Hollyoaks 11th October 2024
Hollyoaks 11th October 2024
Category
📺
TVTranscription
00:31Ceci ne signifie rien.
00:32Oui, il le signifie !
00:33Sienna a poussé Ethan.
01:00Cette vidéo a été réalisée en partenariat avec
01:02la communauté d'Amara.org
01:08C'est difficile d'être un guide !
01:10Eh bien, les vacances ne sont pas encore terminées !
01:14Hey mec, qu'est-ce qu'il y a avec la police ?
01:15Est-ce qu'on a manqué quelque chose ?
01:16Bonne question !
01:27Quelqu'un a enlevé la vidéo
01:28et je veux savoir qui c'était !
01:40Je pensais que tu étais en train de dormir !
01:42C'est horrible, non ?
01:45Oui, j'ai passé toute la nuit en ralentissant.
01:49Je rejoue toujours la même chose.
01:52Comment est-ce si stupide ?
01:54Quelle partie ?
01:55Réparer le mariage
01:57ou s'enfuir dans la chambre de mariage
01:59et couper la couture de Sienna ?
02:01Je n'ai pas fait ça.
02:03J'ai juste pensé que si je pouvais laisser Ethan seul, alors...
02:05Tu pourrais demander à lui de te retenir.
02:07Tu n'es pas intéressée, Vicky ?
02:09Dis-le à la police.
02:10La ville est en train de s'amuser avec eux.
02:11Quoi ?
02:13Eh bien, ils vont chercher pour moi.
02:15Tu sais combien Sienna déteste moi.
02:16Elle m'a probablement jetée sous le bus
02:18pour s'en sortir.
02:20Ils ne vont jamais croire à Riley,
02:21pas avec son record de traces.
02:23Ecoute, viens, dresse-toi,
02:24va à la maison,
02:25je vais t'aider.
02:27Non, non, Robbie, s'il te plaît.
02:29Tu es la seule personne qui m'aime,
02:31d'accord ?
02:32Et je t'aime pour ça.
02:34Tu sais que je ne peux pas tuer quelqu'un.
02:37Ecoute, c'est vraiment dur d'être Mr Sympathétique
02:38quand tu m'as fait un mec.
02:42Je sais que tu ne tuerais personne.
02:44Ecoute, tu vas bien, je te le promets.
02:46Tant que Sienna s'arrête pour ça,
02:48personne ne va te chercher.
02:51Viens ici.
02:56Ecoute, c'était là-bas la dernière fois, d'accord ?
02:58Alors peut-être que la carte a été corrompue,
03:00ou qu'il y avait une erreur sur la caméra, ou...
03:02Ou peut-être que j'ai décidé
03:03de déléguer cette merde.
03:05Oups.
03:06Oui, ça aurait pu être de l'évidence.
03:08De quoi ?
03:09Sienna avait du mal à l'esprit.
03:11Je veux dire, non seulement avait-il trahi Ethan,
03:13mais elle avait aussi été humiliée
03:15devant la moitié de la ville.
03:16Oui.
03:17Pas du tout qu'elle ait dit quelque chose
03:18qu'elle n'avait pas fait.
03:19Oui, plein de choses.
03:20Je ne sais pas.
03:21Je ne sais pas.
03:22Je ne sais pas.
03:23Je ne sais pas.
03:24Je ne sais pas.
03:25Je ne sais pas.
03:26Je ne sais pas.
03:27Je ne sais pas.
03:28Je ne sais pas.
03:29Je ne sais pas.
03:30Je ne sais pas.
03:31Je ne sais pas.
03:32Je ne sais pas.
03:33Je ne sais pas.
03:34Je ne sais pas.
03:35Je ne sais pas.
03:36Je ne sais pas.
03:37Je ne sais pas.
03:38Je ne sais pas.
03:39Je ne sais pas.
03:40Je ne sais pas.
03:41Je ne sais pas.
03:42Je ne sais pas.
03:43Je ne sais pas.
03:44Je ne sais pas.
03:45Je ne sais pas.
