HasrateZendegi60
Category
🎥
KurzfilmeTranscript
00:00Was sagst du?
00:02Meine liebe Schwester, meine Liebe!
00:06Was soll ich tun, Noorat?
00:08Was willst du tun?
00:09Du musst ruhig sein.
00:11Was können wir tun?
00:12Wir müssen uns überlegen.
00:13Sei ruhig, nicht schreien.
00:14Es ist nicht so, wie wir es uns vorstellen.
00:16Sei ruhig, ich bin bei dir.
00:18Ich bin bei dir.
00:20Ich bin bei dir.
00:22Ich bin bei dir.
00:24Ich bin bei dir.
00:26Ich bin bei dir.
00:28Ich bin bei dir.
00:30Ich bin bei dir.
00:32Ich bin bei dir.
00:34Ich bin bei dir.
00:36Ich bin bei dir.
00:38Ich bin bei dir.
00:40Ich bin bei dir.
00:42Ich bin bei dir.
00:44Ich bin bei dir.
00:46Ich bin bei dir.
00:48Ich bin bei dir.
00:50Ich bin bei dir.
00:52Ich bin bei dir.
00:54Ich bin bei dir.
00:56Ich bin bei dir.
00:58Ich bin bei dir.
01:00Ich bin bei dir.
01:02Ich bin bei dir.
01:04Ich bin bei dir.
01:06Ich bin bei dir.
01:08Ich bin bei dir.
01:10Ich bin bei dir.
01:12Ich bin bei dir.
01:14Ich bin bei dir.
01:16Ich bin bei dir.
01:18Ich bin bei dir.
01:20Ich bin bei dir.
01:22Ich bin bei dir.
01:24Ich bin bei dir.
01:26Ich bin bei dir.
01:28Ich bin bei dir.
01:30Ich bin bei dir.
01:32Ich bin bei dir.
01:34Ich bin bei dir.
01:36Ich bin bei dir.
01:38Ich bin bei dir.
01:40Ich bin bei dir.
01:42Ich bin bei dir.
01:44Ich bin bei dir.
01:46Ich bin bei dir.
01:48Ich bin bei dir.
01:50Ich bin bei dir.
01:52Ich bin bei dir.
01:54Ich bin bei dir.
01:56Ich bin bei dir.
01:58Ich bin bei dir.
02:00Ich bin bei dir.
02:02Ich bin bei dir.
02:04Ich bin bei dir.
02:06Ich bin bei dir.
02:08Ich bin bei dir.
02:10Ich bin bei dir.
02:12Ich bin bei dir.
02:14Ich bin bei dir.
02:16Ich bin bei dir.
02:18Ich bin bei dir.
02:20Ich bin bei dir.
02:22Ich bin bei dir.
02:24Ich bin bei dir.
02:26Ich bin bei dir.
02:28Ich bin bei dir.
02:30Ich bin bei dir.
02:32Ich bin bei dir.
02:34Ich bin bei dir.
02:36Ich bin bei dir.
02:38Ich bin bei dir.
02:40Ich bin bei dir.
02:42Ich bin bei dir.
02:44Ich bin bei dir.
02:46Ich bin bei dir.
02:48Wofür bist du zu Hause?
02:56Urlaub.
03:03Es ging mir darum,
03:06in dieser Pflicht
03:08dem Be教verständigen Zusammenhang zu helfen
03:12Ich wollte ihm helfen.
03:14Warum nicht?
03:18Und er erzählte, dass Soraya lügen würde.
03:28Oh Gott, ich bin so traurig.
03:30Ich wollte, dass du das weißt.
03:33Ich habe das gewusst.
03:35Ich habe es dir gesagt.
03:37Ich habe gesagt, dass ich meinen Namen wechseln werde.
03:39Ich habe gesagt, dass ich Sadek wechseln werde.
03:41Nuran, habe ich es dir gesagt oder nicht?
03:43Hast du es ihm gesagt?
03:45Ich habe es ihm gesagt oder nicht?
03:47Ich habe es ihm gesagt.
03:49Oh Gott, ich bin so traurig.
03:51Ich bin so traurig.
03:55Ich habe es dem Koran gesagt, dass ich meinen Namen wechseln werde.
03:58Weißt du, wie ich es mir gesagt habe?
04:00Ich bin so traurig.
04:02Ich war mir sicher, dass er es nicht wechseln würde.
04:04Er wechselt nicht.
04:06Er wechselt nicht.
04:08Ich habe meinen Freunden über diese Situation in der Polizei berichtet.
04:12Ich werde ihnen mehr Aufmerksamkeit geben.
04:15Aber du solltest auch auf dich achten.
