STAGE RAMPAGE 2024年10月19日 無茶ぶり、アドリブ、なんでもアリの即興コントバトル！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Made in ABC
00:31Unbelievable!
00:32Harry Potter!
00:36Ad-lib!
00:37That's the end of the question!
00:38Yuu-kun!
00:39Well...
00:41Anything goes!
00:42An impromptu skit battle!
00:46The first CD I bought was...
00:48Easy Kaori in Mix!
00:54Stage Rampage!
01:00I'm Jin from The Rampage, and...
01:03I'm Tsuchiyi!
01:04Nice to meet you!
01:08And we're The Rampage!
01:15The Rampage will have an ad-lib and an impromptu skit!
01:22You'll have to do a skit in the style of the show!
01:28This week's opening is...
01:31Shohei-san!
01:32Tell us the strong points of this show!
01:37You can't see it anywhere else.
01:38The collaboration between the entertainer and the artist, The Rampage,
01:43and doing an impromptu skit,
01:45you can't see it anywhere else!
01:47Weak!
01:49Weak!
01:50A little weak!
01:52That's the purpose of this show.
01:55The judges are the audience,
01:58and the champion of the one-hour special!
02:06Akechi Kaisei, Suzuki Takahide, and Kawamura Kazuma will be participating!
02:13The losing team will be punished!
02:17The losing team will be punished!
02:20The members who will be competing this time are...
02:24The Red Team!
02:27Yonamine Rui!
02:29Goto Takuma!
02:31The two people who will be doing the skit with them are...
02:34The top skaters of Shure, the super-skillful skit artists!
02:38All the girls are so full of themselves.
02:40They look so good!
02:42Weak!
02:43Weak!
02:44Anyway, they're weak!
02:46Don't talk to me like that.
02:48They're the only ones who are weak.
02:50Their world view is the highest level of Shure.
02:53It's no good.
02:54I told you not to come here.
02:56There are 660,000 TikTok followers.
03:01The king of Shure, the rubber girl!
03:05Rui, as a representative of your team...
03:07When I first did the skit,
03:11I had a lot of ad-libs.
03:13Yeah, you did.
03:14I did a lot of acrobatic things.
03:18The rubber girl...
03:20How should I put it?
03:21She has the image of bouncing around.
03:23Shure-like.
03:24Shure-like.
03:25It's the exact opposite.
03:26The two of them were really full of themselves last time.
03:29They're on the same team as last time.
03:32Last time, Taku was almost the MVP.
03:35His eyes were wide open.
03:37I thought he was going to do something crazy.
03:41The high school blue team.
03:44Shouhei Urakawa.
03:46Hokuto Yoshino.
03:48The two of them are going to do a skit with...
03:51Power K Trio.
03:54Welcome to Wonderland.
03:58Once you get lost, you can't get out.
04:01I'm back.
04:04No one can predict the mysterious Kiteretsu World.
04:08You! You! You!
04:12The super K Trio. Onigashima.
04:20I was really nervous before the show started.
04:23But when I stood up, I was wearing a costume.
04:26I was able to enjoy it.
04:28I thought that was the secret.
04:30It's a trauma.
04:32I don't want to be on this stage.
04:36Nice to meet you.
04:38I'm Hui-chan.
04:40I don't want to be on Ikebukuro anymore.
04:44The high school red team.
04:46Rui Yonamine and Takuma Goto.
04:55I'm really nervous.
04:57I'm going to do my best.
05:01The skit is about to start.
05:07The skit is about to start.
05:09Stage Rampage.
05:11The skit is about to start.
05:13The skit is about to start.
05:15The skit is about to start.
05:20Good evening.
05:21It's time for Every Sports.
05:23We have a lot of sports news for you today.
05:27We have a special guest today.
05:30He won a gold medal at the Olympics.
05:35Yonamine and Goto came to the studio.
05:42Let's welcome them.
05:52Hello.
05:54After the game, he came back to Japan.
05:59Nice to meet you.
06:01First of all, congratulations on your gold medal.
06:07What does gymnastics mean to me?
06:09I'll ask you that at the end.
06:11Please have a seat.
06:16Nice to meet you.
06:19I'd like to talk to you about various things.
06:22First of all, this.
06:24I'd like to talk to you about the Olympics.
06:33The first topic is this.
06:37The miracle of recovery from injury.
06:40All three of you had a big injury in the preliminaries.
06:43Yes.
06:45The first event in the preliminaries was a long-distance race.
06:49I broke my balance in the air.
06:52When I landed, I heard a crackling sound.
06:55All the bones in my legs were broken.
06:57All of them?
06:59Yes, from my thighs to my ankles.
