千鳥の鬼レンチャン 2024年10月20日 前半：RAMPAGE浦川第4の阿呆が登場
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I use kanji for my name.
00:03That's a gag.
00:04I have a sign for LDH.
00:06I'll do my best to get 10 consecutive wins
00:08so that I can report to Asher and Honshans.
00:11And I'll do my best to fight Tahajin with the rest of the team.
00:13That's amazing.
00:15It's like he's talking in a talk show.
00:17That's right.
00:18I think he's ready for the next drink.
00:21I think so, too.
00:22He's got the eyes of a crazy guy.
00:25He's the type of idiot I don't know yet.
00:28It's funny, isn't it?
00:30It's a funny talk show.
00:31It's a good song.
00:33Yes.
00:34Let's meet again with a drink.
00:36No, no, no.
00:37Urakawa Ranpeiji's sitting style.
00:40Level 1.
00:41What will he choose?
00:43He's sitting so proudly.
00:44Tenheat's 0th Sense.
00:46He looks like he's going to sing.
00:47He looks like he's going to sing.
00:49He looks like he's going to sing.
00:51He looks like he's going to kill everyone in the karaoke room.
00:53I wonder how he holds the microphone.
00:57I'm sure everyone knows that.
01:01The up-tempo melody is easy to remove the sound.
01:07I'm getting a stomachache.
01:10You're getting a stomachache.
01:11This is bad.
01:12You're nervous.
01:13I'm nervous.
01:14This is bad.
01:15I'm nervous.
01:16I was so nervous earlier.
01:18You have a bad eye.
01:19The pressure of carrying the LEDH sign.
01:22Of course.
01:24He's scared.
01:25Until now, we were in the junior level.
01:30Now, we're in the senior level.
01:33We're having a hard time with sandwiches.
01:35Sandwiches.
01:36Today, we're going to have a good time.
01:39We're going to have a good time.
01:41Thank you for your cooperation.
01:43Thank you for your cooperation.
01:44Level 1.
01:48What will he choose?
01:50You've prepared too much for the talk show.
01:53Don't end it at level 1.
01:54That's right.
01:55I don't know yet.
01:57I don't know yet.
02:06He's nervous.
02:09I'm counting on you.
02:13Don't sing this song quietly.
02:16He's singing.
02:21He's singing.
02:28This is what he's talking about.
02:39I see.
02:40Okay.
02:41All right.
02:43I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46Are you relieved?
02:47Not yet.
02:48Not yet?
02:49If I use this, I'll have to make a new one.
02:53What are you talking about?
02:54If I get carried away with this, I won't be able to use it.
02:58It smells like India.
03:03Next, level 2.
03:06What will he choose?
03:08Are you okay?
03:10EXILE's Choo Choo Train.
03:12That's right.
03:13This is my senior's song.
03:15You're nervous again.
03:17I see.
03:18Because you're dancing.
03:19That's right.
03:20Why don't you dance without singing?
03:23I made a mistake.
03:24I can't do this alone.
03:27If you start dancing like this, you'll be in trouble.
03:29I'm counting on you.
03:30Here.
03:31What's that?
03:32It's hard to get the correct pitch.
03:37Look straight ahead.
03:38It's a bad practice.
03:39I can't make a mistake.
03:41I can't say it's a bad practice.
03:44If I make a mistake, it's a bad practice.
03:46That's right.
03:47My ears remember the pitch.
03:49So I'm confident.
03:51But sometimes I get stuck.
03:53What's that?
03:54I have a sore throat.
03:56Did you practice too much?
03:58I went to Thailand.
04:01I was drunk by the Thai Mai Pen Rai.
04:06That's a Thai word.
04:07I drank and slept in the cooler.
04:10I'm going to concentrate on Yabatoji.
04:16I'm not kidding.
04:18What is he doing?
04:20I'm serious.
04:21Are you serious?
04:22I'm going to concentrate on Yabatoji.
04:27The last one is level 2.
04:33He's coming.
04:34He's coming.
04:36He's coming.
04:37I'm counting on you.
04:38Is he in his 70s?
04:42Show me the result.
04:58He's nervous.
05:07Don't dance.
05:11Don't dance.
05:14Don't dance.
05:24Good job.
05:26That's it.
05:30Did you get nervous?
05:33I respect everyone who has done this.
05:39That's amazing.
05:41Next is level 3.
05:44I know he's a good guy.
05:46What will he choose?