04:17Alles klar?
04:23Danke.
04:26In dieser Situation werde ich wechseln.
04:29Ich hoffe, dass dieses Verhältnis nicht mehr geöffnet wird.
04:33Danke.
04:34Bitte sitzen Sie.
04:35Danke.
04:36Ich hoffe, Sie sind zufrieden.
04:38Ich hoffe, Sie sind zufrieden.
04:40Ich hoffe, Sie sind zufrieden.
04:42Ich bin dankbar dafür, dass Sie das Richtige getan haben.
04:45Danke.
04:46Bleiben Sie gesund.
04:48Sie haben die Gelegenheit, Haji.
04:50Es wäre möglich, dass das Wechseln nicht möglich wäre.
04:52Ich hoffe, Sie sind zufrieden.
04:54Ich bin zufrieden.
04:55Ich bin zufrieden, Herr Erdal.
04:57Na dann.
04:59Was ist mit der Tona jetzt?
05:02Ghamze, ist die Haftung der Tona mit dir, oder nicht?
05:05D.h. kann der Ehefehler nicht die Wahrheit beurteilen?
05:09Nein, aber es geht ihm nicht um die Rechte und die Rechte.
05:16Was willst du tun?
05:18Wir holen Tuna, egal wie es ist.
05:20Oh, er hat wieder angefangen.
05:23Schau, Junge.
05:25Dieser Typ hat einen Schmerz.
05:27Du solltest nicht mit ihm umgehen.
05:29Hast du noch andere Vorschläge?
05:32Nein.
05:33Was soll ich tun, Bruder?
05:35Schau, wie er die Tuna holt.
05:37Was soll ich tun?
05:39Mach, was du willst, okay?
05:41Ich stehe nicht mehr ein.
05:43Aber weißt du was?
05:45Ich und mein Vater
05:47werden auf keinen Fall mit ihm umgehen.
05:51Das ist sein Bruder.
05:53Jemand, der das sagt, ist sein Bruder.
05:55Keiner von uns braucht die kleinste Hilfe.
05:57Okay?
05:59Ich will das nicht.
06:01Ich will das nie.
06:03Wir sehen, wir sehen.
06:05Du willst nichts von niemandem,
06:07wenn du etwas sagst.
06:09Aber wenn du etwas tust, bist du nicht so gut.
06:18Ich helfe dir, Omar.
06:22Was?
06:26Ich helfe dir, Tuna zu retten.
06:28Keine Sorge.
06:30Ich helfe dir.
06:32Ich helfe dir.
06:34Herr Ardan,
06:36nicht so.
06:38Du hast einen Menschen verletzt.
06:40Er ist nicht so.
06:42Oh Gott.
06:44Ich bin da, Bruder.
06:46Ich komme, Bruder.
06:48Ich schreibe, Bruder.
06:50Es geht nicht nur um die Tuna.
06:52Bruder, konnte ich dich verstehen?
06:54Hör auf zu reden.
06:56Bruder, in solchen Momenten wird klar,
06:58dass der Vater von niemandem nicht der Tuna-Bruder.
07:00Wir sehen es.
07:02Ich sage es.
07:04Ich komme, Bruder.
07:06Ich schreibe.
07:08Ich komme, um Tuna zu retten.
07:10Das, was kommt, kommt.
07:12Das, was nicht kommt, sagt es.
07:14Ich sage nichts mehr.
07:16Ich sage es falsch, Frau Nezahat.
07:18Ich sage es nicht richtig.
07:20Sie sind nicht Brüder.
07:22Ich werde verrückt.
07:24Ich werde verrückt.
07:26Uff...
07:33Ich helfe ihnen.
07:37Was?
07:39Ich will nicht, dass das Kind vor ihnen verrückt bleibt.
07:46Bei uns?
07:48Wir sind der Schmerz hinter dem Schmerz.
07:50Wir kommen von allem zurück.
07:52Jemand, der all das schmerzt, hat sicher eine Wissenschaft.
07:55Wir kommen von allem zurück und bringen das Kind von dem Verrückten.
07:58Genau, Papa.
07:59Bleib gesund.
08:01Bleib gesund, Papa. Bleib gesund.
08:07Gut, Tahir.
08:09Nur du bleibst.
08:10Was machst du? Kommst du nicht?
08:22Tahir!
08:23Du bist wie ein Stahl, sag doch ja.
08:25Sag doch.
08:26Ich werde dich schützen.
08:28Sag ja.
08:32Papa, ich komme nur, weil du gehst.
08:36Nur, damit du nicht alleine bleibst.
08:39Ich habe gesagt, dass du es weißt.