03:46Je ne sais pas.
03:47Je ne sais pas.
03:48Je ne sais pas.
03:49Je ne sais pas.
03:50Je ne sais pas.
03:51Je ne sais pas.
03:52Arrête de me tourner vers les bêtes.
04:06Si tu n'as pas l'intention
04:09de t'apprendre
04:11qui tu es
04:13je pense que ce n'est pas bien.
04:15Réussis à être sur la bonne page du phototechnique.
04:18Si tu ne peux pas trainer
04:20et que tu n'auras rien à voir
04:21...
04:51Tu ne penses pas que c'est un peu trop tôt pour faire des choses ?
04:55Ecoute, le bébé va être là avant qu'on le sache.
04:57Et à ce moment-là, tout va être parfait.
04:59N'est-ce pas ?
05:02Oh, salut Pez !
05:04Je ne savais pas que tu reviendrais. Tu devrais m'avoir appelé.
05:06Honnêtement, l'aéroport était un cauchemar.
05:08Ça m'a pris tellement longtemps de revenir que je pensais qu'ils l'avaient perdu.
05:10C'est dommage qu'ils ne l'ont pas perdu.
05:12Oh, waouh, quel bienvenu !
05:14Sérieusement, on vient juste de revenir et tu insultes déjà mon copain.
05:17Non, tu ne peux pas blâmer ta mère d'avoir espéré que tu allais me détruire en Portugais, n'est-ce pas ?
05:20En fait, nous sommes venus juste pour faire une tournée.
05:23Un peu de rue, des pâtisseries pour le déjeuner.
05:25Ça nous a rendu plus proches, n'est-ce pas, chérie ?
05:29Désolée, c'est juste que le bébé est malade.
05:32OK, je vais retourner à la voiture. J'ai une montagne de laver à faire.
05:35Non, pourquoi ne pas laisser ton lavage ici et aller au loft ?
05:39Prends-nous des cocktails.
05:40Sérieusement, c'est l'heure du déjeuner, chérie.
05:41Comme je te l'ai dit, les vacances sont terminées quand je dis que c'est le cas.
05:43Personne ne va nous emmener.
05:45Je vais te rencontrer là-bas. J'ai juste à parler à ma mère.
05:48À plus tard.
05:49Au revoir.
06:14Tu ne comprends pas pourquoi Abe signifie tellement pour moi.
06:16Tu ne l'as pas vu cette semaine.
06:18Il était gentil, pensant, drôle.
06:20Il ne pouvait pas me faire suffisamment avec des voyages en bateau, des repas.
06:23Il ne m'a même pas laissé partir de l'hôtel sans me couvrir avec de la crème du soleil.
06:27On a un peu de contrôle, si tu me demandes.
06:28Joel, arrête de parler à moi comme si j'étais stupide.
06:31Les gars, je travaille avec des femmes abusées en tant que soigneuse.
06:34Je connais les flèches rouges.
06:35Tu ne penses pas que je n'allais pas courir une mille si je me sentais insécure avec Abe ?
06:38Cleo n'a pas vu de flèches rouges.
06:40Et elle est aussi une soigneuse.
06:41Et tu sais quoi ? Elle est intelligente, intelligente, comme toi.
06:44Et regarde ce qu'il a fait à sa flèche. Il l'a battue.
06:46Et il l'a brûlée tellement qu'elle a dû quitter le pays.
06:49Oui, et elle a détruit toute sa famille dans le processus.
06:52Les gars, elle n'était pas une angele.
06:55On dirait que tu blâmes ta victime.
06:56Non !
06:58Je dis juste que les deux avaient un rôle à jouer.
07:01La relation était toxique. Vous le savez sûrement.
07:04Je veux dire, combien de fois a-t-elle essayé de causer des problèmes entre vous deux ?
07:08Regarde, je ne m'excuse pas de ce qu'Abe a fait.
07:11Mais ils ont tous fait la pire chose entre eux.
07:13Avec moi, c'est différent.
