Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hey, you're a lucky girl!
00:06You're a member of the Ministry of Justice.
00:10You can work with people you admire.
00:12Your life is ruined by that prostitute.
00:23Why are you so nervous?
00:25The number of documents and books is not correct.
00:28It's just a little bit.
00:32It's not a little bit. It's 5 kg.
00:355 kg?
00:46Why is the prostitute in charge of the documents?
00:50Because I'm not a good man.
00:52So I'm in charge.
00:56Give me the book.
01:05What are you doing? Give me the book.
01:25This patient has liver disease.
01:28So there's no blood on his face.
01:30His body is sagging. His eyes are dilated.
01:33Give him some medicine.
01:35Yes.
01:55Nguyen Tran and Hai Tien have been called away.
02:09What happened?
02:11Nguyen Tran and Hai Tien have been taken away.
02:17I know. You can go back to work.
02:20Yes.
02:26How dare you deny it?
02:30If it wasn't for you two,
02:32we wouldn't have lost so many documents.
02:35Where did you take them?
02:38We didn't steal those documents.
02:42We don't know.
02:44We really don't know.
02:46You're in charge of checking the documents.
02:48You don't know?
02:49Then who knows?
02:50Tell me.
02:52If you want to take responsibility,
02:54we're willing to pay the price.
02:56But we didn't steal those documents.
02:59What?
03:01How dare you talk to me like that?
03:05Don't talk to them.
03:08Take them to the Ministry of Justice.
03:11It's too serious to take them to the Ministry of Justice.
03:17I took them to the Ministry of Justice
03:20not because we lost 5 tons of documents.
03:23But because you're living a peaceful life.
03:26I want to keep the law in this country.
03:28So I need to kill someone to punish them.
03:33If you tell me the truth, I'll forgive you.
03:36Where did you hide the documents?
03:39We didn't do that.
03:41How dare you deny it?
03:43Is there anyone outside?
03:46Yes, sir.
03:48Report to the Ministry of Justice.
03:50Yes, sir.
03:52Please forgive us.
03:56Please forgive us.
04:16What happened?
04:195 tons of documents were taken to the Ministry of Justice.
04:245 tons of documents were taken to the Ministry of Justice.
04:28They said you broke the law.
04:31Why did you kill them?
04:34They stole from us.
04:38They're thieves.
04:43You're a woman.
04:45You should respect us.
04:48You stole from us.
04:50Then you took us to the bar.
04:53We all know about this.
04:56If you want to take responsibility, you have to make sure who did it first.
04:59Why did you kidnap Viet Tran and Hai Tien?
05:02There's no other way.
05:04Although we all know about this secret,
05:06there's no evidence.
05:08I know who did it.
05:12Who?
05:14It's Hoang Phuong Su Dai Nhan.
05:17Before Viet Tran infected you,
05:19because you threw away the documents,
05:21I noticed that Hoang Phuong Su Dai Nhan
05:23often brought expensive drugs.
05:26Although the drug dealer
05:28said he was a drug dealer,
05:30I found out later that he didn't use drugs at all.
05:35So the drugs you lost this time
05:37must be expensive drugs.
05:39Why only Duong Huy?
05:40Isn't Duong Huy an expensive drug?
05:42That's why I'm curious.
05:46But what's Duong Huy's main effect?
05:50Duong Huy has the effect of replenishing blood.
05:53In addition to this effect, I remember that...
05:58Duong Huy can replenish blood,
06:00which is also effective in preventing diseases and aging.
06:04In addition, for women, it can't be replaced.
06:07Or having a stomachache due to illness is also very effective.
06:10By the way, is what you want to say true?
06:16That's...
06:17Dai Nhan,
06:18the words of these kids
06:20don't mean to insult you.
06:22Please don't take it to heart.
06:25Actually, I also feel that you are too strict.
06:28Please rest assured.
06:30If you want to find out who stole the drugs,
06:32you have to know what these drugs are used for.
06:35But these drugs are not expensive drugs.
06:38It's just Duong Huy.
06:40It makes me feel incomprehensible.
06:48Dai Nhan.
06:56Dai Ti.
06:58What should we do now?
07:02Do we have to go to jail?
07:09Dai Ti.
07:10Do you know each other?
07:14Please let Dai Nhan know our relationship.
07:19I can't bother you because of this.
07:23Thi Ti.
07:24This is not over.
07:29Last time,
07:30there was a patient who came to the hospital
07:32and was taken to the surgery room.
07:34He was shot and died there.
07:43I can't die like that.
