Category
😹
FunTranscript
00:00:00🎵
00:00:29Yes, let's go there.
00:00:31Yes, show me that.
00:00:33How much is it?
00:00:35Listen,
00:00:36Premi Ek Satara
00:00:38and Mahila Ke Dil Ke Raas,
00:00:40these two books were supposed to come.
00:00:41Did they come?
00:00:42They came and were sold.
00:00:44Those two books are very popular.
00:00:46By the way, to tell you the truth,
00:00:48your beauty is unparalleled.
00:00:50If you allow me,
00:00:51I would like to take a picture of you.
00:00:53Just lower your shirt a little.
00:00:56Oh my God!
00:00:57Mr. Kumar is here.
00:01:01Welcome, Mr. Kumar.
00:01:03Is he inside?
00:01:04Of course.
00:01:14He is Mr. Kumar.
00:01:27🎵
00:01:36Listen, don't force me.
00:01:38I can buy you with money.
00:01:40How many coins do you want?
00:01:41Tell me, what is your price?
00:01:43How many coins can you give?
00:01:51Move!
00:01:52What are you doing?
00:01:55He is our writer Kadal
00:01:57and the real king here.
00:02:09This is...
00:02:10Why did you throw me and hit me?
00:02:12What do you think?
00:02:13That we are the kind of men
00:02:15who do that to each other?
00:02:16No, I like girls
00:02:18and I love girls.
00:02:20Not me.
00:02:21Now stay away from me.
00:02:23I have come here for help.
00:02:25Yes, tell me.
00:02:34Here, it is ready.
00:02:37How did you make it?
00:02:43Who is she?
00:02:44She looks really beautiful.
00:02:48I think you have found your love.
00:02:51She is not my love.
00:02:53She is my enemy.
00:02:54Enemy?
00:02:56Yes.
00:02:57Enemies often become friends
00:02:59and friends often become companions.
00:03:01Yes.
00:03:04When you find your enemy,
00:03:06let us know.
00:03:07Otherwise, where will we find
00:03:09such a beautiful enemy?
00:03:11Have you thought about it?
00:03:15Have you seen this girl?
00:03:18I can't say.
00:03:20I haven't seen her.
00:03:23Okay.
00:03:28Listen, have you seen this girl?
00:03:30No, we haven't.
00:03:32I don't think so.
00:03:33No, we haven't.
00:03:47No, we haven't.
00:04:18Are you okay?
00:04:21You are Kyunbu, right?
00:04:24Do you know me?
00:04:27My name is Dayun.
00:04:30Dayun, you?
00:04:47Yes.
00:04:57Call me if you need anything.
00:05:08You can drink it when the flowers bloom.
00:05:13I have heard that you have succeeded
00:05:15in your studies in Beijing.
00:05:16I tried my best to make the people
00:05:18who wanted to make me their representative
00:05:20happy.
00:05:21I have also heard that the king
00:05:23asked you to come back.
00:05:24Ever since the talented young man
00:05:26of Joseon has returned,
00:05:27everyone has a smile on their face.
00:05:31I don't intend to get married yet.
00:05:34First of all,
00:05:35I have to do something for Joseon
00:05:37and its citizens.
00:05:40By the way, many unmarried girls
00:05:42of this city are waiting for you.
00:05:45Can I tell you something?
00:05:47If I find a girl
00:05:49whom I love,
00:05:51I will give up everything
00:05:53and spend my life
00:05:55only for her.
00:05:59I am already restless
00:06:03to see the girl whom you love.
00:06:14Let's go.
00:06:38So, it's you.
00:06:41So, you found me.
00:06:43I was wondering where you will meet me.
00:06:45So?
00:06:46How much more will you do?
00:06:48Tell me.
00:06:49Why?
00:06:56You have no right to say this.
00:06:58I saved you from trouble
00:06:59when you were drunk.
00:07:00How much more will you lie?
00:07:02You took me to a deserted place
00:07:03when I was drunk
00:07:04and tried to take advantage of me.
00:07:14Control your tongue.
00:07:16It's better to stay away from him.
00:07:19I am sorry.
00:07:20You should have apologized to me.
00:07:22There is a limit to tolerance.
00:07:24Do you know the punishment
00:07:25of falsely accusing someone?