08:43Ich hoffe, du bist zufrieden.
08:49Ich bete auch hinter dir.
08:53Ich hoffe, du bist zufrieden.
08:55Ich hoffe auch hinter dir.
09:06Papa.
09:13Haji Reshad, ich hoffe, du bist zufrieden.
09:15Von allem. Von allem.
09:16Wenn nichts passiert, dann holen wir dein Kind.
09:23Okay.
09:28Vielen Dank.
09:31Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
09:35Ich danke euch allen.
09:42Danke, Papa.
09:46Ich hoffe, dass es dir gut geht.
09:51Ich hoffe es auch.
09:53Wenn du nicht so bist, wird alles besser.
09:56Also, wir gehen.
09:58Schlaf gut und ruh dich aus.
10:01Gehen wir.
10:03Wir sehen uns.
10:05Wir sehen uns.
10:07Wir sehen uns.
10:09Wir sehen uns.
10:11Wir sehen uns.
10:13Wir sehen uns.
10:15Wir sehen uns.
10:17Wir sehen uns.
10:19Wir sehen uns.
10:28Wir sehen uns.
10:36Arnold.
10:38Ich habe bei dir darauf hingegangen,
10:40dass du wirklich ein guter Mensch bist.
10:42Ich habe dir vorhin gesagt, dass du in der schlimmsten Situation mit mir verliebst wirst.
10:46Ich bin mir daran zufrieden.
10:48Ich danke dir sehr für deine Hilfe.
10:50Was für ein Wort ist das?
10:52Wir haben auch das Recht, dich nicht zu vergleichen.
10:56Ich danke dir nochmals.
11:00Als ich zuerst über dich hörte, war ich sehr überrascht.
11:06Ich konnte es nicht vorstellen.
11:09Aber ich habe es falsch gemacht.
11:13Sei sehr vorsichtig mit Gamze.
11:16Er und Maroon haben das Recht, lieb zu werden.
11:20Ich weiß.
11:22Ich gehe jetzt. Ich sehe dich morgen.
11:25Ich sehe dich.
11:26Ich weine.
11:39Alle wollen mir helfen.
11:41Ich kann es nicht glauben.
11:45Aber die Situation ist so, Omar.
11:48Wir tun das Richtige.
11:51Wenn ein Problem kommt, was dann?
11:53Wenn da etwas passiert?
11:55Keine Sorge. Es wird nichts passieren.
11:57Wir haben einen anderen Weg.
12:05Es ist Suraya.
12:07Ich glaube, sie antwortet.
12:14Omar?
12:16Ja.
12:17Omar, ich weiß nicht, was Ardal gesagt hat.
12:20Ich habe alles gesagt.
12:21Wolltest du Ardal auch mit dir verabschieden?
12:25Omar, es tut mir leid.
12:30Ich hatte dich so lieb,
12:34ich hatte so viel Liebe für dich,
12:37dass es zu so viel Hatred und Angst wurde.
12:42Ich habe meinen Kontrollen verloren.
12:52Omar, ich werde meinen Schmerz wiederholen.
12:58Wir gehen von hier aus.
13:00Aber ich bitte dich, mich zu verabschieden.
13:03Lass mich in deinem Geist bleiben,
13:05wie die Suraya, die wir am ersten Tag kennengelernt haben.
13:09Lass mich in deinen Erinnerungen bleiben,
13:12wie die Suraya, die so traurig und traurig war.
13:16Omar, bitte.
13:18Lass mich in deinen Erinnerungen bleiben,
13:20wie die Suraya, die so traurig und traurig war.
13:24So bleibst du.
13:26Danke.
13:30Suraya,
13:33was schon passiert ist,
13:36sollte ich nicht in der Süßküche helfen.
13:41Entschuldige mich.
13:43Ich habe sie von dir gehört.
13:46Ich werde sterben, ich habe keine Schmerzen mehr.
13:51Pass auf dich auf.
13:54Ich will dich sehr glücklich machen.
13:56Ich auch.
14:00Auf Wiedersehen, Omar.
14:02Auf Wiedersehen.
14:14Er wird seine Schmerzen zurücknehmen.
14:19Gott sei Dank.
14:24Er war traurig.
14:26Er war traurig.
14:28Aber du hast gehört, dass ich etwas falsch gemacht habe.
14:32Ich habe es ihm verabschiedet.
14:34Du hast es richtig gemacht, ja.
14:37Pass auf dich auf.
14:39Ruh dich ein bisschen.
14:41Ruh dich ein bisschen.
14:43Ich komme gleich wieder.
14:55Wir haben keine Schmerzen mehr.
14:58Das ist sehr gefährlich.
