قيامة أرطغرل الموسم الخامس الحلقة 11
Category
📺
TVTranscript
00:00أمودّو
00:30أمودّو
02:29ولم تقلي من أين أتيتما
02:34وقلت بأنكما تتسابقان
02:36مالذي تخفيانه عني؟
02:46سوف أدقق في هذه المسألة
02:49وأعيد النظرة في زجاجات الدواء هذه
02:58ابنتي إن احتجتي إلى شيء في أي وقت فأنا هنا
03:04أخبريني من دون تردد
03:06اتفقنا؟
03:23يا الله
03:28يا الله
03:58يا الله
04:28يا الله
04:40ليسلم رأسك نيع
04:42سلمت يا عثمان
04:48ربما ليس وقته
04:50لكن
04:52هل هذه قلادتك؟
04:58أجل
05:00هذه هي بالضبط
05:02إنها كل ما تبقى لي من أبي
05:06سأحافظ عليها بروحي
05:18أنت شاب شجاع عثمان
05:20ضحيت بنفسك من أجلنا
05:22وأحضرت القلادة
05:24أنا ممتنة لك
05:26لم أفعل أي شيء
05:28إن هذا واجبي
05:30عرفت شيء متعلق بالقاتل
05:32وسنمسك به
05:36أخبريني إن احتجت إلى أي شيء نيع
05:40سلمت يا عثمان
05:56أخبريني إن احتجت إلى أي شيء نيع
06:26أعطيني الدواء الذي أحضرته سافجي
06:44سيد أرتك
06:46أنت جهزت الدواء للسيد تاويكلس بنفسك
06:50هل تشكو أنا به سمًّا؟
06:52سنعرفه الآن يا سافجي
06:56أعطني زجاجة التي بجانبه
07:22والآن أعطني الدواء الذي جهزته من الهندباء
07:26أعطني الدواء الذي جهزته من الهندباء
07:56سيد أرتك
07:58هل هذا ممكن؟
08:00يجب أن يكون به شيء آخر ويصبح هكذا
08:02يجب أن أذهب إلى الخاني بسرعة سافجي
08:04يجب أن أذهب إلى الخاني بسرعة سافجي
08:26توقيت وترجمة نانسي قنقر
08:56أين أنا؟
09:26كيف وصلت إلى هنا؟
09:56أبي!
10:14عثمان!
10:16عثمان!
10:18سافجي!
10:20أرجوك ساعدنا يا الله
10:22ساعدنا أرجوك يا رب
10:24ساعدنا أرجوك يا رب
10:40ساعدنا الله
10:54ساعدنا الله
11:24ساعدنا الله
11:42أخبروني
11:44هل الجميع هنا؟
11:46سافجي
11:48عثمان
11:50أين هو سافجي؟
11:52أين سيكون يا معلمي؟
11:54لا بد أنه في الجبال
11:56يسعى خلف الأعشاب والطيور
12:00أرجو الله يضيع هناك وينسى طريق العودة إلينا
12:06هل تسمح لي معلم أكتومور؟
12:08آه تعال سافجي تعال
12:14حمامة؟
12:16يا سلام
12:18إنها رائعة
12:20انظروا إليها
12:22حمامة؟
12:24لقد أحضر حمامة معه
12:26انظروا إليها
12:28إنها جميلة
12:30لا إنه سقر
12:32يا إلهي إنه جميل
12:34انظروا إلى عينيه يا سلام
12:36كان يصرخ بألم
12:38اقتربت منه
12:40فوجدت جناحه مكسورا
12:44إنه جريح
12:48فوضعت عليه المرهم الذي أحمله بسرعة
12:56يمكنني معالجته
12:58سأبقيه معي كي لا يحدث له شيء
13:00حسنا فعلت
13:06حسنا
13:14إن نبينا الكريم كان يعلمنا
13:20بأن من لا يرحم الخلق
13:24لا يرحمه الخلق أبدا
13:30والنبي
13:32كان رحيما مع جميع الناس
