DB - 20-10-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00Zora
00:30Zora
00:32Zora
00:34Zora
00:36Zora
00:38Zora
00:40Zora
00:42Zora
00:44Zora
00:46Zora
00:48Zora
00:50Zora
00:52Zora
00:54Zora
00:56Zora
00:58Zora
01:00Zora
01:02Zora
01:04Zora
01:06Zora
01:08Zora
01:10Zora
01:12Zora
01:14Zora
01:16Zora
01:18Zora
01:20Zora
01:22Zora
01:24Zora
01:26Zora
01:28Zora
01:30Zora
01:32Zora
01:34Zora
01:36Zora
01:38Zora
01:40Zora
01:42Zora
01:44Zora
01:46Zora
01:48Zora
01:50Zora
01:52Zora
01:54Zora
01:56Zora
01:58Zora
02:00Zora
02:02Zora
02:04Zora
02:06Zora
02:08Zora
02:10Zora
02:12Zora
02:14Zora
02:16Zora
02:18Zora
02:20Zora
02:22Zora
02:24Zora
02:26Zora
02:48Allez, dépêchons
02:50Et le quatrième, là, c'est Nicolas.
02:53Lui, il a déjà pêché le thon, c'est un homme qu'a de l'expérience.
02:56Ah bon ? C'est vrai, ça ?
02:58Et les petits copains à prendre en vite, je vous présente mon ami Orlovik.
03:01Et moi, je vous présente mes deux fils.
03:03Des jumeaux.
03:04Oui.
03:05Vous avez déjà mangé quelque chose ?
03:07Non.
03:08Ah, alors ça, c'est bien de Gorian.
03:09Il engage toute une équipe de marins, mais il leur donne rien à manger.
03:12Si ?
03:13Oui.
03:14Eh bien, venez donc avec moi.
03:16T'as déjà réparti le travail de chacun ?
03:18Non, pas encore, je voulais faire ça avec toi.
03:21Mais avant, on a quelque chose de très important à faire.
03:24Ah.
03:25Alors, c'est pas un festin de rois, ça ?
03:28Ah, moi, je vais pas me faire prier deux fois.
03:30Commence par un cornichon.
03:32Servez-vous, voilà un pain pour chacun.
03:34Rien laissé, hein ?
03:35Et les tomates aussi.
03:36Et prenez du fromage, il le fait lui-même, il est très très bon.
03:38Mangez.
03:39Mangez.
03:40Mangez.
03:41Mangez.
03:42Mangez.
03:43Alors les enfants, mon secteur se trouve sur la gauche, là, vous voyez ?
03:47Et celui de mon ami Gorian est de l'autre côté, là-bas, à droite.
03:52Nous, nous occupons chacun de notre moitié,
03:54on travaille en commun et on partage le produit de la pêche.
03:56Il y a un poste d'observation de chaque côté.
03:59La première chose, c'est de se relayer sur ce poste et de bien ouvrir l'œil.
04:02De mon côté, le premier tour de garde sera pris par mes deux fils.
04:06De mon côté, on va commencer par le premier tour de garde.
04:11De mon côté, on va commencer par Branco et Nicolas.
04:14On mange bien mais où ?
04:16Là-bas sur cette perche, on voit qu'ils connaissent vraiment rien.
04:18Ça non !
04:19Non.
04:21Il va quand même falloir lui apprendre à pêcher.
04:25À nous deux, on doit pouvoir dégrossir n'importe qui.
04:41Et ces poteaux-là, ils servent à quoi ?
04:43C'est pour tendre une banche pour s'abriter quand le soleil est trop haut.
04:48C'est drôlement beau vu d'ici.
04:50Quand les poissons viennent, c'est encore plus beau.
04:54Bon, je vais dormir là-bas.
04:57Et ces poteaux-là, ils servent à quoi ?
05:00C'est pour tendre une barge pour s'abriter quand le soleil est trop haut
05:12C'est drôlement beau vu d'ici
05:14Quand les poissons viennent, c'est encore plus beau
05:27Le grand filet qu'il faut mettre dans l'eau aujourd'hui encore
05:32c'est lui qui ferme la passe qui donne sur la pleine mer
05:36On l'attache à des piquets qu'on a bien enfoncés par là
05:40et par là comme vous voyez
05:42Excusez-moi mais il a des trous monstrueux
05:44Les poissons peuvent passer au travers
05:46Hé toi, lance-moi un bout de fusain
05:49Merci
05:50Je vais vous expliquer
05:52Bon, voilà
05:54Ici on a la crique, d'accord ?
