• le mois dernier
Transcription
00:00C'est parti !
00:02C'est parti !
00:32Je suis l'insecte.
00:34Transcendre l'évolution et la biologie pour devenir un être immortel.
00:38Un âme consciente dans un corps de machine.
01:03C'est parti !
01:15Le premier pas, c'est qu'il laisse les chaînes de la mortalité derrière.
01:20Non !
01:29Mes calculations étaient précises à des milliers de décimaux.
01:33Il devait fonctionner cette fois.
01:36N'ayez pas peur, je ne me laisse pas respirer jusqu'à ce que je trouve des vessels pour vos âmes nobles.
01:41Vos âmes nobles !
01:49Nous n'avons pas le temps de tinker avec des upgrades de tanks.
01:51Murmurah a déjà l'arme de Plundar, et s'il arrive à la prochaine pierre avant nous...
01:55Nous sommes endommagés, je sais.
01:57Mais jusqu'à ce que ce bâtard de livre d'omens décide d'aller n'importe où, nous sommes coincés ici.
02:07Oh, c'est là qu'on a passé une demi-journée de travail.
02:10Sometimes all this tech is more trouble than it's worth.
02:12I'm starting to see why our ancestors left it behind.
02:15Do my eyes deceive me ?
02:17Your Highness, thank the stars you're alive !
02:20Jorma ? What are you doing here ?
02:23After barely escaping the fall of Thundera, I moved the old junk shop back home.
02:30Oh my, what do we have here ?
02:32Never thought I'd get to see one up close.
02:35You sure know how to travel in style.
02:39She's my pride and joy.
02:47The fabled book of omens. For so many years I've dreamed of just seeing it.
02:57Maybe you can tell us what's wrong with the book.
02:59Let's get it back to the shop and I'll have a look.
03:10A priceless treasure like the book of omens requires the most delicate tools.
03:16When you're done there, my right arm could use a tuna.
03:23Wow, what's that thing ?
03:27A nasty little pest. But don't worry, I'll take care of it.
03:39Thank you.
03:52That's Flicker. He helps me keep the scavengers away. Isn't that right ?
03:59Yes Flicker, your Giga Spark gets them every time. Good boy !
04:05This spider-bot probably sniffed out the book's energy.
04:13So, one pest to take care of another.
04:19Oh, don't mind him Flicker, he's just grouchy.
04:27Good news ! The book is in perfect working order.
04:30So what ?
04:31The stone is just hanging out in a cloud ?
04:33The sky may not be as empty as you think, Panthro. Let me show you a secret.
04:53I'm the only one who knows about this place.
04:57I'm the only one who knows about this place.
05:01Wow, Chitara and the kids are gonna be sorry they missed this.
05:07Not bad. I might be able to find a few parts I need for the tank.
05:11You haven't seen anything yet.
05:21It's almost time, it's almost time !
05:24Tu te sens bien, Jorma ?
05:26C'est ici !
05:48N'est-ce pas magnifique ?
05:54Non !
05:57Quelqu'un... Quelqu'un est là-haut.
06:00Qui que ce soit, ils ont de la technologie au-delà de notre imagination.
06:05Ils ont aussi la prochaine pierre.
06:12On doit y aller ! Retournez au Thunder Tank !
06:16Vous êtes prêts ? Je viens juste de commencer. Cet endroit est une mine d'or !
06:19Vous ne comprenez pas, ils viennent !
06:21Qui vient ?
06:23Le Necromex !
06:25Je ne pense pas que ces machines soient après nous. Je pense qu'elles sont après le Thunder Tank.
06:56Oh, putain, mon bébé !
06:58Thundercats !
07:19Vous n'êtes pas l'unique ici avec un intensifiant hydraulique !
07:26Oh putain !
07:36Nous devons les arrêter ! Ils vont chercher le livre des omens !
07:56Oh putain !
08:07Ils ont le livre.
08:19Quels trésors avez-vous apporté aujourd'hui ?
08:22Maintenant, c'est un artefact inhabituel.
08:38Des informations sur le passé, le présent, le futur et...