07:16Il dit que je fais un d'entre vous un meilleur homme.
07:18Bien sûr qu'il l'a fait.
07:19Tu sais, il va dire tout pour te mettre en silence.
07:21Maman !
07:22Regarde ce qu'il a déjà fait, Pez !
07:24Tu es revenu il y a deux minutes et nous sommes à la tête de l'un de l'autre.
07:26Je suis fatiguée de ce combat !
07:27Ta mère n'a pas besoin de ça. Elle est enceinte.
07:30Maman, je ne veux pas te causer plus de stress.
07:32Mais qu'est-ce que j'ai besoin ?
07:34C'est la première personne qui m'a fait ressentir quelque chose depuis Romeo.
07:37Je pense que tu devrais essayer de faire un peu d'effort.
07:39Effort ?
07:40Avec un narcissiste abusif ?
07:43Ce n'est plus qui il est !
07:45Et si tu as passé plus de deux minutes dans sa compagnie, peut-être que tu verrais ça.
07:50Si tu n'es même pas prêt à essayer,
07:53tu vas me perdre.
07:59Sienna, arrête !
08:00S'il te plaît, laisse-moi m'excuser.
08:02Nous ne pensons pas que tu es un tueur.
08:03J'ai passé toute la nuit assise dans une salle d'interview de la police.
08:06Et j'ai tous ces jolies fleurs que j'ai vraiment envie d'avoir.
08:09C'est bien que tu les gardes occupées.
08:11Sienna, mets les fleurs.
08:13Viens chez moi, je te fais du thé et on va explorer.
08:15Oui, et nous ne pensons pas que tu aurais tué Ethan.
08:18Maxime a juste peur quand elle a vu la vidéo.
08:20Je pense que le blanc s'arrête sur le purple.
08:22Et les hydrangeas sont tellement étonnants.
08:25Peut-être que je peux ajouter ces roses, mais pas les lilies, car elles signifient la mort.
08:30Sweetheart, s'il te plaît, arrête.
08:31Tu as raison, tu as raison.
08:32Tu as raison, ça devrait juste être des hydrangeas, car c'est simple.
08:36Tu es sérieuse ?
08:37Ethan a juste mort et tu arranges des fleurs ?
08:39Prince, arrête, c'est juste que ce n'est pas bien.
08:41Pas bien ?
08:42Tu étais mon bon ami.
08:44Et je ne peux même pas regarder une photo de lui sur mon téléphone sans que ça me frappe.
08:47Tu n'es même pas désolée ?
08:49Pour quoi ?
08:50Oh, viens maintenant.
08:51Nous savons pourquoi les policiers ont gardé la porte fermée pour si longtemps.
08:54Regarde-la.
08:55C'est pas normal.
08:56Tu ne parles pas de ma fille comme ça.
08:58Elle a été libérée sans charge.
09:00Regarde, elle peut être ta fille, mais nous ne la connaissons plus.
09:03Ce village sait à quel point elle peut être folle.
09:06Il en faut des roses, mais pas ceux bleus.
09:09Il en faut des blancs.
09:10Ethan était un bon homme, tu sais.
09:12Et il t'aimait plus que tout dans ce monde, donc je te donne du respect.
09:14Mets les fleurs.
09:16Est-ce que tu es heureux maintenant ?
09:19Je suis désolé.
09:22Pourquoi ?
09:24C'est ce que tu voulais, n'est-ce pas ?
09:26C'est ce que tout le monde voulait !
09:28Sienna.
09:29Une vieille femme bleue avec du sang sur ses mains.
09:31Des psychos !
09:32Sienna qui a tué un pauvre Ethan.
09:34Appuie sur le bouton !
09:35Je veux dire, tu peux même acheter tes fleurs
09:37de ton voisin local,
09:39mais ne t'approche pas car tu pourras être la prochaine !
09:41Sienna, on ne pense pas à ça.
09:43S'il te plaît, viens chez toi.
09:47Oh, maintenant vient le souci.
09:48Maintenant vient la pitié.
