HasrateZendegi58
Category
🎥
KurzfilmeTranscript
00:00... Musik ...
00:07... Klopfen ...
00:10Ghamzi!
00:12Mama ist zuhause.
00:14Sie wartet nicht auf dich, aber ich bin nicht hergekommen.
00:22Wie bist du ein Mensch?
00:25Besser gesagt, wie eine Mutter bist du?
00:28Wie hast du das mit mir gemacht?
00:30Wie hast du den Mann, dem du gesagt hast, dass er ein Verräter ist,
00:33wie hast du ihn zu mir geschickt?
00:38Denn egal, was dir passiert, es ist dein Recht.
00:40Ist es mein Recht?
00:44Du hast dir überhaupt keine Sorgen gemacht, oder?
00:48Es gibt nicht einmal so viel Liebe in deinem Geist.
00:53Warum ist dein Herz aus Stein?
00:56Wenn ein Mann ein Kind wie dich hat,
01:00wird sein Herz aus Stein und aus Wäldern.
01:03Es ist klar, dass ein Wälder vor dir ist.
01:05Siehst du, egal, was du tust, es hat keinen Eindruck.
01:08Okay, Grim, du hast nicht an mich gedacht,
01:10aber auch nicht an Tuna.
01:13Er ist dein Kind.
01:16Wenn er ihn von uns bekommt,
01:18wenn wir ihn abholen, hat es keinen Eindruck auf deinem steinigen Herz, oder?
01:22Ich dachte, dass seine Angst, ihn abzuholen,
01:24deinen Geist aufzunehmen würde.
01:28Aber ich habe gesehen, dass es genau so ist.
01:34Du hast alles getan, um mich von Omar zu entfernen, richtig?
01:39Wenn du mir das gesagt hättest,
01:42wenn du mit Ardal verheiratet hättest,
01:44würde nichts davon passieren.
01:48Alles liegt unter dir.
01:51Also ist es alles meine Schuld?
01:54Was ist los, Frau Fatima?
01:56Warum siehst du so aus?
01:59Alles, was du für mich getan hast,
02:01bekomme ich von dir.
02:03Ich beherrsche dich irgendwie.
02:05Ich verstehe dich irgendwie.
02:09Aber das, was du getan hast,
02:11um meinen Sohn von mir abzuholen,
02:13verzeihe ich dir nie.
02:21Ich habe keine Mutter mehr wie du.
02:25Hamza!
02:29Ja, Nooran.
02:31Ich habe keine Mutter mehr.
02:37Ich habe keine Mutter mehr.
02:39Was?
02:41Es ist klar, dass Haluk nicht mehr nach dir kommt.
02:48Du bist auch nicht mehr meine Tochter.
02:55Hamza!
02:58Sie ist aus dem Krankenhaus gekommen.
03:17Oh, mein Gott.
03:22Wenn sie nicht in sieben Tagen zurückkommen,
03:25dann wird es so,
03:27dass ich sie nicht mehr sehen kann.
03:29Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:31Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:33Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:35Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:37Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:39Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:41Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:43Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:45Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:47Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:49Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:51Ich werde sie nicht mehr sehen.
03:53Wie ist es möglich?
03:55Wie ist es möglich?
03:57Ist es möglich, dass du uns verletzt hast,
03:59weil du uns verletzt hast?
04:01Jetzt wirst du auch unser Haus verlassen.
04:03Es ist die Schuld des Mannes,
04:05dass du ihn aus dem Höhlen gebracht hast.
04:07Er war sehr wütend.
04:09Er sagte, er würde dir zeigen.
04:11Womit rufst du?
04:13Ich rufe Haluk.
04:15Womit rufe ich?
04:23Er antwortet nicht.
04:25Er antwortet nicht.
04:27Er verletzt sich nicht.
04:31Was wird jetzt passieren?
04:33Du wirst dein Haus verlassen.
04:35Fatma, du wirst dein sehr wertvolles Haus verlassen.
04:37Fatma, du wirst dein sehr wertvolles Haus verlassen.
04:39Ich denke, du solltest auch Haluk sagen.
04:41Er soll dir sagen,
04:43dass er bald ein Haus für dich finden wird.
04:45Mama.
04:53Murad.
05:05Er soll dir sagen.
05:07Er soll dir sagen.
05:09Er verletzt sich nicht, Haluk.
05:23Taxi.
05:25Taxi.
05:27Warte.
05:31Taxi.
05:33Warte.
05:35Wo gehst du?
05:37Es ist sehr tief hier.
05:53Wir brauchen einen Mitarbeiter für den Verkauf.
05:55Taji, wenn du sagst,
05:57dass ich ein Vertreter bin,
05:59werden wir den Herrn Omer
06:01für diese Arbeit akzeptieren.
06:03Danke.
06:05Wann kann ich anfangen?
06:07Ich spreche mit der Rechnung.
06:09Ihr Arbeit wird in der Zeit beendet.
06:11Dann beginnt ihr Arbeit.
06:13Herzlichen Glückwunsch.
06:15Herzlichen Glückwunsch.
06:19Taji.
06:21Du hast mir sehr geholfen.
06:23Ich danke dir.
06:25Ich war so beschäftigt,
06:27dass es mir sehr gut ging.
06:29Als ich meine ersten Rechte bekam,
06:31fand ich sofort ein Haus.
06:33Okay, ich gebe dir etwas.
06:35Taji, ich...
06:37Was?
06:39Du sagst, du solltest bald ein Haus finden.
06:41Ich gebe dir das Geld.
06:43Du hast Arbeit.
06:45Du bekamst Rechte.
06:47Ich kann deine Rechte nicht zahlen.
06:49Lass die Arbeit in der Rechnung beendet werden.
06:51Herzlichen Glückwunsch.
06:53Herzlichen Glückwunsch.
07:03Hallo, Gamze.
07:05Hallo, Omer.
07:07Ich bin beschäftigt.
