Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:20Vamos las amigas, la fiesta va a empezar
00:27Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:34Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
00:42Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:49Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:52Luchan por sus sueños, aunque sean fantasías
00:56Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:00Viajan por su mente, con ilusiones cada día
01:10Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:15Luchan por sus sueños, aunque sean fantasías
01:18Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:22Viajan por su mente, con ilusiones cada día
01:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:30Luchan por sus sueños, aunque sean fantasías
01:33Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:37Viajan por su mente, con ilusiones cada día
01:47Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:51Viajan por su mente, con ilusiones cada día
02:09Joven, teléfono
02:11Bueno
02:13¡Qué guapo!
02:16¡Uy, qué elegante!
02:19¡Qué galanazo!
02:21¿Qué onda, brother? ¿Dónde estás, eh?
02:24Espérame, espérame
02:31¿Estás en Miami?
02:33¡Naaa!
02:35¡Naaa, yo estoy aquí en México!
02:37Sí, bien, bien
02:38¡Naaa, yo estoy aquí en México!
02:40Sí, vine a inscribirme a una nueva prepa
02:43¡Qué sujera, no!
02:49No
02:51No, o sea, ya
02:53Ya terminé
02:55Sí, sí, terminé con ella
02:59Mira
03:01Luego te cuento, ¿no?
03:04Mira
03:06A ver si voy al fin a Palm Beach, ¿no?
03:10Bye
03:20Guau
03:22¿Vieron qué mango de chavo?
03:25Está muy chavito, ¿no, Julieta?
03:28Me chocan las escoltas
03:31Dios mío
03:32Dios mío
03:34Acabo de ver al chavo de mi vida
03:39Hola, Julieta
03:42Hola
03:44Bueno, pues yo me voy, voy a ver a José Luis
03:47Hola
03:48Sí, vamos
03:49Bye
03:50Hola y adiós
03:54Este
03:56Te invito a esos tacos que dejamos pendientes, Julieta
03:59Terco, ya te dije mil veces que estoy a dieta
04:03Bueno, entonces un café
04:08Jamín
04:10La verdad es que
04:13Es que no quiero salir contigo
04:19¿Por qué?
04:21Jamín, tú sabes por qué
04:25Yo no te amo
04:26Pero es que
04:28Puedes tener una esperanza, Julieta
04:31No
04:35Mira, te voy a decir la verdad
04:39Quisiera, pero no es justo que te siga engañando
04:45Terco, mira
04:48Yo no soy la culpable de que tú hayas empezado con las drogas
04:51Lo he pensado muy bien y
04:54La verdad es que a la larga va a ser peor
04:57¿Pero qué? ¿Qué va a ser peor?
05:01¿Cómo te lo digo, Jamín?
05:06Mira
05:09No debes dejar las drogas por mí
05:12Sino por ti
05:15¿Por qué?
05:17Porque
05:18Sino por ti
05:22Por ti, ¿entiendes?
05:25Pero es que yo te amo, Julieta
05:28Por tu amor dejé las drogas
05:31Jamín, eso está mal
05:34Eso está mal, Benjamín
05:35Tú tienes que terminar tu tratamiento como debe de ser
05:38Y debes curarte porque es mejor vivir sin drogas
05:42Y no porque me amas
05:45Perdóname, pero
05:51Pero yo nunca te voy a hacer caso
05:55Julieta, tú no me puedes hacer esto, tú me lo prometiste
05:58Perdóname, Benjamín, perdóname
06:00Es que sin ti yo no soy nada
06:05Sin la esperanza
06:07Me va a volver a llevar el caramas
06:10Benjamín
06:12Benjamín, te repito que no quiero ser la responsable de lo que hagas o deshagas con tu vida
06:18Pero es que yo te amo, Julieta
06:20¿Qué te pasa, Benjamín? ¿Qué te pasa? ¡Suéltame!
06:24¡Julieta!
06:30Es mi amor
06:42¡Ah!
06:54Ay, qué mal me siento
06:58Dios mío, ojalá que el terco no recaiga en las drogas
07:03¿Y si le hablo a Fernanda?
07:06Ay, Julieta, ¿qué hiciste?
07:09Mire, ¿sabes qué? Yo no tengo el tiempo del director, sé que este
07:12¡Voy a entrar!
