Soñadoras Capitulo 71
Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Telemisa presenta
00:20Vamos las amigas, la fiesta va a empezar
00:27Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:34Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
00:42Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:49Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:53Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
00:57Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:01Pierden por su mente ilusiones cada día
01:11Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:15Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:18Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:22Pierden por su mente ilusiones cada día
01:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:30Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:34Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:38Pierden por su mente ilusiones cada día
01:48¡Ay, sí, claro!
01:50No veo nada con esto, qué horror
01:54¿Julieta?
01:57¿Qué haces aquí?
02:01¿Qué onda, Julieta?
02:03¿Qué haces aquí?
02:05Es que... Ay, no sabes
02:07Es que vine a buscar a mi sirvienta porque...
02:09¿Al departamento dónde vive? Porque de buenas la primera se desapareció
02:12Y a mí se me perdió una pulsera de oro y se me hace que ella se la robó
02:15Uf, qué mala onda
02:16Ay, sí
02:18Como la sirvienta es de agencia, pues me dieron la dirección y la vine a buscar
02:20Pero no la encontré, no la encontré en el departamento
02:23Siempre batallando con las sirvientas, ¿verdad?
02:25Ay, ya ni me digas, Emi, en serio, ¿eh?
02:27Ay, pero ¿tú qué haces aquí?
02:29Ay, señora, perdón, ¿cómo le va?
02:31Más o menos
02:33Pues, venimos a ver un departamento que están rentando en esta unidad
02:36Porque, como ya sabes, tenemos problemas económicos
02:39Y vamos a tener que dejar nuestro departamento
02:41Qué horrible que...
02:43Que tengas que venir a vivir a un lugar como estos y tengas que dejar tu depa
02:47Pues sí, pero no hay de otro
02:49Además voy a tener que solicitar una beca y...
02:52Y mi mamá y yo nos vamos a tener que poner a trabajar
02:55Ay, en eso sí te puedo ayudar, Emi
02:57Sí, sí, voy a hablar con mi futuro esposo, Carlos Muñoz, para que te consiga una chamba
03:02¿Te vas a casar?
03:04Sí, sí, señora
03:06Pero si estás muy chica tú
03:08Ay, pero muy enamorada
03:10Oye, Julie, ¿nos acompañas a ver el departamento que están rentando?
03:15Ay, amiga, no puedo, tenemos clases
03:19Ay, porfa, me siento muy mala al tener que dejar mi departamento
03:24Ha de ser muy feo no tener dinero y...
03:28Y vivir en un lugar como este
03:32La primera vez que mi amigo me ofreció cocaína
03:34Yo cometí el error de enfrentarlo, doctora
03:38Incluso le hablé a su papá y...
03:41Terminamos peleados, inclusive llegamos a los golpes
03:48Nos reconciliamos cuando mi amigo lo internaron en un hospital por una sobredosis
03:54Ahí él me confesó que...
03:57Que había atropellado a una persona por manejar intoxicado
04:00Esa persona murió
04:02Y es que yo no entiendo cómo es posible que mi amigo después de todo lo que pasó
04:06Esté volviendo a meterse cocaína
04:08No entiendo
04:10Anoche que lo vi me di cuenta que andaba mal
04:13Ya no sé qué hacer, doctora, ya, ya, ya no sé
04:16No quiero que mi mejor amigo vaya a acabar mal por la cocaína
04:20Y sé que va a acabar mal si no la deja
04:23¿Qué hago, doctora? ¿Qué hago?
04:30¿Qué pasó anoche, hijo?
04:35¿A poco no te acuerdas de nada, Terco?
04:38¿Nel? ¿Qué me pasó?
04:41Es que te pusiste muy agresivo y...
04:49Y pues te tuve que noquear, Terco
04:54¿Me pegaste?
04:56No me quedó de otra, hijo
04:57¡No!
04:59Te pusiste como loco cuando Jaqueline te dijo que Julieta se iba a casar con ese tal Carlos
05:17¿Ya te acordaste?
05:28Bueno, me voy a la escuela
05:30¿Se te ofrece algo, mi amor?