05:48I'm going to choose EXILE's Ginga Tetsudo 3.9.
05:51That's my senior's song.
05:59Goma Abura?
06:03Goma Abura?
06:05I'm sure it's his first time.
06:06Here.
06:08It's easy to turn off the sound.
06:14What do you think of the four of them?
06:18I think Daigo is a good drinker.
06:22I hope I can buy him a drink.
06:26How do you drink?
06:28We do this.
06:30When we do this, we look at each other's faces.
06:38Let's cheer up today.
06:42Are you okay?
06:44You're a bad drinker.
06:46That's what we do.
06:48I don't think I'll get along with you.
06:52Daigo is a bad drinker.
06:56Daigo said that when he was a bad drinker.
07:01What did he say?
07:03I'm going to drink here.
07:05He's a bad drinker.
07:08One more drink.
07:10He's a bad drinker.
07:12Give me this juice.
07:14He's a bad drinker.
07:17He's a bad drinker.
07:19He's a bad drinker.
07:22Why do you suddenly get along with Yamada?
07:26Level 3 for the bad drinker Daigo.
07:30Who will it be?
07:32Nego, Kouta, Kubota.
07:34It's a bad drinker.
07:36It's a bad drinker.
07:48He's calmed down.
07:50He's calm.
07:52He's good.
07:55He's a bad drinker.
08:16It's been a long time since I drank.
08:21He's a bad drinker.
08:24That's why he's a bad drinker.
08:27He's a bad drinker.
08:29He's a bad drinker.
08:31I've never heard of such a calm chorus.
08:34Do you want to drink with Daigo?
08:36I want to get close to him.
08:38I want to drink until my throat is torn.
08:42I'll cheer up from now on.
08:46He's a bad drinker.
08:48I want to get close to him this year.
08:52Next, level 4.
08:54I'm sorry, but I won't drink for the next year.
08:57What will he choose?
08:59He's not alone.
09:03That's great.
09:04He's a member of IAHOI.
09:06He's a member of Rampage.
09:08It's a pink store.
09:12He's a member of IAHOI.
09:14He's the most IAHOI member.
09:17It's completely different.
09:21He's a member of Kansai IAHOI.
09:23He's a member of MOTSUI.
09:26How's your throat?
09:30I'm not feeling well.
09:32I'll put my soul drink here.
09:37Is that okay?
09:38Soul drink?
09:42What's that?
09:44It's called a stimulant in the world.
09:47It contains snakes, scorpions, and deer horns.
09:51It contains ingredients from all over the world.
09:57Can you drink that much?
09:59It's not normal.
10:03I'll cheer up today.
10:04One, two, IAHOI.
10:06It's scary here.
10:09Are you shaking?
10:11It's not a small amount.
10:13I'll stop drinking.
10:17He's crazy.
10:21It's funny.
10:23I'm sweating a lot.
10:25I'm getting hot.
10:27It's like a Saiyan.
10:29It's like a Bukujutsu.
10:31It's dangerous.
10:34It's amazing that you don't care about it now.
10:37Raise your legs.
10:43URAKAWA is on fire with a stimulant.
10:47It's dangerous.
10:49Level 4.
10:51Are you okay?
10:53I've never seen such a dangerous guy.
10:55NAKAMEGURO is also dangerous.
10:57He's dangerous.
10:59He suddenly marries an announcer of Fuji TV.
11:13He's dangerous.
11:24Raise your legs.
11:30URAKAWA is on fire with a stimulant.
11:34It's dangerous.
11:36Level 4.
11:38Are you okay?
11:40I've never seen such a dangerous guy.
11:43NAKAMEGURO is also dangerous.
11:45He suddenly marries an announcer of Fuji TV.
12:02He's dangerous.
12:13Wait a minute.
12:15It's like a Saiyan.
12:17It's like a Saiyan.
12:25It's dangerous.
12:27Level 4.
12:29It's dangerous.
12:31I'm frustrated.
12:33He drank a strange drink.
12:35I'm on fire today.
12:39You get 3 points.
12:41URAKAWA is dangerous.
12:43I wanted to see URAKAWA more.
12:45I'm afraid of the next part.
12:49I'm afraid of this part.
12:51If you catch it, you can use it after the show.
12:55I think it's better to be cute.
12:57There are many members who look like MOTSUNI.
13:00What?
13:02The monitor looks like alcohol.
13:04The monitor looks like alcohol.
13:06The monitor looks like alcohol.
13:08I'm having a lot of fun.
