Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00You're going to hurt yourself.
00:19Welcome.
00:21Don't worry, nothing will happen to me.
00:23Koray, I'm bored.
00:27Should we go to the pool?
00:29Actually, I came to take you somewhere else.
00:32Where?
00:34Your birthday present.
00:38What if I say I don't want anything to remind me of my birthday?
00:41What if I say you're exaggerating?
00:48Don't you think there was something strange yesterday?
00:52Feriha's obsession turned you into an incurable disease.
00:59I'm saying let's go.
01:01Look at you.
01:03You don't think of anything but Feriha.
01:09Stop.
01:11Okay, you're right.
01:16Koray.
01:18Thank you for the present.
01:23Okay.
01:24I'll get changed.
01:25Let's go.
01:47What is it?
02:10Are you going to order food at the club?
02:12As a birthday present.
02:18Wait a minute.
02:20Is it what I think it is?
02:23I'm glad you were born, mom.
02:25Thank you so much.
02:31Koray, this is it.
02:32It's beautiful.
02:35Hello.
02:37Birthday present.
02:38Wow.
02:39It's impressive.
02:41You're welcome.
02:43Hello.
02:45Birthday present.
02:46Wow.
02:47It's impressive.
02:48You only get a live present when you love it very much.
02:54Koray is my friend.
02:57Even my buddy.
02:59He's closer to me than my best friend.
03:03Anyway.
03:04You're lucky to have a friend.
03:07Bye.
03:08Bye.
03:13I don't know.
03:16He didn't believe me.
03:18He definitely thought we were lovers.
03:20Well, of course, when the present is so special, it's confusing.
03:25If it was someone else, not you, I could interpret it very differently.
03:30But I'm not someone else.
03:32I'm Koray.
03:34I'm your best friend.
03:38What happened?
03:39Are you upset?
03:40Are you upset?
03:43No, I'm not upset.
03:45I just changed my gender.
03:49Koray.
03:50This is amazing.
04:01Let's do something.
04:02I don't want to go home.
04:04If I were you, I'd go see my horse.
04:07His name is Kaiser Schoese.
04:08We'll go see him together.
04:10Emir.
04:11I can't tell you how beautiful it is.
04:13And you're standing up because you forgot to give my present.
04:17I thought it was in your pocket or something.
04:20You ask me.
04:22My mouth is open.
04:24We met a girl friend.
04:26You had to see her face.
04:27He came to the girl.
04:29And he thought we were lovers with Koray.
04:32Anyway, I ran away now.
04:34We were saying let's do something.
04:36I'm going to do something anyway.
04:38But not with you.
04:40See you.
04:43This is because of Feriha.
04:45He's going to be a waiter soon.
04:47What a big love.
04:49I'm going, too.
04:50I said I don't want to go home.
04:52Well, don't go then.
04:56I'm going.
04:58I'm going.
05:00Flash, flash, flash.
05:02İnan Sarrafoğlu Çıtır and his girlfriend were caught in the movie.
05:06The king of the night,
05:08A reporter said that we saw you calm tonight.
05:10He hugged his girlfriend and said,
05:12The night is just beginning.
05:14This man is my idol.
05:16Your father started to ask you, Emir.
05:19So.
05:21Now our son's night is closed in the notebook.
05:25I'm very pleased with my condition.
05:30Feriha, how is Gülce?
05:32You're still not talking, are you?
05:37This girl slipped well.
05:40I guess she's depressed.
05:44I'll go and see.
05:46Okay.
05:48Feriha.
05:50Feriha.
05:52Feriha.
05:54Feriha.
05:56Feriha.
05:57Feriha.
05:59I'll go and see.
06:01It was like this yesterday.
06:12I'm going to wear the wings of this girl.
06:14What does that mean?
06:16An angel-like girl.
06:18In that sense.
06:20Mom.
06:22Can I wear your necklaces?
06:24You know, the devil is an angel.
06:25Koray.
06:40Koray.
06:43Koray?
06:46I need your help, Feriha.
06:49I can't stand it alone.
06:53Can you talk to him?
06:56Please don't let anyone hear.
