ベイビーわるきゅーれ エブリデイ! 第8話 経験も成長もしたくありません 2024年10月23日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Let's go!
00:02Oh, it's hot!
00:03Last one!
00:04Breathe.
00:05Transformation.
00:06Transformation.
00:07Transformation.
00:08And goal!
00:09Goal.
00:10Last one!
00:11This is crazy!
00:12This is crazy!
00:13Here I go!
00:14Ready, set, go!
00:15Last one!
00:17Oh no!
00:19Ready?
00:27Lift it up!
00:29Last one!
00:31Let's do it again.
00:35Like this?
00:37Yeah.
00:39Like this!
00:43No, not like that.
00:45Like a sexy bird.
00:47Yeah, like that!
00:49Like this.
00:51Yeah, like that.
00:53Yeah, like that.
00:56Bam, bam, bam, bam!
00:58I just got hit.
01:00Shut up!
01:02Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam!
01:17Nice.
01:20Bam!
01:22Good job, everyone.
01:24Good job.
01:26Oh, I'm sorry.
01:28You're amazing!
01:30Teach me too!
01:32Thank you!
01:34I'm sorry.
01:36I'm going in.
01:40I can't do the last one!
01:42Let's shake hands.
01:44Bye-bye.
01:46Bye-bye, everyone!
01:50By the way,
01:52do you remember
01:54the Japanese confectionery shop
01:56we went to before?
01:58The one at the supermarket?
02:00Yeah.
02:02Apparently,
02:04that shop is now
02:06a canelé shop.
02:08Really?
02:10Canelés?
02:12That's amazing.
02:14A canelé shop.
02:16Let's go there again.
02:18Yeah.
02:49Bam!
02:51Bam!
02:53Bam!
02:55Bam!
02:57Bam!
02:59Bam!
03:01Bam!
03:03Bam!
03:05Bam!
03:07Bam!
03:09Bam!
03:11Bam!
03:13Bam!
03:15Bam!
03:17Bam!
03:19Bam!
03:26The church shop is updated.
03:28It's a sleeping pill.
03:30It looks good.
03:32It's expensive!
03:34Really?
03:38Let's go.
03:47So cute!
03:49So cute!
03:53Why are cats so cute?
03:57I'm glad I could come here
03:59because I wanted to go to a cat cafe with Chisato.
04:03So cute!
04:08Hello.
04:18Here it comes.
04:23Meow!
04:25It's like a dream.
04:35It smells good.
04:37Yeah, it does.
04:39Can I kiss you?
04:41So cute!
04:43So cute!
04:45So cute!
04:49I wish I could come to pick you up.
04:55Right?
04:59I'm told not to buy a pet
05:01because it's risky to die
05:03if I kill a cat.
05:07I hope these cats
05:09are happy.
05:11I hope they sleep well
05:13and have a good dream.
05:17I hope they eat a lot of delicious food
05:21and roll around
05:23in the sun forever.
05:33Where do you want to live next?
05:37I want to live with a cat.
05:39You want to live with a cat?
05:41Yes, I do.
05:43But I heard that
05:45the people in the area
05:47have different faces
05:49so it's better to see them at night.
05:51At night?
05:53Yes.
05:55I want to pick them up
05:57when I quit my job.
05:59Do you have plans to quit your job?
06:01I don't have any plans,
06:03but my parents tell me
06:05that I can continue
06:07if I quit my job.
06:13Watch out!
06:19You!
06:21You again?
06:23Are you still doing it?
06:25If I quit my job
06:27because of you,
06:29I'll be fired!
06:31What's wrong with you?
06:33It's your fault.
06:35Damn it!
06:37I haven't been fired
06:39for 30 years.
06:41I've been paying my taxes
06:43and going to school.
06:45I've been working hard.
06:47Why am I the only one
06:49who has to suffer like this?
06:53It's not right to hit people.
06:55If you want to hit someone,
06:57hit the company that fired you.
06:59Don't hit people.
07:01Hey!
07:03Who do you think you are?
07:05How dare you hit me?
07:07Get out of my way!
07:09Why are you hitting me?
07:11The old man and the old man
07:13are fighting.
07:15You're the worst.
07:17Why are you hitting me?
07:19It's against the law!
07:21Why are you hitting me?
07:23Get out of my way!
07:27It's your fault!
07:29It's your fault!
07:31Let's stop fighting.
07:35No one will forgive you.
07:39There's no one in this world
07:41who will be on your side.
07:45That's why
07:49we shouldn't blame each other
07:51when we fight.
07:53Let's get along.
07:55Yes!
07:57I'm sorry.