13:12Chidori-gun.
13:14MOMOIRO CLOVER Z.
13:16TAMAI SHIORI.
13:18Last time, he was a tag team with RENI TAKAGI.
13:21He was a tag team with RENI TAKAGI.
13:23He was a tag team with RENI TAKAGI.
13:25But...
13:32The result is 7 consecutive wins.
13:34The result is 7 consecutive wins.
13:37TAMAI is burning with revenge.
13:39TAMAI is burning with revenge.
13:41TAMAI is burning with revenge.
13:45HAMAIE praised us.
13:49HAMAIE said he wanted to be a fan.
13:53HAMAIE said he wanted to be a fan.
13:56I thought it was too late.
13:59I'm going to be a fan of MOMOKO.
14:01I'm going to be a fan of MOMOKO.
14:04I think it's a little too late.
14:08I think it's a little too late.
14:12If there was someone who thought it was late,
14:16If there was someone who thought it was late,
14:19I think he would have stopped it.
14:23I'm going to be a fan of MOMOKO.
14:25I'm going to be a fan of MOMOKO.
14:27I was told to be a fan of MOMOKO.
14:29I stopped being a fan of MOMOKO.
14:30What?
14:33Why are you happy to reduce the number of fans of MOMOKO?
14:36I'm not happy.
14:38It's better to increase the number of fans.
14:40Who is your favorite person?
14:43I like KANAKO.
14:45I like KANAKO.
14:47I like KANAKO.
14:49I like KANAKO.
14:53Is he a fan of MOMOKO?
14:55Is he a fan of MOMOKO?
14:56MOMOKRO TAMAI.
14:58MOMOKRO TAMAI.
15:01What will you choose?
15:03YOKO OGINOME's dancing hero.
15:06That's good.
15:08I'm nervous.
15:10I'm nervous.
15:12I'm alone today.
15:14I didn't fail before.
15:16RENI and others did it before.
15:18RENI and others did it before.
15:20That's not true.
15:21I really like RENI.
15:23Do you like MOMOKRO?
15:25Do you like RENI?
15:27Why are you worried about RENI?
15:30I don't like RENI.
15:32I don't like RENI.
15:34Nobu said he didn't like RENI.
15:36I didn't say I didn't like RENI.
15:38Last time, HAMAIU said he liked MOMOKRO.
15:43I thought I liked MOMOKRO.
15:45I was very happy.
15:47I will do my best to make HAMAIU happy.
15:51Are you happy to have more new fans?
15:54I'm happy.
15:56I was shocked when he said that.
15:59We are late.
16:01That's not true.
16:03I heard Nobu say he was late last time.
16:07I want to be a fan of him again.
16:09I want to be a fan of him again.
16:11I want to be a fan of him again.
16:13There are tens of thousands of people.
16:15Nobu didn't fail.
16:17Nobu cleared the first level.
16:20There are tens of thousands of people.
16:22There are tens of thousands of people who want to be a fan.
16:25That's not true.
16:27There are tens of thousands of people who want to be a fan.
16:37You look happy.
16:39You have a cute voice.
16:41You have a cute face when you sing.
16:55You have a cute face when you sing.
17:00You are good.
17:02I did it.
17:04You cleared the first level.
17:06It was hard because you were alone.
17:08I was nervous.
17:10HAMAIU is watching this program.
17:13HAMAIU.
17:15It's not too late.
17:17Please be a fan of him.
17:19Please be a fan of him.
17:21Next is the second level.
17:24What do you choose?
17:28Hello, Saito Yuki.
17:33Don't show your face.
17:36This staff is stupid.
17:42You don't have to show your face now.
17:47Here.
17:50It's easy to make a mistake with a high-pitched and low-pitched melody.
17:55What do you think of NOBU's impression?
17:59I have the impression that he is doing a lot of things.
18:02What do you mean?
18:04Not only idols.
18:06When a professional golfer wins on NOBU's Instagram, he says congratulations.
18:13He has the ability to find out who is the strongest in the industry.
18:24He is amazing.
18:26I think it's amazing.
18:28He is analyzing things that are not good.
18:30Speaking of which, SEIYAMU.
18:32I don't understand NOBU.
18:34He is only interested in golf green and powerful people.
18:39That's not true.
18:42That's not true.
18:44We don't have the power.
18:46He is analyzing whether he is a powerful person or not.
18:51Except for the manager and the owner.
18:54He says the owner.
18:56He is not a person.
18:58He doesn't like the owner.