07:13Oiga, jovencito, no puedes pasar, permítame
07:15No, mire
07:17¿Cómo te atreves a ir a romper en mi despacho?
07:21Entré porque no estoy dispuesto a esperarlo un segundo más
07:25Pero ¿quién te crees para hablarme de ese todo?
07:32Soy Rufián
07:35Soy Rubén Berraizábal
07:39Hijo de uno de los hombres más ricos del país
07:43Artemio Berraizábal
07:49Perdón, no sabía quién eras
07:53Pero siéntate
07:54Siéntate
07:58Bien, ¿qué se te ofrece?
08:01¿Qué se te ofrece?
08:04Así está, mucho mejor
08:07Quiero inscribirme en esta...
08:10En esta, pues...
08:12Prepa
08:14Perfecto, sí, perfecto, no hay ningún problema, muchacho
08:17Claro
08:19¿No crees que me da mucho gusto?
08:32¿Me trae una cerveza, por favor?
08:33No
08:34Nos trae la mejor botella de champaña que tenga, por favor
08:39Claro, señorita
08:40Sí, claro, claro, claro
08:41Este, el champaña de la mejor
08:43La mejor que tenga
08:44Con permiso
08:46¿De dónde habrá sacado Beto la ropa elegante?
08:50¿Se la habrá robado?
08:53¡Ay, qué gusto me va a dar que Beto gaste en mí!
08:57Bueno, en Adriana
09:00Hasta el último centavo
09:04Fernanda es una doctora que trabaja en un centro de integración que se llama Nuevo Horizonte
09:09Justamente donde internaron al Terco
09:11No sé si sepas
09:12Sí, sí
09:13Manuel me llevó a verlo
09:16Cuando Manuel empezó con las drogas, yo hablé con ella
09:19Me dijo que desgraciadamente hay veces que no se puede hacer nada
09:22por los drogadictos
09:25Hasta que toca en fondo
09:31¡Hola!
09:32¡Hola!
09:35¡Soy la niña!
09:36¡Ya no salgo porque me mareo!
09:43¿Cómo estás?
09:45Bien
09:47¿Y tú?
09:48Bien
09:50¿Beto?
09:53¿Alguna vez has estado enamorado?
09:56Sí
09:57Me enamoré como un loco de tu prima Lucía
10:00Pero se me fue Adriana
10:02¡No!
10:03No, no, la verdad nunca me he enamorado
10:05¿Y tú?
10:06¿Y tú?
10:07¿Y tú?
10:08¿Y tú?
10:09¿Y tú?
10:10¿Y tú?
10:11¿Y tú?
10:12¿Y tú?
10:13¿Y tú?
10:14¿Y tú?
10:15¿Y tú?
10:16¿Y tú?
10:17La verdad nunca me he enamorado
10:19¿Y tú?
10:20Sí
10:22Estuve enamorada de un desgraciado que me engañó
10:36¡Oye! ¡Oye!
10:37¡Hola!
10:38¡Soy Julieta!
10:40Y...
10:42¿A quién importa?
11:10¿Dónde lo pongo? ¿Ahí, eh?
11:11Lo voy a poner
11:12Sí
11:15Oye, no sé por qué, pero me dio frío
11:18¿Te dio frío?
11:19Sí, frío
11:20A lo mejor me va a dar gripa
11:24Voy por una chamarra
11:31¡Oye!
11:33¿Qué pasa?
11:34¿Qué pasa?
11:35¿Qué pasa?
11:36¿Qué pasa?
11:37¿Qué pasa?
11:38Voy
11:45Enrique
11:47Estoy desesperado
11:49Tengo que hablar contigo
11:51¡Estoy desesperado!
11:52¿Qué pasa?
11:54Es que hice algo espantoso
11:56Fernanda me ama
11:58¡Fernanda me ama!
12:01Y solo se casó con Eugenio para que yo pudiera salir de la cárcel
12:05¡Fernanda me ama!
12:09¡Fernanda se sacrificó por mí!
12:11¡Se sacrificó por mí, Fernanda!
12:12¡Bájala!
12:14¡Emilia está en la recámara!
12:15¡Pero...!
12:18No, no
12:19¡Pero está aquí!
12:22¡Estaba aquí con...!
12:23¡Pero fuera de cámara, por una chamarra!