05:32La verdad, sí, Jaqueline
05:36Necesito que trates de recuperar mis cosas del departamento, si me haces favor
05:40Claro
05:41Bueno, lo que quedó
05:43Ya que la policía destrozó todo
05:45Habla con mi casero, sí, por favor
05:47Dile que...
05:49Él vive en el 102, en el edificio donde yo vivo
05:52102, ok
05:53¿Sí?
05:55Dile que la renta se la pago después
05:57Sí, no te preocupes
05:59Bueno
06:01Jaqueline
06:04Quiero decirte que...
06:06Que tu mami estuvo ayer aquí
06:09¿Mi mamá?
06:11¿Y qué te dijo?
06:14Me pidió que no te volviera a ver
06:16¡Ay!
06:18¡Qué mala onda! ¡Me choca! ¡Borresco! ¡Que se me va!
06:20Yo le dije que te amaba
06:25Que te amaba con toda mi alma
06:28Y que nunca te iba a faltar al respeto
06:31¡Ay!
06:32¿De verdad?
06:33Sí, creo que tenía un mal concepto de mí, pero...
06:36La convencí de que estoy en la cárcel injustamente y que tú eres lo máximo para mí
06:40¡Ay, mi amor!
06:42José Luis
06:43Jaqueline
06:45Jaqueline
06:47Jaqueline
06:48Jaqueline
07:00No doy una
07:02Bueno, pues...
07:03¿Cuánto tiempo llevan besándose estos dos?
07:06Es un beso eterno
07:09¡Qué mala onda que la chava que yo quiero...
07:12...se vaya a casar con un señor!
07:17No lo soporto
07:20Me dan ganas de...
07:27¡Se me tocó un pase!
07:30No, no, no, no, no, no, no
07:33No, no, no
07:35No, no, no
07:36No, no, no, no, no, no
07:39¡Es muy temprano, Terco!
07:41Agarra la onda, hijo
07:45Necesito un pase
07:47¿No habrá quedando nada por aquí?
07:51¿No quedó nada?
07:54Necesito un pase
07:56Necesito un monete
08:06Es lo único que me puede alivianar para...
08:09...para quitarme este mal viaje
08:11¿Pero cómo te vas a meter otro pase de coca?
08:13Estás grueso, hijo
08:15Estás alterado
08:16¡Estás desfasado!
08:18Si te metes un pase ahorita te vas a meter más de un gramo, Terco
08:21No la vas a poder controlar
08:24Yo la domino
08:26Mira, yo la domino
08:29La coca no tiene poder sobre mí
08:32Ahorita nada más porque me tropecé
08:37Me siento muy mal
08:39Y lo voy a hacer
08:42Estás loco
08:48En la cama del hospital cuando se estaba recuperando
08:51Mi amigo me prometió que nunca se iba a volver a meter cocaína
08:55Pero de todas maneras lo hizo
08:56No cumplió con su palabra, doctora
08:58¿Qué puedo hacer?
09:00Por desgracia, la gente que empieza a consumir droga
09:02no reconoce que es una droga
09:04De hecho lo niegan rotundamente
09:06Casi siempre se dan cuenta que son adictos cuando ya es demasiado tarde
09:11Hasta que tocan fondo
09:14Esas mismas palabras me dijo el maestro José Luis
09:18Cuando le pregunté por el caso de mi amigo por primera vez
09:24Es que yo creí que ya había tocado fondo por todo lo que había pasado
09:27Por la sobredosis y el hombre que atropelló
09:29Por lo visto, no fue suficiente, Gerardo
09:33Desgraciadamente su obsesión y su compulsión por las drogas
09:38es más grande que su sufrimiento
09:41Entonces dígame qué puedo hacer por mi amigo
09:44¿Cómo se llama tu amigo?
09:46Se llama Manuel
09:49Apoya a Manuel
09:51Ayúdalo en lo que puedas
09:53No te preocupes
09:55Apoya a Manuel
09:57Ayúdalo en lo que puedas
09:59El apoyo de sus amigos y parientes es fundamental
10:03No el rechazo
10:05Por otra parte, habría que ver por qué él empezó a tomar drogas
10:10Casi siempre tiene que ver con una baja autoestima
10:13O tal vez está frustrado con la escuela
10:16O por alguna otra cosa
10:19Bueno, doctora
10:20La baja autoestima no creo
10:22Porque Manuel es un chavo muy apuesto, de buen carácter
10:25Seguro de sí mismo
10:29Aunque tiene un problema
10:31¿Cuál es?