19:00I want NOBU, who has a strong sense of hierarchy, to step forward.
19:04What is this face?
19:06It's the face when you say hello to the owner.
19:09He is at the level of TAMAI MOMOKURO.
19:11It's the face when you say hello to the owner.
19:13Stop editing.
19:15I want him to do his best.
19:18He is only good at bad things.
19:20He is an enemy, but I want to support him.
19:23He is good.
19:37He is good.
19:39He is good.
19:47He is good.
19:51He is good.
20:05He is good.
20:07He is good.
20:12I'm nervous.
20:14He is cute.
20:16He is good.
20:17He is a type of person.
20:18He is a type of person.
20:20He is a type of person.
20:21He is free.
20:22Don't be nervous.
20:26He is a TAMAI MOMOKURO who cannot be nervous.
20:30He is a TAMAI MOMOKURO who can't be nervous.
20:32I was also curious about this song.
20:38She knows this song.
20:41Shiorin, you are good.
20:43You are going to get better.
20:47You can get better by singing live.
20:49You are in the top 3.
20:52You are going to live.
20:54I'm nervous.
20:56She is cute.
20:58Next is level 4.
21:01I don't know.
21:02What are you going to choose?
21:04The most advanced and cute member of the Super Exciting Advertisement Club.
21:11There it is!
21:12There it is!
21:13That's good.
21:14Look at the hand next to President Maedara.
21:19This hand.
21:20I thought the piece would be light.
21:22It will be like this.
21:23Wow!
21:25That's an amazing member.
21:26Don't be impressed by the old photos.
21:29That's amazing.
21:31Is this Kiyoshi's drawing?
21:33It's not a drawing.
21:34It's a photo.
21:35This is difficult.
21:38I remembered the melody by mistake.
21:40This is one of the barriers that I have to overcome.
21:50That's wrong.
21:51I can't do that.
21:56I can't do that many times.
21:59That's difficult.
22:01Even in the previous practice, the success rate was only 30%.
22:06That's a lot.
22:07And there was another anxiety.
22:11The fourth piece.
22:12The pain in the back of the horse.
22:14I had a severe pain.
22:16I went to the doctor.
22:17I was told that it was probably stress.
22:20I thought it was a demon.
22:22I was nervous.
22:23There is a possibility that you will suddenly have a severe pain while singing.
22:27I want you to think about it.
22:29You were the one who was stressed.
22:33I'm sorry.
22:34You were the one who was stressed.
22:37Don't say that.
22:38You were the one who was stressed.
22:40Who said that?
22:42Is that so?
22:43They are arguing.
22:44Until now.
22:48This person is different.
22:50He was beaten.
22:51He was beaten.
22:53What's wrong?
22:54He has a tongue.
22:55He has a tongue.
22:57That's a legend.
22:59On the contrary, he has a tongue.
23:01His tongue was blue.
23:04The demon's stage that causes a disturbance in the bodies of the challengers.
23:10I think the bowl is too small.
23:13Is he okay?
23:14I'm sorry.
23:15Is he okay?
23:17A horse.
23:19Don't call me a horse.
23:21Don't call an idol a horse.
23:23I'm sorry.
23:25I want you to support me.
23:26I want you to support me.
23:27Chiyori, good luck.
23:44Good luck.
23:45It's raining.
23:47It's raining.
23:53最上級にカワイイの
23:56自分の視聴 一度のトキメキを
23:59最上級にカワイイの
24:02認めるよ これが乙女の逆襲だ
24:24冷めた
24:25そうかもうファンになれないんか今から
24:26アイニョンさんの
24:27アイノハナ
24:28好きです!
24:29アイニョンが?
24:30アイニョンが
24:31アイノハナが
24:33アイニョンにゃんな今たぶん
24:34今のはアイニョンでした
24:36アイノハナがほんま好きやねん俺
24:38しおりちゃんへの拍手より何倍もでかい
24:40違う違う違う
24:41好きです!
24:42俺が好きな歌をあのしおりに歌ってくれるっていうもう
24:46奇跡のコラボ
24:48突如跳ね上がる高音は
24:50音を外しやすい
24:53ここで元モモクロファンののぶに
24:56今一番推しているアイドルをたまに伝えた
25:00今のぶさんが推しているアイドル
25:03はい
25:04は池ちゃん
25:05池ちゃん
25:07ごめんなさい池ちゃんのことがそんなに詳しくないんですけど私は
25:11そんな隣に池ちゃんの英語を見せてみた
25:15一番難しいやろ反応
25:17犬の鳴き真似いきます
25:20ワン!
