Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'adore l'histoire
00:05Et la main dans le pied
00:08Très ragazzi ensoparabili amiche
00:11Studentessi nella loro città
00:14Sono poi in realtà tre agenti segrenti
00:17Nonostante la loro età
00:21Chi lo sa come questo trio
00:23Poi riesce a fare quel che fa
00:27C'est comme ça, chargé d'alcool
00:29Qui même si il se trompe, gagnera
00:33Ils partent sans arrêt dans le monde
00:36Arrivant quasiment toujours à l'ultimo second
00:39Entrant en action avec facilité
00:42Et avec grande agilité
00:46Corrompus, ils se mettent dans la mission
00:49Prenant l'affaire dans n'importe quelle situation
00:52Privés entre eux, même au milieu du travail
00:55Et ils ne se battent jamais
00:58C'est la vie
01:02C'est la vie
01:25C'est la vie
01:55C'est bien d'écouter de la musique moderne
01:57Je trouve que la disco musicale des années 70
01:59C'est un vrai boulot
02:01Pas pour te contredire
02:02Mais on a des goûts musicals différents
02:04Tu aurais fait mieux d'aller voir
02:06L'exhibition de l'art contemporain
02:08Ne fais pas comme ça
02:09Ça fait un siècle que je meurs de l'envie
02:10De patiner dans un environnement retro
02:12Oui, peut-être toi, mais pas nous
02:14Qu'est-ce que tu patines ?
02:16Je ne sais pas pourquoi
02:17Une fois ils mettent les roues sur les côtés
02:19Ce beau garçon que j'ai rencontré
02:21A la piste de patinage m'a dit
02:23Quel beau garçon
02:24Il a des amis mignons
02:29Oups, je n'ai pas voulu le cyprien
02:38Oh mon dieu !
02:39C'est un chagrin !
02:42Ce n'est pas un problème
02:43La Whoop a des dizaines de cypriens
02:45Ils t'en donneront un autre nouveau
02:46Mais ce n'est pas le cyprien qui me préoccupe, les filles
02:50C'est le mirroir qui est tombé en tronçon
02:52Ce qui signifie qu'ils m'attendent
02:54Depuis des siècles
02:55S'il vous plaît, ne croyez pas à ces superstitions
02:58Superstitions ?
02:59C'est Yella Nera
03:00Nous devons atteindre la piste de patinage
03:02Avant qu'il y ait un désastre
03:04Cette piste de patinage est déjà un désastre
03:10Je ne peux pas croire
03:12Elle est complètement dévastée
03:14Et c'est seulement ma faute
03:15On peut savoir ce que tu dis ?
03:17Tu n'as pas compris ?
03:18J'ai cassé un miroir
03:19Je savais que l'injustice allait me tomber sur moi
03:22Ecoute, je doute fortement que l'injustice
03:24soit liée à la piste de patinage
03:26Et puis, si tu y penses bien, ce n'est pas Yella
03:28C'est un coup de chance
03:29Nous pouvons aller patiner sur la plage
03:32Ou encore mieux, dans le centre commercial
03:34Parce qu'il est permis de patiner là-bas
03:36Non, mais il est permis de faire des achats
03:39C'est bon, les filles
03:40Maintenant, j'arrête un taxi
03:41Taxi !
03:48Bonjour, mesdames et messieurs
03:50Je suis vraiment content de vous revoir
03:52Il y a un nouveau cassement mystérieux à résoudre
03:54Je vous explique, ces dernières nuits
03:56de nombreux bâtiments de la ville ont été complètement dévastés
04:00Comme la piste de patinage ?
04:02Et d'autres encore
04:03Le roi du frappé, le spaghetti et le macaroni
04:05Les chaussures, les chaussures et les chaussures
04:07Tous pris de l'alcool
04:08Chaussures, chaussures, chaussures
04:09Je sais que c'est cruel de vous donner cette nouvelle
04:11Mais malheureusement, c'est la vérité
04:13C'est comme je l'imaginais
04:15Oh mon dieu, la vieille noire, elle nous persécute
04:18Oui, peut-être
04:19Même si l'ordre de la violence a commencé
04:21avant que vous vous l'ouvriez
04:23Et bien sûr, le cher Cyprien
04:26Qu'est-ce que c'est ?
04:27Pourquoi ?