10:34Manuel está enamorado de Jacqueline
10:39La ama con locura desde hace mucho tiempo
10:44Pero ella no lo pela porque está enamorada del maestro José Luis
10:47¿José Luis?
10:51Fernanda
10:53¿Qué le pasa?
10:57Fernanda, ¿se siente mal?
10:59¿Quiere que llame a alguien?
11:01¿Está usted bien?
11:03Fernanda
11:05No
11:07Estoy bien
11:09Solo me mareé un poco
11:13Sí, de verdad
11:15De verdad, gracias
11:18Perdón
11:22Mira
11:24Gerardo
11:26Debes cuidar y apoyar a Manuel
11:30Trata en la medida de lo posible
11:33Que se interese en otras cosas
11:35No sé, puede ser el deporte
11:38La lectura
11:39En fin
11:42La bronca es que Manuel tiene una muy mala influencia
11:45¿Cuál?
11:48Es un compañero de la escuela, doctora
11:50Pero es mala onda, muy gandallas
11:53Es mala vibra
11:55Él fue el que lo inició en las drogas y no se separan para nada
12:00Lo que habría que hacer es separar a ese cuate de Manuel
12:06Nada más que vea a Julieta se le va a armar, Manuel
12:08¡Eso te lo firmo, carnal!
12:10¡Ya, Terco, ya!
12:12¡Ya bájale, hijo!
12:17No, no creo que esa chava sea mejor baterista que yo
12:21Gerardo, lo que pasa es que ya no aguanto estar encerrado en este maldito lugar
12:25Ya quiero salir y tocar contigo en la banda
12:28Hay que tener paciencia, Tommy
12:31Es que no dejo de pensar en lo que va a pasar cuando me rehabilite por completo
12:35¿Me vas a volver a aceptar en el grupo?
12:38¿Vas a correr a la tal Victoria?
12:40No te preocupes, Tommy
12:42Lo importante es que te pongas bien
12:45¿Cuánto tiempo llevas sin tomar alcohol?
12:48Un buen dos meses, seis días
12:54y siete horas
12:57Estoy orgulloso de ti, Tommy
13:01Gracias, amigo
13:03Gracias
13:11¡Guerdo!
13:12¿Qué pasó, hijo? ¿Por qué tardas?
13:13¿Qué es lo que me quieres decir o qué?
13:15Ah, mira, Beto, pues que necesitamos como...
13:18como 150 mil pa' herramienta, hijo
13:22¿150?
13:24Sí, bueno, como 145 podría ser
13:27No, gordo, pues si nada más me quedan como... como 50 mil pesos, nada más
13:31Beto, ¿en cuánto salen chistecitos del Pasión Globo?
13:34¡Oh, pues no te digo para que no te dé el ataque!
13:37Oye, hablando de ataques
13:39¿Qué crees que hice ayer?
13:40No, pues seguramente ya le compraste un coche a Luciana
13:43¡Oh, pues no seas payaso! ¿Cómo crees?
13:46No, gordo, algo peor
13:48¿Qué?
13:50Le dije a Rosita que no podía casarme con ella
13:53¡Ay, Beto!
13:55¿Que no te puedes casar con Rosita?
13:57¿A poco le dijiste que amas a las dientes de fierro y...
13:59No, gordo, ¡y no le llames así!
14:02Agárrate, gordo
14:05Le dije que...
14:07que no podía tener hijos y que...
14:08y que pues...
14:10pues que tenía un problema
14:12¿Qué problema, Beto?
14:14O sea...
14:16le dije que...
14:18que yo...
14:20pues que yo...
14:22¿Qué? ¿Que yo qué?
14:24¡Que yo no funcionaba como hombre!