15:00Es geht nicht zurück.
15:02Wir werden unerlässlich.
15:04Wenn du noch einmal etwas Gutes sagen würdest,
15:06dann würde ich dich...
15:08Wenn wir nicht helfen,
15:11wenn wir nicht helfen,
15:13dann geht er weg.
15:15Wenn er etwas möchte,
15:17dann muss er es tun.
15:19Wer weiß, was jetzt passiert.
15:21Wenn es nichts gibt,
15:23dann bleiben wir mit ihm.
15:25Ich bin für das Kind traurig.
15:28Es geht nicht,
15:30was er nur getan hat.
15:32Es geht nicht.
15:34Der König der Schmerzen ist gekommen.
15:36Wir haben die Gäste verabschiedet.
15:38Alle kommen hier frühmorgens.
15:40Es ist Zeit, ich gehe.
15:42Lasst uns gehen.
15:44Aber du würdest uns draußen lassen.
15:46Das ist sehr gefährlich.
15:48Okay, dann wünsche ich euch einen schönen Abend.
15:50Ich wünsche euch alles Gute.
15:52Auf Wiedersehen.
15:54Auf Wiedersehen.
15:58Komm, ich sehe dich hier.
16:09Wir glauben,
16:11dass du das Kind
16:13von dem Jungen gekriegt hast.
16:15Was kommt als Nächstes, Omar?
16:17Zuerst müssen wir sie
16:19in Ordnung halten, Papa.
16:21Dann müssen wir nachdenken.
16:25Ich habe einige Kinder,
16:27die mir geholfen haben,
16:29aber das bedeutet nicht,
16:31dass ich sie verabschiede.
16:33Ich habe euch nicht erlaubt,
16:35hier zu bleiben.
16:37Wenn ihr die Kinder habt,
16:39kommt der Junge nach euch.
16:41Wenn ihr die Kinder habt,
16:43müsst ihr von hier aus gehen.
16:45Was hast du gesagt, Reshad?
16:47Was sind wir?
16:49Wo will ich hin?
16:51Ich weiß es nicht, Mama.
16:53Ich weiß es nicht.
16:55Aber sie müssen so weit weg sein,
16:57dass der Junge sie nicht finden kann.
16:59Was machen wir ohne Omar?
17:01Wir haben keine Chance.
17:03Wir haben keine Chance.
17:05Was sollst du tun?
17:07Du willst ihn nicht.
17:09Du willst ihn nicht.
17:11Du willst ihn nicht.
17:13Kann es sein,
17:15dass ich ihn nicht will?
17:17Es ist klar, dass ich ihn nicht will.
17:21Papa,
17:25kannst du nicht
17:27ohne mich zurückkehren?
17:29Ich weiß es nicht.
17:31Was sollst du tun?
17:33Geh weg.
17:43Seitdem du dir
17:45an diese Frau gewöhnt hast,
17:53habe ich Angst,
17:55dass ich dich verlassen werde.
17:59Du verlässt sie nicht.
18:03Ich weiß nicht,
18:05wie es morgen wird.
18:07Aber es ist alles
18:09nur eine Wartezeit.
18:11Danach komme ich zu dir.
18:15Ich kann dich verlassen.
18:27Omar,
18:29Omar.
18:59Omar.
19:29Oma,
19:31hast du noch nicht geschlafen?
19:33Ich kann nicht schlafen.
19:35Warum nicht?
19:37Ich habe für dich
19:39das schönste Bett der Welt.
19:41Du schläfst, wenn es dir gut geht.
19:43Ich...
19:45Ich bin Mama.
19:47Das ist das erste Mal,
19:49dass ich mich verlassen habe.
19:51Du bist ein Mann geworden.
19:53Nicht wie die Mädchen,
19:55die weinen.
19:57Du weißt,
19:59ich habe mit deiner Mama geschlafen.
20:01Du siehst jetzt Omar.
20:03Er weint und kommt zu uns.
20:07Wirklich?
20:09Ja, es ist klar, dass er kommt.
20:13Wenn ich es nicht erinnere,
20:15ist es Peimani,
20:17die nicht für dich denkt.
20:19Du warst damals
20:21für jemanden,
20:23der nicht für dich denkt.
20:25Okay.
20:27Schlaf jetzt.
20:29Wir müssen nicht denken.
20:31Schlaf gut.
20:35Schlaf, mein Kind.
20:45Schlaf gut.
20:47Sehr gut.
20:55Schlaf gut.
20:57Schlaf gut.
20:59Schlaf gut.
21:21Ich war aufgewachsen,
21:23dass du mich nennen wirst.
21:25Ich bin immer noch aufgewachsen.