07:59I'm sorry, too.
08:01I'm sorry.
08:03I didn't do a good job.
08:09I was bullied by the manager.
08:11The manager?
08:13He's an idiot.
08:15It's fun, but
08:17violence is the only thing
08:19a violent person can do.
08:21I don't think I'll be able to
08:23quit this job for a while.
08:25That's good.
08:27I wish we could
08:29get along with each other.
08:35It's been a while since I took a day off.
08:39I feel alive again.
08:43I feel like I'm getting better.
08:49I wish Kei could come, too.
08:51But...
08:55I think she's taking her time
08:57over there.
08:59I hope so.
09:03It's almost time to leave.
09:05Not yet.
09:07Let's go.
09:09Two more sets.
09:11Sigh...
09:41This?
09:43Yes.
09:45He looks like a normal person.
09:47He's white.
09:49He's a normal person.
09:51I know he's not suspicious.
09:53But this is a job, too.
09:55Let's finish it quickly.
09:57Okay?
09:59What's inside?
10:01This.
10:03The yellow one.
10:05What?
10:07Let me check.
10:09Let's go.
10:15Why did you bring it today?
10:17I wanted to take it out for maintenance.
10:19Judging from the shape,
10:21it looks really heavy.
10:23It doesn't sound like a liquid.
10:25I don't think it's a drink.
10:27Hmm...
10:29It's not as big as a book.
10:33It's made of metal.
10:35It's about this size.
10:37I think so.
10:39I wonder if there's anything
10:41this size of metal.
10:43What are you talking about?
10:49Bun-chin.
10:51Huh?
10:53Bun-chin.
10:55Bun-chin?
10:57Why are you carrying it?
10:59We are
11:01in the Association of Carrying Bun-chin.
11:03The Association of Carrying Bun-chin
11:05recommends
11:07a healthy way to carry it.
11:09If it's a healthy way,
11:11let me carry it, too.
11:19Be careful.
11:21It's strong.
11:23I was surprised.
11:27It's amazing.
11:29It's amazing.
11:31It's like a martial art.
11:33It's not a martial art.
11:35It's not a martial art.
11:39It's in the Association of Carrying Bun-chin.
11:41Wow.
11:43I can see
11:45the bones here.
11:47It's so big.
11:49It's so big.
11:51It's amazing.
11:53It's a masterpiece.
11:55I think I can write a novel with it.
11:57I already have one.
11:59I already have one.
12:01It's a love novel.
12:03Your brain circuit
12:05and aura are different.
12:07I'm sorry.
12:09The American Poison Club
12:11is going to start.
12:13I don't have anything with me.
12:15Thank you for coming.
12:17Huh?
12:19You have something.
12:21What?
12:23What the hell is this?
12:30What the hell is this?
12:37Is this a cat hair?
12:39What the hell is this?
12:54What the hell are you doing?
12:57Call an ambulance!
12:58Are you okay?
13:00Are you okay?
13:01Did the police kill you?
13:02I'm not dead.
13:03I'm not dead.
13:04Kasuga-san.
13:05Don't be a pain.
13:06The police killed me.
13:08The police killed me.
13:10Don't wake him up.
13:12Let's go to bed.
13:14Boss, you can't sleep here.
13:16There's no one here.
13:20But...
13:22Sugimoto-san and Fukagawa-san.
13:24They must be having a hard time.
13:29Was it a job rotation?
13:31Yes.
13:33Especially the sales department.
13:35I hope it goes well.
13:39That's true.
13:41Hino-san has a strong personality.
13:44I don't want to be told that.
13:50What's that?
13:52It's annoying.
13:56Let's go.
13:58The beer is waiting for us.
14:00I want to drink it.
14:02Cheers.
14:09I got a call from Sugimoto-san and Fukagawa-san.
14:14I always thank you for your work.
14:16Get out of here.
14:19Hello, this is Asaka.
14:26What?
14:28You want me to beat up the police?
14:31I'm sorry.
14:33I didn't get it.
14:34I'll explain it in detail.
14:38What?
14:40The police and the association...
14:42The police and the association...
14:44The police and the association...
14:46I have to apologize.
14:48Hurry up.
14:50This is a holiday.
14:53Damn it!
14:55What the hell!
14:59I feel sorry for him.
15:08You can watch this program every day on U-NEXT.
15:13If you missed it or want to watch it again, please watch it again.
15:18Details are on the program's website.
15:21Please watch it.
15:23You can't kill me.
15:27I'm a monster.
15:29You'll all be killed.
15:32I'll wait for you over there.
15:34I want you to play over there.
15:38I want you to play over there.