00:07:27That night,
00:07:29you took away
00:07:30the most special thing
00:07:31of my life from me.
00:07:43Why did you say that?
00:07:45I am sorry.
00:07:46I have to go now.
00:07:49Come with me.
00:07:53Hey!
00:07:54Where were you?
00:07:55I was waiting for you.
00:08:01You are conspiring to defame me.
00:08:03All this so that
00:08:04you can take money from me.
00:08:05You have met the wrong person.
00:08:07I am not one of those
00:08:09who will get scared of your false threats.
00:08:11Give it to me.
00:08:14Now you have come to your senses.
00:08:16Let's talk in front of the police.
00:08:18Stop this drama
00:08:19and give me back my ring.
00:08:21Which ring?
00:08:35So,
00:08:36that ring is yours?
00:08:39Now you have understood.
00:08:41So, you did all this drama
00:08:42just for an ordinary ring?
00:08:44Where is my ring?
00:08:45First, you have to apologize.
00:08:46Why will I apologize to a thief?
00:08:48What?
00:08:49What did you say? Thief?
00:08:50Give it back if you don't have it.
00:08:52First, you called me a rapist
00:08:53and now you are calling me a thief?
00:08:54I will return your ring right now.
00:08:56Here it is.
00:09:10I will kill you
00:09:11if you try to act smart.
00:09:14Wait a minute.
00:09:19You said you have it.
00:09:21If you don't return my ring,
00:09:23I will accuse you of raping
00:09:25and hang you.
00:09:26Do you understand?
00:09:29You are a rapist.
00:09:32I trusted you more than my life
00:09:35and you gave me this punishment.
00:09:40This is not true, Your Highness.
00:09:41Instead of regretting,
00:09:42you are looking for a way to escape.
00:09:44Guards,
00:09:45take him away from my sight.
00:09:47Yes, Your Highness.
00:09:49Your Highness, this is a lie.
00:09:51Your Highness.
00:09:52Your Highness.
00:09:56Your Highness.
00:10:03What is the problem?
00:10:06Nothing.
00:10:07I was lost in my thoughts.
00:10:09Now that you are out,
00:10:11where are you?
00:10:12By the way,
00:10:14I need something.
00:10:16What?
00:10:17First,
00:10:18I want to take one thing back from you.
00:10:21What is that?
00:10:26My lost respect and honor.
00:10:29I want it back.
00:10:34By the way,
00:10:35I think we should end this right now.
00:10:39This is right for both of us.
00:10:42Are you here to joke with me?
00:10:45If you don't want to go to the royal court,
00:10:47then return it.
00:10:49Okay.
00:10:50As you said,
00:10:51it is more important than your life,
00:10:54so I was thinking...
00:10:56Wait.
00:11:02Who is it?
00:11:04What is the matter?
00:11:05You are back.
00:11:07You are absolutely fine today.
00:11:10Are you planning to stay here?
00:11:12We are looking for something.
00:11:14Did you find a jade ring here?
00:11:16Something is made on it.
00:11:17What nonsense are you talking?
00:11:18If I had found such a ring,
00:11:20I would have sold it in the market.
00:11:24Was it expensive?
00:11:25I want to see the room where we were.
00:11:27This is not possible now.
00:11:28There are guests in that room.
00:11:31Where are you going?
00:11:32You can't go now.
00:11:33Wait.
00:11:48Come on.
00:11:49Hurry up.
00:11:56What are you doing?
00:11:58If you do this,
00:11:59people will stop coming here.
00:12:01I will die of hunger.
00:12:03What is this nonsense?
00:12:04How did you enter like this?
00:12:05I am sorry.
00:12:06I tried a lot to stop them.
00:12:08I even told them that there are guests in the room.
00:12:12We will find it later.
00:12:13For now, let's go from here.
00:12:15I don't like this word from your mouth right now.
00:12:19Listen.
00:12:20Have you seen a ring here?
00:12:22No.
00:12:23I haven't seen any ring.
00:12:27And you?
00:12:34What is this smell?
00:12:37I can smell it.
00:12:39What smell?
00:12:40From where?
00:12:43You were in such a hurry that
00:12:45you didn't even remove your socks.
00:12:52What?
00:13:00I understood.
