The Blood of Youth ep 1 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
00:37I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
00:44I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
00:51I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
00:58I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:05I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:12I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:19I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:26I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:33I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:40I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:47I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
01:54I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:01I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:08I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:15I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:22I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:29I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:36I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:43I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:50I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
02:58I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
03:06I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
03:14I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
03:21I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
03:28I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
03:35I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life,
03:43In the autumn of the 20th year of Mingde,
03:45Master Wang You of Hanshui Temple drew a picture.
03:48With this as the background,
03:50the golden coffin of the whole Jianghu was shocked,
03:54and the blood was drawn.
04:13In the autumn of the 20th year of Mingde,
04:15Master Wang You of Hanshui Temple drew a picture.
04:18With this as the background,
04:20the golden coffin of the whole Jianghu was shocked,
04:23and the blood was drawn.
04:25In the autumn of the 20th year of Mingde,
04:27Master Wang You of Hanshui Temple drew a picture.
04:30With this as the background,
04:32the golden coffin of the whole Jianghu was shocked,
04:35and the blood was drawn.
04:37In the autumn of the 20th year of Mingde,
04:39Master Wang You of Hanshui Temple drew a picture.
05:03Boss, look,
05:05our Snow Tower Villa has been open for almost five years.
05:08Now even the guest room is exposed.
05:10Look,
05:11do you want to spend some money
05:13to renovate this inn?
05:15What do you know?
05:17I, Xiao Se's Inn,
05:19only want elegance.
05:23Our Snow Tower Villa
05:25is surrounded by green mountains and green water.
05:28If there is more sense of decadence in the room,
05:31it will be more elegant.
05:33This is the feeling that travelers are passionate about.
05:37What kind of feeling is that?
05:40Naturally,
05:42it's the feeling on the road.
05:49The feeling on the road?
05:51What kind of feeling is that?
05:54Boss,
05:55you don't want to sell the inn, do you?
05:58It has been snowing for several months,
06:00and there is no guest.
06:02We can't even spend the salary.
06:05If we sell the inn,
06:06our inn will have no money and no place.
06:08Won't we be homeless?
06:10Come on,
06:11you think too much.
06:13Even if our inn is given to others for free,
06:15others will think it's broken.
06:17Besides,
06:18how can the boss's level
06:19be understood by ordinary people like us?
06:23Look,
06:24the snow is so big.
06:26What we can see
06:27is just white.
06:29The boss,
06:30he can see the artistic spirit.
06:32This is called
06:34Oh.
06:36Come on,
06:38get ready for the dinner.
06:43The business is not good.
06:45How about selling the inn?
06:52Here comes the guest.
07:00He can't even wear a hat.
07:02He doesn't look like a rich man.
07:05Look carefully.
07:07He is wearing a special red dress.
07:11This kind of material
07:13can only be used
07:15in big shops like Tianqi City Embroidery Workshop.
07:17Otherwise,
07:19we have to sell the whole shop.
07:22Here comes the guest.
07:23Okay.
07:33The business is not good.
07:35How can the boss's level
07:37be understood by ordinary people like us?
07:39Look carefully.
07:41He can't even wear a hat.
07:43He doesn't look like a rich man.
07:45Look carefully.
07:47He is wearing a special red dress.
07:49Otherwise,
07:51we have to sell the whole shop.
07:53Otherwise,
07:55we have to sell the whole shop.
07:57Look carefully.
07:59He is wearing a special red dress.
08:01He doesn't look like a rich man.
08:04But judging from his clothes,
08:06he must be a rich man
08:08who has been to many places.
08:10He must be rich.
08:14Sir, what would you like to order?
08:16This kind of guest is good at selling goods.
08:19It's time to make a fortune.
08:22One bowl of noodles with lamb.
08:23One bowl of braised pork.
08:28What's wrong?
08:30Would you like to order something else?
08:32The plum meat and peach wine in the shop are all the best.
08:35Plum meat?
08:39I can't buy a bowl of plum meat.
08:45How about
08:46you cut a piece and put it in the bowl of noodles with lamb?
08:52One bowl of noodles with lamb.
08:53One braised pork.
08:54Six copper coins.
09:00Have you heard?
09:01Someone brought a precious treasure from the Cold Water Temple.
09:03He is going to the Ninth Dragon Gate.
09:04I know.
09:05It's said that
09:06whoever can get that treasure
09:07can rule the world.
09:08Why did I hear that the treasure
09:09is a unique martial art?