13:34والحيوانات
13:42سافجي
13:44بسبب قلبك الرقيق
13:46قد تذكرت
13:48قصة عن نبينا الكريم
13:52ما القصة معلم أكتومور
13:54أخبرنا بها
13:56سأخبركم عثمان
13:58سأخبركم
14:00نبينا صلى الله عليه وسلم
14:04حينما هو ذاهب
14:06لفتح مكة بجيش من عشرة ألاف
14:08صادف
14:10في طريقه كلبة
14:12تردع صغارها
14:16ولكي لا يزعج هذه الكلبة
14:18ويخيف صغارها
14:20وكي لا يسحق بخيولهم
14:22أمر الجيوش أن يغير مسارهم
14:24ويبتعد عن مكان الكلبة
14:30ولم يكتفي بهذا فقط
14:32بل أمر بوضع حارس
14:34عند الكلبة وصغارها
14:36حتى لا يصيبهم أي أذى
14:38يا إلهي
14:40نعم
14:44أي وهو ذاهب
14:46إلى حرب مقدسة كهذه
14:48وفقط رحمة بتلك الكلبة وصغارها
14:52قد غير مسار كل الجيش
14:54وهذا
14:56هو عمل رحيم
14:58واحد فقط من أعمال نبينا
15:02لهم رحمته كبيرة
15:06سيدنا لم يمتلك هذه الرحمة الكبيرة للناس فقط
15:10بل كان رحيما مع كل مخلوقات الأرض
15:16لأنه أرسل رحمة للعالمين
15:20كما قال القرآن
15:22كل روح خلقها الله
15:24هي مهمة للغاية عند النبي
15:26فكل عشبة في الطبيعة
15:28وكل حيوان
15:30هم موجودون
15:32ليكون لهم فائدة للبشر
15:34ونحن
15:36أيضا لنا مهمة أخرى
15:38يجب علينا
15:40أن نحميهم
15:42لكي يبقى هذا النظام
15:44وأن نحافظ على حياتهم
15:46لهذا
15:48سنحميهم قدر المستطاع
15:50هذه هي مهمتنا
15:52يجب أن نحب المخلوقات
15:54ونساعدها بكل ما أوتينا من قوة
15:58حسنا فعلت سافجي
16:00ستثابوا على هذا الأمر
16:04إذن لنهتم معاً بهذا الطائر ونحبه
16:08لنسير على خط النبي الكريم
16:10وليكن طائرنا جميعاً
16:12حسنا ما رأيك يا سافجي
16:14فلنحافظ على حياتنا
16:16ونحن نحبك
16:18طائرنا جميعاً
16:20حسنا ما رأيك يا سافجي
16:22فليأكل
16:24لكن سيبقى الليلة في خيمتي
16:28يجب علي أن أعالجها
16:48ترجمة نانسي قنقر
17:19أنا الطائر في الخانة سيدتي
17:22قولي ما تريدين
17:24وأنا سأصنعه لك
17:28أنا لا أثق بأي أحد في خانة سيد أرتغرل
17:32فلا تأخذني
17:34سأجهز طعام أبي بنفسي
17:48تحتاجين شيئاً سيدتي
17:50زانجوتش
17:52أعطني الملح
17:54تحت أمرك
18:06أنت قلت إنه لك علم بكل ما يحدث هنا صحيح؟
18:10أنا أعلم كل شيئ سيدتي
18:12لكن لا أتكلم
18:14وأحتفظ بالأسرار
18:19أعطني المعلومات التي أريدها
18:22وسأخفف من الحبة التي على ظهرك
18:44جوندوز
18:46كو جوندوز
18:54السيد جوندوز
18:56شاب متهور جداً
19:03إنه يشبه والده
19:07لا يخضع لأي أحد
19:10ويقولون إنه لا يخضع حتى للسلطان
19:17واضح ما فعله بدوريات المغول
19:22وأشياء أكثر من ذلك
19:26لكن جوندوز لازال خاطباً