05:56Oui
05:57Bon, et là les gros piquets
06:01Il y en a un à gauche, un à droite auquel est attaché le grand filet
06:06Et voilà les trous dans le filet, d'accord ?
06:09Oui
06:10Là et là
06:15Maintenant les thons arrivent bien tranquillement
06:18et en longeant la rive, ils entrent dans la crique
06:21Et à ce moment-là, on tend nos petits filets devant les trous du grand
06:25un peu comme des rideaux
06:28Ça fait déjà près de 4 jours qu'on est là et toujours pas de poisson en vue
06:31Et alors ?
06:32Mon père m'a dit que des fois il avait attendu 10 jours
06:34Oui mon vieux et même plus
06:3510 jours à attendre ?
06:37Oui, il faut être patient pour être un bon pêcheur
06:45Eh ! Tu vas pas dormir maintenant ?
06:52Il faut ouvrir l'œil
07:00Est-ce que j'en ai marre de rester allongé ?
07:03C'est vraiment pas marrant, vous avez de la chance
07:05Très sincèrement, c'est pas très drôle pour nous non plus
07:07Ça fait 5 jours qu'on attend
07:09Quoi ? Toujours rien ?
07:10Pas un poisson
07:12En tout cas pas de notre côté
07:14Mais d'après ce que j'ai entendu, on en a pêché près de Réjeca
07:18Le directeur de la société de pêche est venu chez moi
07:20et il m'a demandé si je pouvais les aider à pêcher les thons
07:23Usant, non ?
07:24Oui, et il t'a demandé aussi si tu voulais vendre ton secteur, je suppose
07:30Oui
07:32C'était la condition, bien évidemment
07:34Et qu'est-ce que...
07:37Qu'est-ce que t'as répondu ?
07:39Qu'est-ce que t'as répondu ?
07:41Qu'est-ce que t'as répondu ?
07:43Qu'est-ce que t'as répondu ?
07:45Qu'est-ce que t'as répondu ?
07:46Qu'est-ce que t'as répondu ?
07:49J'ai répondu non
07:57Pas sans toi
08:00Du moins c'est ce que j'ai répondu
08:04D'accord, autrement dit, jamais
08:07Je préfère finir comme pêcheur indépendant
08:11Branco ! Branco, j'ai l'impression que les...
08:13Ouais, les voilà !
08:22Regarde, ils en viennent partout, c'est incroyable
08:24Regarde, ils sautent, c'est superbe
08:26Ça y est, ils commencent à tourner
08:28Ouais, ils obligent vers la clique
08:41Vite, il faut prévenir tout le monde
08:43Ouais
08:57Tu lèves le bras s'ils sont tous entrés
08:59Oui, bien sûr, conne sur moi
09:01Faudrait peut-être mieux aller à la société
09:06La nous au moins en tout cas
09:10Je l'ai pas, allez-y
09:13On se débrouillera très bien sans nous
09:15Les voilà ! Les voilà !
09:18Les voilà, il y en a dans toute la rue, vite !
09:26C'est vrai, les voilà, les voilà !
09:41Zora, faut que tu restes au poste d'observation
09:44Tu nous préviens quand tous les poissons sont entrés
09:47Nourau et Blandin, vous prenez la grande barque
09:50Nicolas et Noirau, vous, vous prenez la petite
09:52Nous, on va s'occuper des filles
09:53D'accord
09:54Ouais ! Ouais ! Ouais !
10:25Ça y est, ils sont tous entrés
10:27Alors, on y va ?
10:28Ouais ! Ouais !
10:30Allez !
10:32Allez !
10:33Encore, encore, allons, encore
10:36Ouais !
10:45Encore un petit effort et on peut continuer
10:48Allons, encore, encore
10:51Michel, quelques mètres !
10:58Allez !
11:00Bon alors, j'attache !
11:21Celui-là, il est super !
11:23Ah, le monstre !
11:25Et lui alors, vous avez vu ça ?
11:28Celui-là, il pèse une demi-tonne
11:31Et celui-là alors ?
11:32Hé ! Hé !
11:34Ça suffit pour aujourd'hui, on peut débarquer
11:37Allez !