07:09Taji hilft uns.
07:11Wir bauen ein Haus.
07:13Alles wird in Ordnung.
07:15In ein paar Tagen finde ich ein Haus.
07:17Bist du nicht zufrieden?
07:19Nein, nein, ich bin zufrieden.
07:21Kann es sein, dass ich nicht zufrieden bin?
07:23Aber du riechst etwas.
07:25Ich habe mit meiner Mutter gesprochen.
07:27Deshalb fühle ich mich nicht gut.
07:29Deine Adresse ist die gleiche wie meine Mutter.
07:31Wer riecht?
07:33Ich bin im Taxi.
07:35Okay, dann komme ich zu dir.
07:37Wir reden dort.
07:39Nein, nein, Omer.
07:41Ich hatte eine Entschuldigung.
07:43Ich bin sehr müde.
07:45Okay, jetzt muss ich dich beenden.
07:51Bitte.
07:53Danke.
07:55Schönen Tag.
08:07Was ist los?
08:09Ich weiß es nicht.
08:11Er riechte etwas.
08:13Was ist los, Taji?
08:15Ich muss schnell zur Bank.
08:17Okay, die Fahrt ist hier.
08:19Ich fahre dich.
08:31Mal sehen, ob dir dein neues Haus gefallen hat.
08:43Du bist genau an der Zeit.
08:45Hast du dein Haus gefunden?
08:47Was bedeutet das?
08:49Was ist das?
08:51Ich hatte es bis heute.
08:53Warum legst du es weg?
08:55Du bist wie ein Tier.
08:57Wenn du mit Feskeli verheiratet bist,
08:59musstest du darüber nachdenken.
09:01Ich werde dich töten.
09:03Schau, schau, schau.
09:05Du bist sie.
09:07Sie ist meine Frau.
09:09Was war das für eine Frau?
09:11Das ist sie?
09:13Ich will ständen.
09:15Sie wird gerne wiederkommen.
09:17Ich werde dich töten.
09:19Nehmt es mir ab.
09:25Nehmt es mir ab.
09:29Nehmt es mir ab.
09:33Haluk,
09:35runterstecken.
09:37Super!
09:39Es ist einfach, weil du nicht mit dem Jungen heiraten solltest und ich es dir gesagt habe, du sollst niemanden einen Vater haben.
09:45Du sollst auch alleine bleiben. Du hast es auch akzeptiert.
09:47Wer bist du? Bin ich dein Bruder?
09:50Du hast mir jeden Schaden, den du willst, auf den Kopf gelegt.
09:53Und jetzt nimmst du mir so einen Rückschlag zurück?
09:55Genau das tue ich, aber wieso tue ich das?
09:59Weil du nicht zu deinem Wunsch gehandelt hast.
10:02Du hast uns verarscht.
10:04Verarschen solltest du lernen.
10:06Du bist ein echter Mann. Du hast mein Leben zerstört.
10:13Das ist ein guter Tag für dich. Es kann auch schlimmer werden.
10:16Jetzt heirate mit dem Jungen.
10:18Dann siehst du, wie ich dir die Flüchtlinge auf die Strasse lege.
10:21Dann siehst du, wie ich sie von dir hole.
10:24Willst du sie holen?
10:26Ich gebe mein Kind nicht zu dir.
10:28Ich gebe sie nicht zu dir.
10:30Du gibst sie nicht zu mir? Okay.
10:32Ich gebe sie nicht zu dir.
10:35Ich gebe sie nicht zu dir.
10:37Sie war immer bei dir.
10:39Ich habe sie nicht gehört.
10:41Jetzt heirate mit dem Jungen.
10:43Ich gebe sie nicht zu dir.
10:45Ich gebe sie nicht zu dir.
10:47Ich gebe sie nicht zu dir.
10:49Hast du deine Antwort bekommen?
10:53Was machst du?
10:55Ich kann nicht atmen.
10:57Ich gebe sie nicht zu dir.
10:59Ich gebe sie nicht zu dir.
11:01Ich gebe sie nicht zu dir.
11:04Ich gebe sie nicht zu dir.
11:16Ich gebe sie nicht zu dir.
11:26Ich gebe sie nicht zu dir.
11:28Ich kann nicht mehr atmen.
11:30Wie kannst du mit jemand anderem rechnen?
11:34Wie? Wie kannst du das tun?
11:53Du bist der einzige Verrückte, Gamsin.
11:59Warte, warte, ich bringe etwas Wasser für dich.
12:06Ich hatte nur Angst vor dir.
12:17Du hast Hilfe. Nimm das.
12:19Nimm das.
12:25Du bist ein Verrückter.
12:26Komm, ich helfe dir.
12:27Du bist ein Verrückter.
12:28Lass mich helfen.
12:29Verrückte.
12:30Lass mich, du Verrückter.
12:31Verrückte.
12:32Verrückte.
12:33Verrückte.
12:34Verrückte.
12:35Gamsin, warte.
12:36Verrückte.
12:37Gamsin, warte.
12:38Du hast mich verletzt.
12:39Erinnerst du dich?
12:40Erinnerst du dich?
12:41Du hast mich verletzt.
12:42Ich hatte dich lieb.
12:43Ich war ein bisschen verrückt, du hast mich verletzt und du bist weg.
12:45Erinnerst du dich?
12:46Erinnerst du dich?
12:47Geh weg.
12:48Unser Verheirat war schon lange vorbei.
12:51Wie oft hast du mich verletzt?
12:53Das waren nur kleine Dinge.
12:55Du warst der Grund.
12:56Warum verstehst du das nicht?
12:57Ich habe dich nie vergessen.
12:59Ich habe dich nie verlassen.
13:00Was hast du getan?
13:01Du hast mich wie Wasser verletzt.
13:03Wann?
13:04Wann?
13:05Als ich verrückt war.
13:06Du hast die Leute verdient.
13:08Du hast sie auf die Hose gelegt.