07:02When it broke, the coach asked me if I was okay.
07:05To be honest, I thought it would be dangerous.
07:09So I said, all the bones in my legs were broken.
07:12I think you can understand what I'm saying.
07:15Yonamine was injured, too.
07:17What kind of injury did you have?
07:19I was using an anvil.
07:23I was trying a new technique.
07:27I turned too much.
07:30I broke my shoulders.
07:32You broke your shoulders?
07:33Yes.
07:34You couldn't support your body, could you?
07:36That's right.
07:37But by breaking my shoulders, I was more flexible.
07:39I think I turned more than usual.
07:41I see.
07:42You were able to turn more and score more points.
07:45Goto, what kind of injury did you have?
07:47I was injured, too.
07:49I was using an anvil.
07:52When I landed, I broke my legs.
07:55I broke my Achilles tendon.
07:57Did you break it?
07:58Yes, I did.
07:59Did you break one of them?
08:00No, both of them.
08:01Both of them?
08:02I don't think you can stand normally.
08:04I was too flexible.
08:06I was able to land flexibly.
08:11One of the judges knew me, so I got a high score.
08:14I was able to win.
08:15Did you have a reason to do that?
08:18I don't know, but I'm glad I did.
08:21I see.
08:22That's the beauty of injury.
08:24There are a lot of names for techniques, right?
08:27Yes.
08:28In my case, I named it Oomizu Yosuke.
08:31I named it Oomizu Yosuke.
08:34There are a lot of techniques.
08:35Yes.
08:36Yonamine, what is the name of your technique?
08:38It's called Yanbaru no Mori.
08:41Yanbaru no Mori.
08:42Yes.
08:43It's a technique.
08:44It's in Okinawa.
08:45Yes.
08:46What kind of technique is it?
08:48Yanbaru no Mori is a technique of the floor.
08:53When you land beautifully, grass starts to grow from where you landed.
08:59Gradually, it becomes a forest and a forest.
09:05It's a fantasy technique.
09:07Yes.
09:08I see.
09:09What about you, Goto?
09:10I named it Mr. G.
09:13Mr. G?
09:14Yes.
09:15When you twist the floor, you twist it too much and the rotation is too fast.
09:18That's why it's called Mr. G.
09:21It's not a G with a C.
09:23No, it's a sound called G.
09:26It's a simple technique.
09:28Yes.
09:29Here is the ultimate technique.
09:32It was a great performance at the award ceremony.
09:35The three of you had a great performance at the award ceremony.
09:38Yes.
09:39Who came up with the idea?
09:41Rui came up with the idea.
09:43Yonamine came up with the idea.
09:46What kind of performance was it?
09:48What was it?
09:49Shall we try it?
09:51Yes.
09:52Can you show us the human form?
09:54The human form?
09:55Yes.
09:56It's the usual one.
09:58Are you ready?
09:59Yes.
10:00Let's do it.
10:01You've done it before.
10:03Yes, I have.
10:05Let's do it.
10:07Ready, go.
10:13That was it.
10:15It was a great performance at the award ceremony.
10:17Yes.
10:18That was it.
10:19That was it.
10:20That performance was cool.
10:23Lastly, I'd like to ask each of you to say a word about the gold medal.
10:28Please say it in four-syllable Japanese.
10:30Yes.
10:31I'll say it in four-syllable Japanese.
10:33You were aiming for the gold medal.
10:36How about you, Yonamine?
10:41Landing is important.
10:43Landing is important.
10:45That's right.
10:46Landing is important as you said.
10:48The gold medal is connected with that.
10:51How about you, Goto?
10:52For me, gymnastics is the most important thing.
10:59It's the most important thing.
11:02It's the most important thing.
11:04It's a bit over the top, but it's the most important thing.
11:06It's the most important thing.
11:08Thank you for your wonderful words.
11:10See you next week.
11:20I didn't know what you were going to say about the move.
11:26It was all ad-lib.
11:28It was great.
11:30Was it the forest of Yanbal?
11:31The forest of Yanbal.
11:32You looked great when you were asked about the forest of Yanbal.
11:35What kind of move was that?
11:36Your face was really great.
11:38Really?
11:39You said the name of the move.
11:41But when I asked you what kind of move it was,
11:43your head was spinning.
11:45How did you land?
11:46It wasn't a move. It was a story about the forest.
11:49It was a story about the forest.
11:51Ootori had a great face.
11:53When Nui was answering,
11:55Takkun's face was...
11:57He had a great face.
11:59That was it.
12:01It was funny.
12:03When I landed,
12:05the grass started to grow from where I landed.
12:08Gradually,
12:10it became a forest.