07:45I can't die like that.
07:58It's about Quang Gia.
08:01What's up?
08:03I want to ask Quang Gia to meet Dai Nhan
08:05at the surgery room.
08:06Mr. Quang Dai Nhan is a high-ranking official.
08:08Why does he want to meet people like you?
08:11You know me and Mr. Quang Dai Nhan.
08:13I have something important to say to Dai Nhan.
08:15Please let me meet him.
08:16Know each other?
08:18I've been working at the surgery room for years.
08:21Many people were arrested here
08:22because they knew the people in the surgery room.
08:24But I've never seen any acquaintance.
08:28Sit still. Stop playing.
08:43Mr. Dai Nhan.
08:44I want to meet the suspect who was kept in the surgery room today.
08:47Is there any special crime?
08:49There is a rumor that a woman was cheated by Tam Khai
08:52and two women were expelled from the civil society.
08:54There is no special crime.
08:56What do you mean?
08:57Yes.
08:58What crime did they commit?
09:00I heard that they stole materials from the civil society.
09:06Then I'll give you the authority to deal with it.
09:08Yes.
09:14Mr. Dai Nhan.
09:26This is Mr. Dai Nhan.
09:28Before Mr. Nguyet Tran came here,
09:30I was in charge of the materials.
09:32I saw that Mr. Dai Nhan often stole materials
09:35and took expensive drugs.
09:40Attack.
09:42It's late. Go to bed.
09:47Let's go.
10:03Why don't you sleep more?
10:06It's enough.
10:09Attack.
10:10Do you have something on your mind?
10:16Look at your pale face.
10:18You haven't slept all night.
10:23It's nothing.
10:24Don't worry.
10:31It's so hot.
10:32I'm sweating.
10:33What are you doing?
10:35This?
10:36It's sugarcane juice.
10:38It will turn your face into powder.
10:41What is it for?
10:44I heard that sugarcane juice is used to clean the face.
10:47And the face will become white and smooth.
10:50You can also make small wrinkles on your face.
10:53Let me make one for you.
10:55When you attack the police, you need to pay attention to your appearance.
11:01Why are you so shy?
11:03It's obvious that you like it.
11:05Did you use sugarcane juice to wash your face?
11:08Yes, I did.
11:09I want to ask you.
11:10What did you hear about this?
11:12The people in the room came to our pharmacy to buy sugarcane juice.
11:15So I asked them.
11:16What is the pharmacy for?
11:19They told me that sugarcane juice is used to clean the face.
11:22And the face will become white and smooth.
11:24You can also make small wrinkles on your face.
11:27That's why many artists use sugarcane juice to wash their faces.
11:38What's wrong?
11:40What happened?
11:42My head hurts.
11:56My head hurts.
11:58Do you remember what you did?
12:01My head hurts.
12:04You're still young.
12:08Oh, it hurts.
12:15I bought this for you.
12:18This is a perfume bag from Sa Huong.
12:20Although Sa Huong doesn't have any perfume,
12:24but this is my sincerity.
12:27Please accept it.
12:33Boss.
12:35What are you doing here?
12:37Nothing.
12:42Boss, I have something urgent to tell you.
12:46Is it true that Viet Tran Tieu Tho has to be exiled to Lao Phong?
12:49That's right.
12:50Why did this happen?
12:53As the old saying goes,
12:55you have to go to Luc Phat Ky Dien
12:58to start from Ky Dien,
13:00closest to the People's Committee.
13:03But my family cannot go to Ky Phung.
13:06You don't have to worry about money.
13:08This is to save Viet Tran Tieu Tho.
13:11Anyway, we have to try our best.
13:22The wine is really good.
13:26What's your name?
13:28My name is Hong Lien.
13:30Hong Lien?
13:33What's wrong?
13:35Nothing.
13:37The word Hong means my heart is beating fast.
13:41Your face is so cute.
13:47You must also use a password.
13:49Do you know this?
13:52Of course I know.
13:55So you use a password?
13:57Of course.
13:58Where can I find it?
14:00You can buy it at the market.
14:02How can I buy it at the market?
14:06There's a special person who can help you.
14:10Who is it?
14:12Why do you ask?
14:15What's the truth?
14:17It's Quang Dai Nhan from the People's Committee.
14:28Quang Dai Nhan
14:33Dai Nhan
14:38You promised to visit Phung.
14:42Why are you here?
14:44I'm here to get the password of Phung.
14:50What are you talking about?
14:54Dai Nhan hid the password.
14:58What are you talking about?