14:39Ay, Julieta
14:41Qué horror tener que vivir en un lugar tan chiquito como este
14:44Sí
14:46Sí, qué horror
14:48Pero bueno
14:50¿Qué crees que pasó anoche?
14:52¿Qué?
14:54Fui al departamento de Enrique
14:56¿Cómo crees?
14:58Ay, Julieta, nos besamos
15:02Nos besamos maravillosamente
15:09Me muero por ver a Emilia
15:15Voy a fumar
15:17pero no les va a molestar nada porque es de maple
15:25Es aromático
15:30A propósito, ¿en qué nos quedamos la clase pasada?
15:33En la historia del arte romántico
15:35¿En qué nos quedamos la clase pasada?
15:37En la historia del arte romano, maestro
15:40Ay, sí es cierto, sí es cierto
15:42Pero antes de empezar, díganme una cosa
15:45¿Por qué está tan vacío el salón?
15:48¿Que acaso el arte no les interesa?
15:53Por Dios
15:55¿A dónde va a ir a parar el mundo si a los jóvenes no les interesa el arte?
15:58¿Se va a hacer por computadora o qué?
16:01¿Puedo pasar?
16:03Sí, pásale
16:05Gracias
16:09Bueno, al menos ya llegó otro alumno
16:26Espero salir pronto de mis frases
16:28Espero salir pronto de mis problemas
16:31y volver a donde vivía
16:33Sí, está bien, ya firmo, ya firmo
16:35El contrato es por un año
16:37Si se quiere salir antes es cosa suya, señora
16:39Yo necesito que me paguen la primera renta y el depósito
16:43Muy bien, ya va, ya ve aquí lo tengo
16:45¿Y qué onda con Jerry?
16:47Todavía son novios, ¿o no?
16:50Sí, Julieta
16:52Híjole, qué grueso
16:55Bueno, aquí está
16:56Cuéntelo si quiere, este es mi recibo, ¿verdad?
16:59Bueno, si ya está conectado la luz y el gas
17:03nos podremos mudar hoy mismo, ¿verdad, señor Salgado?
17:06Sí, claro
17:09Aquí tiene las llaves
17:11Sí, gracias
17:14Hija, bueno, pues a partir de este momento ya podemos vivir aquí
17:22Qué ironías tiene la vida
17:26Emilia se va a venir a vivir aquí
17:29Casi, casi se vuelve vecina de mis papás
17:35Parece espantoso
17:37No, pero la verdad es que estás bien loco
17:39¿Por qué loco?
17:41¿Cómo se te ocurre decirle ese chorro a Rosita?
17:43¿Cómo está eso de que no funciona?
17:45Es que te ha sentido, te castiga y luego...
17:47No, gordo, nadie me va a castigar
17:49Fue lo primero que se me vino a la cabeza
17:51¿Qué quieres, que le inventen?
17:53¿Qué no quieres?
17:54¿Puedo hablar contigo?
17:58Claro que puedes hablar conmigo, Rosita
18:01Pero quiero hablar contigo en privado
18:04Uy, qué falta de confianza, ¿eh?
18:06Vamos, vámonos, vámonos
18:13¿Qué pasa, Rosita?
18:15¿Beto, qué crees?
18:17Hay un remedio para lo que tú tienes
18:21Ya conseguí a un doctor muy bueno
18:22Es un especialista en esos tratamientos
18:25Y, pues, yo creo que te puede recetar algo
18:28No sé, el famoso Viagra
18:31¿Has oído hablar de él, no?
18:34Ya hablo al consultorio del doctor
18:36Hice una cita para que vayamos hoy a las 11 de la mañana
18:43¿Ya hiciste una cita?
18:45Sí, y yo voy a ir contigo, mi amor
18:48¿Tú? ¿Tú? ¿Hoy?
18:53Se construyeron plazas, foros, teatros, circos, coliseos
19:01Como el Coliseo Romano
19:09Ojinaga
19:11¡Ojinaga!
19:13¿Estás poniendo atención?
19:15¿Que le preste qué?
19:17¿Que si estás poniendo atención?
19:19Sí, sí
19:20Bueno, dime entonces
19:22¿Cuál fue el monumento más importante que construyeron en Roma?
