Category
😹
AmusantTranscription
01:00C'est ça. Je suis un mort.
01:13Je ne devrais pas y aller.
01:16Pas comme ça.
01:20Je n'ai toujours pas atteint la classe Mithril !
01:31Je ne peux pas y aller.
01:56Non, non, non ! Attends !
01:58C'est impossible !
02:06Ça ne peut pas arriver !
02:28C'est pas possible !
02:58C'est pas possible !
03:29C'est pas possible !
03:52Le jour commence tôt pour les aventureurs.
03:54Ce qui a un air romantique.
03:56Jusqu'à ce que tu te souviennes, c'est le cas pour la plupart des pauvres.
04:00Seuls les nobles, les richards et les étudiants peuvent dormir jusqu'à midi,
04:04avec leurs vies privilégiées.
04:07Et oui, je sais, c'est peut-être juste mon biais.
04:11J'ai un ami scolaire qui, parfois, oublie de dormir pendant des jours
04:14parce qu'ils sont si concentrés sur leur recherche.
04:17Je devrais les voir bientôt.
04:19Mais ce n'est pas comme si je pouvais contribuer beaucoup à leur travail.
04:22Je suis juste un aventureur de classe Bronze.
04:25Né et élevé dans une ville qu'on ne peut pas trouver sur un map.
04:28Pourquoi m'occuper d'une recherche scolaire ?
04:32D'accord !
04:34Il y a une raison pour laquelle les aventureurs se réunissent tôt.
04:37C'est pour être les premiers en ligne pour les bons emplois.
04:40La Guilde est essentielle pour nous.
04:42Elle nous offre des tâches adéquates selon notre classe et nos compétences.
04:47Toutes sortes sont disponibles.
04:49Elles varient de l'extermination des monstres, de la protection, de la récolte urbaine,
04:53et de l'élimination des déchets.
04:55Bonjour, Renz.
04:57Bonjour.
04:58Vous allez à la réflexion de la lune ?
05:00Oui, s'il n'y a pas de bons emplois.
05:02Vous faites toujours du travail dur.
05:05À plus tard.
05:06Au même temps. Bonne chance.
05:08Vous aussi.
05:09À plus tard.
05:18On dirait le labyrinthe qu'il y a.
05:21La plupart des aventureurs appartiennent à une fête.
05:24Mais je travaille généralement seul.
05:26Il y a quelques raisons pour cela, mais c'est surtout parce que je n'ai pas beaucoup de compétences.
05:31J'y suis passé depuis dix ans, et je suis toujours le bronze, le deuxième plus bas.
05:37J'y suis passé depuis dix ans, et je suis toujours le bronze, le deuxième plus bas.
05:48J'y suis passé depuis dix ans, et je suis toujours le bronze, le deuxième plus bas.
05:55Merci, venez à nouveau.
05:57J'ai fait de mon mieux pour être prudent et discipliné.
06:00J'ai même un fonds d'urgence, juste en cas.
06:08Mais d'un instant à l'autre, toute ma vie a changé.
06:11Tout ça parce que j'ai décidé de prendre soin de la pluie.
06:15Quand il s'agit de labyrinthes, la réflexion de la lune désertée a été explorée.
06:20Mais j'ai réussi à trouver quelque chose d'incroyable.
06:33Qu'est-ce que c'est ?
06:38Un passage secret ?
06:45Ce doit être mon jour !
06:58Il n'y a pas de doute.
07:00Ça n'a pas été exploré !
07:03Qu'est-ce qu'il y a ici ? J'espère que ce sont des objets ou des armes valables.
07:08En fait, tout ce que je dois faire, c'est de l'envoyer à la Guilde, et je pourrais probablement me tuer.
07:14J'aurais dû m'arrêter là.
07:16Mais au lieu de ça, je me suis chargé, en allant de plus en plus profond dans ce lieu suspicieux, sans que personne ne me regarde.
07:24Parce que je suis un fou.
07:33Face to face, avec un dragon.
07:39Le plus grand des monstres du monde, dans l'esprit.
07:42Selon la légende, ils prennent plusieurs formes.
07:45Lorsque votre moyenne est énorme, certains sont considérablement plus grands.
07:49Même si je n'avais jamais vu un avant.
07:53Je savais tout de suite ce que c'était.
07:55Son présence.
07:57La pression qu'il exerçait m'a laissé froid.
08:00Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre que un dragon ?
08:03Je n'ai jamais eu de chance.
08:07Une aventure de bronze perpétuelle contre une créature tellement exceptionnelle.
08:14Comment suis-je encore vivant ?
08:16J'ai été mangé par un dragon !
08:18Non, attends.
08:20Suis-je en fait vivant ?
08:25Je veux dire, ça ne ressemble pas exactement à ce que je suis.
