Hollyoaks 14th October 2024

Z Phim
Z Phim
  • il y a 9 heures
Hollyoaks 14th October 2024

Category

📺
TV
Transcription
00:31Ceci ne signifie rien.
00:32Oui, il le signifie !
00:33Sienna a poussé Ethan.
01:00Cette vidéo a été réalisée en partenariat avec
01:02la communauté d'Amara.org
01:08C'est difficile d'être un guide !
01:10Eh bien, les vacances ne sont pas encore terminées !
01:14Hey mec, qu'est-ce qu'il y a avec la police ?
01:15Est-ce qu'on a manqué quelque chose ?
01:16Bonne question !
01:27Quelqu'un a enlevé la vidéo
01:28et je veux savoir qui c'était !
01:40Je pensais que tu étais en train de dormir !
01:42C'est horrible, non ?
01:45Oui, j'ai passé toute la nuit en ralentissant.
01:49Je rejoue toujours la même chose.
01:52Comment est-ce si stupide ?
01:54Quelle partie ?
01:55Réparer le mariage
01:57ou s'enfuir dans la chambre de mariage
01:59et couper la couture de Sienna ?
02:01Je n'ai pas fait ça.
02:03J'ai juste pensé que si je pouvais laisser Ethan seul, alors...
02:05Tu pourrais demander à lui de te retenir.
02:07Tu n'es pas intéressée, Vicky ?
02:09Dis-le à la police.
02:10La ville est en train de s'amuser avec eux.
02:11Quoi ?
02:13Eh bien, ils vont chercher pour moi.
02:15Tu sais combien Sienna déteste moi.
02:16Elle m'a probablement jetée sous le bus
02:18pour s'en sortir.
02:20Ils ne vont jamais croire à Riley,
02:21pas avec son record de traces.
02:23Ecoute, viens, dresse-toi,
02:24va à la maison,
02:25je vais t'aider.
02:27Non, non, Robbie, s'il te plaît.
02:29Tu es la seule personne qui m'aime,
02:31d'accord ?
02:32Et je t'aime pour ça.
02:34Tu sais que je ne peux pas tuer quelqu'un.
02:37Ecoute, c'est vraiment dur d'être Mr Sympathétique
02:38quand tu m'as fait un mec.
02:42Je sais que tu ne tuerais personne.
02:44Ecoute, tu vas bien, je te le promets.
02:46Tant que Sienna s'arrête pour ça,
02:48personne ne va te chercher.
02:51Viens ici.
02:56Ecoute, c'était là-bas la dernière fois, d'accord ?
02:58Alors peut-être que la carte a été corrompue,
03:00ou qu'il y avait une erreur sur la caméra, ou...
03:02Ou peut-être que j'ai décidé
03:03de déléguer cette merde.
03:05Oups.
03:06Oui, ça aurait pu être de l'évidence.
03:08De quoi ?
03:09Sienna avait du mal à l'esprit.
03:11Je veux dire, non seulement avait-il trahi Ethan,
03:13mais elle avait aussi été humiliée
03:15devant la moitié de la ville.
03:16Oui.
03:17Pas du tout qu'elle ait dit quelque chose
03:18qu'elle n'avait pas fait.
03:19Oui, plein de choses.
03:20Je ne sais pas.
03:21Je ne sais pas.
03:22Je ne sais pas.
03:23Je ne sais pas.
03:24Je ne sais pas.
03:25Je ne sais pas.
03:26Je ne sais pas.
03:27Je ne sais pas.
03:28Je ne sais pas.
03:29Je ne sais pas.
03:30Je ne sais pas.
03:31Je ne sais pas.
03:32Je ne sais pas.
03:33Je ne sais pas.
03:34Je ne sais pas.
03:35Je ne sais pas.
03:36Je ne sais pas.
03:37Je ne sais pas.
03:38Je ne sais pas.
03:39Je ne sais pas.
03:40Je ne sais pas.
03:41Je ne sais pas.
03:42Je ne sais pas.
03:43Je ne sais pas.
03:44Je ne sais pas.
03:45Je ne sais pas.
03:46Je ne sais pas.
03:47Je ne sais pas.
03:48Je ne sais pas.
03:49Je ne sais pas.
03:50Je ne sais pas.
03:51Je ne sais pas.
03:52Je ne sais pas.
03:53Je ne sais pas.
03:58Je le faire courir il est entendu.
04:04ABDIE NAKBEE
04:14Je le faire courir il est entendu.
04:22C'est quoi ?