16:03I'm Hino.
16:05You're going to be my body from now on.
16:10Well...
16:12I don't want to.
16:14What?
16:16Well...
16:18I told you before.
16:20There's a job rotation system in the Colosseum.
16:23It's a system that allows you to experience and grow in many fields.
16:27I didn't want to work at Fukagawa.
16:29I want to find another job.
16:32I don't want to experience many jobs.
16:34I don't want to grow either.
16:36Everyone denies it.
16:38I want to stay here.
16:42Where is Chisato?
16:47Mr. Sugimoto is in the team of the Colosseum.
16:50He's in Team Sunflower.
16:53Sunflower?
17:02Team Sunflower
17:06I'm Chisato Sugimoto.
17:08I'm in Team Sunflower.
17:10Nice to meet you.
17:12Nice to meet you.
17:14I don't know much about the field.
17:16But I'll help you.
17:19I'm Yamashita.
17:21Nice to meet you.
17:23I'll train hard.
17:25Nice to meet you.
17:27Let's say hello.
17:29Good morning.
17:31Good morning.
17:33Let's do our best today.
17:36We're going to...
17:38Create!
17:42Chisato.
17:44Miyoshi and Kurihara will support you for a while.
17:48Yes.
17:50Hello.
17:51Nice to meet you.
17:53Miyoshi is our ace.
17:56Recently, we received a lot of requests from people who buy land in Hokkaido.
18:02We got 40 million jobs.
18:05We got 30 jobs.
18:07Stop it.
18:09I just did my best.
18:11Anyone can do it.
18:13I'm saying this.
18:15There is no job that anyone can do.
18:19Use your brain uniquely.
18:23Think uniquely.
18:26Yes.
18:28I'll give you a bonus.
18:32I'm excited.
18:34Let's do it.
18:38I'll do my best.
18:42How much do you think you can do?
18:4410 million.
18:457 million.
18:47Chisato?
18:509 million.
18:52Good.
18:55100 million.
19:01200 million.
19:053 million.
19:10It's a good balance.
19:12Yes.
19:19Chisato.
19:221 million.
19:26My 1 million.
19:29It's a great job.
19:32Nice to meet you, Chisato.
19:34Nice to meet you.
19:35Nice to meet you.
19:37Our department is really fun.
19:39Let's do our best together.
19:41It was really hard for me.
19:46I'm glad that Yamashita picked me up.
19:53Nice to meet you.
19:55Nice to meet you, too.
20:00Our job is to get the job request from the company.
20:07Yes.
20:08Chisato's job is to greet the employees and explain the new plan.
20:13Yes.
20:16Wait a minute.
20:17We have a call.
20:21Hello.
20:23I'm Kurihara from office Himawari.
20:26Yes.
20:28Do you have any change?
20:35Already?
20:36Yes.
20:37The plan is the same as before.
20:41The price will change a lot from tomorrow.
20:49Let's get started.
20:53Yes.
20:55Excuse me.
20:58Excuse me.
21:02We got 20 million yen from Sakene.
21:08Yes.
21:10I'm glad.
21:13Sushi?
21:14Sushi today?
21:15Let me treat you tonight.
21:17I called a chef.
21:19Yes.
21:20Sushi restaurant will come to our office.
21:24Yes.
21:27I can call a sushi restaurant to my office.
21:31Yes.
21:37Chisato is a prostitute?
21:40Do you want to cancel the partnership?
21:43It's part of my job.
21:47I see.
21:49Can I talk to you again?
21:51Go ahead.
21:53The job of an inspector is divided into two.
21:57The job of a killer is to investigate and report the crime.
22:05Investigate and report?
22:09And the other job is to punish the killer.
22:18It's a job that all the crew hates.
22:22Punish?
22:24Punish?
22:29Kill the killer?
22:33In the industry, it's called a punishment.
22:38It's lame.
22:40I'm a punishment?
22:47I'm a punishment?
22:51Cheers!
22:54I'm sick of it.
22:57I'm thinking about my life.
23:00I want to quit.
23:01This is the only thing I can do.
23:04If you kill someone, it's okay.
23:07I have a hard time with relationships.
23:12What's that?
23:13I was just worried.
23:20Goodbye.
23:50I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:56I'm sorry.
23:58I'm sorry.
24:00I'm sorry.
24:02I'm sorry.
24:04I'm sorry.
24:06I'm sorry.
24:08I'm sorry.
24:10I'm sorry.
24:12I'm sorry.
24:14I'm sorry.
24:16I'm sorry.
24:18I'm sorry.
24:20I'm sorry.
24:22I'm sorry.