04:28On n'en a pas la certitude
04:29Mais on pense que c'est l'œuvre d'un groupe
04:31clandestin d'anarchistes
04:33Les images que vous voyez
04:34ont été enregistrées par le système de surveillance
04:36Et c'est évident qu'il s'agit d'un acte
04:38de destruction internationale
04:40En considérant le genre de musique
04:42il est probable qu'il s'agisse d'une fête rave
04:44Pouvez-vous être plus clair ?
04:45Oui, une fête rave
04:47C'est une réunion nocturne avec de l'absurde musique
04:50Vous n'avez jamais entendu parler d'elle ?
04:52C'est très étrange de ne pas y croire
04:54La chose étrange c'est qu'ils ont organisé
04:56une fête rave sans m'inviter
04:58Peu importe qui sont les culpables
04:59je crois qu'ils s'agiront aussi de cette nuit
05:01Très bien, alors nous n'avons pas de temps à perdre
05:03Courage, montre-nous les supports
05:05Je vous rassure immédiatement, madame
05:08Cette soirée vous aurez des oculaires de soleil
05:10avec un senseur de mouvement et des rayons infrarouges
05:13Les cintures avec un câble allongable
05:15et la mollette pour les cheveux
05:16avec un dispositif d'écoute ultra-sensible
05:18C'est un vrai jouet !
05:20D'autres questions ?
05:21Très bien, à bientôt alors
05:31Chloe, Alex, voyez-vous quelque chose ?
05:34C'est négatif Sam, tout ceci semble normal
05:37Tout est bien, sauf le couleur de ces oculaires
05:40C'est pas possible qu'à la UF
05:41ils ne puissent pas produire des oculaires
05:43pour regarder le noir dans une gamme de couleurs à la mode
05:46Hey, un moment, je veux voir ce que c'est
05:50On dirait qu'il y a une activité suspecte au musée d'art
05:52Tu as dit le musée d'art ?
05:53C'est fantastique !
05:54Non, je veux dire, quel ennui !
05:56Tout d'abord la course de patinage, puis le musée
05:58Dans les endroits que j'aime, on n'y va jamais
06:11C'est étrange, la porte est fermée
06:14Malgré tout, il me semble qu'il y a beaucoup de gens ici
06:18On sent une bonne confusion
06:21Ils arrivent à nous et ils nous cachent vite
06:28Hey, regarde, c'est David
06:30Qu'est-ce qu'il va faire ici ?
06:32La question la plus logique est
06:34Qu'est-ce qu'il fait avec ça ?
06:35C'est évident, ils vont visiter le musée
06:38C'est la mauvaise réponse, ils vont à une fête de rave
06:51C'est le bon moment
06:55Les invités, s'il vous plaît
06:56Ils veulent nos invités ?
06:58Il ne faut qu'entrer avec l'invité
07:00Oui, bien sûr, je comprends
07:01Mais il doit y avoir eu une erreur
07:03Parce qu'il est modeste et je suis invitée à toutes les fêtes
07:05Donc c'est clair que les organisateurs ont oublié de m'envoyer l'invité
07:09Pas d'invité, pas de fête, sortez
07:12Comment est-ce possible d'être si malheureuse ?
07:15Comment fait-il David d'entrer avec Mandy ?
07:17Je ne peux pas m'expliquer
07:19Qu'est-ce qui t'importe ?
07:20Maintenant, il faut trouver un moyen d'entrer dans le musée
07:26Bien, comme ils l'ont dit
07:36D'accord, je comprends qu'ils ont invité David et Mandy
07:39Mais Arnold, non, maintenant je suis offusquée
07:41Allons-y
07:47Oh, regardez ce désastre
07:49Ils ont détruit un dessin de Pablo Picardo
07:51Comment l'a-t-il reconnu ?
07:52Ne me le demandez pas
07:55Je ne comprends pas cette histoire
07:57D'habitude, les fêtes de rave ne finissent pas ainsi
07:59Peut-être que ce n'était pas une vraie fête
08:01Alors pourquoi j'ai vu un DJ ici ?
08:04Allez, suivez-le
08:05Il devrait savoir qui se cache derrière ce mystère
08:13Les escaliers
08:20C'est lui
08:27Eh, où est-il allé ?
08:30Là-haut
08:34Les filles, je pense qu'il est temps
08:36d'utiliser les cintures avec le câble allongé
08:45Ne vous inquiétez pas, je m'en occupe
08:5010ème étage, départ d'habillement pour le DJ en fugue
08:52C'est ici que tu dois descendre, mon chéri
08:56Oh, il s'est cassé
09:04Oh non !