04:23C'est Vicky qui a brûlé la porte à la fête de Sienna et qui a fait tout le...
04:27Ça devait être moi.
04:28Sur Ethan.
04:29Je sais que tu es inquiétée par les twins, mais c'est OK.
04:32Et Sienna ?
04:33Je me demande ce qui va arriver après.
04:35Elle est déjà dans les salles, non ?
04:36Ils l'ont épousée.
04:37En tout cas, pouvons-nous arrêter de gosser ?
04:38Pouvez-vous m'aider avec ça ?
04:39Je ne peux pas me rendre compte des instructions.
04:41Bébé, tu ne penses pas que c'est possible ?
04:43C'est pas possible.
04:44C'est pas possible.
04:45C'est pas possible.
04:46C'est pas possible.
04:47C'est pas possible.
04:48C'est pas possible.
04:49C'est pas possible.
04:50C'est pas possible.
04:51C'est pas possible.
04:52C'est pas possible.
04:53C'est pas possible.
04:54C'est pas possible.
04:55C'est pas possible.
04:56C'est pas possible.
04:57C'est pas possible.
04:58C'est pas possible.
04:59C'est pas possible.
05:00C'est pas possible.
05:01C'est pas possible.
05:02C'est pas possible.
05:03C'est pas possible.
05:04C'est pas possible.
05:05C'est pas possible.
05:06C'est pas possible.
05:07C'est pas possible.
05:08C'est pas possible.
05:09C'est pas possible.
05:10C'est pas possible.
05:11C'est pas possible.
05:12C'est pas possible.
05:13C'est pas possible.
05:14C'est pas possible.
05:15C'est pas possible.
05:16C'est pas possible.
05:19C'est pas possible.
05:20C'est pas possible.
05:21C'est pas possible.
05:22C'est pas possible.
05:23C'est pas possible.
05:24C'est pas possible.
05:25C'est pas possible.
05:26C'est pas possible.
05:27C'est pas possible.
05:28C'est pas possible.
05:29C'est pas possible.
05:30C'est pas possible.
05:31C'est pas possible.
05:32C'est pas possible.
05:33C'est pas possible.
05:34C'est pas possible.
05:35C'est pas possible.
05:36C'est pas possible.
05:37C'est pas possible.
05:38C'est pas possible.
05:39C'est pas possible.
05:40C'est pas possible.
05:41C'est pas possible.
05:42C'est pas possible.
05:43C'est pas possible.
05:44C'est pas possible.
05:45C'est pas possible.
05:46C'est pas possible.
05:47C'est pas possible.
05:48C'est pas possible.
05:49C'est pas possible.
05:50C'est pas possible.
05:51C'est pas possible.
05:52C'est pas possible.
05:53C'est pas possible.
05:54C'est pas possible.
05:55C'est pas possible.
05:56C'est pas possible.
05:57C'est pas possible.
05:58C'est pas possible.
05:59C'est pas possible.
06:00C'est pas possible.
06:01C'est pas possible.
06:02C'est pas possible.
06:03C'est pas possible.
06:04C'est pas possible.
06:05C'est pas possible.
06:06C'est pas possible.
06:07C'est pas possible.
06:08C'est pas possible.
06:09C'est pas possible.
06:10C'est pas possible.
06:11C'est pas possible.
06:12C'est pas possible.
06:14You don't get why Abe means so much to me.
06:17You didn't see him this week.
06:19He was kind, thoughtful, funny.
06:21He couldn't do enough for me with boat trips, fancy meals.
06:24He wouldn't even let me leave the hotel without covering me in sun cream.
06:27Sounds a bit controlling if you ask me.
06:29Joel, stop talking to me like I'm stupid.
06:32Guys, I work with abused women as a nurse.
06:35I know the red flags.
06:36Do you not think I wouldn't run a mile if I felt unsafe with Abe?
06:39Well, Cleo didn't see any red flags, did she?
06:41And she's also a nurse.
06:42And you know what?
06:43She's smart, intelligent, just like you.
06:45And look what he did to her, Pez.
06:46He beat her.
06:47And he broke her that much that she had to leave the country.
06:50Yeah, and she ditched her whole family in the process.
06:53Guys, she wasn't an angel.
06:56Sounds like you're victim blaming her.
06:57No!
06:59I'm just saying, they both had a part to play.
07:02Okay?
07:03Their whole relationship was toxic.
07:04You guys surely know that.
07:05I mean, come on, how many times did she try and cause trouble between you two?