09:10It's a unique beauty.
09:12Nonsense.
09:13The Cold Water Temple can have a beauty?
09:14That's what the boss said.
09:29Sir, please sit inside.
09:30Get out of my way.
09:31Another group of people who don't have manners
09:33and don't have money.
09:35Sir.
09:39Sir.
09:41Give me the best wine
09:43and the most expensive meat.
09:45Sir, your noodles and braised pork.
09:48Please enjoy.
09:52What's wrong?
09:55You...
10:00Sir,
10:01according to the rules of this restaurant,
10:03you have to pay first.
10:05So, how much meat do you want?
10:07How much wine do you want?
10:08Or did you say it in advance?
10:10Who are you?
10:13I'm Xiao Si.
10:14I'm the boss of this Snow Mountain Villa.
10:17I don't have money.
10:19Fine.
10:21But you
10:23must have money.
10:30To be honest,
10:31this restaurant hasn't been open for a month.
10:34Now I can't even see the salary.
10:36I don't care.
10:37Even if you don't have money,
10:38the leather coat you're wearing
10:40is worth a hundred and ten taels of silver.
10:41Nonsense.
10:44Five flowers, a horse,
10:45a thousand gold balls.
10:48This robe
10:49is custom-made by Tianqi City Embroidery Workshop.
10:52It took me three months to make it.
10:54It took me a month to ship it.
10:58A hundred and ten taels of silver.
11:00It's not even enough to buy me a sleeve.
11:08Hey, you.
11:09Do you understand what I'm saying?
11:11Two taels of silver.
11:12What two taels of silver?
11:13I mean this table.
11:15Two taels of silver.
11:17Hey, you.
11:18I'm here to rob today,
11:20not to rob.
11:21Give me good wine,
11:22good meat,
11:23and give me something worth money.
11:25Otherwise,
11:26I'll kill you.
11:27I'll burn your shop.
11:29Big sister?
11:33Then I can't leave it alone.
11:35Who are you?
11:36Lei Wujie.
11:38Lei Wujie?
11:39That's right.
11:42Who is Lei Wujie?
11:44I don't know.
11:45Who is Lei Wujie?
11:46I've never heard of him.
11:47Is there such a son in the martial arts world?
11:49I'm new to the martial arts world.
11:50Of course you don't know my name.
11:53But it doesn't matter.
11:55Soon,
11:56my name will be
11:57Ming Zheng.
12:01What a nameless man.
12:02Kill him.
12:22Wind and light.
12:25Jiangnan Shui Tang.
12:26Lei Men.
12:27Lei Xia.
12:29Lei Wujie.
12:30Kill him.
12:56Kill him.
13:21This is my Wu Fang Fist.
13:23Of course,
13:24I have
13:25something more powerful.
13:55How is it?
13:56Now you know who I am.
13:58Get out of here.
14:01Go.
14:03Go.
14:04Go.
14:24Good bye.
14:31There is a saying that
14:32you're not allowed to express your gratitude,
14:33but taking a sword to help.
14:35These are all the necessities.
14:36You're welcome.
14:37I'm in a hurry to go.
14:38I hope
14:39I'll see you next time.
14:44You're not allowed to express your gratitude,
14:46but taking a sword to help.
14:48Of course.
14:49If it weren't for me,
14:50those men would have already
14:51smashed your shop.
14:52You might even lose your lives.
14:53Isn't that a great favor?
14:58Look at my shop.
15:01What's the difference between being smashed and being saved?
15:09100 taels.
15:11I don't have money.
15:13Then...
15:15Anyway,
15:16I saved your lives.
15:17You're being too...
15:18I need you to save me.
15:23This kung fu...
15:26100 taels.
15:28I really don't have money.
15:30You don't have money?
15:30But I'll have money soon.
15:32I'm going to a place.
15:33I'll have money when I get there.
15:36What place?
15:38Snow Moon City.
15:41Snow Moon City?
15:48Snow Moon City is known as the top city in the martial arts world.
15:52In fact, it's a union of several clans.
15:56Jiangnan Thunderbolt Hall is one of them.
15:59If I want to get back what I should get back,
16:01Snow Moon City is also a place I have to go.
16:04If this young man really goes to Snow Moon City,
16:07then with his identity,
16:09he can get 100 taels of silver from Snow Moon City.
16:11Naturally, he won't be in danger.
16:14And this guy...
16:16doesn't seem to be lying.
16:19After all, what does he think?