13:10Danach hast du sie in die Hose gelegt.
13:12Das war das Verlieben?
13:14Du solltest nicht verlassen.
13:16Du solltest nicht verlassen.
13:17Du hast mich verletzt.
13:19Du hast mich verletzt.
13:20Ich habe das getan.
13:21Du kannst mich nicht verlassen.
13:22Lass mich es dir sagen.
13:23Wenn du etwas tun möchtest,
13:24dann tu es.
13:25Ich werde nie zurückkehren.
13:27Jetzt werden wir sehen,
13:28ob du zurückkehrst oder nicht.
13:30Wir werden alles sehen.
13:31Es ist vorbei, Haluk.
13:33Wir sind verheiratet.
13:34Es ist vorbei.
13:35Aus diesem schlechten Leben
13:37bleibe ich mit wem ich will.
13:38Du kannst nicht bleiben.
13:40Du kannst nicht bleiben.
13:41Ich gebe dir keine Aufmerksamkeit.
13:43Niemand kann dich töten.
13:44Verstehst du?
13:46Ich gebe dir keine Aufmerksamkeit.
13:48Ramon wird dich töten.
13:49Was willst du tun?
13:55Ich werde dich töten.
13:59Ich werde dich töten.
14:02Ich bin verheiratet.
14:03Das ist mir nicht wichtig.
14:04Geh weg von hier.
14:06Damit unser Kind nicht ohne Mutter bleibt.
14:09Geh weg!
14:10Ich habe es dir gesagt.
14:11Geh weg!
14:13Geh weg!
14:43Geh weg!
15:13Entschuldigung,
15:14ich habe mit Frau Hamza zu tun.
15:15Frau Hamza ist nicht im Banken.
15:16Sie kommt nicht heute.
15:17Sie ist verheiratet.
15:19Danke.
15:20Bitte.
15:44Omar.
15:46Wo bist du?
15:47Ich...
15:48Ich...
15:49Frau Hamza, ich bin im Banken.
15:50Du hast gesagt, dass du hier bist.
15:51Warum hast du liest?
15:52Hast du den Mann gesehen?
15:54Ich...
15:55Ja.
15:56Ich bin da.
15:57Bist du noch bei ihm?
15:58Nein.
15:59Ich bin gerade rausgekommen.
16:00Frau Hamza, ich habe dir nicht gesagt,
16:01dass du nicht mit dem Mann sprechen sollst.
16:02Sprech nicht mit dem Mann.
16:03Was habe ich getan, Mama?
16:04Warte, hör auf.
16:05Hör auf, was er sagt.
16:06Dieser Mann hat
16:07sowohl ich als auch meine Mutter
16:10verhandelt.
16:12Was?
16:14Was bedeutet das?
16:15Wie ist das möglich?
16:16Er hat das getan.
16:18Jetzt hast du es verstanden,
16:19wenn ich sage, dass dieser Mann gefährlich ist.
16:21Das bedeutet,
16:22dass dieser Mann so ist.
16:25Dieser Mann wird nicht ruhig.
16:27Er hat mir alle Schmerzen,
16:28die er hatte, gelegt.
16:33Frau Hamza, wo bist du?
16:34Wer so etwas getan hat,
16:35will alles.
16:37Mein Sohn will von mir,
16:38aber...
16:39Mein Sohn will von mir, aber...
16:42Frau Hamza, wo bist du?
16:43Ich bin in der Schule.
16:45Ich komme jetzt raus.
16:47Geh, Sahir.
16:48Ich komme jetzt auch.
16:49Bleib da.
17:04Was ist das?
17:07Das ist es.
17:08Was bedeutet das?
17:10Das ist es.
17:11Er ist sicher im Bungalow geschlafen.
17:13Sag nicht alles wie du es sagst.
17:15Das ist deine Sprache.
17:16Hör auf.
17:17Sag nichts.
17:19Mama,
17:20das ist nicht so.
17:21Das ist nicht so.
17:22Schau,
17:23wenn dieser Mann
17:24in den Straßen
17:25und Straßen
17:26dich küssen will,
17:28dann weiß Gott,
17:29was er tut.
17:30Ich sage nicht,
17:31Mama,
17:32das ist nicht so.
17:33Was glaubst du?
17:34Du hast doch gesagt,
17:35das ist nicht so.
17:36Aber es war so,
17:37stimmt das?
17:38Sag es.
17:39Sag es.
17:40Sag es.
17:41Was hast du gemacht?
17:44Bist du zu ihm gegangen?
17:45Hast du mit ihm geschlafen?
17:47Ich sage,
17:48das ist nicht so.
17:49Mama,
17:50das ist nicht so.
17:51Hör auf.
17:52Hör auf.
17:53Du gehst nicht mehr rein.
17:54Hörst du?
17:55Du gehst nicht mehr rein.
17:56Schatz,
17:57wie alt bist du?
17:59Das ist es.
18:00Schau,
18:01wenn das nicht so ist,
18:03dann würde ich dich auch töten.
18:05Verstehst du?
18:07Du gehst nicht mehr raus.
18:09Meine Schule ist beendet.
18:10Beendet.
18:14Mama,
18:15sag etwas.
18:17Mama,
18:18sag etwas.
18:19Lasst uns zur Schule gehen.
18:20Sag etwas.
18:21Was soll ich sagen?
18:22Was soll ich sagen?
18:23Was soll deine Mutter sagen?
18:24Sie sagt alles,
18:25was ich jetzt sage.
18:26Okay, Hakan,
18:27beendet es.
18:28Das ist genug.
18:29Du musst aufhören.
18:30Du hast nichts weniger als das.
18:32Du gehst nicht mehr raus.
18:33Das ist genug.
18:44Was machst du,
18:45wenn du vor meiner Tür stehst?
18:46Was ist los?
18:49Hakan,
18:50was machst du?
18:51Geh, Yaman.