06:59He's going to kill himself.
07:06Okay.
07:10Wait for me at the door.
07:12I'm coming.
07:25Wait.
07:31Wait.
07:40Yes?
07:42Hello.
07:44Koray, don't tell Feriha my name.
07:46Okay.
07:49We need to talk.
07:52Okay.
07:53Okay.
07:55Can you come to the cafe next to the school?
07:58Is there any place left at school?
08:00Not at school.
08:02No one should see it.
08:04Will you come?
08:06Okay, but when?
08:09Right now.
08:12Okay, we're waiting for you there.
08:15Okay.
08:17But when we say...
08:19Me and...
08:21Günce.
08:23Okay, fine.
08:28See you, bye.
08:32Who was that?
08:35No one, just an old friend.
08:37Can you give me his name?
08:39I can, but you don't know him.
08:43Do you have a friend I don't know?
08:46From primary school, I guess.
08:48Why do you care?
08:50Are we going to give you an account?
08:54I have to go.
08:57Don't you have an hour left?
09:01I forgot to tell you.
09:03I'm going to meet my mom.
09:05Well, I'm leaving too.
09:08Where are you going?
09:10I'm going to meet an old friend.
09:12The one I just called.
09:14I'm going to meet him.
09:16Okay.
09:18See you.
09:24See you.
09:27See you.
09:33They kicked us out.
09:35Well, let's see what we can do.
09:54Yes?
09:57Hello, Koray.
09:59It's Feriha.
10:02How are you?
10:04How can I be?
10:07Look...
10:09I can guess what's going on, but...
10:12Be sure, Günce is worse than you.
10:14I can guess.
10:16Everything is so complicated for him.
10:18He got me into this, but he needs you.
10:21What does he want?
10:24He wants you to change your style.
10:27You can't just hold him responsible for this.
10:30He told me to take precautions.
10:32He had to take precautions, Feriha.
10:36Well, if you didn't trust him, you should have taken precautions.
10:42Okay.
10:44I'll call you later, okay?
10:54Who were you talking to?
10:56What's wrong with you?
11:00Koray.
11:02Who were you talking to?
11:04Hande.
11:06I was talking to my high school friend.
11:09Wow.
11:11We're having a great time here.
11:13We're chatting.
11:15Our boyfriend's phone is busy anyway.
11:24Where's Feriha?
11:27Her father is sick. She'll go straight to class. Why did you ask?
11:30Okay.
11:32Where's Koray?
11:34I don't know. We didn't talk.
11:41You said he was in class.
11:43Look, he's coming from outside.
11:45Good morning.
11:47Good morning.
11:50Feriha, weren't you in class?
11:54I took the first class.
11:56Then I had a job at the bank.
11:59I took care of it.
12:03Is that so?
12:11Koray's here, too.
12:13We're finally done.
12:16Good morning.
12:18Good morning.
12:23Good morning.
12:35Feriha, can we talk?
12:37Let's talk.
12:40Did Gülce call?
12:42Her phone's off.
12:44Finally.
12:46She texted me.
12:48What did she say?
12:50She agreed to meet, but she said she couldn't do it alone.
12:54So you're the only one left, Feriha.
12:57Where are we meeting?
12:59Let's meet at the cafe we met at school.
13:03We'll meet there.
13:05Okay.
13:07Okay, then wait for me at the back door.
13:09I'll pick you up.
13:11Okay, see you.
13:13Thank you very much, Feriha.
13:19See you.
13:39Emir.
13:41We need to talk.
13:49Can you tell me what you're going to tell me now?
13:52Where's Feriha?
13:54I don't know.
13:56I couldn't call you because you told me to go.
14:08He's not coming.
14:12I knew it.
14:15He's trying to punish me.
14:17He's trying to take revenge on me.
14:19Am I wrong?
14:21You think I put a gun to his head, don't you?
14:25Gülce didn't want anything to happen to her.
14:28Let's make a deal before anything else, okay?
14:42Why did we stop here?
14:45Look.
14:47Who's there?
14:52What are they doing here?
14:54I don't know.
