Category
✨
PersonnesTranscription
00:21:00Chut !
00:21:30Hmm...
00:21:32Je pense que ton écran est un peu rapide.
00:21:34Tous mes écrans disent la même chose.
00:21:36Regarde, je ne veux pas prendre la chance d'être rapide ou lent.
00:21:49Là, il est là-bas !
00:21:50Ah oui ? Donne-moi ça !
00:21:52C'est un nuage !
00:21:53C'est un feu !
00:21:54C'est du travail !
00:21:55Wimpy, regarde, regarde !
00:21:56Oh non, pas encore !
00:21:59En bas !
00:22:04Ils arrivent !
00:22:05On ne peut pas s'éloigner !
00:22:06Quel nuage ?
00:22:08Hein ? Hmm...
00:22:09J'ai une idée.
00:22:10Oh oui ? Quelle ?
00:22:14Regarde !
00:22:23On est prêts !
00:22:25Allons-y !
00:22:27On l'a !
00:22:28Je ne peux pas tenir !
00:22:34Laissez-le !
00:22:37Vous n'allez jamais sortir du sol !
00:22:39Je pense qu'une autre idée serait plus rapide !
00:22:45Merci pour les ballons !
00:22:47Au revoir !
00:22:50Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
00:22:57C'est le chemin pour voyager dans le monde !
00:22:59Et à ce rythme, nous serons à la maison en plein temps !
00:23:27Le dernier mot que j'ai eu, c'est que Pusty était quelque part dans le désert de la Sahara !
00:23:30Mais il devrait avoir déjà traversé l'Inde !
00:23:33A mon avis, il a déjà perdu la bette. Il ne reviendra jamais ici en temps.
00:23:39Mesdames et Messieurs, j'ai reçu des nouvelles incroyables !
00:23:42Quoi ?
00:23:43Pusty et son équipe ont déjà atteint l'Inde !
00:23:45Ils sont presque sur le schédule !
00:23:47Quoi ?
00:23:48C'est incroyable !
00:23:49C'est incroyable !
00:23:50C'est incroyable !
00:23:51C'est incroyable !
00:23:52C'est incroyable !
00:23:53C'est incroyable !
00:23:54C'est incroyable !
00:23:55C'est incroyable !
00:23:56C'est incroyable !
00:23:57C'est incroyable !
00:23:58C'est incroyable !
00:23:59C'est incroyable !
00:24:01C'est pas impossible !
00:24:02C'est pas impossible !
00:24:03Ils sont presque sur le schédule !
00:24:04Quoi ??
00:24:06C'est impossible !
00:24:17We the Gulp !
00:24:18Go out !
00:24:25Oh, regarde !
00:24:29Je peux le faire !
00:24:31Je pense que...
00:24:34Je ne crois pas.
00:24:38D'accord, c'est parti !
00:24:55C'est parti !
00:25:25Appelez le Docteur Mysterioso ! Appelez le Docteur Mysterioso !
00:25:28Venez ! Pourquoi n'avez-vous pas fait ce que je vous ai demandé de faire ?
00:25:30Répondez !
00:25:32C'est moi, le Docteur Mysterioso.
00:25:34Je suis en cours de vos ordres.
00:25:36Vous pouvez compter sur moi pour être secoué,
00:25:38mauvais et mystérieux.
00:25:42L'océan indien peut devenir très rouge.
00:25:45Et la seule façon pour éviter les ondes,
00:25:47c'est de les croiser sous l'eau.
00:25:48Je suis content de l'avoir pensé.
00:25:49Aide ! Aide !
00:25:52Laissez-moi prendre mon petit respiration.
00:25:53Mon petit mouche est perdu.
00:25:55Il était là pendant une minute,
00:25:56et quand j'ai tourné, il était parti.
00:25:58C'est terrible.
00:25:59Oui.
00:25:59Et ces trois chats pourraient l'avoir.
00:26:01Je vais commencer à chercher.
00:26:02Non, je vais y aller.
00:26:03Je suis mieux à trouver des moutons que d'un hippo.
00:26:05Je pense que tu devrais rester ici
00:26:07et continuer à construire notre submarine.
00:26:08Je reviendrai le plus vite possible, et ne t'inquiète pas.
00:26:10Ne t'inquiète pas ?