00:13:02You are not married.
00:13:10Let's go from here.
00:13:12Sir.
00:13:13Sir.
00:13:14Where are you going?
00:13:15Wait.
00:13:16Listen.
00:13:17The guests have left.
00:13:19Don't you feel ashamed?
00:13:21If I see you here again, I will kill you.
00:13:24I will behead you.
00:13:44Where are you going?
00:13:46You are looking for it among all these?
00:13:49Yes.
00:13:50You also look for it.
00:13:56Can it really be here?
00:14:01What are you looking for?
00:14:03I am trying.
00:14:10This is how you find it.
00:14:11Like this.
00:14:12Do you understand?
00:14:13This is how you find it.
00:14:14Like this.
00:14:15Do you understand?
00:14:16Yes, I understood.
00:14:17I am looking for it.
00:14:18I will do it.
00:14:19Leave it, I am doing it.
00:14:43Come with me.
00:15:13I saw Kunvu in the market today.
00:15:19He loves a girl.
00:15:20He was with her.
00:15:22With a girl?
00:15:23Oh, this is not possible.
00:15:25Because he has just returned.
00:15:28Really?
00:15:33Listen, lady.
00:15:35You don't know about my brother.
00:15:38I know.
00:15:40I know.
00:15:41What do you think about my brother?
00:15:44I want you to get married to my brother.
00:15:50Many girls are waiting for Kunvu.
00:15:54They are not worthy of him.
00:15:56You are family and beautiful too.
00:15:58Your and my brother's couple is like heaven.
00:16:02Long live the king.
00:16:05Long live the king.
00:16:10Why don't you want the news department to start?
00:16:14If the news reaches the people,
00:16:16what is the problem?
00:16:18Tell me.
00:16:19King, the previous king had the news department shut down
00:16:22because it was difficult for the royal court.
00:16:24Now, the news department is here.
00:16:26The news department is here.
00:16:28The news department is here.
00:16:30He was creating a problem for the royal court.
00:16:32He was printing wrong news against the royal court.
00:16:34He was saying bad things about the palace.
00:16:36The people were also going against us.
00:16:38That's not all.
00:16:39He used to complain in a manner that didn't have any meaning.
00:16:42He used to waste our time.
00:16:45Maybe their problems were nothing for us.
00:16:47But he kept asking for their lives.
00:16:50The entire department is honest with their work.
00:16:53So let it run as it is.
00:16:54Have faith.
00:16:57All right then.
00:17:00You want us to just watch the show and not take any action, right?
00:17:14Your Majesty, you are misunderstanding.
00:17:17If this is what you want, then we will do just that.
00:17:30We advise him to take a leave, but he refuses. What is going on in his mind?
00:17:35He doesn't just want to hunt. He is keeping an eye on everyone with his own eyes.
00:17:42Earlier he was quiet, but now he is talking.
00:17:46I think the king is now thinking about us.
00:17:50The real problem is that he is quiet. He is bringing useless things in front of the king.
00:17:55I think it's time to show the king his place.
00:17:59If he keeps thinking like this, then he will have to lose a loved one.
00:18:13It's not here.
00:18:17Did you look everywhere carefully?
00:18:20If you don't believe me, then see for yourself.
00:18:24Let's eat something first.
00:18:26We need strength to find the ring.
00:18:33Are you thinking of eating even in this situation?
00:18:54I really got the strength.
00:19:17Are you in the last rites?
00:19:19I thought you said, how can we eat in such a situation?
00:19:22I think you said we need strength to find the ring.
00:19:25I have a lot of strength. You increase your strength.
00:19:28Are you making a face by looking at our food? This is the royal food here.
00:19:32I am careful with people. And I also eat carefully.
00:19:36Is it? I will feed you carefully.
00:19:40Take this. Eat it.
00:19:46Your ring.
00:19:59Isn't it very tasty?
00:20:01Yes, it's very tasty.
00:20:04Isn't it very tasty?
00:20:08You want to throw this food, when people are dying of hunger.
00:20:16I am sure, you will never forget the taste of this food.
00:20:26I have tolerated enough.
00:20:29I have tolerated enough.
00:20:33I saved you from falling from the bridge.
00:20:35I also saved you from the crocodiles.
00:20:38I did everything for you, and you are behaving like this.