21:27Warum rufst du nicht an?
21:29Dieser Junge war
21:31sehr an mir.
21:33Wie sind wir
21:35an diesem Tag verliebt?
21:37Er hat keine Angst vor mir.
21:39Er fragt mich nicht einmal,
21:41wie ich bin.
21:43Ob er Angst vor dir hat?
21:45Es ist klar, dass er Angst vor dir hat.
21:47Aber du hast es auch gesehen.
21:49Dieser Mann hat
21:51dich vollgezogen.
21:53Als ich heute alles falsch gemacht habe,
21:55ist er sehr, sehr wütend.
21:59Was, wenn er mich nicht verabschiedet?
22:03Wenn er uns nie verabschiedet?
22:05Jetzt ist nicht das Zeitpunkt,
22:07um darüber nachzudenken.
22:09Zuerst müssen wir
22:11Tuna zu uns bringen.
22:13Vorher hatte er keine Probleme
22:15mit dir oder mir.
22:17Wenn Tuna von all dem entfernt wird,
22:19wird er wieder normal sein.
22:21Keine Sorge.
22:23Nachdem wir Tuna genommen haben,
22:25was sollen wir tun?
22:27Wenn er uns nicht verabschiedet,
22:29wird er uns finden.
22:31Mein Vater hat es auch gesagt.
22:33Er spricht das Richtige.
22:37Was kommt als Nächstes?
22:39Was machen wir danach?
22:43Zuerst holen wir Tuna,
22:45dann denken wir.
22:47Mein Vater hat uns
22:49eine Idee gegeben.
22:51Mein Vater hat uns eine Idee gegeben.
22:53Wir gehen von hier aus.
22:55Er hat recht.
22:57Wir gehen von hier aus.
22:59Wo, Omar?
23:03Ich weiß es nicht.
23:07Wir finden einen Ort.
23:09Einen Ort,
23:11der uns nicht findet.
23:13Ich habe mein Haus verkauft.
23:15Ich muss alles zahlen.
23:17Ich weiß nicht,
23:19von wem ich es sage.
23:21Zum Beispiel,
23:23was für meine Arbeit wird.
23:25Was wird mit Tuna?
23:27Ich weiß nicht,
23:29ob du uns willst oder nicht.
23:43Was willst du tun?
23:49Was willst du wirklich tun?
23:51Wenn wir Tuna nicht holen,
23:53was sollst du tun?
23:55Nein, das sage ich nicht.
23:59Ich sage,
24:01wir machen einen Fehler.
24:09Wir lieben uns so sehr.
24:13Was ist das für ein Fehler?
24:17Was ist das für ein Fehler?
24:23Ich bin nicht mit ihm nach Amerika gegangen.
24:25Was ist das für ein Fehler?
24:27Ich habe es dir gezeigt.
24:29Omar,
24:31mein Geist ist mit dir.
24:43Hat er dich so geärgert?
24:49Glaubst du wirklich,
24:51dass er geht?
24:53Nein, Omar,
24:55warum geht er nicht?
24:57Wie kannst du so etwas sagen?
24:59Bist du verrückt?
25:01Dann lass mich das nicht sagen.
25:03Ich versuche,
25:05es zu verraten,
25:07aber es geht nicht.
25:09Es ist du,
25:11es ist du.
25:13Er will mich nicht.
25:15Er will nicht gehen.
25:17Ich habe viele Fragen in meinem Kopf.
25:19Bitte,
25:21nicht darüber nachdenken.
25:23Ich will nicht gehen.
25:25Was soll das?
25:27Wir wussten,
25:29dass es schwer ist.
25:31Er schießt dich aus dem Weg.
25:33Er macht das mit Tuna.
25:35Du musst einen
25:37aus Tuna wählen.
25:39Ich verstehe,
25:41aber ich lasse dich nicht
25:43entscheiden.
25:45Es geht nicht.
25:49Tuna und ich bleiben bei dir.
25:51Wir werden dich nicht entfernen.
26:01Schau, ob du schlafen kannst.
26:09Schau, ob du schlafen kannst.
26:27Ich schlafe.
26:39Ich schlafe.
26:53Ich schlafe hier.
26:59In deinen Händen.
27:03Ich schlafe auch hier.
27:05Ich schlafe auch hier.
27:25Papa.
27:31Papa.
27:35Schlafe.
27:37Schlafe.
27:39Wach auf.
27:41Schlafe.
27:43Du bist verrückt.
27:45Wo soll ich hin?
27:47Wo auch immer du hin willst.
27:49Schlafe.
27:51Papa.
27:53Schlafe.
28:01Morgen, Schatz.