25:23ワン!ワン!ワン!ワン!
25:26forty seconds
25:27ワン!ワン!ワン!
25:29ワン!ワン!ワン!ワン!
25:32見たかったな全部
25:33首でいく
25:35すごいすごい
25:36できない
25:37あれ? 何?
25:38何?
25:39うーん
25:40持ち帰した
25:42持ち返すのあれから
25:44え?すごい
25:45すごいでしょ
25:46いや最高ですね池ちゃん
25:48You don't have to be that good.
25:50No, no, no. This is different.
25:52You might not be able to win.
25:54Air double jump.
25:56Look at her.
26:00She has a lot of special skills.
26:02This girl is amazing.
26:04She has a great side profile.
26:06Jack Nicholson.
26:08She is also a great singer.
26:10I'm curious about her side profile.
26:12She is feared by everyone in the world.
26:18The number one monster, Ike-chan.
26:20I'm going to come to the front.
26:22I'm going to come to the front in Korea.
26:24She is aiming for Ikegoe.
26:26Level 5. Will she be able to clear it?
26:30I want to cheer for her, but I can't.
26:32Ike-chan was forced to go to level 5.
26:36No, no, she'll be able to clear it.
26:42She's good.
26:48She's good.
26:56She's good.
27:04She's good.
27:14She's good.
27:18She's good.
27:26She's good.
27:30Nobu-chan.
27:34She's cute.
27:36What do you think Nobu-chan is watching now?
27:40I think she likes me a little.
27:42Of course.
27:44I think she's starting to return to me.
27:46She's not leaving me.
27:48She's not leaving me.
27:50She was singing the original song, but she didn't say anything.
27:54No, no, no.
27:56No, no, no.
27:58There are five songs left until Oni-chan clears the stage.
28:02Where is the original song?
28:04Level 6.
28:06What will she choose?
28:08I'm going to choose the song, Hashire by Momoiro Clover.
28:16This song is by Momoiro Clover.
28:18That's right. Isn't it good?
28:20Momoiro Clover has been with us for a long time.
28:22What is that?
28:24What is that?
28:26What's wrong with that?
28:28That's a very good comment.
28:30What's wrong with that?
28:32I don't know.
28:34This is our song, so we can't fail.
28:40There's a rap-like part.
28:42I don't usually sing that part, so I'm a little worried.
28:48By the way, Ike-chan cleared this song.
28:50Ike-chan sang it.
28:52That's right. I saw it.
28:56What's that?
28:58It's a zombie.
29:04You don't need this part, do you?
29:08You're watching the video with Ike-chan alone.
29:12If I fail this time, I won't be able to beat Ike-chan.
29:16That's not true.
29:18There are many people who make mistakes in this program.
29:20That's right.
29:22I heard it last time.
29:24I sang the song last time.
29:26I was very nervous.
29:28Don't say that.
29:30I was able to succeed last time, so I think I'll be fine this time.
29:34There are many people who make mistakes in this program.
29:36What is this director?
29:38What did you say?
29:40I don't know.
29:42Ike-chan and King Bambi cleared this song.
29:48I can't afford to make a mistake.
29:50That's right.
29:54There's a lot of pressure.
30:00I'm nervous all of a sudden.
30:02This is difficult.
30:04It's okay.
30:10I don't want to regret.
30:12I lie to myself.
30:14I don't want to run away.
30:16Let's put all the feelings that are about to overflow into words.
30:24I can't stop smiling.
30:26Dancing heart
30:28I can't stop moving.
30:32To you
30:34Run, run, run
30:36I'm still brave now.
30:40Not enough, not enough for just a little more
30:45Start moving, my body
30:49Run! Run! Run!
30:53Wow, that was great!
30:56Oni-Ren-chan!
30:58That was really good!
31:01But I feel like we're finally in the second half.
31:07Oni-Ren-Chan, you have 4 songs to go!
31:15I want to say with confidence that I'm in charge of Momokuro's singing.
31:27Oni-Ren-Chan, you have 4 songs to go!
31:32Next is Level 7!
31:36What will he choose?
31:39Tomona Yabiku's How Far I'll Go
31:42What will he choose?
31:46This girl?
31:52What's going on?
31:53It's Shiorin!
31:54I finally noticed!
31:58You know, right?
31:59This girl?
32:00She's a little too small.