00:26:11Oh, ce garçon est tellement rouge.
00:26:12Il m'inquiète toujours.
00:26:14Il va se réveiller. Les moutons seront des moutons.
00:26:15Je veux dire, les garçons seront des garçons.
00:26:24Ouais.
00:26:26Oh, salut les garçons.
00:26:28Hein ?
00:26:30Est-ce qu'il y a quelqu'un qui manque ?
00:26:32C'est ton père.
00:26:33Squeezie !
00:26:34Oh, salut père.
00:26:42Si tu n'as pas appris une leçon en courant,
00:26:45laissez-moi te donner une leçon.
00:26:46Ne sois pas trop fort sur lui.
00:26:48Il est juste allé explorer et ne pouvait pas trouver son chemin de retour.
00:26:51Merci de l'amener ici.
00:26:52Oui, n'importe qui que tu sois, merci beaucoup.
00:26:54Si ce n'était pas pour toi, mon fils pourrait être perdu pour toujours.
00:26:58Ne le mentionne pas.
00:26:59Euh...
00:27:00Je me demandais, qu'est-ce que c'est ?
00:27:02C'est un vaisseau spécial.
00:27:03Tu vois, nous voyons le monde et nous devons le faire en 80 jours.
00:27:06Vraiment ?
00:27:07Et ça ?
00:27:08C'est une bonne idée, mais nous devons traverser l'océan indien rouge,
00:27:10alors nous le faisons en submarine.
00:27:13Donc c'est ce qu'ils planifient.
00:27:15Qu'est-ce qu'il dit ?
00:27:16Je veux dire, c'est un plan merveilleux et je vous souhaite la meilleure chance.
00:27:19Oh, merci.
00:27:22Bien, j'espère que vous aurez un voyage en sécurité.
00:27:26Et que rien de mal ne vous arrivera.
00:27:46Je pensais que l'océan indien allait être rouge,
00:27:48mais nous n'avons pas encore été submergés,
00:27:50et nous sommes déjà à Hong Kong.
00:27:53Bonjour, Pussy.
00:27:54Bienvenue à Hong Kong.
00:27:56Oh oh.
00:27:57Ils me suivent encore.
00:27:58Allons les tuer.
00:28:00Ouvrez-vous et surrendez-vous.
00:28:01Préparez-vous pour la naissance.
00:28:05Je pense qu'on va nager.
00:28:13Ouvrez-le, Tinkett.
00:28:15Tinkett, dis-le.
00:28:16Où est-ce que...
00:28:17Où est-ce que...
00:28:20La pression !
00:28:21Où est-elle ?
00:28:28Pendant que nous sommes là-bas,
00:28:29explorons l'ancienne ville qui s'est cassée des milliers d'années auparavant.
00:28:41Débranchez le bateau, Snoopers.
00:28:47C'est parti.
00:29:18Il y a un gros monstre qui a l'air drôle derrière nous.
00:29:20Un monstre drôle ? Où ?
00:29:25Je ne vois rien.
00:29:27Prends ton temps.
00:29:28Tu devrais imaginer.
00:29:29Pas un truc comme ça.
00:29:31C'est toujours là-bas.
00:29:33Bon, laissez-moi regarder autour.
00:29:39Rien que la mer bleue profonde.
00:29:40Aucun monstre.
00:29:41C'est tout.
00:29:42C'est tout.
00:29:43C'est tout.
00:29:44C'est tout.
00:29:45C'est tout.
00:29:46Mer bleue profonde.
00:29:47Aucun monstre là-bas.
00:29:53Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:29:54Je ne sais pas.
00:29:56Squeaky, tu avais raison.
00:29:57Un monstre.
00:30:06Nous avons été tués.
00:30:07Nous sommes à l'intérieur du monstre.
00:30:09Je ne veux pas être un déjeuner de monstres.
00:30:11Fais vite quelque chose.
00:30:12Attends.
00:30:17Nous sommes emprisonnés ici.
00:30:20C'est aussi simple qu'un coup de pied.
00:30:22Ils ne gagneront jamais cette bataille.
00:30:25Jamais.
00:30:26Nous les tuerons au fond de l'océan.
00:30:34Tout d'abord, je vais prendre mon petit-déjeuner
00:30:36et après on finira le travail.