12:12It became a forest.
12:14That's not it.
12:16That's not it.
12:21You didn't listen to what I said.
12:25The blue team is...
12:28The northeastern team of Urakawa Shouhei Yoshino
12:30with Onigashima as their tag team.
12:34What kind of impromptu skit will they show us?
12:39Butsuke Honban.
12:40Stage Rampage.
12:43Will the two be able to keep up
12:45with the unrivaled Onigashima World?
12:50Onigashima World
13:01It's scary.
13:02Why are they at school today?
13:05It's too scary.
13:06It's scary.
13:07It's a school.
13:08Why is the head of the ladies' club at school?
13:11It's a great abs.
13:13It's not a ladies' club.
13:15It looks more like a ladies' club.
13:17It's not a ladies' club.
13:18It's not a ladies' club.
13:19By the way,
13:20won't the teacher come soon?
13:21That's right.
13:22I want to say that to the teacher soon.
13:24The teacher doesn't think that
13:26we're watching that kind of scene, right?
13:29That's right.
13:30I'm sure he'll blush and be embarrassed.
13:33He's here.
13:34The teacher is here.
13:36Everyone,
13:37please take your seats.
13:39Mr. Okada,
13:41aren't you with Ms. Keiko today?
13:43What nonsense are you talking about?
13:47We saw you walking with Ms. Keiko
13:50and Mr. Okada last night.
13:53We saw it.
13:54Why are you talking about me?
13:56Aren't you with Ms. Keiko?
13:58We saw it.
13:59Aren't you with her?
14:00What nonsense are you talking about?
14:02What nonsense.
14:09Are you a spoiled kid?
14:11I'm not a spoiled kid.
14:12I was just talking about my class with Ms. Keiko.
14:15You're a liar!
14:17Ms. Keiko is definitely a spoiled kid.
14:20Ms. Keiko is definitely a spoiled kid.
14:23Ms. Keiko is a spoiled kid.
14:26A spoiled kid.
14:28A spoiled kid.
14:29A spoiled kid.
14:30A spoiled kid.
14:31A spoiled kid.
14:32Don't you understand what you're saying?
14:34You scoundrels!
14:40Did the teacher cause any trouble for you?
14:44Teachers are teachers.
14:47They're humans.
14:48They're in love.
14:50And you're just going on about it.
14:53What you're doing is bullying!
14:58Cool your heads down.
15:02Oh, you're spoiling her.
15:06You're spoiling Ms. Keiko.
15:10Can I call you spoiled kids?
15:13Can I call you spoiled kids?
15:19I'll show you.
15:20I'll show you.
15:21This is Ms. Keiko's spoiled kid time!
15:25Ms. Keiko, Ms. Keiko, Ms. Keiko.
15:28Ms. Keiko, Ms. Keiko.
15:29Did something bad happen to you today?
15:32Hold my hand. Hold my hand.
15:33Oh, no.
15:34Oh, no.
15:35I'll teach you.
15:36Oh, there's Ms. Keiko over there, too.
15:38Ms. Keiko, Ms. Keiko.
15:39Run away!
15:41You're always doing that!
15:42Stop it!
15:43Ms. Keiko, do it!
15:44You're a bastard!
15:45You're a bastard!
15:46Ms. Keiko!
15:47You're disgusting!
15:48Ms. Keiko!
15:49Stop it!
15:50Ms. Keiko, over here!
15:51It's okay.
15:52It's okay.
15:53I'm sorry.
15:54I'm sorry.
15:55I'm sorry.
15:56You should apologize, too.
15:57I'm sorry.
15:58I'm sorry.
15:59I'm really sorry.
16:00I'm sorry.
16:01I'm sorry.
16:02The cat's fine.
16:04It's okay.
16:05The cat's fine.
16:06It's cute.
16:07It's cute.
16:08Meow.
16:11Yeah.
16:12Okay.
16:15Do the sweet talk time.
16:17What?
16:18No, no.
16:19That's impossible.
16:20We can't do that.
16:21That's impossible.
16:22Do the sweet talk time.
16:25That's a little...
16:26That's a little...
16:27If you don't do the sweet talk time, you'll be expelled!
16:30Expelled?
16:31That's impossible.
16:32I'll tell Mom.
16:34It's no use telling Mom.
16:36Do the sweet talk time.
16:39What?
16:40Do the sweet talk time.
16:42I will sweet talk you.
16:43I will do the sweet talk time.
16:45I'll do the sweet talk time.
16:47I can do it.
16:48Let's do it together.
16:50Let's do it together.
16:51Let's do it together.
16:52You don't want to, right?
16:54Shut up!