09:50Mais au fond, vous êtes tous juge, jury et exécutionnaire.
09:53Les policiers n'étaient pas en mesure de me libérer, mais ma propre famille !
09:58Vous avez clairement fait votre propre décision.
10:00Oui, nous l'avons fait. Vous êtes tout à fait innocente.
10:02Sors de moi !
10:03Et reste loin de moi !
10:18Tu sais quoi ?
10:19Il y avait beaucoup de nuages bleus,
10:21du soleil magnifique,
10:22des plages incroyables,
10:24de grandes églises,
10:25une vie de nuit incroyable.
10:26Très jalouse.
10:27Elles ne comprenaient pas que c'était difficile, non ?
10:29Il y en a eu assez pour deux.
10:31Ce n'est pas le hangover,
10:32c'est juste une pause pour plus de drame.
10:34Salut, bébé.
10:35Salut, les gars.
10:36Ce n'est pas comme revenir à la ville
10:37et voir des policiers à l'intérieur de la ville
10:39pour te ramener à la réalité.
10:40Mon pauvre Ethan.
10:41Est-ce que tu penses vraiment que Sienna a...
10:42Quoi ?
10:43Flippé ?
10:44Elle fait en fait ça dans la ville en ce moment.
10:46Quoi ?
10:47Elle est dehors ?
10:48Oui, mais elle n'y sera pas longtemps
10:49si elle continue de s'éloigner comme ça.
10:50Elle allait dans le nucléaire,
10:51en mettant des fleurs et tout.
10:53Non, elle ne peut pas le faire.
10:57Salut.
10:58Salut.
11:02Arrête de paniquer.
11:03Je veux dire, c'est comme une fille.
11:05Je veux dire, elle veut dire quelque chose
11:06pour faire croire qu'elle est innocente.
11:07Et nous savons tous qu'elle l'a fait pour moi.
11:09Je pensais qu'elle allait bien.
11:11Laisse-moi penser.
11:14J'ai peut-être une idée. Viens ici.
11:19Je vais prendre celui-ci
11:21et puis je vais à la maison.
11:22J'ai plein de choses à faire.
11:23Mais je vote qu'on boite un autre vol
11:25à cause de cette folle.
11:26Attends.
11:27Maman vient de nous inviter à dîner.
11:30Je dois y aller.
11:31J'ai plein de choses à faire.
11:33S'il te plaît.
11:34On peut lui donner ce cadeau
11:35qu'on lui a fait comme offre de paix.
11:37C'est dans ton sac, n'est-ce pas ?
11:38Oui, oui.
11:39Je dois l'étudier.
11:40Il y a probablement des panneaux mou.
11:43Est-ce que tu penses vraiment
11:44qu'un bracelet va...
11:45Quoi ?
11:46S'arrêter ?
11:47Tu ne le sauras jamais.
11:48C'est peut-être l'aventure
11:49que nous avons suivie.
11:50S'il te plaît, Abe.
11:57Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:00Ils ont donné au village ce qu'ils voulaient.
12:03Leur meurtrier de rêve local
12:04est en train de faire de la folie dans le marché.
12:06Tu aurais aimé.
12:09Sienna,
12:10je n'aime rien de tout ça.
12:13Est-ce que tu penses vraiment
12:14que je veux t'appeler un tueur ?
12:18Tu as raison.
12:21J'ai tué Ethan.
12:24Je l'ai tué juste en l'aimant.
12:27Je l'ai infecté avec mon poison.
12:29C'est ce que je fais.
12:30Il n'y a rien de bon dans moi.
12:32Ce n'est pas vrai.
12:34Je t'ai vu avec Sophie et Sébastien.
12:37Il n'y a rien que tu ne ferais pas
12:39pour que ces enfants
12:40se sentent aimés et en sécurité.
12:42Minnie t'adore.
12:45Tu n'es pas une mauvaise personne.
12:47Comment peux-tu dire ça ?