12:25¡Pero yo no sabía que estaba aquí contigo!
12:26¡Yo pensé que estaba solo!
12:35¿Qué se te ofrece, Sandra?
12:37Vine a entregarle una carta de Fernanda a José Luis
12:42¿Qué le pasa?
12:48¡Oye! ¡Oye!
12:50Oye, ¿cómo te llamas, eh?
12:54¿Para qué lo quieres saber, eh?
12:55Pues, para conocerte, para ser amigos
13:00¿Para qué?
13:01¡Para conocerte, para ser amigos!
13:06No, si...
13:07Si yo no quiero ni conocerte
13:10ni ser tu amigo
13:12Adiós
13:17Teléfono, joven
13:20¿Bueno?
13:22¿Qué onda, brother?
13:24¿Eh?
13:25Nah
13:26Nah
13:27¿Sí?
13:28No, el sábado, el sábado nos vemos
13:29Sí, sí, nos vemos en mi yate
13:32No, hombre, ¿cómo crees? ¡Este es nuevo!
13:35¿Eh?
13:36Órale, pues
13:37Así quedamos
13:38Bye
13:48Voy a ir solo, ¿eh?
13:53¿Sabes qué?
13:55No me puedo ir sin decirte
13:57lo mal que te vistes
14:08Es un hígado
14:12Pero por lo visto se pudre en lana
14:20¿Cómo estará Benjamín?
14:24Pobre, lo hice Pinole
14:28Debe haberle seguido el juego, pero...
14:31Pero ¿hasta cuándo?
14:34Dios mío, ayúdalo
14:37Ayúdalo
14:49Oye, Adriana, qué mala onda que te haya pasado eso
14:52¿Cómo es posible que haya alguien que haya engañado a Benjamín?
14:55¿Cómo es posible que haya alguien que haya engañado a una muchachita tan bonita como tú?
14:59Eso no puede ser, no lo entiendo
15:05Si me das una oportunidad voy a hacerte muy feliz
15:09Te voy a adorar todos los días de mi vida
15:13Ay, Pedro Pablo
15:16Sí, Lucía
15:18Te quiero
15:21Regálame una sonrisa
15:24Déjame darte una nueva ilusión
15:39Por lo visto esa decepción amorosa te afectó mucho, ¿verdad, Adriana?
15:43O sea, como que estabas muy enamorada, ¿verdad?
15:46Sí, Beto
15:48Estuve mucho muy enamorada
15:50Y confiaba plenamente en ese chavo
15:55Pero los hombres son unos traicioneros
15:58No, no, no, bueno, no todos, ¿eh?
16:00Yo, yo, yo, por ejemplo, como ya te lo he dicho
16:03Soy bien derecho
16:05De derecho no tienes nada, Beto
16:08Eres el peor de los mentirosos
16:11Derecho, ¿no?
16:13Tú fuiste un desgraciado cuando me engañaste
16:17Y por eso me las vas a pagar
16:21¿Qué?
16:29Por más que me digas no hay que esperar a que Manuel toque fondo
16:33Eso puede ser demasiado tarde
16:35Ana, no podemos hacer nada
16:38No por el momento
16:40Pues no sé, hay que buscar la forma, caray
16:42No podemos quedarnos con los brazos cruzados
16:51¿Este será el edificio?
16:53¿No te acuerdas qué número de departamento era?
16:56No, para nada
16:58Oigan, ¿conocen a Manuel?
17:01Es que venimos a verlo pero no nos acordamos del número de su departamento
17:05Así que vienen a ver a Manuel, ¿no?
17:07Pues sí, es un chavo muy guapo y buenísima onda
17:11Y qué corpazo tiene, ¿no?
17:13Ouch
17:15Pues ni sueñen que van a verlo
17:17Porque tiene novio y soy yo
17:19Ay, pues nosotras no somos celosas, manita
17:23Nada más venimos a divertirnos, a pasar un buen rato
17:27¿Verdad, chiquita?
17:29Ajá
17:36¡Ven acá!
17:38¡No me des miedo, fíjate!
17:40¡Te voy a ir a otra! ¡Te voy a ir a otra!
17:42¡Esto no va a pasar!
17:44¡Estúpida!
17:45¡Esto no va a pasar!