07:09Look, I am not excusing what Abe did.
07:11But they both brought out the worst in each other.
07:13With me, it's different.
07:16He says I make him want to be a better man.
07:18Of course he did.
07:19Do you know, he will say anything to get you on side.
07:21Mum!
07:22Look what he's done already, Pez.
07:24You've been back two minutes and we're at each other's throat.
07:26I'm sick of this fighting.
07:28Your mum doesn't need this, alright? She's pregnant.
07:30No.
07:31Mum, I don't want to cause you any more stress, but what about what I need?
07:34This is the first person who's made me feel anything since Romeo.
07:37I think you should be trying to make a bit of an effort.
07:39Effort?
07:40Effort.
07:41What with a vile, abusive narcissist.
07:44That's not who he is anymore.
07:46And if you spend more than two minutes in his company, then maybe you'd see that.
07:51If you're not even willing to try,
07:54you're going to lose me.
08:00Sienna, stop.
08:01Please, let me explain.
08:03We don't think you're a killer.
08:04I have spent all night sat in a police interview room.
08:07And I have all these beautiful flowers that really just need tending to.
08:10Well, that's good that you keep him busy.
08:12Sienna, put the flowers down.
08:14Look, come home, I'll make us tea and we can explore.
08:16Yeah, and we don't think that you'd ever hurt Ethan.
08:19Maxime was just freaked out when she saw the video.
08:21I just think the white sets off the purple and hydrangeas are so uplifting.
08:25Maybe I could add these roses, but not the lilies because they signify death.
08:30Sweetheart, please, stop.
08:32You're right, you're right.
08:33It should just be hydrangeas because that's nice and simple.
08:36Are you for real?
08:37Ethan just died and you're flower arranging?
08:40Please, stop.
08:41It's just not well.
08:42Not well?
08:43He was my good mate.
08:44And I can't even look at a picture of him on my phone without it breaking me.
08:47You're not even sorry?
08:49For what?
08:50Oh, come on now.
08:52We all know why the police kept her locked up for so long.
08:55Look at her.
08:56She's quite like normal.
08:57Don't you dare talk about my daughter like that.
08:59She was released without charge.
09:00Look, mate, she might be your daughter, but we've known her longer.
09:03This whole village knows how crazy she can be.
09:06It does need roses, but just not those pink ones.
09:09It needs the white ones.
09:10Ethan was a good man, you know.
09:12And he loved you more than anything in this world, so show some respect.
09:15Put them flowers down.
09:16Are you happy now?
09:19I'm sorry.
09:22Why?
09:24This is what you wanted, right?
09:26And this is what everybody wanted.
09:28Sienna.
09:29The black widow with blood on her hands.
09:31Psycho Sienna who murdered poor Ethan.
09:34Roll up to the freak show.
09:35I mean, you can even buy your flowers from your local resident killer
09:39to get you close because you might be next.
09:42Sienna, none of us think that.
09:43Please, just come home.
09:47Oh, now comes the concern.
09:49Now comes the pity.
09:50But deep down, you are all judge, jury and executioner.
09:53The police saw fit to release me but my own family.
09:58Well, you've clearly made your minds up.
10:00Yes, we have, that you're completely innocent.
10:02Get away from me!
10:03And stay away from me!
10:19Do you know what?
10:20It had the lot.
10:21Blue skies, gorgeous sun, amazing beaches, great churches, amazing nightlife.
10:27Very jealous.
10:28You understand it's our moment, don't you?
10:30Enough for two, one of them.
10:31Not the hangover.
10:32I mean, just a break from all this drama.
10:34Hey!
10:35Hey guys!
10:36Nothing like coming back to the village to see there's a police all over the place
10:39to bring you back to reality.
10:40I mean, poor Ethan.
10:41Do you really think Sienna just, what, flipped?
10:44She's actually doing that in the village right now.
10:46What?
10:47She's out?
10:48Yeah, but she won't be for long if she keeps kicking off like that.
10:50She was going nuclear, throwing flowers and everything.
10:53No, she can't be.
10:56Cheers.
10:57Cheers.
11:02Stop panicking.
11:03Robbie, they've let her go.
11:05I mean, she must have said something to make them think that she's innocent
11:07and we both know that she put it in for me.
11:09I thought you said you were all right.
11:11Just let me think.
11:14I might have an idea, come here.
11:18Right, I am going to have this one and then head home.
11:22I've got loads of washing to do.
11:23But I vote that we book another flight out of this madness ASAP.
11:26Wait, Mum has just invited us round for dinner.