12:50J'ai passé tout le jour
12:51dans cette station de police
12:52en essayant de le garder ensemble,
12:54en essayant de rester calme
12:55et en essayant de convaincre des étrangers
12:57que je n'ai pas tué le amour de ma vie,
12:59en leur disant encore et encore
13:01que j'avais piné mes espoirs,
13:02mon futur sur Ethan,
13:04que mes enfants l'adoraient,
13:06qu'il m'appartenait à tout.
13:09J'ai fait tout
13:10pour prouver
13:11que je ne suis pas une mauvaise personne.
13:15Je suis.
13:17Non.
13:19Tu ne l'es pas.
13:21Je serai toujours la mauvaise fille
13:23qui a passé son enfance
13:25en prison,
13:27qui a tué Darren et Nancy
13:29et qui a tué sa propre fille.
13:30Tu l'as fait en self-défense.
13:32Je le porte toujours avec moi, Max.
13:38Je suis juste
13:40une merde cassée
13:42qui a été écoutée,
13:43rigolée et jugée.
13:47Et je suis tellement malade
13:48d'être différente.
13:52Je suis tellement seule.
13:56Mais Ethan a entendu tous ces rumeurs.
14:00Il m'a vu à mon pire,
14:01et il m'a toujours fait croire
14:03que je méritais de l'amour.
14:06Sienna,
14:07cet appartement est en train de brûler
14:08avec des gens qui t'aiment.
14:12C'est leur famille.
14:13Ils ne peuvent pas me laisser.
14:17Ethan a choisi de rester.
14:20Et il a pris mon cœur
14:21qui était tellement brisé
14:22de perdre Brody.
14:24Et il l'a curé.
14:27Et il m'a fait rire.
14:29Et on a dansé,
14:30et c'était si pur et stupide.
14:35Et je croyais vraiment
14:36que je pouvais juste avoir
14:39une vie simple et heureuse.
14:44Mais alors,
14:47Vicky,
14:50je sais
14:51que tu étais humiliée
14:52par tout le monde
14:53qui s'est dit
14:54qu'il t'avait trompé.
14:55Et je comprends
14:56pourquoi tu es en colère.
14:58En colère ?
15:00J'ai perdu mon cœur, Maxime.
15:02Oui, j'ai dit ce que j'avais dit.
15:04Mais je te jure,
15:05il était toujours en vie
15:06quand j'ai quitté cet appartement.
15:07Alors pourquoi est-il parti ?
15:08Je ne sais pas.
15:09Je suis aussi confiée,
15:10en colère et brisée de cœur
15:12que tu es.
15:13Mais tu dois voir
15:14combien j'ai aimé lui.
15:21Je veux juste qu'il revienne.
15:26Moi aussi.
15:29Plus que tout.
15:33Maxime, je n'ai pas tué Ethan.
15:37S'il te plaît, dis-moi
15:38que tu me crois.
15:40Je veux.
15:42Je le veux vraiment.
15:47Mais je ne peux pas, Sienna.
15:50Je suis désolée.
15:52Je suis désolée.
16:03Blimey !
16:04C'était rapide.
16:05J'imagine que tu as fumé
16:06tout le cash de ma vie,
16:07n'est-ce pas ?
16:08Eh bien,
16:09c'est comme ça
16:10que tu vas le gagner.
16:15Oh, bébé, j'espère que tu es fière.
16:16Je t'ai mis au-delà.
16:18Tu m'as mis au-delà,
16:19ce n'était pas toi ?
16:20Maman l'a invité.
16:21Et en fait,
16:22il l'a acheté de Lisbonne.
16:23Montre-le.
16:24Regarde-le.
16:25Je t'aime, bébé.
16:26Merci.
16:27Et j'ai terminé le BabyBouncer aussi.
16:28Je ne t'ai pas acheté pour ça, honnêtement.
16:29Oh, mec,
16:30ne te sens pas trop mal.
16:31J'ai trié.
16:32J'ai regardé un vidéo d'instruction en ligne.
16:33Ce n'est pas le BabyBouncer
16:34que je parle de.