16:21Other than his strong kung fu,
16:24he's just a rope.
16:27Okay.
16:29If you go to Snow Moon City,
16:30I'll go with you.
16:32No problem at all.
16:33Also,
16:35the interest...
16:36is 500 taels.
16:42500 taels?
16:52It's been a long time since I've been out.
16:54The leaders of Snow Moon City,
16:57it's time for us to meet
16:59and talk about what happened back then.
17:05Green is for the heart.
17:07Red is for you, young man.
17:09It's snowing in the evening.
17:11If you can drink,
17:13drink a cup of wine.
17:16Brother, you're in a good mood.
17:18Brother, you're in a good mood.
17:20We can drink this wine.
17:22But you have to keep
17:24what's on the carriage.
17:28Do you know
17:30what's in the carriage?
17:34It's a treasure of the outside world.
17:36You can't say
17:38that.
17:41Cut the crap.
17:42Give me the thing.
17:44Otherwise,
17:47it's too hard
17:49for you to follow me
17:51in this snowy day.
17:53But what you want
17:55is destined not to be obtained.
17:57I think
17:59you'd better drink this wine
18:01and then...
18:13Green!
18:17Green!
18:23The one who sent you here
18:25may not have told you
18:27who I am.
18:29This escort
18:31is not a small role like you
18:33can touch me.
18:35You're from the outside world.
18:46Green!
19:17Master,
19:21what did you send me this time?
19:23There are
19:25so many masters along the way.
19:38Who is it?
19:40Xueyue City
19:44Tang Lian
19:47You know my name.
19:50We'll meet again.
19:54Stop!
20:06What a strange man!
20:08He's so skillful
20:10and has never heard
20:12of such a master.
20:17Xueyue City
20:21The snow is too heavy.
20:23I don't know when it will stop.
20:25Fortunately, my horse
20:27is a good horse.
20:29Otherwise, we'll be buried by the snow.
20:31No.
20:33You've been talking about your horse.
20:35Are you selling your horse?
20:37Cut the crap.
20:39Go inside and make a fire.
20:41You pretend to be blind.
20:47Hey
20:53Someone made a fire just now.
21:09Great!
21:11It's convenient now.
21:13I was afraid that the charcoal would be wet.
21:16Are they just two ordinary travelers?
21:26Hurry up!
21:38Liu Wuji
21:40You said you would take me to Xueyue City.
21:42But you've gone in the wrong direction twice.
21:44Are you sure this is the right way?
21:46Actually,
21:48it's my first time to go to Xueyue City.
21:50But I swear
21:52it must be right this time.
21:54His last name is Lei.
21:56Maybe he's from the Lei family of the Thunderbolt Hall in Jiangnan.
21:58But he has never heard
22:00the name Lei Wujie.
22:10Are you a dog?
22:13What do you smell?
22:15Do you smell something?
22:17What smell?
22:23It's the scent of flowers
22:25and roses.
22:27Roses?
22:29There will be roses in this weather?
22:31It's the scent of the rose road.
22:33The rose road leads out of Dayi,
22:35Zhancheng, and Zhaowang.
22:37And only the Baihua Pavilion
22:39in Tianqi City has this door.
22:41How come it's here?
22:43I didn't expect to find
22:45such a place in such a remote place.
22:47I've been looking for
22:49the owner of Baihua Pavilion for days.
22:51He only sold me one bottle.
22:53But you can smell it right away.
22:55The higher the wind, the colder it is.
22:57Do you want to come in and sit down?
22:59No need.
23:03This is...
23:06Yue Qi, Xiao Song Ti,
23:08Ming Hong, Lu Sha Ren.
23:14That's right.
23:16That's right.
23:18What's right?
23:20They are Yue Qi and Ming Hong.
23:22They have been on the top of the kill list for a long time.
23:24Except for the Dark River Organization,
23:26which is at the top of the kill list,
23:28I think they are the most powerful
23:30Killers in the martial arts world.
23:32According to what you said,
23:35they sent us an invitation
23:37to kill us.
23:41Why are you so angry?
23:43In fact, the invitation
23:45is for another friend inside.
23:47But our rule is
23:49those who receive the invitation must die.
23:53So tonight, both of you
23:55will stay here.
23:57I received your invitation,
23:59but I didn't die.
24:01May I ask
24:03who you are?
24:05I'm Tang Lian.
24:07That's why we are here
24:09to kill you.
24:11Tang Lian?
24:13You are Tang Lian?