00:20:43Where is my ring?
00:20:46Now only the ring can tell where it is.
00:20:49I am going. I will pray that you get it.
00:20:59If I don't get that ring, I will kill you.
00:21:04Tell me, where is your house?
00:21:07I have searched every corner of this place.
00:21:12If you try to act smart, I will cut your head.
00:21:18So much?
00:21:20I will cut your head.
00:21:22I will cut your head.
00:21:24I will cut your head.
00:21:27Why are you talking so rudely?
00:21:30You also talk rudely.
00:21:32I didn't mean that.
00:21:35Come on.
00:21:37Come on.
00:21:39Come on.
00:21:41Come on.
00:21:43Come on.
00:21:55You said your house is this way.
00:22:13Come on.
00:22:34I am so drunk that I can't leave you.
00:22:44Your face is shining brightly
00:22:51It moves my heart without expression
00:22:57Step by step
00:23:02When you come to me
00:23:04My heart trembles
00:23:13When you come to me
00:23:18My heart trembles
00:23:27Did you loot any treasure for which you have been punished?
00:23:31What? Which treasure?
00:23:32I don't know.
00:23:34But the writing is good.
00:23:36What are you saying?
00:23:38Hahaha
00:23:47Aargh!
00:23:49Hahaha
00:23:55Stop it now.
00:23:56Hahaha
00:24:08Let's go.
00:24:14There has been a lot of fuss in the market.
00:24:26You go investigate.
00:24:28I want you to find out who did this.
00:25:05Oh no!
00:25:15Today's story is over.
00:25:22This is not the first time you've come in through the wall.
00:25:27We've heard that you go out every night through the wall.
00:25:32Please forgive me.
00:25:40I don't know what's lacking in your upbringing.
00:25:49From now on, I will teach you all the rules of the palace.
00:26:01What?
00:26:02Is this the only punishment you got?
00:26:03That he has to learn the rules of the palace?
00:26:06Did the king just give him such a small punishment?
00:26:19It's all his fault.
00:26:22By the way, who are you talking about?
00:26:24It's all because of that rude man.
00:26:27He has ruined my life.
00:26:30To be honest, it's not his fault.
00:26:32You were climbing the wall and you lost the ring.
00:26:35Something like that must have happened.
00:26:38What happened?
00:26:42Yes, you're right.
00:26:45It's all my fault.
00:26:46I admit my mistake.
00:26:48A princess can't drink.
00:26:50A princess can't climb the wall.
00:26:52A princess can't do this.
00:26:54I made a mistake. Please forgive me.
00:26:57Listen to me.
00:27:00Princess, I didn't mean to say that.
00:27:05I'm sure Belri will find your ring.
00:27:13By the way, where can that ring go?
00:27:15Is he hiding it from me?
00:27:21He's lying to me.
00:27:26I don't want to see his face again.
00:27:29I don't want to see his face again.
00:27:50Every girl in the family has to obey her father.
00:27:53After marriage, she has to obey her husband.
00:27:56After her husband's death, she has to obey her son.
00:27:59She has to obey him for the rest of her life.
00:28:03It's an atrocity on girls.
00:28:05Why can't I live my own way?
00:28:11Everyone is living in the past.
00:28:16It's better to remember him than to argue.
00:28:20I mean, when will you remember him?
00:28:22I'm writing it down for you, but you have to remember him.
00:28:25Belri, you've been living with us for so long.
00:28:28You can't even copy our handwriting.
00:28:31Look at this wretch.
00:28:34I told you to focus on your studies.
00:28:37You're making a mistake.
00:28:40The king is arriving.
00:28:45I heard it right.
00:28:46Father is coming.
00:28:49Take these things away.
00:28:51Hurry up.
00:28:53What do I do?
00:28:56Come on, hurry up.
00:29:07Princess, why are you so scared?
00:29:10No, I was just...
00:29:15You?
00:29:17Come here.
00:29:18I was about to kiss you.
00:29:20You're having fun, aren't you?
00:29:22Come here.
00:29:23Should I tell you?
00:29:25No, my dear sister.
00:29:27Let us go.
00:29:29He's in love today.
00:29:32Wait, I'll tell you.
00:29:34I'm not going to let you go today.