28:03Morgen, Schatz.
28:05Kann ich reinkommen?
28:07Klar kannst du.
28:09Komm rein, Schatz.
28:11Ist etwas passiert?
28:13Ich muss ins Schlafzimmer, Papa.
28:15Wirklich?
28:17Kannst du das heute nicht?
28:19Aber es ist Schule.
28:21Ich rede mit den Lehrern.
28:23Wir gehen heute mit dem Vater und dem Schatz.
28:25Was meinst du?
28:27Können wir.
28:29Wir bringen den Vater und den Schatz
28:31in die Schule.
28:33Das ist eine gute Idee, Schatz.
28:35Komm rein.
28:41Okay, okay.
28:43Wir sind in der Küche.
28:47Das war Taji.
28:49Er kommt gleich.
28:51Wie soll ich mit dir kommen?
28:53Das geht nicht.
28:55Du solltest hier bleiben.
28:57Vertrau mir.
28:59Wir gehen in die Schule.
29:01Wir werden nicht in die Schule gehen.
29:03Nur ein paar Stunden.
29:05Willst du?
29:07Ich bin traurig.
29:09Können wir nicht kommen?
29:11Ich bin seit 5 Uhr aufgewacht.
29:13Ich kann nicht schlafen.
29:15Wir gehen in die Schule.
29:17Ich bin traurig.
29:21Schatz.
29:25Taji kommt.
29:27Wir müssen gehen.
29:31Guten Morgen.
29:33Guten Morgen, Haji.
29:37Mein Herz schlägt.
29:43Guten Morgen.
29:45Guten Morgen, Haji.
29:47Guten Morgen.
29:49Guten Morgen.
29:51Guten Morgen.
29:53Guten Morgen.
29:55Guten Morgen.
29:57Guten Morgen.
30:03Keine Sorge, alles wird gut.
30:09Guten Morgen, Taji.
30:11Guten Morgen.
30:13Er kommt morgen nicht.
30:15Wir warten auf ihn.
30:17Er kommt gleich, Schatz.
30:19Omer.
30:21Er wird verrückt, wenn er dich sieht.
30:23Was willst du tun?
30:25Wenn er dich sieht, was soll das?
30:27Er wird nicht verrückt.
30:29Wir machen alles, was wir können.
30:31Keine Sorge.
30:33Tahir.
30:35Alle Männer gehen nach Hause.
30:37Wenn etwas Schlimmes passiert,
30:39was sollen wir tun?
30:41Du bist dankbar an dich,
30:43anstatt uns.
30:45Das habe ich gesagt.
30:47Ich wollte nur sagen,
30:49wie wertvoll ich dir bin.
30:51Ich bin dankbar an dich, Schatz.
30:53Liebe.
30:55Pass auf dich auf.
30:57Keine schrecklichen Bewegungen.
30:59Nuran, nicht so.
31:01Schau, schau, schau.
31:03Das ist eine offizielle Bewegung.
31:05Ich habe meine Medaille bei mir.
31:07Sadiq, du bist so jung.
31:09Nuran, du bist so jung.
31:11Sadiq, ich habe Angst.
31:13Hör auf.
31:15Erdan ist da.
31:21Guten Morgen.
31:23Guten Morgen.
31:25Was müssen wir tun?
31:27Folge uns.
31:29Okay.
31:33Wir müssen gehen.
31:39Liebe, pass auf dich auf.
31:47Was machst du, Shukran?
31:49Er wird sicher zurückkehren.
31:51Pass auf dich auf.
31:53Wir gehen in den Krieg.
31:55Sprech gut.
31:59Ich habe dich
32:01in einer solchen Situation verlassen.
32:03Entschuldige mich, bitte.
32:05Okay.
32:07Pass auf dich auf.
32:09Wir bringen dir deinen Sohn
32:11mit uns.
32:13Wir gehen, Schatz.
32:19Ich liebe dich.
32:21Ich liebe dich auch.
32:49O Gott, hilf mir.
32:51Helf mir, O Gott.
33:07Haji, mein Sohn.
33:09Abhalten.
33:11Erdan wird uns loslassen.
33:13Keine Sorge.
33:15Erdan wird uns loslassen.
33:17Keine Sorge, Haji Reshad. Ich schaue nach.
33:22Wir sind auf der Suche nach dem Zeichen.
33:24Ich hoffe, wir gehen auf den Weg zum Erbe.
33:41Das Haus ist hier, Haji.
33:47Das Haus ist hier, Haji.
33:58Tuna?
33:59Guten Morgen, Haji.
34:01Mit welchen Fahrzeugen gehen wir?
34:03Mit welchen möchtest du gehen?