08:28Je suis un indépendant.
08:30Je suis devenu un monstre immortel.
08:32Si je me transforme en bishops ou prières,
08:34ils pourraient facilement me détruire avec de la magie de purification.
08:37Et il n'y a pas de retour à ça.
08:40Ce que je suis, c'est une violation de la providence divine et des lois de la nature.
08:45Je ne devrais pas exister dans ce monde.
08:48Quand je dis ça de cette façon, ça me parait que je suis techniquement mort.
08:52Mais je suis toujours conscient et j'ai mes souvenirs.
08:55Je devrais probablement retourner à la ville.
09:03Non, je ne peux pas faire ça.
09:05Ce n'est pas comme si je voulais mourir encore,
09:07mais je suis déjà mort,
09:09donc je veux dire que je ne veux pas être détruit.
09:11Oh non, je suis tellement confus !
09:13Un aventureur ne peut pas se laisser perdre sa tête !
09:16Il n'y a pas de point de se poser des questions auxquelles je n'ai pas de réponse.
09:25Le dragon semble être perdu.
09:28Tout d'abord, je dois quitter cette zone.
09:32Ces labyrinthes peuvent être trouvées partout dans le monde.
09:34Nombreux chercheurs ont essayé d'expliquer leurs mystères,
09:37mais personne ne sait d'où ils viennent ou comment ils fonctionnent.
09:41Pas seulement viennent les mazes de différentes tailles,
09:43des équipements magiques et des trésors sont cachés à l'intérieur.
09:46Pas à mentionner que les monstres se trouvent partout.
09:50Les habitants qui stockent les corridors sont aussi mystérieux.
09:54Le labyrinthe de la Nouvelle Lune est plus populaire,
09:56puisqu'il y a du bon argent à gagner.
09:59Dans quelques jours, un seul aventureur comme moi
10:01pourrait faire la voyage ici.
10:03Je vais essayer d'en demander des conseils.
10:05Oh, mais d'abord,
10:07je dois savoir comment même parler à eux !
10:11Hein ?
10:20Mon corps me sent lourd.
10:22Peut-être parce que je n'ai pas de muscles.
10:24Et mes capacités physiques sont de plus en plus mauvaises.
10:27Je suis plus faible qu'une personne normale.
10:29Mais c'est expecté.
10:31Après tout, je suis un squelette.
10:33Bien que je pourrais les défendre facilement en tant qu'humain,
10:36je dois être prudent.
10:40Je n'ai pas la force pour lever ma clé !
10:42Pas bien !
10:52Hum...
10:59Je ne suis que des os.
11:01C'est pas comme si je pouvais espérer utiliser des techniques de l'espoir.
11:05Mais j'ai d'autres capacités.
11:07Toutes les choses vivantes apportent leur énergie vitale pour leur puissance.
11:10Ce que nous appelons... leur esprit !
11:15On dirait que ça marche !
11:19Vous et moi sommes les mêmes.
11:21Notre puissance est égale.
11:23Mais j'ai l'équipement.
11:25Et l'avantage !
11:27Si je buffe ma puissance avec l'énergie d'espoir,
11:29et que j'augmente ma puissance d'attaque...
11:43C'est encore vivant ?
11:52J'ai l'impression d'avoir récupéré l'énergie d'espoir que j'avais utilisée.
11:56Comme elle l'a dit.
11:59Quand il s'agit de monstres,
12:01ils possèdent un trait mystérieux.
12:03Donnés suffisamment de temps et d'expérience,
12:06ils sont capables d'évoluer en de plus grands êtres.
12:09Nous ne sommes pas une exception.
12:11Les humains peuvent aussi grandir avec de l'entraînement.
12:14Mais les monstres sont sur un niveau différent.
12:17Par exemple,
12:18un squelette est typiquement resté un squelette pour toujours.
12:21Mais, à rares occasions,
12:23ils évoluent en ghouls.
12:25C'est appelé...
12:27l'évolution existentielle.
12:30L'évolution existentielle ?
12:32Oui.
12:33C'est l'un des sujets que je recherche.
12:37C'est valable d'en faire un coup.
12:40Les ghouls sont aussi morts.
12:41Mais ils ont de la flemme et sont plus proches des humains.
12:45Peut-être que je pourrais utiliser des robes et des masques
12:47pour cacher mon apparence et retourner à la ville.
12:49D'accord.
12:50Faisons que cette évolution existentielle se réalise.
12:53Je vais continuer à défendre les monstres dans cette labyrinthe.
12:56Jusqu'à ce que je sois un ghoul !
13:06Il n'est pas venu aujourd'hui non plus.
13:08Je ne peux pas l'aider.
13:10On dirait que je suis en train de manger à la maison.
13:15Et tu vas bien !
13:19Ma mobilité a été restaurée.