00:29:39Listen, King.
00:29:41Don't go there.
00:29:43This is brother and sister's love for each other.
00:29:47Everyone in the court wants to find out our weakness and remove us from the throne.
00:29:52We're afraid that the princess's actions will have a negative impact on the kingdom.
00:29:58That's all.
00:30:00Isn't it true that the elders love and trust their children more than their parents?
00:30:07I'm glad that even after such a big incident, the princess has grown up.
00:30:22I'm glad that even after such a big incident, the princess has grown up.
00:30:43Are you coming home, father?
00:30:45Where are you going all dressed up?
00:30:48I'm fulfilling my wish.
00:30:50Of course, you should fulfill your wishes.
00:31:05I apologize from the bottom of my heart for what happened yesterday.
00:31:10I hope you didn't misunderstand.
00:31:13That's not true.
00:31:15But why did he call you rude?
00:31:17Why did he call you rude?
00:31:18If this mistake turns out to be true, Jossie will create a ruckus.
00:31:22Thank God you didn't misunderstand.
00:31:26Tell me the truth.
00:31:28By the way, who was that girl of yours?
00:31:30It wasn't your first meeting.
00:31:35What do I say now?
00:31:40She's a crazy woman in love.
00:31:43Is she crazy in love?
00:31:48Do you mean to say that she can go to any extent to get her love?
00:31:56Absolutely.
00:31:57She saved me once.
00:31:58She made it her passion to get me.
00:32:00You should complain about it in the royal court.
00:32:02Maybe that girl will put you in more trouble.
00:32:05We will never meet again.
00:32:08Never.
00:32:10I have explained it to her very well.
00:32:17Let's go.
00:32:36There is a guard everywhere.
00:32:39We have to find him before he runs away.
00:32:43Let him go for a while.
00:32:47Princess.
00:32:50Princess.
00:32:56Princess, what are you doing here?
00:32:59Don't you know what day it is today?
00:33:01Today?
00:33:03What day is it today?
00:33:04Today?
00:33:13I appoint you as a special teacher to teach Prince Bonja.
00:33:19It is your duty to teach him well.
00:33:22Teach him in such a way that he is not capable like him in the whole country.
00:33:27I will not disappoint you, Your Highness.
00:33:29Okay.
00:33:32Bonja, go and greet your teacher.
00:33:49Teacher, please accept my greetings.
00:34:19Do we also have to go abroad to learn?
00:34:22Just like you did?
00:34:24You will also get this chance.
00:34:26Okay.
00:34:27But I will tell you what to do till then.
00:34:29For now, just concentrate on your studies.
00:34:31My sister also likes to learn new things.
00:34:33You will be very happy to meet her.
00:34:37I think you love your sister a lot.
00:34:44Bonja.
00:34:49Sister.
00:34:52Teacher, she is my sister.
00:34:56Is she the teacher whom father has kept specially for you?
00:35:02I am happy to meet you.
00:35:03I am Princess Hemyong.
00:35:05I am Kyunvu.
00:35:17You are the same...
00:35:20You...
00:35:22Sister, do you know the teacher?
00:35:26No, I felt that I have seen him somewhere before.
00:35:33To be honest, I also felt the same.
00:35:38I have heard that some stupid man is harassing women at night.
00:35:43He looks exactly like him.
00:35:46Isn't it, Biulri?
00:35:47Yes.
00:35:48Yes, Princess.
00:35:51Is she the one?
00:35:53Sister, what are you saying?
00:35:56I think the princess has a misunderstanding.
00:35:59Because I don't think the king will appoint such a stupid man to teach Prince Bonja.
00:36:12How can a ruler's son teach a prince who is going to be in the future?
00:36:17Before making a decision, the king didn't find it necessary to talk to the minister.
00:36:21I think these two kings are definitely planning something big.
00:36:38The arrow has hit the target.
00:36:41I am very worried.
00:36:44I don't know what they will do.
00:36:48Things have changed a lot since then.
00:36:52It is not necessary to aim in the middle.
00:36:57It is necessary to pick up the bow and aim at the right time.
00:37:05The arrow has hit the target.
00:37:17You look really good.
00:37:19By the way, what kind of girl do you like, Guruji?
00:37:23What do you mean?