24:15Tang Lian, the chief disciple of Xun Yue City?
24:17In that case,
24:19you are my senior.
24:21I'm Lei Wu Jie.
24:23I'm Tang Lian.
24:26I'm Lei Wu Jie.
24:28I'm from Thunderbolt Hall, Lei's Fortress.
24:30I'm also from Xun Yue City.
24:32Watch out!
24:34A New World
24:48A New World
24:48A New World
24:50A New World
24:52A New World
24:53Marquis Ming was born a speaking boy,
24:55so he hates talkative people.
24:57A New World
24:59A New World
25:01A New World
25:03You don't know what can't you don't know
25:09So you don't need it. Don't go to
25:14She don't wanna die
25:16She should wait. I don't know what you wish you don't eat up
25:20Oh, so she'll teach you to use a shooter. She'll show you it was almost
25:27Just a mingle that all the team you can see is a little kid
25:33Shuyi Jing
25:35The weapon of the two of them is a great weapon
25:41There are not many people who see these two weapons at night
25:45Little brother, you can see it
26:03I've heard that the Thunder Fire of the Jiangnan Thunderbolt Hall is the best in the world, but I didn't expect my little brother's internal force to be so strong that he could hold my Shuyi Sword with one hand.
26:23I've seen your sword, but you haven't seen my fist yet.
26:34It's the martial arts fist of the Thunderbolt Clan.
26:37The fist is like a seven-stringed knife.
26:39This kid has a skill.
27:03The Thunderbolt Clan's martial arts fist is the best in the world, but I didn't expect my little brother's internal force to be so strong that he could hold my Shuyi Sword with one hand.
27:19It's the martial arts fist of the Thunderbolt Clan.
27:21It's the martial arts fist of the Thunderbolt Clan.
27:51It's the martial arts fist of the Thunderbolt Clan.
28:14The Moon Shadow Sword and the Art of Defense are the best in the world.
28:18It's useless to kill someone without killing the one who should be killed.
28:24I lost. You won the game just now.
28:28My little brother is kidding.
28:30We killers don't win or lose.
28:33Only life and death.
28:36I didn't expect to meet such an opponent when I first came to the martial arts world.
28:40I won't let you down.
28:42This is the art of fire in the Thunderbolt Clan.
28:46No wonder his hair turns red.
28:50Yue Ji, let's go.
28:59Why are you leaving so soon?
29:11Yue Ji.
29:39It's strange.
29:41Why did Shang Feng leave?
29:45You dare to take anyone's sword.
29:47How many lives do you have to play like this?
29:49Don't you know kung fu, too?
29:51Why don't you fight?
29:53When did I say I knew kung fu?
29:55No, you were in the inn.
29:57When you turned around, the doors and windows were closed.
29:59Silly.
30:01In addition to kung fu, there is another technology in the world called laser.
30:05I need you to save me.
30:11This works, too.
30:14Brother.
30:16Is there anything in the backyard?
30:18Someone sneaked in just now.
30:21I think Minghou Yue Ji just doesn't want to be used by others.
30:32Let's go.
30:34What's wrong?
30:36Aren't we going to find Xueyue City?
30:38Now Xueyue City's eldest disciple is right in front of me.
30:39I'll follow him and follow you.
30:43That's right.
31:03You can't get on the stage.
31:05You only dare to do some sneaky things.
31:06Tang Lian, make it clear to me.
31:08Who is the guy who can't get on the stage?
31:10Report to Big Brother.
31:15Qianluo.
31:17Does Master San know you're coming?
31:19Did you sneak out again?
31:21Who said that?
31:23I just came out to travel the world.
31:25Just happen to pass by.
31:27What's going on?
31:29It seems that he sneaked out.
31:31I have a task that I can't get rid of now.
31:33I have to send a letter to Master San.
31:34Ask him to take you back.
31:36Tang Lian, how dare you!
31:41Big Brother.
31:53I won't play with you anymore.
32:05Qingcheng won't change the water.
32:08Tang Lian, wait for me.
32:10Who was that just now?
32:12Sikong Qianluo.
32:14Her surname is Sikong.
32:16Is she the daughter of Qiangxian Sikong Changfeng?
32:19She is the daughter of Master San.
32:21She is the eldest daughter of Xueyue City.
32:23That's really unexpected.
32:26Qianluo is really
32:32a little too much this time.
32:35Let's go.
32:48What do you want to do?
32:55It sounds right.
32:57Pure gold.