16:55You do it, too, Urakawa.
16:56Me?
16:57You, Yoshino.
16:58I'll do it.
17:01Yoshino, do it gently to him.
17:03You should do it.
17:04Do it.
17:05Great.
17:06Do it.
17:07Yashita! Yashi, yashi, yashita!
17:12Miku-kyuu!
17:17Meiko-chan, kawaii!
17:19Kawaii, kawaii, kawaii!
17:23Alright, now it's the other way around!
17:25Yoshino-kun, do your best!
17:27Yoshino-kun, do your best!
17:31He's always doing it!
17:33He's always doing it!
17:35That's good, that's good!
17:39Kawaii!
17:41Yoshino-kun, the thin-haired gyarandoo is kawaii!
17:45He's blushing!
17:49Ah, it's a cat! There are four cats!
17:52Ah, it's a cat!
17:54You should do it!
17:56What time is it?!
17:58If you don't do it, you'll be disqualified!
18:00I'm a cat and a dog!
18:04That's great!
18:06Murakawa-san, that's great!
18:08I'm a cat and a dog!
18:13That's good, that's good!
18:16At this rate, only Yoshino-kun will be disqualified!
18:19Yoshino-kun, do your best!
18:21Yoshino-kun's efforts are not enough!
18:23Yoshino-kun!
18:25Yoshino-kun, you should do your best!
18:27You shouldn't do it by force!
18:29Yoshino-kun can't do it!
18:33Yoshino-kun can't do it!
18:35We can't do it!
18:37We don't want to do it either!
18:39No!
18:40You have to do it one by one!
18:42Yoshino-kun, you have to do it one by one!
18:43If you don't do it, it won't end!
18:48I'm sure everyone understood how he felt.
18:50From now on,
18:52since Amaenbo was really good,
18:54I want to keep doing Amaenbo as a musical instrument!
18:56Sensei, we're going to transfer!
19:05If Yoshino-kun doesn't do it, it won't end!
19:08What kind of concept is that?
19:12Personally, I want to see Yoshino-san too.
19:16Well, it's true that you can see things that you normally can't.
19:19You can see things that you normally can't, but I feel like your fans have decreased a lot.
19:24It was longer than I expected.
19:28When is this going to end?
19:30I feel like it's going to be about 15 minutes.
19:34So, how was it for the three of you to watch the champion team?
19:38Is it something that can be done like this?
19:40It's amazing!
19:41It's because I know the introduction.
19:43The introduction was amazing too, but...
19:45It's amazing.
19:46Next time, it's not our turn, so it's going to be a lot of fun.
19:49The three of us are going to do something like this.
19:53After this, the results of fate will be announced!
20:06The Rampage's impromptu contest battle!
20:10The two teams are in a chaotic situation.
20:13It's not going to end like this!
20:16The winner will be decided by the audience of 37 people...
20:20and the three champions of the one-hour special.
20:24The red team and the blue team.
20:26The one with the most interesting answer will be given the ticket.
20:31The one with the most interesting answer will be decided by the red team or the blue team.
20:34Please make your decision!
20:42This is...
20:43The three champions are red.
20:45And...
20:46There's a lot of red.
20:49The winner is...
20:50The red team!
20:56The red team wins!
21:02We were rewarded.
21:03We were rewarded.
21:05It was a kind conversation.
21:06We were rewarded.
21:10I'm glad it was these two.
21:11I'm glad it was these two.
21:12It was peaceful.
21:13The atmosphere was good.
21:14The atmosphere was good.
21:16You lost one round.
21:17How do you feel, Onigashima team?
21:20I feel like I just made a loss.
21:25That's right.
21:26You just made a loss.
21:28You did that much with high-calorie food.
21:31For the members of the blue team who lost...
21:33There's a phrase that you use when you say,
21:36I'm going on a date.
21:39Please say it in a cool and serious way.
21:41What a cool punishment game.
21:45Let's start with Yoshino Hokuto.
21:52Please say it.
21:54Um...
21:58Can you come to my house?
22:03Is this a date?
22:06Is this a date?
22:08It's not a date.
22:10I wrote it as usual.
22:14That's cool.
22:15That's cool.
22:17Sorry to keep you waiting, Shouhei.
22:19It's a cool phrase.
22:22Please say it.
22:27Today, I'll be your walking ATM.
22:36That's enough.
22:38That's enough.
22:40I don't want to hear it.
22:42I don't want to hear it.
22:50The next story is about the explosion of chaos.
22:53From EXO.
22:57In the quiz competition,
22:59Kazino is suspicious.
23:02It's Harry Potter.
23:05Rampage Awakens.
23:07A big explosion is about to happen.