15:02We have to find Hong Lien first.
15:08Don't do that.
15:10Dai Nhan hid the password.
15:13Two innocent women were arrested by the Ministry of Justice.
15:16Why do they have to do that to us?
15:20It's not important to Dai Nhan.
15:22But it's important to those women.
15:25Why do you want to visit Phung?
15:29Tomorrow morning, at the meeting,
15:31you have to tell Dai Nhan that Dai Nhan took the password.
15:34We have to solve this problem.
15:37We don't have any enemies.
15:39Why do you have to force us?
15:41If we can't solve this problem,
15:44I'll ask Dai Nhan to give the password to Phung.
15:47I won't let anyone know about this.
15:51Not even the women.
15:53If you visit Phung, tell the women that they are innocent.
15:57Then I'll keep quiet about this.
16:01I'll leave now.
16:18Okay, I've said what I wanted to say.
16:21What's the matter?
16:23I want to visit Phung.
16:25But I don't have any relatives in Phung.
16:28I want to know when I can have a relative.
16:30I don't have enough people.
16:32I can't take good care of my patients.
16:34Wait a little longer.
16:36I've told Dai Nhan.
16:38We'll find a way soon.
16:41Don't expect too much.
16:44It's been like this for a long time.
16:47If Dai Nhan is willing to see the patient,
16:50it will be much easier.
16:52But they are busy.
16:54We shouldn't expect this to happen.
16:56There's no other way.
17:00Okay.
17:02If you have nothing else to say,
17:04you can leave now.
17:14Dai Nhan.
17:28What's the matter?
17:31Dai Nhan.
17:35Dai Nhan.
17:41Tien Tien and Thai Thien have been released.
17:44Is that true?
17:46They've returned to the capital.
17:50Let's go and see.
17:52Okay.
18:00Are you okay?
18:01I'm sorry.
18:02You two have been through a lot.
18:05I'm sorry for making you worry.
18:11I'm a woman.
18:13It's okay.
18:14It's lucky that you've been released.
18:16It's not a big deal.
18:29I heard that there's another medicine.
18:32It's said that if you take it,
18:34it will make your skin brighter
18:36and make you look younger.
18:39Really?
18:41Yes.
18:48You're here.
18:51Pack your things.
18:52It's almost time to leave.
18:53Do you want to go back to the capital?
18:57I have to go to Thinh An with King Phan Ngoan.
19:00Even though you have to work in the capital,
19:03you will return to the capital one day.
19:05You don't have to make a new record for yourself.
19:07Remember my words.
19:09Yes.
19:40Be careful.
19:41Okay.
19:42Be careful.
19:44The medicine is here.
19:45Yes.
19:49Is the chief here?
19:51Don't mention it.
19:53It's hell.
19:55Instead of living like this,
19:56it's better to go back to your hometown.
19:59Please give me some time.
20:01I can't let you stay here for too long.
20:06It's enough for you to say that.
20:08But Chief,
20:10you haven't told me about your return.
20:15I have to tell you this.
20:17For more than 10 years,
20:19this is the first time I've seen him angry.
20:21It's all because of the promise made by Tuan and the school.
20:25Just wait and see.
20:26He won't let it go.
20:35This is Kho Sau and Bach Diep.
20:38Ouch, it hurts.
20:42Ouch.
20:45Please wait a moment.
20:47This wound needs to be treated with medicine.
20:49Thank you. It hurts a lot. Thank you.
20:52Hey, listen to me.
20:54It will heal soon.
20:55Please don't blame him.
20:57I'm sorry.
21:00Don't worry.
21:02When the chief treated me,
21:03I didn't feel any pain.
21:05If you can cure him,
21:07I will reward you with jackfruit candy.
21:14Thank you, Chief.
21:19Let's go home.
21:21Please wait a moment.
21:24It's nothing.
21:27How are you?
21:31I'm fine.
21:33Ouch, it hurts.
21:37Please wait a moment.
21:39It's almost done.
21:41Your leg.
21:45Chief.
21:59Please stay here.
22:01Just stay close to me.
22:05I've been looking for you everywhere.
22:09Chief.
22:12I can't find you every day.
22:14To me,
22:16you're a part of my heart.
22:19It's okay if you're not mine.
22:21I just want you to live in this world.
22:26Why don't you come to me?
22:28Why don't you come to me?
22:30Why don't you come to me?
22:35Why?
22:37Why do you want to live in this world?
22:41It's all because of me.
22:43It's all because of me.
22:47Chief.
22:49I'm calm now.