18:52Warum bist du hier?
18:53Du bist verrückt.
18:54Geh von hier.
18:55Schick Amina zur Schule.
18:57Ich beende die Schule.
18:59Yaman,
19:00ich gebe dir das Wort.
19:01Ich gehe nicht zur Schule.
19:03Das ist genug.
19:04Wenn du darüber redest,
19:05fällst du schlau.
19:06Hakan,
19:07abhören!
19:08Hakan,
19:09Hakan,
19:10Hakan,
19:11Hakan,
19:12Hakan,
19:13Hakan,
19:14Hakan,
19:15Hakan,
19:16Hakan,
19:17Hakan,
19:18Hakan,
19:19Hakan,
19:20Hakan,
19:21Hakan,
19:22Hakan,
19:23Hakan,
19:24Hakan,
19:25Hakan,
19:26Hakan,
19:27Hakan,
19:28Hakan,
19:29Verzeihung für die Zeit.
19:33Bewege den Pfeil auf den Ort, den du besuchen möchtest,
19:35und drücke den Klick auf den Ort, den du besuchen möchtest.
19:38Benutze den Klick auf den Ort, den du besuchen möchtest.
19:41Gebe auf den Ort, der du besuchen möchtest.
19:44Erinnere dich an den Ort, an den du besuchen möchtest.
19:46Kita!
19:48Kita!
19:50Du bist ein Schlechter!
19:51Lass ihn!
19:52Ich will ihn töten!
19:53Lass ihn!
19:54Ich will ihn töten!
19:55Lass ihn!
19:56Lass ihn!
19:57Du musst weg von ihm!
19:58Du musst weg von ihm!
19:59Lass ihn!
20:00Du bist ein Schlechter!
20:01Lass ihn!
20:02Ich will ihn töten!
20:03Das ist er!
20:04Er ist der Rabia!
20:05Geh rein!
20:06Geh rein!
20:07Geh rein!
20:08Lass ihn!
20:09Lass ihn!
20:10Ich werde dich sehen!
20:11Was ist los?
20:12Sadiq, Sadiq, komm her!
20:13Bruder, Bruder, bist du in Ordnung?
20:14Ich bringe dich, Doktor!
20:15Ich bringe dich!
20:16Nurani, wer ist dieser Mann?
20:19Bruder!
20:20Bruder!
20:21Bruder!
20:22Bruder!
20:23Bruder!
20:24Bruder!
20:25Bruder!
20:26Bruder!
20:27Bruder!
20:28Bruder!
20:29Bruder!
20:30Bruder!
20:31Bruder!
20:32Bruder!
20:33Bruder!
20:34Bruder!
20:35Bruder!
20:36Bruder!
20:37Bruder!
20:38Bruder!
20:39Bruder!
20:40Bruder!
20:41Bruder!
20:42Bruder!
20:43Bruder!
20:44Bruder!
20:45Bruder!
20:46Bruder!
20:47Bruder!
20:48Bruder!
20:49Bruder!
20:50Bruder!
20:51Bruder!
20:52Bruder!
20:53Bruder!
20:54Bruder!
20:55Bruder!
20:56Bruder!
20:57Bruder!
20:58Bruder!
20:59Bruder!
21:00Bruder!
21:01Bruder!
21:02Bruder!
21:03Bruder!
21:04Bruder!
21:05Bruder!
21:06Bruder!
21:07Bruder!
21:08Bruder!
21:09Bruder!
21:10Bruder!
21:11Bruder!
21:12Bruder!
21:13Bruder!
21:14Bruder!
21:15Bruder!
21:16Bruder!
21:17Bruder!
21:18Bruder!
21:19Bruder!
21:20Bruder!
21:21Bruder!
21:22Bruder!
21:23Bruder!
21:24Bruder!
21:25Bruder!
21:26Bruder!
21:27Bruder!
21:28Bruder!
21:29Bruder!
21:30Bruder!
21:31Bruder!
21:32Bruder!
21:33Bruder!
21:34Bruder!
21:35Bruder!
21:36Bruder!
21:37Bruder!
21:38Bruder!
21:39Bruder!
21:40Bruder!
21:41Bruder!
21:42Bruder!
21:43Bruder!
21:44Bruder!
21:45Bruder!
21:46Bruder!
21:47Bruder!
21:48Bruder!
21:49Bruder!
21:50Bruder!
21:51Bruder!
21:52Bruder!
21:53Bruder!
21:54Bruder!
21:55Bruder!
21:56Bruder!
21:57Bruder!
21:58Bruder!
21:59Bruder!
22:00Bruder!
22:01Bruder!
22:02Bruder!
22:03Bruder!
22:04Bruder!
22:05Bruder!
22:06Bruder!
22:07Bruder!
22:08Bruder!
22:09Bruder!
22:10Bruder!
22:11Bruder!
22:12Bruder!
22:13Bruder!
22:14Bruder!
22:15Bruder!
22:16Bruder!
22:17Bruder!
22:18Bruder!
22:19Bruder!
22:20Bruder!
22:21Bruder!
22:22Bruder!
22:23Bruder!
22:24Bruder!
22:25Bruder!
22:26Bruder!
22:27Bruder!
22:28Bruder!
22:29Bruder!
22:30Bruder!
22:31Bruder!
22:32Bruder!
22:33Bruder!
22:34Bruder!
22:35Bruder!
22:36Bruder!
22:37Bruder!
22:38Bruder!
22:39Bruder!
22:40Bruder!
22:41Bruder!
22:42Bruder!
22:43Bruder!
22:44Bruder!
22:45Bruder!
22:46Bruder!
22:47Bruder!
22:48Bruder!
22:49Bruder!
22:50Bruder!
22:51Bruder!
22:52Bruder!
22:53Bruder!
22:54Bruder!
22:55Bruder!
22:56Bruder!
22:57Bruder!
22:58Bruder!
22:59Bruder!