11:40Celui-là, je parie qu'il fait bien ses 20 kilos
11:42Il doit faire un bon poids
11:44On va en ramener 12 et puis ça suffira pour aujourd'hui
11:46Allez !
11:50Je suppose que vous ne regrettez pas d'être restés avec nous finalement, hein ?
11:53Ça non
11:54Ah non ? Vous les avez portés chance, les enfants
11:56Ah oui !
11:57Oui, comme il nous faut fêter ça, tout le monde aura droit à un verre de vin
12:00Oh, même moi ?
12:01Eh oui, mon grand, j'aime tout le monde
12:03Allez, encore une vraie baleine
12:05Allez, donne !
12:08C'est fabuleux
12:0930 kilos
12:13Et les autres, où ils sont ?
12:15Ils sont dehors, il faut qu'ils rangent les poissons
12:17sinon les mouettes feraient une vraie radia
12:19Je comprends pas, qu'est-ce qu'ils peuvent bien ranger ?
12:22Les entrailles et puis la tête évidemment
12:25C'est dommage de massacrer des poissons aussi beaux
12:27Tu verrais le carnage, c'est horrible
12:29Tout le monde a les mains couvertes de sang
12:32Il faut bien vivre en faisant quelque chose
12:39Et ensuite Noireau ira en ville, il ira chercher la grosse barque de Radic
12:43Mais elle est mise en vente demain ?
12:51Allez, pousse-toi un peu, tu vois
12:55Attention, t'es malade
12:58On n'a jamais fait une aussi belle pêche
13:00Non, je peux pas vous prêter de barque et pour la charrette, c'est vraiment pas la peine d'y compter
13:03Pourquoi ça ?
13:04Parce que j'ai rien de libre, tout est réservé pour la société de pêche
13:10Mais tous nos poissons vont courir, c'est pas possible
13:12Qu'est-ce que tu veux que ça me fasse ?
13:14Vous pouvez pas nous faire un coup pareil ?
13:16Ça c'est de votre faute, vous n'avez qu'à faire partie de la société de pêche qui s'arrangerait
13:19Gorian ne se fera pas avoir comme ça
13:21J'ai l'impression que tu vas avoir une mauvaise surprise
13:26J'ai du paprika, de l'ail, profitez-en, profitez-en
13:36Ils n'ont pas voulu me donner de barque ni de charrette
13:38Quoi ?
13:39Ils ont dit que c'était notre faute, qu'on devait faire partie de leur société
13:45Ils peuvent rien, ils veulent avoir ma peau
13:50On voit qu'ils ne me connaissent pas bien, je capitule pas facilement moi
13:58Va falloir se débrouiller avec nos barques
14:00On n'avancera pas bien vite
14:02Et alors ? On fera le nombre de voyages qu'il faudra et on aura les mains pleines d'ampoules
14:07On verra
14:09Bon, commencez par accrocher les poissons
14:20Bon, allez au suivant
14:26Finalement Noirot a rapporté tous les poissons
14:28C'est incroyable mais personne n'a voulu lui en acheter
14:31Ça fallait s'y attendre, la société de pêche doit certainement être en coup
14:35Qu'est-ce qu'on peut faire des poissons ?
14:37Je suppose que Gorian les vendra aux habitants de Saint-Denis
14:40À la livre
14:41Pourquoi vous l'aidez pas ?
14:42Parce que si on nous découvre ici, les gendarmes rappliqueront vite
14:54Tu me la passes ?
14:58Théoriquement on ne vend pas des quartiers de poissons
15:01Et puis quand même avant que toute la crique soit vide
15:03Ouais, ça t'as raison, ça peut durer jusqu'à Noël
15:07Orlovi qu'on est réduit à vendre des nuits poissons
15:19Nous avons donc dit les entrailles pour ce brave monsieur le maire
15:27Ce morceau de choix, c'est pour monsieur Coulodic
15:33Celui-ci, c'est pour l'infâme rat
15:43Qu'est-ce que vous faites ?
15:44À cause de la société de pêche, on peut pas vendre nos poissons au marché
15:47Et les poissons doivent manger eux aussi, ils sont comme toi et moi
15:51Bah je savais pas que les poissons ils dévorent entre eux
15:53Ah ils ne mangent que ceux qui sont morts
15:56C'est un peu comme la société de pêche avec nous finalement
15:59Moirot a raconté que Coulodic voulait absolument mettre la main sur nos zones de pêche
16:02Il y a peu de chances qu'il se calme avant
16:04Vous nous étranglez
16:08Heureusement il réussira peut-être ce voyou
16:16J'ai 13 dinars
16:17Voilà
16:19Merci
16:20À bientôt, au revoir
16:21Au revoir
16:30Tiens, voilà ce cher caramane, qu'est-ce qu'il nous veut ?
