skills are excellent.
15:36Dai Nhan is exaggerating.
15:38I'm telling the truth.
15:40Thanks to the authority of the Ministry of Health,
15:42I've been cured for many years.
15:54I'm leaving.
15:56Do you want to go back to the palace?
15:58I don't need to go back.
16:00That's good.
16:01Let's have a drink.
16:05Yes.
16:14This is the head physician of the Ministry of Health.
16:17The authority of the people cannot be underestimated.
16:25I'm young, but I'm already the head physician.
16:28You're a fast learner.
16:33If your medical skills are excellent,
16:35like what Dai Nhan said,
16:37I want to nominate you as the Minister of Health.
16:39What do you think?
16:43If I have the chance,
16:45I'll do my best.
16:47That's not enough.
16:49You must have the ability
16:51to share your medical care.
16:55The ability that Dai Nhan said is...
16:57You are now
16:59the emperor's favorite,
17:02but you've never had a concubine.
17:06In front of you,
17:08Nhan Tan can replace you.
17:12Like a hostess,
17:14she's the one who gave birth to Lam Hai Quan.
17:17Lam Hai Quan means the prince.
17:20If you agree,
17:23the emperor can give birth to a prince.
17:28The emperor will love you.
17:31Do you agree?
17:45If you agree,
17:48the emperor can give birth to a prince.
17:50The emperor will love you more.
17:57This is a good chance.
17:59It may be the last chance of my life.
18:06I must seize this chance.
18:08No matter how big it is, I must seize it.
18:10I can't give up.
18:13I have to do it.
18:15This is my last chance.
18:18I must seize it.
18:26Listen.
18:27Yes.
18:28Follow the prescription.
18:30Make the medicine for me.
18:32Yes.
18:33I'll select the ingredients.
18:35Pay special attention to making the medicine.
18:38Don't let anyone else know.
18:40Yes, sir.
18:41Read the prescription carefully.
18:43Which ingredients can be mixed in,
18:45which ingredients cannot be mixed in.
18:47Remember to pay special attention to making the medicine.
18:50Yes, sir.
18:59What's wrong with you two?
19:01Nothing.
19:03You said nothing.
19:05What are you holding?
19:08Nothing.
19:10Let me see.
19:12Let me see.
19:17What's this?
19:25What's this?
19:26Master.
19:27I asked you what this is.
19:31Master said this is the medicine for you.
19:38For me?
19:40Master.
19:41Master told me not to tell anyone.
19:45Please forgive me.
19:51I know.
19:52Get back to work.
19:54Yes, sir.
19:59Nhan Tan Nuong Nuong.
20:03He's not a monk.
20:05He doesn't even know how to make the medicine.
20:07Maybe he knows the way to Nhan Tan Nuong Nuong.
20:11Nhan Tan Nuong Nuong is a monk.
20:14But Nhan Tan Nuong Nuong is a monk.
20:18If that's the case...
20:32Here's the prescription.
20:41Take a seat.
20:43Yes, ma'am.
20:48I heard about what happened to the minister.
20:51Mr. Dai Nhan said you're an excellent minister.
20:54He's very proud of you.
20:56I'm not like him.
20:59But I've sent someone to spy on you.
21:03I've found strange things.
21:05Since you came to the Inner Monastery,
21:07you've set a new record.
21:09But recently, you've been dismissed from your post.
21:12You're in charge of sending the minister to the Snow Monastery.
21:17Don't worry.
21:19I'll take good care of you.
21:25I'm sure your future will be full of troubles.
21:29You'll regret it.
21:31I don't want you to regret it.
21:35If you and the minister give it your all,
21:38you'll give the minister a chance.
21:41You know what I mean.
21:44I'll do as you say.
21:49Thank you, Mr. Dai Nhan.
21:53The King summons you.
21:59Sit down.
22:01The King has ordered
22:03to send a messenger to the ministers
22:06to calm the pandemic.
22:11The King also ordered
22:13to send a messenger to the Minister of Logistics
22:16and Minister of Finance.
22:18But the minister said
22:20His Majesty has returned to the throne due to the lack of approval from the French.
22:25I hope you can understand.
22:28His Majesty has promised the Chief of Staff to make use of the medicine to establish the Great Laos.
22:32His Majesty will award the throne to Giacob.
22:36His Majesty has made a great contribution to the throne.
22:39I have seen that many times.
22:42Giacob's throne is the first priority.
22:44That's right, Your Majesty.
22:47Episode 2
22:49Waiter! Waiter!
22:51Listen to me!
22:52What's the matter?
22:54What's the matter?