19:26El Monumento a la Revolución
19:33¡Tache, Ojinaga! ¡Tache!
19:36Estamos hablando del Coliseo Romano
19:39Donde los leones devoraban cristianos
19:44Ay, por cierto
19:46Hablando de romanos
19:48Hubo uno que era tremendo
19:50Marco Antonio, el gran Marco Antonio
19:53Como ustedes deben de saber, fue el amante de Cleopatra
19:57Ay, es que Marco Antonio era guapísimo
20:00Ay, tenía unos ojos increíbles
20:03Ay, qué hombre
20:05Y además, organizaba unas orgías increíbles
20:09¡Ay, maestro!
20:11¡Ay, qué! Así eran ellos, chiquita
20:14Libres
20:16Hacían unas bacanales
20:18¡Que hicieron historia!
20:22Maestro, ¿puedo pasar?
20:24Sí, pásale, pásale
20:38No, no, no, mira
20:41No tiene caso que vea un doctor, Rosita, mira
20:44Yo ya he visto un chorro y todos me dicen lo mismo
20:46Todos me dicen que no tengo remedio
20:49Ahora sí que ni yendo a bailar a Chalma
20:51Mira, yo ya te dije que supe de mi problema desde que era adolescente
20:56Y nadie, absolutamente nadie ha podido ayudarme
20:59Por favor, Beto
21:01Por el amor que nos tenemos
21:04Por mí
21:06Haz un intento más
21:08Vamos con el doctor que me recomendaron
21:11Me dijeron que es buenísimo
21:14Mi amor
21:16Te lo estoy rogando
21:18Te lo suplico
21:20Sí, sí, pero no me toques porque me haces daño
21:30Está bien, Rosita
21:32Voy a ir a ver al doctor, pero nada más porque tú me lo pides, ¿eh?
21:46Exactamente hasta el año de mil cuatrocientos cincuenta y tres
21:53Ay, ¿podemos pasar más?
21:55Perdón por llegar tarde
21:57Pero, ¿cómo interrumpen?
21:59Pasen, pasen antes de que se me vaya la inspiración
22:03Siéntense
22:05No se ha llevado
22:16No se ha llevado
22:18No se ha llevado
22:20No se ha llevado
22:22No se ha llevado
22:42Te felicito, David
22:44¿Es la primera vez que el patrón te confía una transacción?
22:47A buena hora, cubano
22:53Te digo la verdad
22:55Ya era hora
22:58He estado esperando esta oportunidad desde hace mucho tiempo
23:04Pues ojalá que todo salga bien
23:08Escobar es muy especial
23:11Todo va a salir bien, Juárez
23:14Todo va a salir bien
23:16Todo va a salir bien
23:42¿Ya está lista la avioneta? ¿Ya cargaron la mercancía?
23:44Todo está listo, jefe
23:46Ya lo saben
23:48En cuanto dé la orden, empiezan a disparar
23:51Es muy importante que nos quedemos con la mercancía y recuperemos el dinero
23:59La sorpresa que se va a llevar el genio de la peña
24:04Para ti
24:09Con todo mi amor
24:15¿Cómo te sientes, mamita?
24:22Mucho mejor
24:25¿Sabes una cosa, mi cielo?
24:29Mi máxima ambición es que tú y yo
24:32Formemos una familia
24:35Es decir
24:38Me encantaría que me dieras un hijo
24:40Si supieras que estoy esperando un hijo de José Luis
24:46Te ves bien, Ticher
24:49Así como...
24:51Con luz en tus ojos
24:53Además como con una paz interior
24:56Con felicidad
24:58Ay, ¿y cómo no voy a estar así, Guajolote?
25:01Si la mujer más adorable del mundo me ama
25:04Y yo la amo a ella
25:06¿Ves cómo sin los chochos y con la mía
25:08¿Ves cómo sin los chochos se puede vivir bien?