11:30Babe, I've got to get back. I've got loads of washing.
11:32Babe, please.
11:34We could give her that present that we got her as a peace offering.
11:36It's in your bag, isn't it?
11:37Yeah, yeah, yeah.
11:39I need to dig it out.
11:40It's probably under some dirty pants or something.
11:42Do you really think a bracelet's going to, what, win her over?
11:45You never know.
11:47This could be the breakthrough we've been after.
11:49Please, Abe.
11:52Qu'est-ce qu'il s'est passé?
11:55Ils ont donné au village ce qu'ils voulaient.
11:57Leur meurtrier de rave est en train de faire de la folie dans le marché.
12:00Tu aurais aimé.
12:03Sienna, je n'aime rien de tout ça.
12:08Est-ce que tu penses vraiment que je veux t'appeler un tueur?
12:13Tu as raison.
12:15Je ne veux pas être un tueur.
12:18Tu as raison.
12:20J'ai tué Ethan.
12:23Je l'ai tué juste en l'aimant.
12:26Je l'ai infecté avec mon poison.
12:28C'est ce que je fais.
12:29Il n'y a rien de bon dans moi.
12:31Ce n'est pas vrai.
12:33Je t'ai vu avec Sophie et Sébastien.
12:36Il n'y a rien que tu ne ferais pas pour que ces enfants se sentent aimés et en sécurité.
12:41Minnie t'adore.
12:43Minnie t'adore.
12:46Tu n'es pas une mauvaise personne.
12:48Comment peux-tu dire ça?
12:51J'ai passé tout le jour dans cette station de police en essayant de le garder ensemble.
12:54En essayant de rester calme et en essayant de convaincre des étrangers que je n'ai pas tué le amour de ma vie.
13:00En leur disant à nouveau et à nouveau que j'avais piné mes espoirs, mon futur, sur Ethan.
13:05Que mes enfants l'aimaient, qu'il a signifié tout pour moi.
13:09J'ai fait tout pour prouver que je ne suis pas une mauvaise personne.
13:15Je suis une mauvaise personne.
13:17Non, tu ne l'es pas.
13:21Je serai toujours la mauvaise fille qui a passé toute sa vie dans un bâtiment.
13:27Qui a tué Darren et Nancy et qui a tué sa propre fille.
13:30Tu l'as fait en se défendant.
13:32Je le porte toujours avec moi, Max.
13:38Je suis juste...
13:40Une merde cassée.
13:43Qui a été écoutée, rigolée et jugée.
13:48Et je suis tellement malade de devenir différente.
13:53Je suis tellement seule.
13:57Mais Ethan a entendu tous ces rumeurs.
14:01Il m'a vu à mon pire et il m'a toujours fait croire que je méritais le bonheur.
14:07Sienna, ce bâtiment est rempli de gens qui t'aiment.
14:13C'est leur famille. Ils ne peuvent pas m'en aller.
14:17Ethan a choisi de rester.
14:20Et il a pris mon cœur qui était tellement brisé de perdre Brody.
14:24Et il l'a curé.
14:27Et il m'a fait rire.
14:29Et on a dansé et c'était tellement pur et stupide.
14:34Et je croyais vraiment que j'allais vivre cette vie simple et heureuse.
14:44Mais alors...
14:47Vicky.
14:50Je sais que tu étais humiliée, mais tout le monde s'est rendu compte qu'il t'a trompée.
14:55Et je comprends pourquoi tu es en colère.
14:58En colère ?
14:59En colère ?
15:01J'avais mon cœur brisé, donc oui, j'ai dit ce que j'avais dit.
15:05Mais je t'en supplie, il était encore vivant quand j'ai quitté cette pièce.
15:08Alors pourquoi est-il parti ?
15:09Je ne sais pas. Je suis aussi confiée, en colère et brisée de cœur que tu es.
15:14Mais tu dois voir à quel point j'ai aimé lui.
15:22Je veux juste qu'il revienne.
15:25Moi aussi.
15:28Plus que tout.
15:32Max, je n'ai pas tué Ethan.
15:36S'il te plaît, dis-moi que tu me crois.
15:39Je veux le faire.
15:42Je le fais vraiment.
15:46Mais je ne peux pas, Sienna.
15:50Je suis désolée.
15:52Je suis désolée.
15:54Je suis désolée.
16:05Blimey, c'était rapide.
16:07J'imagine que tu as fumé le cachet de ma vie, n'est-ce pas ?
16:10Bon, c'est comme ça que tu vas le gagner.