09:09Mais comment a-t-il fait pour trancher le câble ?
09:11Il a eu une lame pour les ongles très délicate
09:14Et qu'est-ce que c'est ?
09:17Je ne sais pas, mais il me rappelle quelque chose
09:19même si je ne sais pas ce que c'est
09:21Moi aussi
09:22Et vu qu'il est tombé dans les poches de notre ami
09:25peut-être qu'il serait mieux de l'envoyer au groupe
09:27pour qu'ils l'analysent
09:33N'est-ce pas bizarre qu'on soit exclus
09:35des tournées de la fête des rois ?
09:37Ce n'est pas bizarre quand on est persécutés par l'injustice
09:40C'est sûr que nos collègues de l'école sont bizarres
09:42C'était une expérience fantastique, je ne l'oublierai jamais
09:45C'est comme si les étudiants allaient tous faire du shopping hier soir
09:49Les gars, il n'y a plus de problèmes, il y a quelque chose en dessous
09:52Nous devons découvrir de quoi il s'agit
09:56Salut, tu es allé à quelques fêtes récemment ?
09:59Est-ce que tu es allé au musée pour voir l'exposition sur Pablo Picardo ?
10:05J'aime beaucoup ton nouveau look
10:06Tu as changé de vêtements
10:08Vous savez, l'hyper-rave
10:09C'est la réponse de notre futur
10:13L'hyper-rave est la réponse de notre futur
10:15Vous comprenez quelque chose ?
10:17Non, rien
10:18Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
10:21Qu'est-ce qu'on fait ?
10:22Simple, nous devons y aller
10:24Alors, vas-y ce soir
10:26C'est ce que j'invite
10:28L'hyper-rave est la réponse de notre futur
10:32Au moins, nous savons qu'ils ont organisé une autre fête
10:34A laquelle nous n'avons pas été invitées
10:39Laissez-moi, les filles
10:51Ce soir, à 22h, au centre commercial de Beverly Hills
10:54C'est bon, enfin, on peut faire la fête, c'est l'heure
10:57C'est bon, enfin, on peut faire la fête, c'est l'heure
11:23Il y a tellement de gens
11:24Je ne sais pas qui organise ces fêtes
11:26Mais ils ont choisi un endroit meilleur que les autres
11:30Maintenant, ils doivent améliorer la liste des invités
11:33Ouais !
11:34Non, comme ils l'ont dit
11:37Il y a des nouveautés, les filles
11:38J'ai les résultats de l'analyse du laboratoire
11:41sur le micro-disque lumineux que vous m'avez envoyé
11:43Excusez-moi, qu'est-ce que vous avez dit ?
11:45J'ai dit que j'ai les résultats de l'analyse du micro-disque que vous m'avez envoyé
11:49Jerry, s'il vous plaît, ne pouvez-vous parler plus fort ?
11:52Avec cette musique, nous ne pouvons pas entendre
11:54D'accord, écoutez
11:55A première vue, le micro-disque semblerait être une collection de musique médiocre et monotone, mais innocue
11:59En réalité, le micro-disque est un virus micro-digital
12:02Capable d'inciter à des comportements violents
12:06C'est étrange, d'habitude, ici, la réception est excellente
12:08Peut-être que quelqu'un intervient dans la transmission
12:10Non, c'est que tu es à une fête avec une amie persécutée par la maladie
12:14Bonjour, Terra appelle Alex et Clover
12:16Nous ne sommes pas ici pour s'amuser, mais pour enquêter
12:25C'est incroyable, cette musique, c'est un truc qui va vous ennuyer le cerveau
12:29Maintenant que je pense à ça, la musique est la même qui a été enregistrée sur le micro-disque que vous m'avez envoyé
12:34Libérez-vous de la réponse de notre futur ! Libérez-vous de la réponse de notre futur !
12:39Libérez-vous de la réponse de notre futur ! Libérez-vous de la réponse de notre futur !
12:44Libérez-vous de la réponse de notre futur ! Libérez-vous de la réponse de notre futur !
12:46Il convient d'informer les enfants
12:49J'ai juste découvert ce qui n'est pas bien dans cette fête, c'est extrêmement tranquille
12:53Oui, et puis où sont les garçons intéressés ?