25:15Pues tú sí
25:18Porque tienes esa chava
25:21Pero yo no tengo a nadie
25:24Bueno
25:26Alguien llegará a tu vida un día, Guajolote
25:32Yaquelín
25:34Me devolvió la fe en el amor
25:36En el prójimo
25:39En la vida misma
25:42Y justamente fue cuando más lo necesitaba, Guajolote
25:47La veo como un ángel que vino del cielo a salvarme
25:52La niña es un ángel
25:55De otro modo
25:57No te explicas que esté tan chula
26:00Lo que sea de cada quien
26:08Oye, Yaquelín
26:09A ver, cuéntanos por qué estás tan feliz, ¿eh?
26:12Cierto, cuenta, cuenta
26:14Desde que te vi traes una sonrisa de oreja a oreja
26:16Ay, es que
26:18Es que estoy súper feliz, chavas
26:20Fui a ver a José Luis
26:23Y después de darnos como
26:24Como 100 besos
26:27Me dijo que cuando saliera de la cárcel
26:29Se iba a dedicar a hacerme feliz
26:31A corresponder al infinito amor que le tengo
26:34Ay, por fin, amiga, bien
26:36Ay, que es el padre
26:38Al fin te ligaste al maestro José Luis
26:41Qué bárbara, oye
26:42Oye, Jackie
26:43Se me hace increíble que te esté amando cuando
26:47Cuando está pasando por un momento tan feo
26:49Tan horrible
26:51Mira, es que José Luis
26:52Ya se dio cuenta de que lo amo de verdad
26:55Que lo mío no es un capricho
26:57Y que estoy dispuesta a hacer lo que sea
27:00Para amarnos toda la vida
27:02Ay, qué bárbara
27:03¡Suéltame, Manuel!
27:04¡Suéltame!
27:06Julieta
27:07Vamos a hablar
27:13¿Qué te pasa?
27:14¡Quítate!
27:15¡Oye, me he perdido!
27:16¡Tú también!
27:17¡Vámonos!
27:19¡No vuelvas a empujar a Emilia, imbécil!
27:20¡Tú quítate, tarado!
27:21¡Oye, pero por qué me jamas!
27:22¡Porque quiero hablar contigo!
27:24¡Vámonos!
27:28¡Manuel, dime algo!
27:32¿El Terco se metió a alguna droga?
27:35La verdad, no sé, Gerardo
27:38Siempre...
27:40Siempre tuve la ilusión de un hijo varón, mi vida
27:43Se llamaría Eugenio
27:45¡No seas travieso!
27:46¡Deja!
27:47¡Eugenio, te estoy hablando!
27:49Ay, que todos los días tuviera que llevarlo a la escuela
27:51Jugar con él, comprarle globos, helados
27:53Y que se metiera por todas partes
27:55Y que te dijera siempre a ti, mamá
27:57Mamá, y a mí
27:58Y a mí, como yo le decía a mi padre
28:00Viejo
28:02Y juntos siempre, los tres
28:04¿Qué dices, amor?
28:09Eugenio
28:13Se hace lo que tú digas
28:20¿Eso quiere decir que sí?
28:23Gracias, mi cielo
28:25Gracias
28:27Gracias
28:29Gracias
28:31Gracias
28:34Fernanda
28:36Ya tuvimos una relación íntima
28:38¿Por qué no te resignas a pasar a mi lado el resto de tu vida?
28:41¿Por qué no haces un esfuerzo y eres feliz conmigo?
28:44¿Eh?
28:46Porque no puedo ser feliz al lado de un hombre al que odio
28:56Esperate, ¿qué te pasa, Terco?
28:58¿Por qué me meñaste, Julieta?
29:00¿Por qué me diste esperanza si te vas a casar con un imbécil?
29:03¿Por qué?
29:09Aguanta, aguanta, ya llegamos
29:11Ya llegamos, Cubano
29:12Aguanta, aguanta
29:13Aguanta
29:18Felices, Cubano
29:21Nos quería sorprender el desgraciado
29:24Quería robarse el dinero
29:28Nos traicionó, Cubano
29:30Me da tanto gusto haberle puesto dos plomazos y que se haya muerto
29:35Aguanta, aguanta, aguanta
29:38Tengo que avisarle al patrón lo que pasó
29:51Hablando de tus hijas, Eugenio
29:53Quiero decirte que anoche
29:55Antes de que me desmayara
29:56Yaquelín
29:58Perdón
30:00Te estoy hablando de algo muy importante
30:03Yaquelín llegó en un estado...