16:15Oh, bébé, j'espère que tu es fière.
16:17J'ai mis du temps sur toi.
16:19Tu m'as emmené chez toi, n'est-ce pas ?
16:21Je l'ai emmené.
16:22Et en fait, il a acheté un casque de Lisbonne.
16:24Montre-le.
16:25Regarde-le.
16:26J'aime ta tête.
16:27Merci.
16:28Et j'ai terminé le bouillon de bébé aussi.
16:29Je ne te croyais pas, honnêtement.
16:30Oh, mec, ne t'inquiète pas.
16:31J'ai trié.
16:32J'ai regardé un vidéo d'instruction en ligne.
16:34Ce n'est pas le bouillon de bébé que je parle de.
16:35Vu que toi, tu es si enfant, tu as raison, n'est-ce pas ?
16:37Ou peut-être qu'on peut s'adapter à l'ancienne façon
16:39et faire du boulot comme quand on était enfants.
16:41Ne commence pas à t'embêter.
16:42Joel, s'il te plaît.
16:43Non, c'est bon, je devrais y aller. J'ai des choses à faire.
16:45Non, non, non.
16:46Tu attends juste ici.
16:47Je vais aller acheter la nourriture, d'accord ?
16:52Comment as-tu pu t'adapter à cet acte ?
16:54Un morceau de boulot,
16:55un casque, et tu es bienvenue dans les bras ouverts.
16:57S'il te plaît, donne-moi du crédit.
16:59Je ne crois pas une seule mot qui sort de son bouche.
17:02Donc, si je veux garder Paz en sécurité,
17:04je dois la garder proche.
17:05Quoi ? En la laissant mettre ses pieds sous notre table ?
17:07Il peut mettre ses pieds où il veut,
17:09si c'est ce qu'il a besoin.
17:11Ecoute, je ne peux pas la perdre.
17:12Tu comprends ça, n'est-ce pas ?
17:15Oui.
17:16Bien.
17:17Donc, mets-la avec lui,
17:18jusqu'à ce qu'elle réalise exactement ce qu'il est comme.
17:20Maman, j'ai demandé à Dave de rester.
17:23Ça va ?
17:24Oui.
17:25Je veux dire, je vais le faire, bien sûr.
17:27Tu peux.
17:28Incroyable, merci.
17:29Regarde, ça progresse.
17:31Je ne sais pas.
17:32Ok, je veux juste...
17:33Je veux pousser la clé, parce que je vais arrêter.
17:35Tu te trompes ?
17:36C'est exactement ce qu'on a voulu.
17:38À moins qu'il y ait quelque chose de toi qui soit plus important que d'être ici.
17:41En fait, rien.
18:12Salut, mon chéri.
18:13Les twins sont tous assis avec les pères-enfants.
18:16On a de la pâtisserie, des gâteaux.
18:18Et ta fille, Amélie.
18:20Je pensais que tu allais te faire un Parisien.
18:23Pourquoi ?
18:25Parce que nous t'aimons.
18:27On veut faire tout ce qu'il faut
18:29pour guérir ta douleur.
18:30On est à 100% derrière toi, tu sais.
18:33Je ne sais pas.
18:34Je ne sais pas.
18:36Je ne sais pas.
18:37Je ne sais pas.
18:38Je ne sais pas.
18:39Je ne sais pas.
18:41C'est bien qu'il y ait quelqu'un.
18:45J'aimerais vraiment juste être à la maison.
18:50Dias ?
18:51Hang on, attends.
18:52Qu'est-ce que tu fais ici ?
18:53Je ne peux pas répondre à plusieurs de tes questions.
18:55Je veux aller au lit.
18:56Désolée, Mme Blake.
18:57Vous n'allez nulle part.
18:58Nous avons un nouveau témoin qui dit que vous avez empêché Ethan de sortir de ce balcon.
19:02Mais je ne l'ai pas fait !
19:03Quel témoin ?
19:04Non !
19:05Hey, tu l'as tué !
19:06Sienna Blake, vous êtes sous arrestation pour le meurtre d'Ethan Williams.
19:08Je ne l'ai pas fait !
19:09Je ne l'ai pas fait !
19:10Je suis innocente !
19:11Je ne l'ai pas fait !
19:15J'espère que vous avez fait tout ce que je vous ai dit de faire.
19:17Vous avez raison, je l'ai fait.
19:18La police a compris tout ce que j'ai dit.
19:23Voilà.
19:39Sous-titrage Société Radio-Canada