19:33ومشاكله يعالجها فقط بالقتل والتمزيق
19:40والمشكلة أن السيدة أرتغرل ليس هكذا
19:46إنه يتصرف بحكمه
19:52والذئاب لا تقتفي أثاره
19:55لا تقول لأحد إنك سمعت هذا مني
20:08خذ وعرف لي أين مكانه
20:17لقد غفت حدبتي شكراً
20:32إن أحضرت لي المزيد من المعلومات ستخف حدبتك أكثر
20:40تحت أمرك
20:47اعرف لي مكانه يا زنجوتش
20:52بأمرك
21:10لقد كنت محقاً بشبهتي سيدي
21:13مع الأسف وضعوا له السم في الدواء الذي كان يأخذه
21:21كيف وضعوا السم سيد أرتوك؟
21:23هل سألتهم إن دخل إليه أحد؟
21:27الفتيات يقولن إنهن لم يتركن والدهن للحظة
21:35حاصر السجوت من جميع الأطراف كالعنكبوت الخبيث
21:44لن أعود قبل أن يحل الصباح أرتوك
21:47لتكن أعينكم مفتوحة على الجميع
21:52إنهم داخلنا في مكان قريب جداً منا
21:56لن ترف أشفاننا طالما أننا لم نجد تلك الرجل الذي يدعى دراجوس
22:02أمرك سيدي
22:06سيد أرتوك
22:09يوجد مسألة علي أن أخبرك بها
22:15تفضل سيدي
22:17اللحى البيضاء
22:20وجدوني لائقاً لمنصب الفارس
22:25أرجو من الله أن يعزك سيدي
22:28كما أدعو له أيضاً أن يدين لدولتنا اللحى البيضاء والشجعان من أمثالهم إن شاء الله
22:35أمين
23:05أمين
23:36ما رأيك بما حصل في الأيام الأخيرة ميكيس
23:39وكأن المغولة لا يكفونا
23:42وخرجت أمامنا جرائم قتل جديدة
23:46رغم ذلك
23:48الجميع مصررون على العيش في أرض السيد أرتوغرل
23:52وأنا أيضاً
23:54أريد أن أخبرك بذلك
23:56أريد أن أخبرك بذلك
23:59أريد أن أخبرك بذلك
24:02سيعيش في أرض السيد أرتوغرل
24:05وأنا أيضاً
24:07كلنا مدينون للسيد أرتوغرل بالكثير
24:11بالتأكيد أنا أيضاً ألاحظ تغيير النظام
24:15لكننا معاً سوف نجتاز ذلك
24:19سيعيش مشاكل مع الدولة بسبب ما حدث
24:25وأيضاً أرتوغرل أثار غضب المغول
24:28وستقع على رأسه مصائب كبيرة جداً
24:32أنظر حتى ابنه لا يستمع إلى كلامه
24:35واضح ما فعله
24:37إنها مفارقات القدر
24:40ونحن سنعيش قدرنا
24:43أرتوغرل جعل سوغوت غنية
24:45بفضله عشنا بسعادة وسلام
24:48ولا يجوز أن نتركه عند أول مشكلة
24:53أنا سعيد بالعمل مع الأتراك في سوغوت
24:56وسأستمر بالتواجد هنا
25:00إن استمر الأمر هكذا سنغرق معك أيضاً ميكيس
25:03فافتح عينيك
25:05سنغرق إن ركبنا السفينة نفسها مع الأتراك
25:08سفينة السيد أرتوغرل تغرق الآن
25:13فاستيقظ
25:16حين تفتح عينيك تعال إلي
25:19لأن عندي أشياء مهمة لك
25:23ربما نجد لنا مخرجاً ينقذنا من هذه القدارة
25:27ألفانت
25:57تفضل أبي
26:28أولاً الولد ثم أبوه أتى ووضع السلاح على رقبتي
26:33لا تقلق أبي لن نسمح بذلك مرة أخرى
26:42لقد أعددت لك الحساء
26:53استمع إلي جيداً ابنتي