13:24Quelle que soit cette lumière,
13:26on dirait qu'elle a le pouvoir de me cuisiner.
13:29Et je peux utiliser l'énergie de l'esprit
13:31pendant chaque bataille grâce à ça.
13:33C'est le moment de prendre des ennemis plus forts.
13:36Je ne peux pas l'aider.
13:43Les slimes sont ton monstre le plus faible.
13:46Ils ressemblent à des squelettes, mais ne les sous-estimez pas.
13:50Contre des créatures amorphes,
13:52les attaques physiques sont moins efficaces.
13:55La magie est une façon plus reliable de les battre.
13:58Malheureusement, je n'ai pas le pouvoir de l'utiliser offensivement.
14:02Le meilleur que je peux faire, c'est de commencer des feuilles pour des tâches domestiques.
14:05Donc je vais devoir utiliser des attaques physiques.
14:08Il y a deux façons de faire ça.
14:10Détruire l'esprit,
14:12ou séparer la forme liquide jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus se régénérer.
14:17En manquant de compétence et de force,
14:19une fois par jour,
14:21je peux dépenser mes réserves d'énergie de l'esprit pour les défendre.
14:24Dans un sens, ils sont mon meilleur ennemi.
14:27Je ne peux pas l'attaquer.
14:35Je ne peux pas l'attaquer.
14:39Hein ?
14:40On dirait que j'ai eu de la chance,
14:42et que ma flèche a réussi à frapper le corps.
14:44La suite sur la liste, c'est de récupérer la Magie Stone.
14:48Ce qu'il faut savoir à propos des slimes,
14:50c'est que même s'ils peuvent lancer un blitz d'acide,
14:52une fois qu'ils sont morts,
14:53aucun acide ne reste dans leur corps.
14:55En fait,
14:56mettre ta main dessus fait que ta peau soit lisse.
14:59Si le liquide est transparent,
15:01il peut être utilisé pour fabriquer des cosmétiques pour les femmes.
15:05Sûrement qu'il y a des ingrédients meilleurs.
15:08Je suppose que certaines femmes iront à n'importe quelle longueur pour dire qu'elles sont belles.
15:13Ça devrait être suffisant.
15:14Ça va payer pour plusieurs jours à un inn.
15:25Prenez soin de vous maintenant.
15:27Sheila.
15:28Oui ?
15:29La fille qui s'est réunie,
15:31la nouvelle.
15:32Elle a besoin d'une fête.
15:33Il n'y a pas beaucoup de combat,
15:35mais elle a l'air d'être d'accord avec la flèche.
15:37Je n'ai pas trouvé un ouvrage adéquat pour elle,
15:39alors j'allais demander à Rent si vous partagez avec elle.
15:42Mais il n'est pas revenu depuis hier.
15:45Ça ne lui ressemble pas.
15:47Il n'a pas accepté un travail à long terme, a-t-il ?
15:50Non.
15:51Et rien qui l'emprisonne de l'acide non plus.
15:54Cette nouvelle aventureuse...
15:56Je lui ai dit que si elle attendait quelques jours,
15:58j'allais la paire avec un vétéran qui pourrait lui montrer les roues.
16:01Mais elle a l'air pressée pour l'argent,
16:03donc j'ai mentionné le labyrinthe de la réflexion de la lune.
16:05Elle va bien.
16:07Même un novice devrait pouvoir le gérer,
16:09s'ils sont décents avec une flèche.
16:11C'est vrai.
16:12Mais je l'ai prévenu de rester en alerte, peu importe.
16:19Étrangement, je ne me sens pas fatigué,
16:21ou faim pour cela.
16:24Je suppose que c'est évident.
16:26Après tout, je suis mort.
16:28Depuis que la nourriture m'a fait tomber,
16:30je me suis battu toute la nuit.
16:32Malheureusement,
16:34il me semble que l'évolution existentielle prend plus de temps que je pensais.
16:38Dès que je suis devenu un squelette,
16:40mes capacités physiques ont été significativement diminuées.
16:43Mais je suis à nouveau à la normale
16:45après avoir vaincu ces monstres.
16:47Mon énergie spirituelle fonctionne encore.
16:51Et je peux utiliser de la mana.
16:54Mon divinité n'est pas affectée,
16:56malgré être un mort.
17:00Il vaut mieux l'utiliser sur ce pain et ne pas le perdre.
17:03En plus de cuire des blessures et des maladies,
17:05la divinité a plusieurs autres utilités.
17:08En fait,
17:09elle peut purifier l'eau et délayer la nourriture de se déchirer.
17:13Là.
17:14Ça devrait durer trois jours.
17:17J'espère juste avoir un corps à manger à ce moment-là.
17:20Pas de soucis.
17:22Je devrais me concentrer sur mon évolution existentielle.