30:05Permíteme un segundo, por favor
30:10¿Sí?
30:11Habla Juárez, patrón
30:13¿Qué pasó?
30:14Escobar nos traicionó
30:17Se armó la balacera
30:19E hirieron al Cubano
30:23Le dieron en el pecho
30:24Le dieron en el pecho
30:28No sé cómo esté
30:32¿Dónde estás?
30:33En la casa de seguridad
30:36Voy para allá
30:38¿Qué pasa?
30:40Surgió un problema con unos clientes
30:43Me tengo que ir
30:45¿Cómo lo supiste, Benjamín?
30:47Me lo dijo Yaquelín
30:49Así que no me digas que no es cierto
30:51Eres una mentirosa
30:53Me volviste a engañar
30:55Y yo que confié en ti, desgraciada
30:57Suéltame, Benjamín
30:58Por favor, suéltame
30:59Eres un infeliz
31:00Suéltame, Terco
31:01Me estás lastimando
31:02Eres una estúpida
31:03Y pensar que yo confié en ti
31:05Ay, ya, me estás lastimando
31:07Terco, por favor, ya
31:09Ya, ya, ya
31:11Ya, ya, ya
31:12Me estás lastimando, Terco
31:13Por favor, ya
31:14Suéltame
31:15No, ya
31:16Suéltame
31:18¿Estás bien?
31:20Me lastimo horrible
31:21No entiendo
31:22¿Para qué me mentiste?
31:23¿Para qué?
31:24Porque quería ayudarte, Benjamín
31:26Entonces me diste esperanza
31:28Porque me tenías lástima, idiota
31:30¿Por qué me tienes lástima, maldita sea?
31:32Me tienes lástima
31:33Porque soy un pobre infeliz
31:35Un muerto diablo
31:36Y tú eres rica
31:43Buenos días, doctor
31:44Buenos días
31:47Muy bien, Adalberto
31:49Siéntate
31:52¿Que me siente?
31:55Eh, sí, siéntate
32:02¿Qué pasa?
32:03¿Qué pasa?
32:04¿Qué pasa?
32:05¿Qué pasa?
32:06¿Qué pasa?
32:07¿Qué pasa?
32:08¿Qué pasa?
32:09¿Qué pasa?
32:10¿Qué pasa?
32:11¿Qué pasa?
32:15Ya, ya
32:16Tranquilo, eh
32:17Tranquilo
32:21Señorita
32:22¿Podría esperar afuera?
32:25Claro, doctor
32:30Suerte, mi amor
32:39Tranquilo
32:40Con permiso
32:52Es mi novia, doc
32:56Bien, bien
32:58¿Cuál es tu problema, Adalberto?
33:01Beto
33:03Beto, me dicen Beto
33:06Este...
33:07¿Problema?
33:09Sí, viniste a verme porque tienes un problema, ¿no?
33:15Bueno
33:16Vengo de tener un problema, sí lo tengo
33:19Y muy grueso
33:23¿Tienes dolor?
33:24No
33:25No
33:27Bueno, es otro tipo de dolor
33:32Ay, doctor, ¿para qué le sigo dando vueltas al asunto?
33:34Si cuando me revise se va a dar cuenta de que estoy perfectamente bien
33:39No tengo ningún problema
33:47Me las va a pagar esa vieja
33:48¡Me las va a pagar esa maldita vieja!
33:50Ya, Terco, cálmate, hombre
33:51Tranquilo, hijo
33:52Te metiste cocaína, ¿verdad?
33:54¿Y a ti qué rayos te importa?
33:56Pues me importa mucho, Terco
33:58Escúchame, ¿sí?
33:59La droga te va a destruir
34:01¿Por qué no nos dejas ayudarte, eh?
34:03Te podemos llevar a algún lugar para que te rehabilites, Terco
34:06Mira, tú no te metas en mi vida, infeliz
34:08Lo único que quieres es quitarme la amistad de Manuel
34:11Tú no eres nadie para darme tus consejitos de chavo, ¡idiota!