32:59Pure gold?
33:01So what?
33:03Go to the Great Wall.
33:16We haven't met before.
33:18Do you trust me so much?
33:20I don't trust you.
33:23I only trust him.
33:25I agree with your judgment.
33:28After all, this guy
33:29has no brains
33:30when it comes to business.
33:32He really can't do
33:33this kind of thing.
33:38What about you?
33:39Me?
33:40I took my best
33:41two horses
33:42to pull the goods for you.
33:44You still don't believe me?
33:45Senior brother, ignore him.
33:47He is just a horse dealer.
33:49Along the way,
33:50except for hearing him praise his horses,
33:51I haven't heard him
33:52say anything else.
33:53Brother Lei,
33:54you haven't entered the sect for the time being.
33:56Senior brother,
33:58I think
33:59you don't have to be so anxious.
34:01OK, senior brother.
34:05So you really don't know
34:06what's in this coffin?
34:08Master didn't tell me.
34:10He just asked me
34:11to transport it
34:12to Jiulongmen in Biluocheng.
34:14In addition,
34:15he told me something.
34:17What?
34:19Don't try to
34:20open this coffin.
34:22Giddy up!
34:25Giddy up!
34:28Hearing what you said,
34:29I'm more interested
34:30in this coffin.
34:31Don't be interested in it.
34:33I met
34:34more than a dozen killers along the way.
34:36So many people are interested
34:37in what's inside.
34:39Having it
34:40is a very dangerous thing.
34:42So the wounds on your body
34:43are those killers?
34:45Just Yue Ji and Ming Hou.
34:47The others
34:48are just some
34:51rumors about
34:52this golden coffin.
34:54I've heard some of them.
34:57What do you know?
34:59Don't look at me like that.
35:01This kind of rumor
35:02has spread all over the world.
35:04I don't know what you're talking about.
35:06It's about
35:08someone from Hanshui Temple
35:10transporting a golden coffin to the border.
35:13What's in the coffin
35:15is countless wealth
35:18and martial arts skills
35:19that are enough to dominate the world.
35:22Do you believe it?
35:23I didn't believe it at first.
35:25Until I found out
35:27that the golden coffin
35:28was actually carried by Tang Lie,
35:29a disciple of Xue Yue City.
35:34So what?
35:39In fact,
35:40this kind of rumor
35:41can spread all over the world.
35:43Of course,
35:44someone is behind it.
35:46But killers like
35:47Ming Hou and Yue Ji
35:48obviously can't do it.
35:49I'm sure you've heard of it.
35:51A few months ago,
35:52the incident of Wang You
35:53in Hanshui Temple.
35:56I guess in this coffin,
35:57it's probably the corpse of Wang You.
36:01But why do so many people
36:02want to get it?
36:05Who are you?
36:08I'm just a
36:11innkeeper
36:12who knows the news.
36:17So where are we going?
36:19Are we going to Jiulongmen?
36:22San Gu City
36:23Beauty Manor
36:25Beauty Manor
36:27First, Qingyun City
36:29Second, Qingyun Country
36:30Third, Qingwu Town
36:34San Gu City
36:35is a must-visit place
36:36in Biluocheng.
36:37Every year,
36:38a large number of merchants
36:39pass by here.
36:40Among them,
36:41there are thousands of people
36:42who can't afford it.
36:45And Beauty Manor
36:46is the biggest
36:47entertainment club in the city.
36:50Beauty Manor
36:52It's not just a place for gentlemen.
36:55It's also the number one
36:56and number two
36:58casino in the northern region.
37:03It's a pity that
37:04Lian Wujie
37:05is missing a carriage.
37:06I should have
37:07brought him here to see the world.
37:10Beauty Manor
37:11is the largest brothel
37:12in San Gu City.
37:13All the guests
37:14who can come here
37:15are rich.
37:16Their gambling is too big.
37:17They can't calculate it
37:18with ordinary money.
37:19So the gambling here
37:21is all done with
37:22this kind of famous money.
37:24Since everyone is here,
37:25why don't we also
37:26gamble?
37:28I don't have money.
37:30How can you not have money?
37:33We have
37:35pure gold.
37:37Shut up.
37:39I warn you.
37:40Don't make this decision.
37:41We come here
37:42to find street people.
37:44We must not attract attention.
37:45We must not attract attention.
37:49It's Jin Lingrui.
38:16Jin Lingrui
38:30Isn't this Lian?
38:33Didn't you say
38:34you can't attract attention?