17:46¡Son unas estúpidas!
17:48¡Nunca me hacen! ¡Son unas golpas!
17:51No tiene caso que te rebajes con estas
17:53¡Váyanse, golpitas! ¡No tienen nada que hacer aquí! ¡Órale! ¡Órale!
17:57Fíjate que ni locas nos vamos a ir
17:59Porque Manuel nos invitó y además, él tiene lo que nos encanta
18:06¿Qué les pasa, señoritas? ¿Por qué tanto grito?
18:08Venimos a ver a Manuel
18:10¿Sabe cuál es el departamento?
18:11Ah, el departamento 2
18:13Vente, manita
18:15¡Maldita sea!
18:16¡Hija de tu madre!
18:17¡Jana! ¡Jana!
18:20¡Suéltame!
18:24Necesitamos su asesoría en el centro de integración
18:27Tú seguramente ya sabes que José Luis era adicto y se rehabilitó
18:31Y la experiencia de exadictos como él nos es muy útil
18:35Es Fernanda
18:37¿Es Fernanda quien lo mandó a llamar?
18:39No, no, Jacqueline. Fue iniciativa mía
18:43Bueno, pues José Luis no está
18:46¿Entonces le puedes dar el recado, por favor?
18:49Que vaya a buscarme a Nuevo Horizonte
18:51Que su ayuda y su asesoría me son indispensables
18:54Sí, sí, no te preocupes. Ya le digo
18:57Gracias, Jacqueline
18:59Hasta luego
19:00Bye
19:15Emilia
19:18Por lo que más quieras, no le digas nada a Jacqueline
19:22Pero es que mira, José Luis, eso es terrible. No sé
19:24Yo creo que tú deberías...
19:25¡Escucha!
19:27¡Escucha!
19:31Es muy importante
19:33Que Jacqueline no se entere que su padre es un desgraciado
19:36Que chantajeó a Fernanda para hacerla su esposa
19:40Es que...
19:41¡Apenas pudo creerlo!
19:46Como comprenderán
19:51Estoy muy desconcertado
19:55Estoy desesperado
19:59Todavía no sé cómo voy a manejar esta maldita situación
20:01Porque la verdad
20:03Es que no sé ni qué pensar, ni qué sentir de todo esto
20:16Estuve odiando a Fernanda
20:23Sin saber que en realidad
20:28Ella se estaba sacrificando por mí
20:35Emilia
20:36Emilia, por favor, tienes que quedarte callada
20:38Debes guardar este secreto, por favor
20:40Mira, mira, sí, cálmate, José Luis
20:42Mira, yo entiendo cómo estás
20:43Pero tú también entiendes que es una situación muy difícil para mí
20:47Jacqueline es una de mis mejores amigas
20:50Nunca nos hemos guardado un secreto
20:52Y menos algo tan importante
20:55Enrique, por favor, ayúdame
20:56Convéncela, Enrique, convéncela
20:58Por favor
21:01Emilia
21:02Yo sé que esto va en contra de tus principios
21:04De tu lealtad
21:05Es algo que no deberías hacer
21:07Pero, por favor
21:09No le digas nada
21:10Pero, por favor
21:12No le digas nada a Jacqueline
21:14Es muy importante para José Luis
21:17Hazlo por el amor que me tienes
21:27Está bien
21:30No le voy a decir nada a Jacqueline
21:41Gracias
21:46Gracias
21:54Ay, ¿dónde andará José Luis?
21:59A lo mejor está con Enrique
22:02No sé qué hacer
22:05No sé
22:06Enrique
22:08No sé qué hacer
22:19No quiero hacerle daño a nadie
22:25No quisiera lastimar a ninguna de las dos
22:32Tanto Jacqueline
22:34Como Fernanda
22:39Han demostrado amarme verdaderamente
22:43¿Pero tú?
22:45¿Qué sientes por Fernanda, José Luis?
22:51Después de saber que Fernanda tuvo relaciones sexuales con Eugenio por amor a mí
22:57Por ayudarme
22:59El odio que sentía por ella desapareció instantáneamente
23:01Y le dio paso al amor
23:04¿Y Jacqueline?
23:12Por supuesto que también la amo
23:15Ese es el maldito problema, que también la amo
23:31Bueno
23:32Hola Enrique, soy Jacqueline
23:34¿Cómo estás?