23:00Bruder!
23:01Bruder!
23:02Bruder!
23:03Bruder!
23:04Bruder!
23:05Bruder!
23:06Bruder!
23:07Bruder!
23:08Bruder!
23:09Bruder!
23:10Bruder!
23:11Bruder!
23:12Bruder!
23:13Bruder!
23:14Bruder!
23:15Bruder!
23:16Bruder!
23:17Bruder!
23:18Bruder!
23:19Bruder!
23:20Bruder!
23:21Bruder!
23:22Bruder!
23:23Bruder!
23:24Bruder!
23:25Bruder!
23:26Bruder!
23:27Bruder!
23:28Bruder!
23:29Bruder!
23:30Bruder!
23:31Bruder!
23:32Bruder!
23:33Bruder!
23:34Bruder!
23:35Bruder!
23:36Bruder!
23:37Bruder!
23:38Bruder!
23:39Bruder!
23:40Bruder!
23:41Bruder!
23:42Bruder!
23:43Bruder!
23:44Bruder!
23:45Bruder!
23:46Bruder!
23:47Bruder!
23:48Bruder!
23:49Bruder!
23:50Bruder!
23:51Bruder!
23:52Bruder!
23:53Bruder!
23:54Bruder!
23:55Bruder!
23:56Bruder!
23:57Bruder!
23:58Bruder!
23:59Bruder!
24:00Bruder!
24:01Bruder!
24:02Bruder!
24:03Bruder!
24:04Bruder!
24:05Bruder!
24:06Bruder!
24:07Bruder!
24:08Bruder!
24:09Bruder!
24:10Bruder!
24:11Bruder!
24:12Bruder!
24:13Bruder!
24:14Bruder!
24:15Bruder!
24:16Bruder!
24:17Bruder!
24:18Bruder!
24:19Bruder!
24:20Bruder!
24:21Bruder!
24:22Bruder!
24:23Bruder!
24:24Bruder!
24:25Bruder!
24:26Bruder!
24:27Bruder!
24:28Bruder!
24:29Bruder!
24:30Bruder!
24:31Bruder!
24:32Bruder!
24:33Bruder!
24:34Bruder!
24:35Bruder!
24:36Bruder!
24:37Bruder!
24:38Bruder!
24:39Bruder!
24:40Bruder!
24:41Bruder!
24:42Bruder!
24:43Bruder!
24:44Bruder!
24:45Bruder!
24:46Bruder!
24:47Bruder!
24:48Bruder!
24:49Bruder!
24:50Bruder!
24:51Bruder!
24:52Bruder!
24:53Bruder!
24:54Bruder!
24:55Bruder!
24:56Bruder!
24:57Bruder!
24:58Bruder!
24:59Bruder!
25:00Bruder!
25:01Bruder!
25:02Bruder!
25:03Bruder!
25:04Bruder!
25:05Bruder!
25:06Bruder!
25:07Bruder!
25:08Bruder!
25:09Bruder!
25:10Bruder!
25:11Bruder!
25:12Bruder!
25:13Bruder!
25:14Bruder!
25:15Bruder!
25:16Bruder!
25:17Bruder!
25:18Bruder!
25:19Bruder!
25:20Bruder!
25:21Bruder!
25:22Bruder!
25:23Bruder!
25:24Bruder!
25:25Bruder!
25:26Bruder!
25:27Bruder!
25:28Bruder!
25:29Bruder!
25:30Bruder!
25:31Bruder!
25:32Bruder!
25:33Bruder!
25:34Bruder!
25:35Bruder!
25:36Bruder!
25:37Bruder!
25:38Bruder!
25:39Bruder!
25:40Bruder!
25:41Bruder!
25:42Bruder!
25:43Bruder!
25:44Bruder!
25:45Bruder!
25:46Bruder!
25:47Bruder!
25:48Bruder!
25:49Bruder!
25:50Bruder!
25:51Bruder!
25:52Bruder!
25:53Bruder!
25:54Bruder!
25:55Bruder!
25:56Bruder!
25:57Bruder!
25:58Bruder!
25:59Bruder!
26:00Bruder!
26:01Bruder!
26:02Bruder!
26:03Bruder!
26:04Bruder!
26:05Bruder!
26:06Bruder!
26:07Bruder!
26:08Bruder!
26:09Bruder!
26:10Bruder!
26:11Bruder!
26:12Bruder!
26:13Bruder!
26:14Bruder!
26:15Bruder!
26:16Bruder!
26:17Bruder!
26:18Bruder!
26:19Bruder!
26:20Bruder!
26:21Bruder!
26:22Bruder!
26:23Bruder!
26:24Bruder!
26:25Bruder!
26:26Bruder!
26:27Bruder!
26:28Bruder!
26:29Bruder!
26:30Bruder!
26:31Bruder!
26:32Bruder!
26:33Bruder!
26:34Bruder!
26:35Bruder!
26:36Bruder!
26:37Bruder!
26:38Bruder!
26:39Bruder!
26:40Bruder!
26:41Bruder!
26:42Bruder!
26:43Bruder!
26:44Bruder!
26:45Bruder!
26:46Bruder!
26:47Bruder!
26:48Bruder!
26:49Bruder!
26:50Bruder!
26:51Bruder!
26:52Bruder!
26:53Bruder!
26:54Bruder!
26:55Bruder!
26:56Bruder!
26:57Bruder!
26:58Bruder!
26:59Bruder!
27:00Bruder!
27:01Bruder!
27:02Bruder!
27:03Bruder!
27:04Bruder!
27:05Schnellst du sie aus dem Schlafzimmer raus.
27:07Genau so.
27:08Eda und Amine gehen nicht mehr ins Schlafzimmer.
27:11Alles, was sie gelesen haben, ist zu viel.
27:14Sie sind groß geworden, Papa.
27:16Ich will Eda mit der Hijab machen.
27:19Danach werde ich einen guten Mann für sie finden.