38:39But now you see
38:40everyone in Beauty Manor
38:42is staring at us.
38:45Rui
38:49Lian
38:50It's been 16 months
38:52and 7 days
38:53since you came last time.
38:55Don't you miss me?
38:58One of you is called Rui
39:00and the other is called Lian.
39:02It sounds
39:03like an old friend.
39:06What a handsome young man.
39:08I just heard that
39:09you want to gamble.
39:10Tonight in Beauty Manor
39:11there is a game
39:12that can't be seen for thousands of years.
39:13Do you want to play together?
39:16I don't have money.
39:18No.
39:19You must be very rich.
39:21Why are you so sure?
39:24Ordinary people
39:25see such a huge casino
39:27and they have long opened their eyes.
39:29Seeing a beauty like me
39:31has already fascinated.
39:34But you
39:35look lazy.
39:37It seems that such pure wealth
39:39and beautiful women
39:41are ordinary
39:42in your eyes.
39:43Do you think
39:45you are very rich?
39:47Rui
39:48It's not the time to talk about this.
39:53Your street people
39:54haven't come yet.
39:55But the things are ready.
39:57You have to be careful.
39:59These days
40:00there have been a lot of killers
40:01who come to Sangu City
40:02for that thing.
40:04Many of them
40:05are not easy to deal with.
40:09Young Master
40:11Young Master
40:12Do you still want to gamble?
40:15I have a mountain villa
40:17named Xu Luo.
40:19It's worth about ten such bamboos.
40:21I don't know if you
40:22would like to lend me one first.
40:24OK.
40:32Today's beauty villa
40:33was booked by this young master.
40:35If you want to gamble, stay.
40:37If you don't gamble,
40:38please go back first.
40:41Are you kidding me?
40:43Just two bamboos
40:44can cover the beauty villa?
40:46This young master
40:47looks unfamiliar.
40:49I'm afraid he doesn't know the rules here.
40:51Why are you so confused?
40:54Confused?
41:11What did I do wrong?
41:12All right.
41:13I just want to scare you.
41:15As for why I scare you,
41:17I just want the people here
41:18to know that
41:20this young master's gamble
41:22is not only a game of money.
41:24Is it a game of life and death?
41:27That's right.
41:29This young master
41:30is not only a gambler,
41:32but also a man.
41:34He is also a man.
41:36He is a man.
41:38He is a man.
41:41What does this game of life and death
41:42mean?
41:44Just by hearing the name, you know
41:45that the loser
41:46not only has to leave money,
41:48but also has to leave his life.
41:52When did I say
41:53I was going to gamble like this?
41:55This little girl.
41:57I know you want to help
41:58your young lover.
42:00But you also need to know
42:02that only the three-step beauty villa
42:05can't hold this city.
42:07It's you.
42:08We meet again.
42:10Tang Lian.
42:12But this little girl
42:13is right.
42:15Those who are willing to join the game
42:17can stay.
42:18The rest
42:20can leave.
42:30Interesting.
42:31These people
42:32don't even know
42:33what the golden coffin
42:34is.
42:37How dare they come here?
42:38This is
42:40too much.
43:09It's cold and quiet.
43:12I turn around and the road is remote.
43:16Snow is floating in the sky.
43:20The cold moon is boiling.
43:21The clouds are straight.
43:24Fate is crazy.
43:27I don't want to look at the years.
43:32The past is empty.
43:34I'm just waiting for the road to end.
43:39The water in my eyes is clear.
43:42My heart is calm.
43:47I want to be good.
43:50I want to be in love with you.
43:54I set off for thousands of miles.
43:57I walk along the waves.
43:59I have to be young again.
44:02I want to meet you.
44:04I want to find you.
44:06Love is bigger than the sky.
44:07Why should I be afraid of being small?
44:10People are more troubled by grudges.
44:12He sings and laughs.
44:14The flowers bloom and wither.
44:17The young people are busy traveling.
44:19The world is still young.
44:21The next child is young.
44:23It's not too late to leave.
44:31I set off for thousands of miles.
44:33I walk along the waves.
44:35I have to be young again.
44:38I want to meet you.
44:41I want to find you.
44:43Love is bigger than the sky.
44:45Why should I be afraid of being small?
44:48People are more troubled by grudges.
44:51He sings and laughs.
44:53The flowers bloom and wither.
44:56The young people are busy traveling.
44:58The world is still young.
44:59The next child is young.
45:01It's not too late to leave.