23:35Bien, Jacqueline
23:37Gracias
23:40Sí
23:42Aquí está
23:45Enseguida te lo paso
24:02Hola, mi amor
24:04Mi vida
24:06Vino a buscarte Sandra
24:08¿Y qué quería?
24:09Pues me dijo que quería que fueras al centro de integración
24:13Que porque necesitan tu asesoría
24:16Pero la verdad a mí eso se me hace muy raro
24:19Sí, a mí también se me hace muy raro, mi vida
24:21Además déjame decirte que no me gusta nadita de nada que vayas
24:25Porque puedes ver a Fernanda
24:27Ay, no te pongas celosa, mi amor
24:29Tú sabes que ya olvidé a Fernanda
24:32No va a pasar nada si la veo
24:36Y si en el centro necesitan mi ayuda, pues yo estoy dispuesto a dársela
24:40Bueno, como quieras
24:43Te amo, José Luis
24:45Yo también te amo, chiquilla linda
24:50¿Hasta cuándo vas a mantener esta maldita mentira, José Luis?
24:59¿Qué?
25:20Tenía muchas ganas de verte, hermanita
25:23¿Cómo estás? Yo también
25:25¡Papi!
25:27¡Mamá!
25:28Están en la tienda
25:30Pues sí
25:31Siéntate, siéntate, siéntate
25:33Este...
25:36Estabas comiendo, ¿verdad?
25:38Sí, ¿gustas?
25:41Bueno, bueno, pero poquitito, ¿eh?
25:43Sí, ¿no apetizas?
25:44Poquitito, poquitito
25:45Me muero de hambre
25:52No
25:55Mejor no
25:58Estoy a dieta
26:01Prefiero no comer nada
26:08Oye, ¿y por qué te vestiste así hoy, eh?
26:13Es que subí de peso, Rosa
26:17Subí de peso y no quería que nadie me lo notara
26:21Ay, ¿tú no estás gorda, Julita, por Dios?
26:24¡Mira, no vine a hablar de eso!
26:25¡Come! ¡Ándale, come!
26:28¡Come, Rosa, come!
26:30Estoy comiendo
26:32Sí
26:34Sí, pues sí, estás comiendo, ¿verdad, Rosita?
26:36Pues sí, estás comiendo
26:41Oye
26:43¿Te acuerdas el chavo que me pidió que no me casara?
26:46Claro
26:47Nunca me contaste, ¿qué pasó?
26:51Por lo que te pudiste dar cuenta, Benjamín me ama
26:56Pero...
27:00Es un drogadicto
27:07¿Un drogadicto?
27:09Sí, me acuerdo perfecto que dijo que por ti
27:12Nunca más iba a consumir una droga
27:14¿Qué pasó con él?
27:18Hoy en la prepa le dije que...
27:22Que no tenía ninguna esperanza conmigo
27:26Ay...
27:28Tengo mucho miedo que por mi culpa vuelva a las drogas, Rosita
27:37Es crema de nuez, joven Rubén
27:40Su favorita
27:51Ya, lárgate
27:56Ya ni pregunto por mis papás porque, como siempre...
28:00Seguro no van a venir a comer
28:03No, joven
28:22Maldita
28:26Maldito, ¿por qué me engañaste, desgraciada?
28:32Órale chavos, agarren lo que quieran
28:42Híjole, Manuel
28:46Es lo máximo
28:48¿Cómo?
28:52Alivianadísimo, Manuel
28:56Pues lléguenle, lléguenle, para eso es
29:03Vamos a ponernos bien locos
29:09Estoy muy sacada de onda con el problema de Manuel
29:12Es horrible que se meta a droga
29:14Además con la lana que tiene, con lo guapo que es
29:17Se puede conseguir a la chava que quiere y a mí ya no me va a pelar
29:21Y pensar que yo me hice del rogar para ser su chava
29:23Y ahora es él el que me manda al diablo
29:25Mira, Ana...
29:26Mira, ni me digas nada, Jerry
29:28Mejor voy a dejar las cosas como están
29:30Me voy a olvidar de él
29:33Ana, de ti depende, entre otras cosas, que Manuel se recupere
29:39La verdad es que está grueso que yo pueda hacer algo por él
29:42Aparte de que estoy aquí y me muero de celos con las viejas y esas resbalosas que están con él
29:53Quiero sopa de nuez de macadamia
30:00Y...