12:58Je pense que c'est le moment de faire le tour de cette fête
13:02Qu'est-ce que vous faites ?
13:05Elles sont entrées de la merde
13:07Pourquoi vous ne les invitez pas à danser ?
13:09Bon amusement, les filles
13:15Ne regardez pas immédiatement, mais il y a des danseurs dans cette fête
13:19Prenons-les !
13:24Attention à mes cheveux !
13:28Je suis un sac de patates !
13:30Au lieu de vous prendre avec moi, pourquoi ne pas danser ?
13:46Mais regardez, regardez, les espions sont venus nous trouver
13:54Qu'est-ce que c'est, Sébastien ?
13:56Alors tu es le DJ ?
13:58J'ai dû m'attendre à ce qu'il y ait le petit sac d'un être perpignant et déséquilibré
14:02DJ, être perpignant et déséquilibré ?
14:05Appelez-vous ceux qui n'ont aucun sens
14:08Parce que ce qui m'intéresse, c'est la vengeance
14:11Je suis l'unique d'entre vous qui n'a pas encore compris ce que fait Sébastien en tant que DJ
14:16Je ne crois pas que ce soit si difficile à comprendre
14:19Vous m'avez envoyé en prison, je suis évacué et maintenant je me vende
14:24La vengeance serait de ne pas nous inviter à vos fêtes
14:27Pour être un super perpignant, laissez-moi vouloir
14:30Je ne dirais pas la même chose, parce que les fêtes finissent par détruire les lieux qui sont au coeur de chacun d'entre vous
14:36Oh non, il a raison !
14:38La première fête a détruit la course de patinage d'Alex
14:41La deuxième, c'est mon musée d'art
14:43Et maintenant, avec cette fête, il va dévaster mon centre commercial
14:47Tu es vraiment un champion de perpignance !
14:49Dites-moi si la maladie n'existe pas
14:52La chose la plus belle, c'est que je ne dois même pas bouger un doigt
14:55Parce que c'est les garçons qui font le travail pour moi
14:58Vous voyez, tout le monde qui écoute la musique de ce virus micro-digital
15:02Reste hypnotisé immédiatement
15:04Et est programmé pour humilier inconditionnellement mes ordres
15:08Alors, laissez-moi imaginer
15:09Vous voulez dévaster le sol tous les endroits que nous préférons, n'est-ce pas ?
15:12Exactement
15:14Vous voulez une démonstration ?
15:18Je n'entends rien
15:20Le verre est complètement insonorisé
15:23Mais je peux vous assurer que vos amis
15:25Ecoutent chaque note
15:38C'est une masse féroce
15:41Ce n'est rien par rapport à ce que j'ai programmé pour le grand final
15:45C'est une expérience très didactique
15:48Vous êtes prêts pour descendre sur la route ?
15:53L'hyper-rave est la réponse de notre futur !
15:57Il aurait été mieux de descendre par les escaliers
16:00Mais quelle race de barabote !
16:02Et puis, qu'est-ce que signifie que le grand final sera une expérience didactique ?
16:06Qu'est-ce que peut avoir le didactique un rave-fan ?
16:08Une expérience très didactique
16:11Oh non ! Il veut détruire notre école !
16:14Nous devons atteindre le lycée tout de suite sans perdre de temps !
16:32Il semblerait que tout soit tranquille
16:34Mon sixth sense me dit qu'il ne sera pas longtemps
16:37Courage, descendons !
16:44C'est le moment d'augmenter le volume
16:54Je ne sais pas pourquoi, mais je ne me sens pas très bien, les filles
16:57Moi non plus
16:59Je ne comprends pas ce que vous avez, je me sens très bien
17:04L'hyper-rave est la réponse de notre futur !
17:10Bien joué les filles, profitez de la fête !
17:20J'espère qu'il ne sera pas trop tard
17:28Quelqu'un peut ouvrir cette porte, s'il vous plaît ?
17:32Merci beaucoup, et merci à vous les laboratoires WUB
17:35pour ces couffes complètement insonorisantes
17:52L'hyper-rave est la réponse de notre futur !
17:54L'hyper-rave est la réponse de notre futur !
17:56L'hyper-rave est la réponse de notre futur !
17:59L'hyper-rave est la réponse de notre futur !
18:01Bonsoir, je suis vraiment content de vous revoir
18:04A l'attaque !
18:09Mesdames, écoutez !