17:25Probablement le mieux, si je le joue en sécurité pour un moment,
17:28et que je défends les monstres.
17:31Je peux en gagner un,
17:32peut-être deux.
17:33Trois seraient difficiles.
17:36Quatre, et je vais courir.
17:38Plus de cinq...
17:39Eh bien, je...
17:41Je doute que je rencontre des groupes si grands dans cette labyrinthe.
17:44Mais si j'ai l'occasion, je vais y aller.
17:47Je déteste être faible.
17:51J'ai été un aventureur pendant une décennie.
17:53Deux décennies, si on inclut mon entraînement avant ça.
17:56Et de toute façon,
17:57malgré mon bas niveau,
17:59je suis l'un des rares qui peuvent utiliser la monnaie,
18:01l'esprit et l'énergie divine.
18:04Les choses seraient différentes si je pouvais juste avoir une seule chance.
18:08Je ne peux pas.
18:09Je ne peux pas.
18:10Je ne peux pas.
18:11Je ne peux pas.
18:12Je ne peux pas.
18:13Je ne peux pas.
18:14Je ne peux pas.
18:15Je ne peux pas.
18:16Les choses seraient différentes si je pouvais juste avoir une seule puissance.
18:22Je sais la vérité.
18:24Je ne suis pas sélectionné pour cette profession.
18:30Normalement,
18:31les gens quittent l'aventure après quelques années.
18:34Ils retournent à leur village pour griller,
18:36ou trouver un autre emploi qu'ils sont mieux adaptés.
18:41Mais j'ai pensé que j'allais atteindre mon objectif.
18:44Chaque jour,
18:45je m'entraînais sans erreur,
18:47et j'ai même demandé à un ami de m'apprendre des monstres et de la magie.
18:51J'ai accepté les plus petites tâches,
18:54et je l'ai fait pendant dix longues années,
18:56afin d'atteindre mon rêve.
19:00Devenir un aventureur de classe Mithril.
19:04Plus haut que la classe de l'or et de la platine.
19:07Même les aventureurs naturellement donnés n'atteignent facilement le plus haut niveau.
19:11C'est réservé à ceux qui ont sauvé des nations.
19:19La classe Mithril.
19:20Je peux l'atteindre.
19:23C'est tout ce que j'ai vécu.
19:26Même devenir un squelette ne m'arrête pas.
19:29Je commence à dépasser la puissance que j'avais en tant qu'humain.
20:00Qu'est-ce que tu sais ?
20:02J'avais raison.
20:03Il me semble que je deviens plus fort.
20:07Oh oui, je devrais récupérer plus de ça pour vendre.
20:11Aussi, sur le côté brillant, j'ai pu récupérer plein de résidus clairs.
20:15Les slimes sont assez grosses après avoir mangé quelque chose,
20:18et personne ne veut ça.
20:20C'est la fin.
20:28Qu'est-ce qui se passe ?
20:51Je suis un ghoul maintenant.
20:53Un corps sec, bien sûr, mais...
20:55J'ai de la flemme !
20:57Je fais de grands progrès !
21:00À ce rythme, je pourrais devenir un...
21:03Ghoul !
21:05Je suis un Ghoul !
21:07Je suis un Ghoul !
21:09Je suis un Ghoul !
21:11Je suis un Ghoul !
21:13Je suis un Ghoul !
21:15Je suis un Ghoul !
21:17Je suis un Ghoul !
21:19Je pourrais devenir un indépendant de haut niveau.
21:22Les vampires ressemblent pratiquement à des humains,
21:24alors ça serait une amélioration.
21:26D'accord, qu'est-ce que je peux faire avec ce nouveau corps ?
21:36Eh bien, je peux faire des bruits.
21:40Bonjour.
21:41Bonjour.
21:43Comment allez-vous ?
21:46Bonne matinée à vous aussi.
21:53Je vais avoir besoin de beaucoup de pratique.
21:56Vous allez en avoir besoin.
21:58Vous allez en avoir besoin.
22:00Vous allez en avoir besoin.
22:02Vous allez en avoir besoin.
22:16Vous allez en avoir besoin.
22:46Vous allez en avoir besoin.
22:48Vous allez en avoir besoin.
22:50Vous allez en avoir besoin.
22:52Vous allez en avoir besoin.
22:54Vous allez en avoir besoin.
22:56Vous allez en avoir besoin.
22:58Vous allez en avoir besoin.
23:00Vous allez en avoir besoin.
23:02Vous allez en avoir besoin.
23:04Vous allez en avoir besoin.
23:06Vous allez en avoir besoin.
23:08Vous allez en avoir besoin.
23:10Vous allez en avoir besoin.
23:12Vous allez en avoir besoin.
23:14Vous allez en avoir besoin.