30:02El filete de salmón a la jardinera
30:09Y el postre se lo pido después
30:13Híjole, para estar tan flaca comes mucho, Adriana
30:18Este...
30:20Yo también voy a querer la sopa de macadamia
30:23Y los escargots gratinados
30:26Como que ya les agarre sabor a él
30:30Un momento, por favor
30:31Gracias
30:32Con permiso
30:37Los escargots que pidió, señor
30:38Gracias, muy amable, muy amable
30:42Pero si son caracoles como los que hay en la jardinera de la unidad
30:48¿No vas a empezar?
30:50Sí, sí, claro
30:53¿Y cómo se comen estas mugres?
30:57Ayúdame, virgencita
30:59Ayúdame para no hacer un oso frente a Lucía y que descubra que no soy de la HAI
31:05Miren, estas pincitas están por algo
31:08A ver
31:24¿De qué te ríes, Beto?
31:26Ah, es que me acordé de algo muy chistoso
31:29A ver, cuéntamelo
31:32No, pues no puedo
31:33Porque fue algo que me pasó con tu prima Lucía
31:35Y yo nada más te dije que apenas la conocía
31:39¿Sabes qué, Beto?
31:41Tengo la impresión de que tú me estás escondiendo algo
31:47Gracias
31:48Ay, qué rico
31:50Gracias
31:51Ay, qué rico
31:55Qué rico
31:56Buen provecho
31:57Gracias
31:58Provechito
31:59Gracias
32:00Ahora sí
32:01Ahora sí sé cómo comerme estos bichos
32:07De veras, Beto
32:09Tengo la impresión de que tú me estás escondiendo algo
32:13Como un misterio de tu vida o algo
32:15No
32:16No, no, para nada, Adriana
32:18Ya te dije que no, eh
32:24Bueno, mejor vamos a hablar de ti
32:26¿No?
32:27¿Qué onda?
32:28Te gusta la buena vida, ¿verdad?
32:30Claro
32:31¿A quién no?
32:33Lo que pasa es que mis papás me heredaron muchísimo dinero
32:38Y siempre he vivido bien
32:40En avión, siempre viajo en primera clase
32:43Toda mi ropa la compro en Estados Unidos y en Italia
32:47Me voy a esquiar a Canadá, donde paso la Navidad
32:51En fin
32:52Conozco prácticamente todo el mundo
32:56Bueno, el primer mundo
33:01Porque el tercer mundo me choca
33:04Me gusta comer bien
33:06Ir solamente a lugares donde va gente bien
33:09Ay, pues qué bien
33:11¿No?
33:12Ay
33:14¿Sabes algo?
33:17Se me hace muy chistoso que esté saliendo contigo
33:22¿Y por qué o qué?
33:24Pues porque eres un vil mozo
33:27Y en las noches eres un vil mesero de la disco
33:31Eres... pobre
33:35Era pobre, fíjate
33:37Era, ¿por qué?
33:38¿Porque no te acuerdas del negocio que te dije que estaba yo organizando?
33:41¿Eh?
33:42Ah, sí
33:43Pero déjame decirte, Betito
33:46La clase no se aprende
33:48Se hereda, ¿eh?
34:05Estoy muy confundida, Gerardo
34:08No sé qué hacer
34:09Yo sí sé, Ana
34:12Si quieres a Manuel
34:14No dejes que arruine su vida
34:17Tengo que pensar muy bien las cosas
34:18Yo me siento muy mal
34:21Fue horrible la escena con las golfas esas
34:28Bueno, nos vemos mañana
34:29Bye
34:35Ay, Manuel
34:37Ojalá pudiéramos hacer algo por ti
34:42¡Uh!
34:53¡Bueno!
34:55Sí, ahí me puedes rezar un yacht privado
34:59No andes cotorreo, señorita
35:01¿Qué? ¿A poco crees que no tengo dinero?
35:05Espéreme
35:06Te voy a dar el número de mi tarjeta
35:09No, es que estoy en una fiesta
35:10Por eso hablo así, señorita
35:14¿A dónde vamos?