00:37:25I mean, the girl you want to marry, she must be in your mind, right?
00:37:29You tell me without hesitation.
00:37:32By the way, what if I find the one you like?
00:37:37I don't have any such girl in my mind.
00:37:42I just want her to be very decent and pious.
00:37:46I just want her to be very decent and pious.
00:37:50She should be nice to others and her smile should shine like the sun.
00:37:56This is the complete opposite of my sister.
00:37:59Am I not right, mother?
00:38:04I don't have anyone better than my princess.
00:38:17Wow!
00:38:19She turned out to be a princess.
00:38:23Guruji.
00:38:30You are surprised to know that I am a princess, aren't you?
00:38:36I am surprised to know that princesses break the walls and misbehave with other people.
00:38:42You are surprised to know that princesses break the walls and misbehave with other people.
00:38:46Now that you know who I am, give me back my ring.
00:38:50You are saying as if I have hidden that ring from you on purpose.
00:38:55So you are saying that you don't have that ring.
00:39:01You must have misunderstood about the princess.
00:39:05I have not misunderstood.
00:39:08I am just telling you the truth.
00:39:12If you don't give me back that ring, I will make your life worse than hell.
00:39:19By the way, at least today I saved your dignity in front of grandma.
00:39:26But I don't know when I will open my mouth and tell everyone the truth.
00:39:32Really, I am very sad to think about this.
00:39:36When father will come to know about you,
00:39:39he will be very sad, isn't it?
00:39:48Then let's go to the king right now.
00:39:52What?
00:39:54Because even the king should know about your reality.
00:39:58That you drink alcohol and roam in the city.
00:40:01You hit and threaten people without any reason.
00:40:04Now you are talking too much.
00:40:07Behave like a princess.
00:40:09Leave my way.
00:40:13You...
00:40:21I think you have found a very capable and expert teacher.
00:40:26I really like him.
00:40:28I agree with you.
00:40:31The prince is now ready to learn.
00:40:33The prince is now ready to learn.
00:40:36Now he has found a very good teacher.
00:40:39Now we can quickly make the prince wear the crown.
00:40:45Make him wear the crown?
00:40:46Yes.
00:41:02Your Highness.
00:41:04What is happening to me?
00:41:06Even if I get pregnant,
00:41:08everything will be ruined after I make the prince wear the crown.
00:41:13Lower your voice.
00:41:17Lower your voice.
00:41:31So you have come now.
00:41:33I told you to be quiet. Why are you creating a scene?
00:41:36They are talking about making the prince wear the crown.
00:41:38Didn't you know that this could happen?
00:41:40Commander.
00:41:42If you had given me a son earlier,
00:41:43if you don't like sleeping with me,
00:41:45what can I do?
00:41:47You said that you can win the king's heart with a snap of your fingers.
00:41:54The prince thinks that you gave birth to him.
00:41:57Even if you make him wear the crown,
00:41:59it won't make a difference.
00:42:01What will happen?
00:42:03If the princess tells him the truth...
00:42:05Then find a reason.
00:42:07And get him married quickly
00:42:09and throw him out of the palace.
00:42:11That's all you have to do.
00:42:14Princess.
00:42:16Can you say with confidence
00:42:18that Guruji took advantage of you?
00:42:20Is it right to accuse him of such a thing?
00:42:23Of course it is.
00:42:25I saw it with my own eyes.
00:42:27He was trying to strip me of my clothes.
00:42:29How can such a person be the Guru of Wanja?
00:42:31It is also possible that by mistake
00:42:33he touched your clothes.
00:42:37Isn't he supporting that rapist?
00:42:40No, it's not like that at all.
00:42:42He just looks innocent and beautiful.
00:42:46Are you supporting him?
00:42:48Should I write rape on your forehead too?
00:42:50Tell me.
00:43:04You have become the prince's Guru.
00:43:06That's great.
00:43:07I have just taken my first step.
00:43:10Did you see the princess or not?
00:43:14The princess?
00:43:17I have heard that she is beautiful like a rose.
00:43:21She has a very soft heart.
00:43:23Jyotsan is doing well on her mercy.
00:43:28I just want to see her once in my life.
00:43:33I don't want anything else.
00:43:34She has a soft heart.
00:43:36Don't make rumours come true, okay?