34:19¿Qué onda, Terco, eh?
34:20Ya, tranquilo
34:21Gerardo nada más te quiere ayudar, hijo, tranquilo
34:23¡Suéltame!
34:25Yo no quiero la ayuda de este idiota
34:27Es más, cuídate, Gerardo, porque me las vas a pagar
34:37Julieta, perdóname
34:39Yo fui la que le dije al Terco que te ibas a casar
34:43¡Pero qué grueso, eh!
34:44¡Estaba como loco!
34:46¿Te duele mucho, Julieta?
34:49Oye, ¿por qué reaccionó así el Terco?
34:51¿Qué onda?
34:54Es que sí
34:56Si se dieron cuenta
34:58Estaba muy acelerado
35:02¿Qué pasa?
35:03Estaba muy acelerado
35:09Y por el préstamo que me dio el papá de Rosita
35:12O sea, mi suegro
35:16Me quieren obligar a casarme con ella, ¿me entiende?
35:20Y bueno
35:22Por eso fue que inventé que soy imponente
35:24Digo, impotente
35:28Bueno, pero mi rama no es la psicología
35:32Yo atiendo problemas de las vías urinarias
35:35Doctor, mire
35:37Por lo que más quiera
35:39Por lo que más usted quiera, sí, lo que más quiera
35:43Le suplico que mienta
35:45¿Qué?
35:47O sea, que él
35:49Que le diga a Rosita que es verdad
35:51Que yo no
35:53O sea
35:54Pues que no funciono
35:56Pero eso es absurdo
35:57¡Es de locos!
35:58Mentir
36:00Va en contra de mi ética profesional
36:03Ay, doctor
36:06Ay, doctorcito, doctor
36:11Oiga
36:13¿Y si le ofrezco una lana?
36:16No, no, cálmese, cálmese, cálmese, cálmese, por favor
36:19Estamos hablando de una buena lana
36:22¿Por qué él me toma, señor?
36:24¡Por supuesto que no acepto!
36:31Te repito que no veo por qué Beto habría de mentirme
36:34Y menos con una cosa así
36:37¿Por qué había de hacerlo?
36:39Porque ese tipo es un falso
36:41Un mentiroso, un interesado
36:50¿Qué pasó, Beto?
36:53No tengo remedio, Rosita
36:56Él
36:58El doctor me dijo que no puede hacer nada
37:02Ay, amor, no
37:05Ay, amor
37:06No hay nada que hacer
37:10Nada
37:12Nada
37:14Nada
37:16Ay, amor
37:17No hay nada que hacer
37:20Nada
37:22Nada
37:25Quiero hablar con el doctor
37:27No
37:28No, no, no
37:30Qué pena, qué vergüenza, mi amor
37:32Resígnate, resígnate, si es el destino
37:36Quiero hablar con el doctor, Beto
37:37Ay, no, no
37:38Acéptalo
37:40Acéptalo
37:42¿Por qué no, Beto?
37:50No voy a salir de esta, Juárez
37:53Claro que sí, cubano
37:55No te preocupes
37:56El patrón ya viene para acá
37:58¡Maldito Escobar!
38:01¿Quería irse con Alan y la mercancía?
38:09Más rápido
38:11No sabes cómo te agradezco lo que estás haciendo por mí, Gregorio
38:15Aunque no debería de hacerlo después de lo que pasó
38:17Aunque no debería de hacerlo después de lo que me comentaste la otra vez
38:21Es muy peligroso que estés en tratos con ese hombre
38:24Que te dio dinero a cambio de que hicieras fracasar la operación, Carlos
38:29Perdón
38:32Guárdame esto, por favor
38:35Sí, bueno
38:36Habla Eugenio de la Peña
38:42¿Es verdad que no puede hacer nada por Beto, doctor?
38:48Nada
38:52No puede hacer nada, ¿verdad, doctor?
38:56Es mi deber decirle, señorita, que su novio...
39:02...está en perfectas condiciones
39:07Que no presenta ningún problema físico
39:12Adalberto
39:14Adalberto
39:16Adalberto no tiene nada
39:22¡Nada!