18:11Non, c'est mieux que vous n'écoutez pas cette musique
18:14Merde, ça ne va pas
18:21Jerry, c'est toi, comment as-tu fait ?
18:24Salut Jerry, que fais-tu dans ces endroits ?
18:27T'aimes pas faire la dernière danse de ta vie ?
18:34Alors, pourquoi vous me regardez ?
18:36Peut-être que vous avez oublié qu'il y a un panneau que nous devons réparer
18:39Il a raison, nous devons aller arrêter Sébastien
18:42Oh non, il est déjà parti
18:44De ce que je vois, il a trouvé un moyen de transmettre sa musique
18:47avec un lien à distance
18:49C'est là, c'est sur le toit du palais
18:51Nous devons l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard
18:57Pensez-vous aussi à la même chose ?
19:16Encore vous trois
19:17Belle surprise, n'est-ce pas ?
19:19Répartissons-nous
19:46La musique finit ici, Sébastien
19:49C'est très beau
20:00Peut-être que l'air froid réorganisera un peu l'idée de celui qui s'est fait défoncer
20:05Ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas à vouloir tout contrôler
20:11Non, aidez-moi !
20:16T'as vu, te l'avais dit
20:19C'est vraiment grâce à vos techniques d'atterrissage que l'école a été sauvée.
20:23Nous avons découvert que Sébastien transmettait la musique directement du cartel.
20:27Donc, ils sont sortis de l'hypnose et sont tous normaux.
20:30Eh bien, pour être honnête, je ne dirais pas vraiment tous.
20:50Je crois que notre école a besoin d'être restructurée.
20:53Oui, grâce à Red Party, c'est un vrai désastre.
20:56La chose la plus étrange, c'est que personne ne se souvient de rien.
20:59On dirait que le disque de Sébastien a éliminé leurs souvenirs.
21:02Eh, vous avez entendu ?
21:03Des vandales sont entrées à l'école hier soir et ont fait beaucoup de dommages.
21:06Ainsi, nous nous sommes organisés pour remettre tout en place.
21:10Bistro, qu'est-ce que je vous ai dit ?
21:12Et penser que tout s'est passé comme prévu.
21:16Non, ça suffit ! Les superstitions appartiennent au passé.
21:19Non, elles n'appartiennent pas au passé.
21:21Elles font partie du futur.
21:22Parce que la maladie m'a persécutée pendant sept ans.
21:26Non, arrêtez-vous !
21:27Vous ne savez pas que ça fait mal de passer sous la échelle !
21:30Oui, peut-être que c'est vrai.
21:32Mais une seconde maladie qui s'ajoute à une première neutralise la maladie.
21:36Tu as compris ?
21:37Maintenant, tu n'es plus une vandale.
21:38Tu n'es plus une vandale.
21:39Tu n'es plus une vandale.
21:40Tu n'es plus une vandale.
21:41Tu n'es plus une vandale.
21:42Tu n'es plus une vandale.
21:43Tu n'es plus une vandale.
21:44Tu n'es plus une vandale.
21:45Tu n'es plus une vandale.
21:46Oh, c'est vrai.
21:47Qu'elle est merveilleuse, grâce à elle.
21:48Enfin, on ne entendra plus parler de vandale.
21:55Non, ce n'est pas possible.
21:56Clover, ne penses-tu pas que, en poussant Alex sous la échelle…
21:59La vandale s'est touchée par nous !
22:00Bonne chance !
22:02Vous êtes vandale et vous en aurez besoin.
22:14Des amis indispensables
22:16Des étudiants dans leur ville
22:19Ce sont en réalité trois agents secrets
22:22Nommés S.T.A.R.S. de leur été
22:26Qui sait comment ce trio
22:28Puis réussit à faire ce qu'il fait
22:30Faire ce qu'il fait
22:32C'est comme ça, chargé d'alcool
22:34Qui s'éloigne avant, gagnera
22:37Appelez-moi tout l'esprit
22:38Allons sans arrêt dans le monde
22:41Ils arrivent presque toujours au dernier seconde
22:44Ils entrent dans l'action avec facilité
22:47Et avec grande agilité
22:50Qui s'éloigne avant, gagnera
22:53Appelez-moi tout l'esprit
22:56Qui s'éloigne avant, gagnera
22:59Appelez-moi tout l'esprit
23:02Qui s'éloigne avant, gagnera
23:05Appelez-moi tout l'esprit