16:35Vu que tu es si enfant,
16:37ou peut-être qu'on peut arranger les choses
16:38de l'ancienne façon
16:39et faire un petit boulot
16:40comme on l'avait fait quand on était enfants.
16:41Ne commencez pas à faire des bêtises, Billy.
16:42Joel, s'il te plaît.
16:43Non, c'est bon.
16:44Je devrais y aller.
16:45J'ai des choses à faire.
16:46Non, non, non.
16:47Tu attends juste ici
16:48et je vais aller acheter la nourriture, d'accord ?
16:51Comment as-tu été formé pour cet acte ?
16:53Un morceau d'anniversaire,
16:54serré,
16:55et tu es bienvenue
16:56avec les bras ouverts.
16:57S'il te plaît,
16:58donne-moi du crédit.
16:59Je ne crois pas
17:00une seule mote
17:01qui sort de sa bouche.
17:02Si je veux la garder en sécurité,
17:03je dois la garder proche.
17:04En la laissant
17:05mettre ses pieds sous notre table ?
17:07Il peut mettre ses pieds
17:08où il veut,
17:09si c'est ce qu'il faut.
17:10Ecoute, je ne peux pas la perdre.
17:12Tu comprends ça, n'est-ce pas ?
17:14Oui.
17:15Bien.
17:16Donc, laisse-la avec lui
17:17jusqu'à ce qu'elle réalise
17:18exactement ce qu'il est comme.
17:20Maman,
17:21j'ai demandé à Dave de rester.
17:22C'est bon ?
17:23Oui.
17:25Je veux dire,
17:26ce que je vais faire, bien sûr.
17:27C'est une blague.
17:28Incroyable, merci.
17:29Voyons, ça progresse.
17:30Je ne sais pas.
17:31Ok, je veux juste
17:32appuyer sur le bouton
17:33parce que je vais arrêter.
17:34Tu te fous de moi ?
17:35C'est exactement
17:36ce que nous voulions.
17:37À moins qu'il y ait quelque chose
17:38à toi qui soit plus important
17:39que d'être ici.
17:41Absolument rien.
18:02Salut, mon chéri.
18:03Nos twins se rassemblent
18:04comme les premiers-féminins.
18:06On est de retour.
18:07On a des pastilles,
18:08des gats
18:09et de la famille.
18:11Je pensais que je te donnais
18:12la parisienne-pamponade.
18:14Pourquoi ?
18:15On est allé en Italie.
18:16C'est une belle tournée.
18:17Tu peux venir.
18:18Tu pourras aller à Paris.
18:19Oui, je pourrais.
18:20Je doute beaucoup.
18:21Je vais t'embrasser.
18:22Je vais t'embrasser.
18:23Oui, je saurai
18:24comment t'embrasser.
18:26Donc, c'est comment ça se fait ?
18:27Comme ça.
18:28Ça dure.
18:29On va faire une pampanade.
18:31Pourquoi ?
18:33Parce qu'on t'aime.
18:35On veut faire tout ce qu'il faut
18:37pour guérir ta douleur.
18:39On est à 100% derrière toi.
18:41C'est bien que quelqu'un...
18:45J'aimerais vraiment juste être à la maison.
18:49Diaz ?
18:50Hill ?
18:51Attends, qu'est-ce que tu fais ici ?
18:53Je ne peux plus répondre à tes questions.
18:55Je veux aller au lit.
18:56Désolée, Mme Blake, vous n'allez nulle part.
18:58On a un nouveau témoin qui dit que tu as empêché Ethan de sortir du balcon.
19:01Mais je ne l'ai pas fait !
19:02Quel témoin ?
19:03Non !
19:04Hey, tu la blesses !
19:05Sienna Blake, tu es en arrêt pour l'assassinat d'Ethan Williams.
19:08Je ne l'ai pas fait ! Je suis innocente ! Je ne l'ai pas fait !
19:14J'espère que tu as fait tout ce que je t'ai dit.
19:16C'est vrai, je l'ai fait.
19:17La police a croyu à chaque mot.
19:22Voici.