27:22Wenn meine Frau das auch macht, wird es sehr gut.
27:24Hör auf mit der Frechheit, Tahir.
27:27Willst du von einer Mädchen, die mit der Hijab ist,
27:29das Schlafzimmer schützen?
27:31Ist das der Weg, den du gefunden hast?
27:33Willst du sie mit der Hijab schützen?
27:35Das ist die Entscheidung, die sie mit ihrer eigenen Freiheit erhalten muss.
27:39Selbst wenn du ihr Vater bist,
27:41kannst du dein Kind nicht aufhören, etwas zu tun.
27:43Selbst wenn du ihr Vater bist,
27:45kannst du dein Kind nicht aufhören, etwas zu tun.
27:47Schau dir das mal an.
27:48Schau, wo ich falsch war.
27:51Wenn du denkst,
27:52dass du dein Kind mit all dieser Druck, Angst und Unmöglichkeit
27:54trainieren kannst,
27:55bist du falsch.
27:57Bis ich lebe,
27:59darf ich nicht,
28:01dass meine Kinder das Schlafzimmer schützen.
28:03Das darf ich überhaupt nicht.
28:06Sie müssen lernen.
28:08Das ist sehr schön.
28:10Sie müssen lernen
28:11und als ein guter Mensch
28:12für unser Land und unsere Bevölkerung werden,
28:14um Gottes Willen.
28:16Das, was ich tue, ist das.
28:18Das ist es, was ich sage.
28:20Ich muss jetzt gehen.
28:22Ich spreche mit dir später.
28:24Okay, du sprichst, aber wo gehst du hin?
28:25Ich spreche mit dir.
28:26Ich spreche mit dir später.
28:27Ich spreche mit dir später.
28:28Ich spreche mit dir später.
28:29Ich spreche mit dir später.
28:30Ich spreche mit dir später.
28:31Ich spreche mit dir später.
28:32Ich spreche mit dir später.
28:33Ich spreche mit dir später.
28:34Ich spreche mit dir später.
28:35Ich spreche mit dir später.
28:36Ich spreche mit dir später.
28:37Ich spreche mit dir später.
28:38Ich spreche mit dir später.
28:39Ich spreche mit dir später.
28:40Ich spreche mit dir später.
28:41Ich spreche mit dir später.
28:42Ich spreche mit dir später.
28:43Ich spreche mit dir später.
28:44Ich spreche mit dir später.
28:45Ich spreche mit dir später.
28:46Ich spreche mit dir später.
28:47Ich spreche mit dir später.
28:48Ich spreche mit dir später.
28:49Ich spreche mit dir später.
28:50Ich bin mit Haji Reshad auf der Straße gekommen.
28:54Wirklich?
28:55Ich habe es ihm gesagt.
28:56Warte einen Moment.
28:59Was hast du gesagt?
29:01Ich habe gesagt, dass es ein Feierabend ist.
29:03War es deine Aufgabe, das zu sagen?
29:06Ich sehe das immer, als würde ich etwas überraschen.
29:11Entschuldige, ich habe es nicht gedacht.
29:17Yaman?
29:19Yaman, mein Junge, was ist los?
29:20Wer hat das getan?
29:21Es ist nichts. Ich bin in Ordnung.
29:22Es ist nichts. Ich bin in Ordnung.
29:23Was heißt, es ist nichts?
29:24Wer hat das getan?
29:25Es ist nichts.
29:26Mit wem hast du gebeten?
29:27Ich habe mit jemandem gebeten.
29:28Lass uns nicht treffen.
29:29Okay, okay.
29:30Geh in den Krankenhaus.
29:31Wir gehen.
29:32Ich sage dir, es ist nichts.
29:33Ich bin in Ordnung.
29:34Was heißt, es ist nichts?
29:35Schau dir dein Leben an.
29:36Yaman, was ist los?
29:38Komm, wir sprechen darüber.
29:40Yaman, was ist los?
29:43Wie geht es dir?
29:49Wer hat das getan?
29:52Ist es dir wichtig?
29:54Yaman, sag mir, wer hat das getan?
29:57Du hast mich verletzt.
29:59Jetzt hast du für Haji Reshad gebeten.
30:01Halt die Klappe.
30:03Halt die Klappe.
30:05Jemand hört uns.
30:07Was sagst du?
30:08Bist du verrückt?
30:09Kann das sein?
30:10Es kann, Junge.
30:11Es kann.
30:12Es kann.
30:13Es kann.
30:14Es kann.
30:15Es kann.
30:16Es kann.
30:17Es kann.
30:18Warum nicht?
30:19Er wartet auf dich.
30:20Yaman, warum sagst du das?
30:22Es ist nichts.
30:23Nein, Junge.
30:25Du gibst niemanden die Hand.
30:27Nicht wahr?
30:28Wirklich?
30:32Dann schau dich nicht um, meine Liebe.
30:35Halt die Klappe.
30:36Yaman, warte.
30:38Warte.
30:39Okay.
30:40Sag mir, was ist los?
30:41Es ist nichts.
30:42Sag mir, was ist los?
30:43Es ist nichts.
30:48Was sagst du?
30:52Yaman hat etwas mit Haji Reshad zu tun.
30:55Bist du verrückt?
30:57Was?
30:58Ist das eine Lüge?
30:59Seine Familie will nicht, dass sie zusammen sind.
31:01Heute kam ein Mann mit einer Mädchen und hat ihn verurteilt,
31:04damit er nicht herumfließe.
31:06Ist das richtig, Yaman?
31:08Ja.
31:09Heute haben sie in der Schule gegenseitig gefeuert.
31:12Jetzt hat er sicher einen Schlag.
31:15Ist das nicht so, Yaman?
31:17Halt die Klappe.
31:19Es ist nicht wichtig, wer der Schlag ist.
31:27Ich bin hergekommen, um zu sagen, dass ich die Schule verurteilt habe.