16:44Il vous reste des poissons ?
16:45Il nous en reste autant que vous en voulez
16:48Tiens, tiens, c'est Zora Larousse ?
16:50Oui bien sûr, pourquoi ?
16:52Et lui là, c'est le voleur de poissons ?
16:54Attention, n'insultez pas mes amis, vu ?
16:57Ils sont jolis vos amis, vous savez pas que leur tête est mise à prix pour 100 dinars ?
17:01Qu'est-ce que vous voulez ? Vous battre ou acheter des poissons ?
17:03Je veux des poissons
17:04Alors ?
17:05Vous êtes meilleur marché que la société, je suis prêt à en prendre 500 kilos
17:08Entendu, aucun problème
17:15Vous voulez les 15 ?
17:16Très bien
17:21Mettez-le là
17:22Qu'est-ce qu'il y a ?
17:23Oui, oui
17:28Dommage, je crois que les vacances viennent de se terminer
17:31Oui, pas la peine de rester dans le secteur
17:33Où voulez-vous aller ?
17:35On n'a pas le choix, on va retourner au fort
17:39Au fort ? C'est pas possible, on prétend qu'il est surveillé jour et nuit
17:43Oui, je sais mais j'ai une idée qui pourrait marcher
17:45Vas-y, laquelle ?
17:47Non, non, c'est une surprise, je vous raconterai ça quand on y sera
17:49Qu'est-ce qu'on fait pour Paul ?
17:51Paul doit rester ici jusqu'à ce qu'il soit totalement guéri
17:53Il va se faire arrêter, je suis sûr que Caraman va envoyer Begovic fouiner dans le coin
17:57C'est pas grave, je lui trouverai une autre cachette
18:00On peut la connaître cette cachette ?
18:02Pas avant demain, moi aussi j'ai mes petits secrets
18:07Il faut que j'avoue quelque chose
18:09Oui ?
18:10Le fort va avoir des fantômes
18:24C'est là où je range toutes mes provisions
18:26Ici tu seras en sécurité, mon petit Paul
18:28Mais fais attention surtout, tiens, couche-toi sur la paille, installe-toi confortablement
18:34Faut le couvrir, sinon il va prendre froid
18:38Ouais, là, parfait
18:42Il faut que je reste tout seul dans cet endroit sinistre
18:44Jusqu'à la prochaine visite de Begovic, c'est tout
18:46Ah non, t'inquiète pas, il viendra au moins une fois
18:49Jusqu'à la prochaine visite de Begovic, c'est tout
18:51Ah non, t'inquiète pas, il viendra au moins une fois par jour, je t'apporterai à manger et à boire
18:57Nous aussi on viendra te voir tous les jours
19:02Qu'est-ce que vous allez faire ?
19:04Zora a eu une idée géniale mais elle nous a pas encore dit laquelle
19:19Attention, il y a quelqu'un par là
19:26Tu arrives à voir qui c'est ?
19:28Non, couche-toi
19:43C'est Begovic
19:44Alors il vaut mieux passer par l'autre entrée
19:46S'il y a quelqu'un là-bas aussi, on aura l'air fin
20:02Il y a toujours eu un vieux râteau par là
20:06T'as failli te faire mordre
20:08Fais voir ça
20:09Qu'est-ce que tu veux en faire ?
20:10Attends, sois pas impatient
20:13Neuf, dix, onze et douze
20:22L'heure de la relève, dans les vies !
20:26Allez, mets-moi une bougie
20:31Et toi Douraud, trouve-moi une corde
20:33Une corde ?
20:34Oui
20:36Le fantôme, ça y est, je comprends
20:38Bravo, très formidable
20:40On fait qu'une tête de citrouille, c'est pas mal, non ?
20:46Quoi ?
20:47Mais il faut me relever, l'heure a sonné
20:51Dans les vies, dans les vies !
20:53Allez, on y va !
20:55Allez, on y va !
20:56Allez, on y va !
20:57Allez, on y va !
20:58Allez, on y va !
20:59Allez, on y va !
21:00Allez, on y va !
21:01Allez, on y va !