32:02When he changes the key, he uses a quick tongue.
32:04He uses a quick tongue.
32:06He uses a quick tongue.
32:09If you clear this song, you'll be in the previous record.
32:12I want to pass.
32:14But I used to have a complex about singing.
32:19Really?
32:20Shiorin, is that how you did it?
32:22At that time, it was a kind of audition to decide the part to sing in the history of recording.
32:29At first, I had very few parts.
32:33I only had the last part to sing.
32:38There weren't many people in the group.
32:42So I thought, I can't sing here.
32:45I felt that I was not worthy.
32:50Shiorin was the one who couldn't sing the most in the group.
32:54At that time, he was afraid of singing.
33:02However, what changed her mind about singing was the disbandment of the members.
33:10I see.
33:11All four of us are doing our best.
33:15I want to say with confidence that I'm in charge of singing in MOMOKURO if I can pass the second round.
33:25I hope everyone thinks so.
33:29Now that there are four of them, they can't escape from singing.
33:35They put in a lot of effort from their feelings.
33:40They also started solo activities, which have been negative so far.
33:44They put a lot of effort into singing.
33:48In order to support MOMOKURO's future,
33:54Tamai is at level 7.
33:57Will he be able to break through?
33:59I want to support MOMOKURO with everyone.
34:04I can do it.
34:05Let's go.
34:15Good.
34:23Good.
34:26Good.
34:31Good.
34:54Good.
34:55Shiori, let's go.
35:02You can do it.
35:04I believed in you.
35:06I believed in you.
35:07I believed in you.
35:08I've never said that before.
35:10I believed in Shiori.
35:12You are a great singer.
35:14I was very nervous.
35:16I've never sung a song like this before.
35:20I would be happy if I could discover something new.
35:24There are three songs left until ONI-REN.
35:29Next is level 8.
35:32Shiori, you've come a long way.
35:34What will you choose?
35:35I want you to say it.
35:36As a revenge of the last time, BoA's MERIKURI.
35:42Let's go.
35:43Show me.
35:44Show me.
35:45I've never seen this before.
35:47Private.
35:48Private?
35:51This is like an ad.
35:53Why not?
35:55This is like an ad.
35:56I've seen an ad.
35:58This is private.
35:59The high notes continue.
36:02Private is good.
36:03Of course.
36:04It's difficult for ONI to live without giving up.
36:07This song is...
36:08The sky is in the corner of the city.
36:15A song of fate that prevented the MOMOKURO TAG.
36:18It's expensive.
36:19Don't cry like a child.
36:21You did your best.
36:22You were great.
36:23RENI.
36:24I'm sorry.
36:25I'm sorry.
36:26RENI.
36:27Why did you laugh at RENI's tears?
36:31I can't believe it.
36:32I can't believe it.
36:33I don't understand RENI.
36:36I thought RENI said that.
36:38I laughed at him.
36:40How much did you practice this time?
36:42I practiced a lot with the boy trainer.
36:48If I like it, I can listen to the song.
36:51I practiced seriously.
36:57I want to go on a trip.
37:01MARIKO.
37:02She has a voice trainer for this challenge.
37:06She makes a thorough voice correction.
37:09That's right.
37:10This is a difficult section.
37:11This is a difficult section.
37:17This is a difficult section.
37:21She read a novel and a 30-hour management book.
37:27This is a difficult section.
37:29Why is she taking this seriously?
37:33I think this is a music program.
37:37That's not true.
37:39If I don't take this seriously, I'll be ashamed of myself.
37:47I'm not good at singing.
37:49That's why I can't take this seriously.
37:53I want you to take this seriously.
37:54I've come this far.
37:56I can see that I've come this far.
38:00This is a difficult section.
38:01I will do my best.
38:03This is not enough.
38:05She faces her complex.
38:08At some point, her fear turned into confidence.
38:13She cried.
38:15She smiled at her friends.
38:18She lost her fans because she was a rebel.
38:21Who is a rebel?
38:23I will get it back.
38:25That's right.
38:26She lost her fans because of that.
38:27This is the fate of MARIKO.
38:30I like everyone.
38:31Will there be a revenge?
38:32Please.
38:33Will there be a revenge?
38:37I know everything.
38:40Don't worry.
38:45I've come this far.
38:46I can see that I've come this far.
38:50Do your best.
38:52Let's go.
38:53I'm TAMTAM, a man who supports Hori Pro.
38:57I'm coming.
38:58I don't need you.