31:29Yaman, mein Sohn wird es nicht.
31:31Yaman, es wird nicht.
31:32Es wird nicht.
31:35Schau,
31:37du musst dich nicht verletzen.
31:42So lernt zumindest einer von uns.
31:44Yaman.
32:14Vielleicht kann er uns helfen.
32:18Aber ich weiß nicht, warum alle mich falsch verstehen.
32:21Alle.
32:45Gamze.
32:48Gamze.
33:03Hal.
33:05Was ist?
33:06Nichts.
33:10Gamze, was ist?
33:11Nichts.
33:14Halte die Klappe.
33:15Nein.
33:16Halte die Klappe, Gamze.
33:17Nein.
33:29Hat der Junge mit dir etwas getan?
33:32Sag es.
33:37Omer.
33:38Was Omer?
33:39Wir haben Omer nicht.
33:40Wie kann er meine Frau schlagen?
33:45Wo ist der Junge?
33:46Wo ist er jetzt?
33:47Wo ist er jetzt?
33:48Du kannst nicht gehen.
33:50Es geht nicht.
33:51Sei ruhig.
33:52Wie kann ich jetzt ruhig sein?
33:53Gamze, wo ist dieser Mann?
33:54Wo hast du ihn letztes Mal gesehen?
33:55Ich kann es nicht sagen.
33:57Ich gebe dir keine Anweisungen.
33:58Geh.
34:01Ich habe auch nicht gesagt, dass wir uns nicht näher bringen müssen.
34:05Ich habe es dir nicht gesagt.
34:06Wie kann ich nicht gehen?
34:08Ich musste es dir sagen.
34:10Ich habe dir gesagt, dass sie unsere Häuser verkauft haben.
34:12Wenn du das verstanden hast, warum bist du nicht zu mir gekommen?
34:17Warum willst du alles selbst lösen?
34:21Wer bin ich für dich?
34:24Was bin ich für dich?
34:26Warum nimmst du mich nicht?
34:29Ich nehme dich nicht nicht.
34:30Du nimmst mich nicht nicht?
34:32Was ist das?
34:33Was ist das dann?
34:37Verstehst du, warum ich gesagt habe, dass wir uns nicht näher bringen müssen?
34:39Verstehst du es jetzt?
34:42Verstehst du es jetzt?
34:59Omer!
35:12Ich will nicht, dass du mir einen kleinen Schmerz schadest,
35:14und dieser Mensch so etwas mit dir macht.
35:19Ich nehme dich nicht nicht.
35:22Wenn du das so machst, nehme ich dich nicht nicht.
35:26Was soll ich tun, Omer?
35:27Du lässt mich nicht bei dir sein.
35:32Du willst alles selbst lösen.
35:37Du weißt, dass du mich nicht zählst, wenn du mich nicht zählst.
35:39Was soll ich tun?
35:42Ich bin so sicher, dass ich nichts für dich habe,
35:45dass du mich nicht zählst, wenn du mich nicht zählst.
35:48Wenn du das so machst, werde ich verrückt.
35:54Du kennst Haluk nicht.
36:00Er macht alles schlechter, das weiß ich.
36:05Um dich zu fangen, muss er jeden Weg probieren.
36:07Probieren?
36:08Willst du mit all diesen Leuten alleine kämpfen?
36:11Es ist klar, dass ich nicht will.
36:14Wenn du bei mir bist, gibst du mir deine Kraft.
36:17Du hilfst mir.
36:19Wo und wie soll ich dir helfen?
36:21Warum fühle ich mich nicht so?
36:32Entschuldige.
36:37Entschuldige mich.
36:45Ich weiß nicht.
36:47Ich weiß nicht.
36:49Vielleicht, weil du so viele Probleme hast,
36:52will ich dich nicht mit meinen Problemen befassen.
36:55Ich weiß es nicht.
36:57Schau uns unseren Tag an.
37:00Es scheint, dass alles gut läuft.
37:02Nur war Haluk in unserem Leben nicht da.
37:04Gamze.
37:05Mein Lieber.
37:07Es ist nur noch ein Leben.
37:09Es gibt immer nur ein Problem.
37:13Aber es gibt natürlich auch glückliche Momente.
37:16Es ist wichtig, dass du und ich zusammen bleibst.
37:19In Gutes und Schlechtes.
37:22Ich habe ein großes Problem.
37:24Versuch es nicht.
37:26Es wird immer schlimmer.
37:28Ich bin dein Mann.
37:30Ich bin immer bei dir.
37:31Ich bin dein Mann.
37:33Ich habe immer gesagt, dass ich ein Leben lang mit dir sein werde.
37:36Warum?
37:38Weil wir zusammen sein werden.
37:40Wir werden alles zusammen teilen.
37:42Das will ich von dir.
37:44Vertraue mir.
37:46Vertraue mir.
37:48Vertraue mir.
37:50Keine Angst vor mir.
37:52Jedes Schwierige, das zusammensteht, kommt zurück.
37:54Wenn wir zusammen sind,
37:56erleben wir die Schönheit zusammen.
37:58Okay?
38:01Okay.
38:18Wir gehen jetzt zu deiner Schule.
38:20Zeige ihr zuerst alles, was du hast.
38:22Okay?
38:24Wenn ich wütend werde ...
38:26Nein.
38:28Sie liebt mich.
38:29Sie liebt dich.
38:31Wie du dich liebst.
38:36Lass uns sehen, wie sie dich liebt.
38:39Wir werden sehen.
38:59Wir werden sehen.
39:30Papa.
39:32Mein Sohn.
39:34Papa.
39:36Komm, mein Schatz.
39:38Komm, ich zeige es dir.
39:41Du bist groß geworden.
39:43Du bist ein junger Mann.
39:45Was ist das?
39:47Sieh dir das an.
39:49Mein Schatz.
39:51Ich habe mich sehr für dich gewünscht.