08:44Il ne peut pas être ! Notre âme vit dans cette machine !
08:50Mon amour, mes enfants, les roues de la destinée tournent en notre favor !
08:54La clé à donner à l'immortel une forme éternelle est enfin dans notre crâne !
09:04Je dois donner des crédits à ces scavengers. Ils étaient assez prudents.
09:08Et ils n'étaient pas prudents.
09:10Et ils n'étaient pas prudents.
09:12Et ils n'étaient pas prudents.
09:14Ces bots ne se sont pas construits eux-mêmes.
09:17En effet, quelqu'un appelé le Soul Sever l'a fait.
09:21Personne ne l'a jamais vu, juste son travail.
09:24Et ces machines ne sont que des produits de leur programmation.
09:27Sever travaille pour créer des robots avec des âmes.
09:33Des machines avec des âmes ? C'est impossible !
09:37Tu sais ce qui est impossible ? Un chat avec des armes robotiques.
09:41Très bien.
09:43Flicker peut traquer les signatures électromagnétiques du livre.
09:46Il te conduira à Soul Sever et le livre.
09:50Essaie de le garder, il bouge vite.
09:58Bonne chance !
10:07Ce doit être l'un des vaisseaux d'air que tu as vu dans le livre.
10:09Si ça fonctionnait, ça nous amènerait à la prochaine étoile.
10:11La prochaine étoile n'aura pas d'importance si on ne peut pas retenir le livre.
10:17Le truc des cauchemars.
10:37C'est le livre !
10:39Flicker, attends !
10:44Qu'avons-nous ici ?
10:45Un trinquette amusant.
10:49Tu ne dois pas l'aimer.
10:51Il n'y a rien à l'aimer.
10:53Il est lié à l'électronique et à la programmation.
10:56Mais il n'a pas d'âme. Il est incomplet.
10:59Comme tous vous.
11:01Des âmes parfaites.
11:02Très bien.
11:03Comme tous vous.
11:04Des âmes parfaites.
11:05Trouvées dans des vaisseaux imparfaits.
11:08Pourquoi m'avez-vous interrompu ?
11:10Nous sommes venus ici pour le livre d'Omen.
11:12J'ai peur que ce soit impossible.
11:14Pas après avoir vu l'incroyable potentiel de cet artefact.
11:17Et j'ai vu ce potentiel dans les mains d'un fou.
11:20Je ne l'accepterai pas.
11:22Alors tu penses que la technologie est un ennemi ?
11:24C'est difficile de ne pas le croire.
11:25Quand ce scourge a été utilisé pour détruire tout ce que je cherchais.
11:29Ce que tu appelles un scourge, c'est tout ce qui me donne espoir.
11:33Avant la technologie, ma seule obsession était ma famille.
11:37Mais une maladie les overwhelmait.
11:39Une maladie pour laquelle la médecine traditionnelle n'avait pas de cure.
11:42Alors j'ai changé pour les Nekromakers.
11:44Un culte qui a acheté la technologie qui avait été déchirée par tant de Terres Terrestres.
11:49Si quelqu'un pouvait l'aider, ce serait ces étrangers mystérieux.
11:53Ils ont réussi à garder ma famille en vie.
11:55Mais il y avait un prix à payer.
12:03Ils m'ont transformé en arme pour améliorer leur cause.
12:09Leurs machines ont prolongé la vie de ma famille.
12:12Mais ce n'était pas beaucoup d'une vie.
12:14J'ai argué que si leurs corps naturels avaient failli,
12:17nous pourrions en faire des meilleurs.
12:19Les Nekromakers ont affirmé que ce serait une perversion
12:22de l'équilibre sacré entre la nature et la technologie.
12:25Cela avait été essayé auparavant avec des conséquences désastreuses.
12:28Ils ne le permettraient pas de nouveau.
12:30Alors je les ai détruits.
12:40Au cours de plusieurs expériences, j'ai réussi à capturer les âmes de ma famille.
12:45Et ici, ces âmes précieuses ont attendu l'arrivée d'un homme parfait.
12:49Une tâche que je commençais à croire impossible.
12:52Jusqu'à ce que ce livre soit apporté à moi.