34:06Ist das für dich?
34:08Das ist auch für uns.
34:11Das ist...
34:13Okay.
34:15Wer sind das?
34:18Das sind deine Fahrer und Fahrgäste, mein Junge.
34:21Sie sind bei dir.
34:24Zeige dir den Weg zum Erbe.
34:26Los.
34:31Sind das ihre Menschen?
34:35So sieht es aus.
34:37Das macht keinen Unterschied, Bruder.
34:39Wir sind hier.
34:40Ruh dich, es ist kein Problem.
34:43Was machen wir jetzt?
34:46Wir fahren vor ihnen.
34:48Folge ihnen, Haji.
34:59O Gott,
35:01hilf uns nicht.
35:04Du bist der beste Helfer.
35:06Du hilfst besser als alle anderen.
35:08Du hilfst besser als alle anderen.
35:10O Gott,
35:11hilf uns nicht.
35:13Verlass sie von ihrem Kind.
35:15O Gott,
35:17verlass sie von ihrem Kind.
35:19Verlass sie von ihrem Kind.
35:21Verlass sie von ihrem Kind.
35:23Amen.
35:24Amen.
35:25Amen.
35:39Das ist der richtige Ort.
35:41Wir fahren vor ihnen.
35:43Bruder,
35:44sag Ardal,
35:45er ist hinter uns.
35:49Ardal, wir fahren vor ihnen,
35:51du hinter ihnen.
35:56Fahre, Haji, fahre.
35:59Was ist los?
36:01Sie haben uns verlassen, Bruder.
36:04Was ist mit deinem Vater?
36:05Nichts, mein Kind.
36:06Warte hier.
36:29Bruder, was machst du hier?
36:31Bist du verrückt?
36:32Halt den Weg.
36:34Ich schäme mich, dass ihr hierher gekommen seid.
36:36Verlass sie.
36:37Wir gehen mit dem Kind.
36:38Was sagst du?
36:39Weißt du,
36:40wem du sie willst?
36:41Er ist mein Sohn,
36:42was ist mit dir?
36:43Wer bist du?
36:45Vater.
36:46Schnell,
36:47öffnet den Weg.
36:48Tuna,
36:49Tuna,
36:50deine Mutter wartet,
36:51komm.
36:52Halt,
36:53verlass sie.
36:54Tuna,
36:55fahre mit dem Auto.
36:56Bruder,
36:57fahre mit dem Auto.
36:58Bruder,
36:59hol Tuna.
37:00Komm, komm.
37:04Tuna,
37:05mein Kind,
37:06keine Angst,
37:07keine Angst.
37:08Verlass sie.
37:09Deine Mutter wartet,
37:10mein Kind.
37:11Verlass sie.
37:12Warte,
37:13ich bringe dich zu deiner Mutter.
37:14Verlass sie.
37:15Verlass sie,
37:16ich will nicht.
37:17Ich bringe dich zu deiner Mutter.
37:18Verlass sie, mein Kind.
37:19Warte, mein Kind,
37:20warte,
37:21warte,
37:22warte,
37:23ruhig.
37:24Hier ist sicher,
37:25ich bringe dich zu deiner Mutter.
37:26Was bedeutet,
37:27verlass sie?
37:28Was bedeutet,
37:29verlass sie?
37:30Verlass sie?
37:31Es ist jetzt soweit.
37:38Es ist soweit.
37:39Es ist soweit.
37:40Das Kind will ruhig sein.
37:41Tuna will ruhig sein.
37:42Wir wollen dich nicht bringen zu deiner Mutter,
37:44mein Kind.
37:52Was machst du?
37:53Jetzt kannst du nicht mehr arbeiten.
37:55Tuna, wo bist du?
38:01Wer bist du? Hast du das gehört?
38:04Du kannst nichts tun.
38:10Tuna!
38:12Tuna!
38:14Tuna!
38:16Tuna!
38:18Tuna!
38:20Tuna!
38:21Geh zurück, Haji.
38:25Tuna!
38:35Komm, kommt mit.
38:38Ihr könnt auch wirklich tot sein.
38:40Baba!
38:42Tuna, es tut mir sehr leid. Ich hatte keine andere Lösung.
38:44Ich muss dich zu deiner Mutter bringen.
38:46Ich will nicht.
38:48Baba!
38:50Ich will nicht.
38:52Baba!
38:54Baba!
38:56Baba!
38:58Baba!
39:00Tuna!
39:02Baba!
39:04Baba!
39:06Baba!
39:08Baba!
39:10Baba!
39:12Baba!
39:14Baba!
39:16Baba!
39:18Baba!
39:20Baba!