35:16A ver, espéreme
35:17¡Ey! ¿A dónde vamos?
35:20Espéreme tantito
35:25¿A dónde vamos?
35:27¿Qué tal si nos vamos a caminar?
35:29Mejor vámonos a Santiés
35:33Espéreme
35:35¡Ah!
35:37Aquí no se decide, señorita
35:39Vamos a ir donde nos lleva el destino
35:43Te doy mi número
35:45Es el cincuenta y cinco, ocho, dos
35:47Dieciséis, veinte
35:49Cero, cero, veinticuatro
35:51Cincuenta y ocho, cero, tres
35:53Manuel Vasconcelos
35:56Cero, dos del dos mil
35:58A ver, mientras haces el voucher
35:59Ahorita regreso, señorita
36:00Sí, ya
36:05No, no, no
36:08Es que no saben lo que tengo proyectado
36:10Es que yo estoy bien prendido
36:12La verdad es que estoy bien prendido
36:14Y yo soy el rey, nenas
36:16Gracias
36:22¿Todo bien?
36:23¡Qué precioso que estás!
36:25Se ve mejor que nunca
36:29A ver, espéreme
36:34Ya, ya está el voucher
36:53¿Qué te pasa, hija?
36:56¿Por qué estás así?
36:57¿Qué tienes?
37:01No tengo nada
37:02No me pasa nada
37:05¿Sabes qué, papá?
37:07Me gustaría que me dejaras vivir mi vida
37:09¡Que no te metieras conmigo!
37:15Ay, Dios mío
37:19Hace mucho que no veía llorar a mi hija
37:23¿Qué le habrá pasado?
37:30Quisiera hablar con Lucía
37:32Quisiera hablar con Lucía
37:35Pero en estos momentos está con el estúpido de Beto
37:42¿Por qué, Manuel?
37:45¿Por qué?
37:52Bueno, Beto
37:54¿Y tú qué piensas hacer en la vida?
37:57¿Cuáles son tus aspiraciones?
37:59Pues elemental, Adriana
38:01Volverme millonario
38:04Pero eso no es muy fácil, Beto
38:07Y mucho menos en estos tiempos
38:13¿Qué estudiaste?
38:16Pues...
38:18Tengo una licenciatura en administración de empresas
38:20Y una maestría
38:22Te digo la verdad
38:25Yo creo que no estudiaste ni la preparatoria
38:30Su cuenta, señor
38:32Gracias
38:36¿De plano?
38:38Sí
38:55José Luis
38:59Mi amor
39:05¿A qué fuiste a buscarme a mi casa?
39:09Es que tengo para ti una carta de Fernanda
39:18Fernanda me pidió que te entregara esta carta en tus manos
39:21Por eso fui a buscarte a tu departamento
39:23Rodolfo me dio tu dirección
39:26Perdóname, José Luis
39:27Pero no esperaba encontrarme con Jaqueline
39:30No sé si te dijo
39:32Inventé que yo te había llamado para que nos asesoraras aquí en el centro
39:37Espero que me haya creído y no haya sospechado nada
39:43O sea que tú sabes todo
39:47El chantaje de Eugenio
39:51Y que Fernanda me sigue amando
39:54Sí, José Luis
39:55Lo he sabido todo desde el principio
40:17José Luis
40:26Hacemos el amor
40:48Lee la carta de Fernanda, José Luis
40:56José Luis
40:58En estos momentos estoy viajando a un lugar desconocido
41:03Decidí que lo mejor para todos era ausentarme
41:06Refugiarme en un lugar lejos de la ciudad de México
41:10Pienso que eso es lo mejor para resolver tu dilema
41:14Nunca me vas a encontrar, José Luis
41:17Y solo así vas a poder ser feliz
41:20Al lado de Jaqueline
41:25Te suplico que por tu bien, por tu felicidad y por tu vida
41:30No le digas nada de lo que ha pasado a Jaqueline
41:33Y mucho menos a Eugenio
41:36Tengo miedo de que te pase algo
41:39Te deseo con todo mi corazón
41:43Que seas feliz al lado de esa muchachita que te ama
41:46Y que no merece más que tu amor
41:50Fernanda
41:56Fernanda
42:03Fernanda
42:05¿Puedo pasar?
42:25Fernanda