14:56Call Feriha.
14:58Why should I call Feriha? They're there.
15:00Come on, let's go.
15:02Emir, sit down.
15:04Call Feriha.
15:06And ask her where she is.
15:18What's up, honey?
15:20Where are you?
15:22I'm out.
15:24I'm at the hotel. I'm working.
15:26Can we talk later?
15:32You're at the hotel.
15:36Is that so?
15:44I'll call Koray.
15:45I'll call Koray, too.
15:47Where is he?
15:49It can't be like this.
15:51I'll go with them.
15:53Sit down.
15:57Let's go.
16:16We had to lie to you.
16:19You're in a difficult situation.
16:24You can't even spend time with your girlfriend.
16:27And your relationship is even more...
16:29Emir and I didn't come here to talk.
16:31Don't forget our real subject.
16:34What do you want me to talk about, Feriha?
16:38You say it's your responsibility.
16:40It's your second responsibility.
16:42You say it's your responsibility.
16:44Where's the second one?
16:49I'll talk to you.
16:51You'll talk to Günce.
16:53Then you'll come back to me.
16:55Is this how we're going to do this?
16:59Look, Feriha.
17:01I told you.
17:04He's trying to make me suffer.
17:06He's trying to take revenge.
17:08But you should know that it's not worth it.
17:10It's not worth suffering this pain...
17:12...just to take revenge on me.
17:21Let's go.
17:24Are you going home? I'll drop you off.
17:26No, I'm going to the hotel.
17:28No, just drop me off.
17:33Have you decided what to do?
17:39Can I ask you something, Hande?
17:42Please keep this a secret until I talk about it.
17:47You're really humiliating me.
17:50I'm sorry, Hande, because I want to trust my brother...
17:53...and my lover.
17:55So we're going to forget what we saw?
17:57There's no point in meeting in secret, right?
17:59Hande!
18:01Emir!
18:03If you trust them so much, why don't you ask them?
18:05Why don't you tell them what you saw?
18:06What are you afraid of?
18:09You're afraid of facing the truth, aren't you?
18:17Silence.
18:19That's a good answer.
18:21Take it.
18:23How are you, Feriha?
18:25Do they tire you out at the hotel?
18:28No, I'm just sleepless at night.
18:32It's obvious from your face.
18:34Right, Emir?
18:36Yes.
18:41I called last night.
18:43You didn't answer.
18:45And you didn't call back.
18:49I was late.
18:55Anyway, I'll go.
18:58My stomach has become very sensitive lately.
19:07What's wrong with you?
19:10No, nothing.
19:15Okay.
19:17I'm going to class.
19:19See you.
19:21See you.
19:28Feriha.
19:30I thought you were with Güncel.
19:32He pushed me.
19:33I thought you were with Güncel.
19:35He pushed me. He's torturing his mind.
19:38Why don't you try to understand instead of judging?
19:41You're always looking at him, Feriha.
19:44I need someone to understand me.
19:46I wish I could talk to Emir.
19:48Don't be ridiculous.
19:50We promised Güncel.
19:52Okay, Feriha. I keep my promise.
19:55What are you talking about?
20:01Sit down.
20:03I have something to tell you.
20:05What is it?
20:07Let me summarize it for you.
20:10Our topic is...
20:12Who has what in their pocket?
20:14I love it. It's my favorite topic.
20:17My ex-boyfriend...
20:19...confessed to me that he had sex with my friend last summer.
20:23He's an idiot. Why did he confess?
20:26Shouldn't he?
20:28Of course, he shouldn't.
20:30If he catches you in bed, you'll deny it.
20:31Isn't that right?
20:33Isn't it allowed?
20:35And you're not dating for six months.
20:37If he's a boy, he should confess earlier.
20:39He's an idiot.
20:41I agree.
20:46I don't think he's an idiot.
20:48You don't have a lover.
20:51You can just ignore him.
20:54Your friend betrayed you.
20:57That's why you're an idiot.
20:59He's an idiot.
21:01Do you call guys idiots?
21:08We're leaving.
21:13Where are we going?
21:15Let's go.