00:43:41By the way, you are right.
00:43:45I have also heard bad things about the princess.
00:43:50Prince, she...
00:43:53What happened?
00:43:55I have a gift for you.
00:43:58I have a gift for you.
00:44:04Look at this.
00:44:08It has all the secrets of the palace.
00:44:14And there is a lot of mention of the princess in every story.
00:44:19Her voice pierces my ears.
00:44:21And her face pierces my eyes.
00:44:28Is this food?
00:44:30It was here yesterday as well.
00:44:32There is nothing to eat.
00:44:35Princess, look outside the palace.
00:44:38It is dry.
00:44:41It is dry?
00:44:43What is it?
00:44:46Isn't it vegetables?
00:44:50Then what is it?
00:44:52I don't know.
00:44:54I don't know.
00:44:56Then I will eat meat.
00:45:03There is so much salt in it.
00:45:06What are you looking at?
00:45:07What are you looking at?
00:45:25You have worked very hard.
00:45:31Wow! That's great.
00:45:34This?
00:45:35This?
00:45:37Come with me.
00:45:39Princess, this is left.
00:45:42Send this as well.
00:45:50The weather is very pleasant.
00:45:52And the scenery is also very beautiful.
00:45:55It is a different pleasure to be a princess.
00:46:02Listen, bring more peanuts.
00:46:05Princess.
00:46:07You ate everything that was here.
00:46:11What?
00:46:13Forgive me, princess.
00:46:16How can I forgive you?
00:46:18Without peanuts?
00:46:22Hold my hand.
00:46:26Take my palanquin back to the palace.
00:46:29What?
00:46:31I want peanuts.
00:46:33Right now.
00:46:35Soldiers, let's go back to the palace.
00:46:38Let's go back to the palace.
00:46:40Let's go back to the palace.
00:46:44That way.
00:46:46That way.
00:46:48Let's go that way.
00:46:50Hurry up.
00:46:56Is there anyone who has done wrong to the princess and got saved?
00:47:02There is no one like that yet.
00:47:05Be careful.
00:47:07If you come in sight, you are gone.
00:47:22Because even the king should know about your reality.
00:47:26That you drink alcohol and roam in the city.
00:47:28You hit people for no reason and threaten them.
00:47:36I shouldn't have said that.
00:47:40But if she is a princess, why is she so worried about a ring?
00:48:35Take good care of her.
00:49:05Yes.
00:49:18Why are you doing this?
00:49:21Today is your first day.
00:49:23We don't want anything bad to happen.
00:49:25So we are warding off evil eyes.
00:49:27Are you hurt?
00:49:29I know you don't like all this.
00:49:32Here.
00:49:33Wipe your eyes.
00:49:39Take this.
00:49:41Run away.
00:49:43Take this.
00:49:44What is this madness?
00:49:51People work so hard for this announcement.
00:49:54I understand.
00:49:56Okay.
00:50:01That's it.
00:50:03It was just a few grains.
00:50:06We have to finish what we have started.
00:50:12Take a step now.
00:50:14Everything will be fine from now on.
00:50:24Wow!
00:50:26Is this really the writing of King Kuin?
00:50:29Yes, it is his writing.
00:50:31Can we do anything to live with you?
00:50:35This is really amazing, Guruji.
00:50:38Do you know that Joseon's residence is the most famous in China?
00:50:43Like what?
00:50:45Joseon's various musical instruments, arts, agriculture and food are famous.
00:50:50People want to know how Joseon is developing.
00:50:55And I am not praising myself, but this is all because of me.
00:50:59He is praising himself.
00:51:03Sister.
00:51:12Son, if you want to be a great king,
00:51:15you have to believe every word of a wise man.
00:51:20Am I right, Guruji?
00:51:29To be a great king, it is important to listen to the wise men.
00:51:41I am the prince of Joseon.
00:51:45I am the prince of Joseon.
00:51:49Read it again.
00:51:51I am the prince of Joseon.
00:51:54Did you eat anything?
00:51:56Sister.
00:51:59Read it.
00:52:01I am the prince of Joseon.
00:52:04Did you eat anything?
00:52:07Prince, repeat after me.
00:52:09I am the prince of Joseon.
00:52:12Didn't you hear me?