12:56Nous pouvons t'aider et ta famille.
12:58Mais nous avons besoin de ce livre pour faire ça.
13:00Nous avons besoin de votre aide.
13:02Nous avons besoin de votre aide.
13:04Nous avons besoin de votre aide.
13:06Nous avons besoin de votre aide.
13:08Nous avons besoin de votre aide.
13:10Nous avons besoin de votre aide.
13:12Mais nous avons besoin de ce livre pour faire ça.
13:14Personne ne touchera ce livre que moi.
13:17Je suggère que si vous appréciez votre vie fragile et organique, vous partez maintenant.
13:24Nous partons.
13:29Attendez, il y en avait un autre avec vous.
13:34Votre histoire l'a emporté, alors il s'est mis au milieu.
13:42C'est bon.
13:52Tigra !
13:57Vous vouliez m'aider ?
13:59Alors vous serez les prochaines âmes à être séparées.
14:13Votre livre m'a permis le pouvoir que je n'avais jamais imaginé.
14:17Nous ne devons plus connaître nos plus grandes faiblesses.
14:20Maladie, âge, douleur.
14:24Vous savez, je ne me souviens pas de la plupart d'entre elles.
14:27Libérez-nous. Maintenant.
14:29Vous serez libérés.
14:31De la plus grande restreinte de la vie.
14:33La mort.
14:34Mais d'abord, pour le bien de mon amie,
14:37je dois être sûr que le processus va fonctionner.
14:40Mais que voulez-vous faire de nous ?
14:52Maintenant, ça ne va pas du tout. En fait, rien ne reviendra jamais.
14:56Ne le fais pas ! Pensez à ce que vous faites !
15:08Peut-être que vous n'êtes pas si mauvais après tout.
15:23C'est une blague ! Vous ne pouvez pas voir ce que j'essaie de faire !
15:26Qu'est-ce que c'est ?
15:27Robots de l'humanité que la technologie vous a volé ?
15:37J'ai peur que rien ne peut arrêter le progrès.
16:08Ça a fonctionné ! Ça a fonctionné !
16:10Bientôt, vous serez tous dans mes bras à nouveau.
16:20Venez avec moi, ma création parfaite !
16:30Non ! Ça ne peut pas arriver !
16:38Je peux le réparer !
16:40Réparer quoi ?
16:46Qu'est-ce qui lui arrive ?
17:08Non ! Non ! Je peux le contrôler !
17:11J'ai juste besoin de faire quelques ajustements !
17:15C'est ce que les Necromancers vous ont prévenu !
17:19A ce taille, il faudra nourrir encore plus de souls pour rester vivant !
17:27Faites-le partir !
17:38Non !
17:43Qu'ai-je fait ?
17:46Comment l'arrêter ?
17:47On ne peut pas !
17:48Seulement une puissante puissance électrique dans le livre
17:51pourra interrompre le processus !
17:55Comme un Gigaspark !
17:56Flicker, tu sais ce qu'il faut faire !
18:00Qu'est-ce que tu fais ?
18:01Je ne peux pas laisser ça se passer !
18:03Ça va détruire plus de souls !
18:05Votre amie Soul pourrait avoir un corps à retour !
18:08Ma famille ne le fait pas !
18:10Je ne peux pas les perdre !
18:12Vous les avez déjà perdus !
18:14C'est le moment de les laisser partir !
18:35C'est la fin !
19:06Non !
19:07Non !
19:08Non !
19:14Non !
19:23Flicker...
19:28Il savait que ça serait la conséquence !
19:31Il savait que ça serait la conséquence !
19:34Sa programmation ne l'aurait pas permis !
19:36Ce qui signifie que quelque chose d'autre l'a fait.
19:38Quelque chose de plus grand.
19:40En fin de compte, la technologie n'est pas la maladie ni la cure.
19:43Et je ne peux pas le blâmer pour la façon dont les morts pourraient l'utiliser.
19:46Maintenant, partez.
19:48Prenez votre livre.
19:50Et laissez-moi mourir en paix.
20:31Abonnez-vous !

Recommandations