39:53Wir werden sehen.
39:55Wir werden sehen.
39:56Ich habe mich sehr für dich gewünscht.
39:58Ich habe mich sehr für dich gewünscht.
40:00Ich habe mich sehr für dich gewünscht.
40:02Ich hoffe, du hast dich auch für mich gewünscht.
40:05Natürlich habe ich mich gewünscht, Papa.
40:07Ich habe mich sehr für dich gewünscht.
40:11Wann bist du gekommen?
40:15Wo warst du?
40:17Ich dachte, du hast uns vergessen.
40:19Kann ich das vergessen?
40:21Du warst immer in meiner Gedanken, mein Schatz.
40:23Du warst nie in meiner Gedanken.
40:24Warum bist du nicht gekommen?
40:27Was wolltest du sein?
40:29Deine Mutter hat dich nicht erlaubt.
40:31Sie wollte dich nicht näher kommen.
40:34Aber meine Mutter macht auch nichts.
40:37Meine Mutter hat mir das nicht gesagt.
40:40Was hat sie dir gesagt?
40:42Nichts.
40:45Sie wollte mich nicht von dir trennen.
40:48Aber sie hat dich trennt, mein Schatz.
40:50Sie hat dich von mir genommen und sie hat dich verliebt.
40:52Deine Mutter will nicht, dass ich dich sehe.
40:58Weil es Dinge gibt,
41:04die du nicht weißt.
41:06Komm her.
41:08Was ist?
41:10Sitz.
41:15Deine Mutter hat dir nichts gesagt?
41:18Was wollte sie von mir?
41:20Sie ist verheiratet, mein Schatz.
41:24Was?
41:28Sie ist verheiratet?
41:30Ja.
41:35Nein, mein Schatz.
41:38Wenn es so etwas war, würde meine Mutter es mir sagen.
41:41Sie ist verheiratet?
41:43Ja.
41:45Sie ist verheiratet?
41:47Ja.
41:50Aber sie will nichts von mir verstecken.
41:54Sie hat dich versteckt, mein Schatz.
41:56Und leider ist das richtig.
41:58Deine Mutter ist verheiratet, Tuna.
42:04Mit wem ist sie verheiratet?
42:06Mit jemandem, der viel kleiner ist.
42:09Ich glaube, sein Name ist Omar.
42:20Omar.
42:23Der Lehrer, Omar.
42:28Hast du einen neuen Lehrer?
42:32Ja, das stimmt.
42:34Er ist genau derjenige, mit dem er verheiratet ist.
42:37Aber...
42:39Die, die nicht verheiratet sind, sind Freunde.
42:42Was hast du getan?
42:44Ich habe nichts getan, mein Schatz.
42:46Alles, was du getan hast, hat deine Mutter getan.
42:47Sie hat dich und mich verheiratet.
42:59Komm mit mir.
43:01Ich habe dir ein schönes Zimmer vorbereitet.
43:03Es gefällt dir sehr.
43:05Tuna, du musst nicht weinen, mein Schatz.
43:07Von jetzt an sind du, ich und du, Vater und Sohn,
43:10im Gegensatz zur Welt.
43:14Mein Trainer.
43:15Komm, gehen wir.
43:17Okay.
43:21Aber...
43:23Meine Schule ist noch nicht zu Ende.
43:26Ich will jetzt in die Klasse gehen.
43:29Ich erhalte das von der Direktorin, mein Schatz.
43:31Komm, komm.
43:33Pack deine Sachen und komm mit mir.
43:35Okay, mein Trainer.
43:37Komm, ich zeige es dir.
43:43Papa, dein Fahrzeug ist so schön.
43:46Das ist nicht mein Fahrzeug, mein Schatz.
43:48Das ist unser Fahrzeug.
43:56Bitte, mein lieber Vater.
44:07Du schließt deinen Rücken.
44:09Mein Schatz.
44:21Okay, bist du bereit?
44:26Gehen wir.
44:30Das ist für dich.
44:32Öffne es.
44:34Ist das ein Geschenk?
44:36Öffne es und schaue, wie es aussieht.
44:52Es ist sehr schön, Papa.
44:55Ich würde es meiner Mutter auch sagen, aber sie würde es nicht kaufen.
44:59Das ist ihre letzte Modelle.
45:01Vielen Dank, Papa.
45:02Mein Schatz, bleib bei mir.
45:04Dein Vater kauft die Welt für dich.
45:06Okay, gehen wir.
45:08Gehen wir nach Hause.
45:32Tuna?
45:34Wo ist Tuna?
45:36Ist Tuna weg?
45:38Wo ist er?
45:40Ozan!
45:42Ja, Herr Professor?
45:44Hast du Tuna nicht gesehen?
45:46Nein, er kam nicht zur letzten Klasse.
45:48Was heißt das?
45:50Warum hat er nicht gekommen?
45:52Als wir im Spiel waren, ist sein Vater gekommen.
45:54Sein Vater?
45:56Ja, ich glaube, er hat sich erlaubt und ist weg.
45:58Wo ist er?
46:00Ich weiß es nicht.
46:02Ich weiß es nicht.
46:04Wo ist mein Kind?
46:06Komm, wir gehen zu der Direktorin.
46:11Wo ist Tuna?
46:13Frau Hamza, was ist los?
46:15Ich frage mich, wo Tuna ist.
46:17Das kann nicht sein.
46:19Wie kann ich ruhig sein?
46:21Sein Freund sagt, er ist mit seinem Vater gegangen.
46:23Ja, er hat erlaubt und ich habe ihn auch erlaubt.
46:25Was heißt das?
46:27Warum hast du ihn erlaubt, ohne mich zu erfahren?
46:29Frau Hamza, Tuna kam mit seinem Vater.
46:30Was ist los mit Tuna?
46:32Sein Vater wird nicht erlaubt.
46:34Sie haben meinen Sohn verraten.