21:02Allez, on y va !
21:03Allez, on y va !
21:04Dans les vies !
21:08Dans les vies !
21:11Dans les vies !
21:17Dans les vies !
21:19Végobille !
21:23Végobille !
21:25Végobille !
21:27Végobille !
21:29Végobille !
21:31Végobille !
21:35Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
21:37Végobille !
21:40Oh, plein de sous !
21:43Comment est-ce que tu fais ça ?
21:45Tu n'as pas honte ?
21:49Oh !
21:51Oh !
21:53Oh !
21:55Végobille !
21:57Allez, vas-y, Durand !
21:58Fais-lui pencher l'envie de monter la gare
22:01Restez où vous êtes !
22:03Avancez pas !
22:04Avancez pas ou je tire !
22:06Je tire vraiment, hein !
22:08Attention, je plaisante pas !
22:10C'est moi qui le tire
22:11Ah oui, je n'aurais vraiment jamais cru ça
22:14Arrêtez ! Arrêtez !
22:15Arrêtez ou je vais faire un massacre !
22:17Pour un coup, c'est caché derrière le mur
22:20Avancez pas, hein !
22:21Attention ! Attention !
22:24Végobille !
22:30Vicky, on se tirait sur un esprit
22:32par contre là-bas
22:34dès que le soleil glissait
22:40Au secours !
22:41Au secours !
22:42Ne me laissez pas tout seul ici, voyons !
22:44Bégovic, espèce de gros lard !
22:46Tu seras puni, tôt ou tard !
22:48T'es un poète, mon cher Nureau
22:50Oh bravo ! Bien joué pour un coup !
22:52Ah oui !
22:54Je vois pas qui Bégovic peut appeler au secours au milieu de la nuit
22:57Dordovic doit sûrement pas être bien loin
22:59Lui aussi, il sera vers de peur devant le fantôme
23:01Bah j'espère qu'ils remarqueront pas que ce sont les chemises de Gorian
23:04Ah non, t'inquiète pas
23:08On est avec moi !
23:10On est avec moi !
23:16J'attache la corde à un arbre et toi tu vas là-haut à la fenêtre
23:21Le route parfaitement, monsieur le maire
23:22Des inepties, de l'enfantillage
23:24Mais oui, monsieur le maire, il a encore trop bu, ça
23:27Non, monsieur le maire
23:28Tenez, le revolver est là, monsieur le maire
23:34Il est à moitié fou
23:36Bégovic, qu'est-ce que je t'ai dit ?
23:38Je vous en prie, un peu de tenue
23:40Arrêtez ou je tire
23:41Arrêtez !
23:42Je vous dis que ce sont des fantômes
23:46Des fantômes, c'est grotesque
23:48Voilà comment je les traite, les fantômes
23:50Vous l'avez toujours tiré ?
23:52C'est pas possible
23:53Le fantôme ne meurt qu'une fois
23:55Au secours, maman
23:58Ne restons pas là, s'il vous plaît
24:01Mais qu'est-ce que vous attendez ? Venez
24:06Mon estomac me rappelle un ordre
24:08Je boirais bien une gorgée de vin
24:14Attends, je vais t'aider
24:19Je n'y arrive pas avec le bateau
24:23Attention !
24:24Et la table est déjà mise
24:26Et moi j'ai préparé la viande
24:30Voilà
24:31J'aurais bien aimé jouer les fantômes avec vous, moi
24:34C'était drôle
24:36Du moins très astucieux de la part de Zora
24:42Permettez-moi de vous accompagner à votre place, chère madame
24:45Tiens Zora, assieds-toi ici
24:47C'est bon, c'est bon
24:48C'est bon, c'est bon
24:49C'est bon, c'est bon
24:50C'est bon, c'est bon
24:51C'est bon, c'est bon
24:52Tiens Zora, assieds-toi ici
24:55Aujourd'hui on va la traiter comme une princesse
24:57Je crois qu'elle l'a mérite
25:23Quelle nuit dans ta course
25:25Tu vas toujours vers la source de la liberté
25:31Tu poursuis ton rêve
25:33Pour qu'un jour nous vous aiment
25:35Sur le monde entier
25:39Zora la rousse
25:41Ton lit est fait de mousse
25:43Et tu dors à la belle étoile
25:47Zora fidèle
25:49Zora fidèle
25:51Zora fidèle
25:53Accrochée à ton idéal
25:56Idéal