00:30:37Gardez vos yeux sur moi.
00:30:42Oh, et gardez vos yeux sur moi.
00:30:43Je ne veux pas être un déjeuner de monstres.
00:30:45Oh, et gardez vos doigts sur le matériel.
00:30:50Là, nous avons Busty et son équipe.
00:30:52C'est bon maintenant.
00:30:53Oui.
00:30:59Maintenant, nous devons trouver des poissons.
00:31:01Il faut que tu penses à quelque chose, mon ami.
00:31:07Regarde tout l'eau qui coule.
00:31:09Nous avons fracassé.
00:31:10Je pense que c'était la cause
00:31:12quand le monstre nous a frappés.
00:31:13Tu dois l'enlever vite.
00:31:14Je ne me sens pas comme un poisson.
00:31:16Oh, Squeaky, où est mon fils ?
00:31:29Un poisson. Il a l'air délicieux.
00:31:31Poisson.
00:31:32Où est-il allé ?
00:31:33Là il est.
00:31:36Tu ne peux pas me choper.
00:31:37Tu as entendu ça ?
00:31:43Un poisson.
00:31:50Je l'ai eu.
00:31:51Un poisson quelque part.
00:32:06Oh non.
00:32:07Oh non.
00:32:11Squeaky a fait que le monstre s'est ouvert la bouche.
00:32:13Allez, c'est notre chance de s'en aller.
00:32:23Je suis sorti du lit.
00:32:24Qu'est-ce qu'il y a ?
00:32:26Tu es prêt, gardez ?
00:32:28Laissez-les s'en aller.
00:32:37C'est parti.
00:32:58Je n'ai plus de questions.
00:33:00J'AI DES RESULTS !
00:33:03Non.
00:33:03Oh, j'étais en train de me coucher.
00:33:05J'ai pas de vêtements, excusez-moi.
00:33:16Eh bien, ici nous sommes, vêtements.
00:33:17Maintenant écoutez, boss, je ne pense pas que Poussey ait pu s'en sortir si vite pour amener des moutons.
00:33:21Ça devrait être fait très lentement.
00:33:23Je ne suis pas intéressé à le punir.
00:33:24Je veux juste que vous m'assurez qu'il ne revienne pas ici en temps.
00:33:28Par ailleurs, où êtes-vous ?
00:33:30Le riveau Mississippi, et c'est l'automne.
00:33:45Non, non, je refuse.
00:33:47Oh, s'il te plaît.
00:33:49Viens, vieille Susanna.
00:33:51Tu seras une bonne fille si tu m'emmènes.
00:33:53Je ne le ferai pas, je meurs si je m'emmène à une ville comme celle-là.
00:33:55Oh, elle vient avec moi.
00:33:57Oh, s'il te plaît.
00:33:58Tu ne la marieras jamais.
00:33:59Comment as-tu le courage de traiter une fille comme ça ?
00:34:01Tais-toi, tu chatouille.
00:34:03Personne ne la donnera.
00:34:04De mon côté.
00:34:15Tu es un acteur.
00:34:18Je pense qu'il est tombé pour ça.
00:34:22Il n'est rien qu'un richard de sport, fils.
00:34:25Mais mon oncle veut que je le marie.
00:34:26Parce que mon oncle aura de l'argent si je le fais.
00:34:28Mais je crois en l'amour vrai.
00:34:32Oh, Susanna, pauvre fille.
00:34:34Je suis tellement contente que tu sois là.
00:34:35Parce que je ne sais pas ce que j'aurais fait si tu n'étais pas là.
00:34:37Tu étais tellement gallante.
00:34:38Hein ?
00:34:39Moi, je ne suis pas gallante ?
00:34:40Eh bien...
00:34:42Tu étais tellement gallante.
00:34:44Et tu étais tellement belle.
00:34:46Je suis belle ?
00:34:48Vous deux, arrêtez ce nonsense.
00:34:49Où est votre esprit romantique ?
00:34:51Je ne sais pas.
00:34:52En tout cas, tout le monde doit se marier seulement pour l'amour.
00:34:55Tu as raison, pauvre fille.
00:34:57Nous devons boire un petit toast à ça.
00:35:03Ici, nous allons boire à ça et à une galette, pauvre fille.
00:35:52Abonnez-vous !