00:52:14Did you eat anything?
00:52:16Did you eat anything?
00:52:18Princess, did you...
00:52:22Did you eat anything?
00:52:24Did you eat anything?
00:52:26Did you eat anything?
00:52:28Did you eat anything?
00:52:36She won't let me breathe until I get the ring.
00:52:39Hey, you lustful priest, where are you going?
00:52:51Control your tongue.
00:52:53Then tell me, what should I call you?
00:52:54Ill-mannered man.
00:52:56Ill-mannered scholar.
00:52:58Or illiterate teacher.
00:53:00I should leave.
00:53:03I will tell the commander of the army
00:53:06that an artist has become the guru of the army.
00:53:09Please help the army.
00:53:12I am thinking about it right now.
00:53:14I will go and meet him right now.
00:53:16No, no, wait.
00:53:18If I help you in finding the ring,
00:53:22will you stop calling me?
00:53:26I swear.
00:53:28I promise.
00:53:30Don't forget, you are making a promise to me.
00:53:40Listen, do you want to stay here?
00:53:43This is that place.
00:53:44Listen, do you want to stay here?
00:53:46This is that place
00:53:48where the famous people of the city
00:53:50do their illegal business.
00:53:52So will I get my ring here?
00:53:54I have heard that whatever has been stolen
00:53:56or has been stolen, it is found here.
00:53:59If someone has found it
00:54:01and if he has sold it to someone,
00:54:03he will get it here.
00:54:05They are very dangerous people.
00:54:07Be careful.
00:54:08Let's go.
00:54:10Why are you standing?
00:54:17It is written in this
00:54:19that you will return everything with interest.
00:54:22The account does not lie.
00:54:24Give me some time.
00:54:27I will pay you back.
00:54:29No.
00:54:31Why don't you say anything?
00:54:33And I have to fall in the eyes of people.
00:54:35Give me a chance.
00:54:36Chief,
00:54:38some guests have come to meet you.
00:54:56So,
00:54:58you have collected all these
00:55:00by smuggling,
00:55:02collecting,
00:55:04and stealing.
00:55:07Have you come here to joke?
00:55:09Do what you have come to do.
00:55:19Take your time and see.
00:55:21I recognize him as soon as I see him.
00:55:27Boxon's father could not repay the loan on time.
00:55:30His interest is 420 sacks of rice.
00:55:32He did not repay the loan on time.
00:55:34His interest is 190 coins.
00:55:36His interest is
00:55:3850 coins per day.
00:55:40Let's go.
00:55:42Wait.
00:55:44I want gold hairpins.
00:55:48Why do you want this now?
00:55:55I am in a hurry now.
00:55:57I will come later.
00:56:07My account book.
00:56:15Catch them.
00:56:17Run.
00:56:37What happened?
00:56:39Are you okay?
00:56:41What happened to you?
00:56:43Someone help him.
00:56:45Catch him.
00:56:47Where are you going?
00:56:49You cannot escape.
00:56:51Hit him.
00:56:53Catch him.
00:56:55Catch him.
00:56:57What are you doing?
00:56:59Catch him.
00:57:01Catch him.
00:57:03Catch him.
00:57:05What are you doing?
00:57:26Who is he?
00:57:28There he is.
00:57:30Come fast.
00:57:34Who is he?
00:57:36Catch him.
00:57:38Catch him.
00:57:56Don't let him escape.
00:58:05Come on.
00:58:19Look what he is doing.
00:58:23Catch him.
00:58:31Catch him.
00:58:32Catch him.
00:58:34Stop.
00:58:36What is happening here?
00:58:38Stop.
00:58:42Follow me.
00:58:57Catch him.
00:58:59Catch him.
00:59:01Let me go.
00:59:04Let me go.
00:59:09Let him go.
00:59:11He is mine.
00:59:13All of them are mine.
00:59:17Catch him.
00:59:30I'm really crazy!
00:59:42It's a little difficult to understand me.
00:59:44I don't like girls who don't stay in control.
00:59:48I want her back.
00:59:51That night we were together.
00:59:54Tonight will be a long night.
00:59:56There should be no mistake.
00:59:58Today the king will lose his daughter and be in pain.
01:00:01We have to find the princess.
01:00:03Where did she go?