39:22Baba!
39:24Baba!
39:26Baba!
39:28Baba!
39:31Baba!
39:33Papa!
39:35Turning the line...
39:40enthüllerei...
39:46I will never forgive to you what you did to my Baba.
39:50Tuna, ich habe dich leider geblieben von Mutter.
39:52Ich wollte ihn leider nicht...
39:53Hey Tuna,
39:54hier nicht so unternehmen.
39:56Deine Mutter wird sehr nachachtlos, duitalesogramm!
39:58Niemand ist wie in der Vergangenheit.
40:00Meine Großmutter hat uns verlassen.
40:02Meine Mutter ist wie sie.
40:03Aber mein Kind,
40:04Deine Mutter ist sehr unruhig.
40:06Sie wartet auf dich in der Wohnung.
40:08Sie wollte mich so sehr, dass sie selbst herkommt.
40:10Warum soll ich zu ihr gehen?
40:12Ich will sie nicht.
40:15Hast du das Auto behalten?
40:16Ich will es erinnern.
40:17Tuna, Tuna.
40:18Wir können es nicht hier behalten.
40:19Tuna, wir fahren zuerst zu deiner Mutter.
40:21Dann sprechen wir über alles, okay?
40:29Du bist tot.
40:32Wie kann ich hier sitzen, Norad?
40:34Was ist los?
40:35Sie haben uns sehr lange gedauert.
40:37Nein, meine Schatzin.
40:38Es ist noch nicht zu spät.
40:39Es ist nicht die Zeit für dich, mein Lieber.
40:43Soll ich dir anrufen?
40:44Nein, wir müssen noch etwas warten.
40:46Komm.
40:47Ich werde verrückt.
40:51Tuna!
40:52Sie ist gekommen.
40:53Tuna ist gekommen.
40:55Was ist los?
40:56Gott sei Dank.
40:59Tuna!
41:00Tuna!
41:02Tuna!
41:03Es ist vorbei.
41:05Es ist vorbei, mein Schatz.
41:06Es ist vorbei, meine Schatzin.
41:07Ich bin tot, Tuna.
41:09Mama.
41:11Sie haben mich gezwungen, hier zu sein.
41:13Bitte gehen wir zu meinem Vater.
41:16Das geht nicht.
41:17Das geht nicht, mein Schatz.
41:19Ich gebe dich nicht mehr an deinen Vater.
41:23Wofür?
41:24Wofür?
41:26Wir sprechen später darüber.
41:29Komm, wir gehen jetzt rein.
41:31Komm, mein Lieber.
41:32Komm, mein Lieber.
41:33Komm, wir gehen.
41:35Mein Lieber.
41:36Mein Lieber, ich bin wirklich gut.
41:38Es ist nichts.
41:39Ich bin gut.
41:40Ich bin gut.
41:41Ich bin wirklich gut.
41:42Ich bin wirklich gut, Tuna.
41:43Ich bin wirklich gut.
41:46Ich weiß nicht, wie ich dir danken kann,
41:48dass du meinen Sohn gebracht hast.
41:55Er hat dich nicht gefunden.
41:57Packt eure Sachen und geht.
42:00Packen und gehen?
42:01Wohin?
42:02Ja, wohin?
42:05Wir bleiben heute Abend bei Taji.
42:08Später sehen wir, was passiert.
42:14Papa?
42:16Was ist mit dir?
42:17Wir haben darüber gesprochen.
42:19Wir haben darüber gesprochen.
42:20Wir haben darüber gesprochen.
42:21Wir haben darüber gesprochen.
42:22Wir haben darüber gesprochen.
42:24Wir wissen nichts mehr.
42:25Packt eure Sachen und geht.
42:30Meine Schatze...
42:35Meine Schatze...
42:44Ich komme gleich.
42:45Okay.
42:49Kommt, packt eure Sachen.
42:51Was wollt ihr denn? Ich gebe euch Geld, als ob ich ein Arschlöcher wäre.
42:55Geht in diese Höhle!
42:56Ihr hättet nicht drei, vier Bjorse zurückbringen können, ihr Blödsinn!
42:59Okay, aber wir holen das Kind von ihnen.
43:01Das ist klar, dass wir es holen.
43:02Sie sehen, was es bedeutet, meinen Sohn zu töten.
43:05Sie wissen, dass ich, wenn ich sie nicht entfernen würde, in jede Höhle, in die sie fliehen wollen, nicht in die Höhle fahren würde.
43:11Der Plastik ist fertig, Bruder.
43:12Kommt, wir warten auf euch.
43:14Bjorse, seid schnell!
43:21Untertitel der Amara.org-Community