26:56سلطاننا يشتكي من حماقة هذا الأرعن أرتوغرل
27:00ممنزعج من عدم معرفته للحد
27:04وقد طلب مني أن أراقب تصرفاته
27:09ولهذا أرسلتني لأجمع المعلومات قبل أن تأتي قبيلتنا إلى هذه الأراضي؟
27:14أجل
27:17عندما يحين الوقت المناسب
27:19سلطاننا سوف يعطيني أنا إمارة القبائل
27:22لا شك لدي في هذا أبداً
27:27لكن الأحوال أسوأ بكثير مما قد ظننت
27:34هذه الأراضي إما ستكون وطننا أو قبراً لنا
27:42أبي
27:53الأرض ستكون قبراً للذين غدروا بنا وليس لنا نحن
27:59أنا متعب جداً
28:22أبو عمر
28:45لا تترك أبي وحده أبداً
28:47أنت انتظر في الداخل
28:49بأمرك سيدة إلبلغ
28:52سيدة إلبلغ
29:22سيدة إلبلغ
29:52ماذا يوجد في هذا؟
30:22الموت
30:52ما الذي تفعله هنا؟
30:54أحضرت لك الطعام
31:23أعلم لمن ستقرع الأجراس هذه الليلة سيد أمور
31:42اهدأ اهدأ اهدأ اهدأ
31:45دع نفسك تموت بسلام سيد أمور
31:48فلقد منحتني بموتك حفلة نصر
31:53الأتراك ممتنون لك كثيراً
32:19اهدأ اهدأ اهدأ
32:22اهدأ اهدأ اهدأ اهدأ
32:45فلندى
32:52فلندى
33:22اهدأ اهدأ اهدأ
33:52اهدأ اهدأ اهدأ
34:01أتسمح لي سيدي؟
34:06ما عملك هنا ليلاً أثناء
34:10هل نسيت ما حدث اليوم؟
34:17أنا خجل منك أبي
34:19لأنني ارتكبت خطأ
34:25أريد أن أعتذر وأقبل عيدك إن سمحت لي
34:32فلتأتي السيدة إلي ملقي فلدي معقول له
34:36أمرك سيدي
34:43هيا اقترب
34:50حاربت اليوم كالأبطال
34:53وأنقذت أخيك من الموت
34:57ولكن لا تنسى أنك أنت من رميته إلى الموت
35:07يا بني
35:11أنا أعرف نار البطولة التي في داخلك
35:16لكن لتكون محارباً جيداً
35:19فعليك أن تسيطر على نفسك
35:22وعليك أيضاً أن تصغي جيداً إلى كلام سيدك
35:26أصغي إلى كلامه
35:29ليصغى إلى كلامك
35:32السيف الجيد هو من يخترق الدروة
35:36والدولة الجيدة هي التي لا تسقط
35:40والعقل الجيد هو العقل الذي لا ينسى
35:46والآن يجب أن لا تنسى
35:50ما تعلمته مني ونصائحي التي سمعتها يا عثمان
35:56أخطأت يا أبي
35:59دعني أقبل يدك
36:16هناك مسألة مهمة أريد قولها لك
36:20تكلم
36:22حين كنا نحمي أنفسنا من الأعداء في الغابة
36:25كانت وجوه الرجال هناك كلها ملثمة
36:29ماذا رأيت؟
36:31أحد الرجال كان على يده وشم ويشبه المنجل
36:35فقلت ربما سنجدهم بفضل الوشم أبي
36:39لم أخبر أحداً
36:46أحسنت
36:51أحسنت
36:54سوف أبلغ المحاربين
36:57وعن تفتح عينيك جيداً بني
37:00وانظر بدقة إلى كل من يدخل ويخرج من سجوت ولكل من يعمل فيها
37:08بأمرك سيدي
37:15توقيت وترجمة نانسي قنقر
37:45ترجمة نانسي قنقر
38:15ترجمة نانسي قنقر
38:45ترجمة نانسي قنقر
39:15ترجمة نانسي قنقر
39:45ترجمة نانسي قنقر