テレビ千鳥 2024年11月7日 サンドウィッチマンと5番勝負じゃ!!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00So, it's started. This is TV Chidori.
00:03Oh no, oh no, Nobu.
00:04Wow, it's not funny. It's not funny.
00:06What? What?
00:07Stop it. Stop it. Stop it.
00:09This is...
00:10This is what I got.
00:12It's the end of the world.
00:13It's the end of the world.
00:14Apparently, there's someone who wants to fight Chidori.
00:16Chidori?
00:17Who is it?
00:18If this happens, fight us.
00:20Wow, who is it? Who is it?
00:22Who is it?
00:23Fight us!
00:24Fight! Fight! Fight!
00:25It's not funny.
00:26Fight!
00:27It's not funny.
00:28It's not funny.
00:29Who is going to watch their fight?
00:32It's Thunder!
00:33Nice to meet you.
00:34Wow.
00:35Wow, wow.
00:36You came.
00:37I came.
00:38Nobu wasn't here, right?
00:39That's right.
00:40When I came the other day.
00:41That's right.
00:42That was a year ago.
00:43It was a waiting-to-enter quiz.
00:47I wonder what it is.
00:48I have a souvenir from Sendai.
00:53And the result is...
00:59Wow!
01:00Amazing!
01:01Wait, wait, wait, wait.
01:02It's as if he's going to make me do it.
01:06Tomizawa was even more shocked.
01:10I have a charger.
01:12I have a charger.
01:13I have a charger.
01:14I have a charger.
01:15I have a charger.
01:16Wow, amazing.
01:17Wow, wow, wow, wow.
01:18How many are there?
01:191, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
01:23It's a pattern.
01:25Why is this in the pattern?
01:32Since then, when I go to the studio, the staff is smiling.
01:37I wonder if it's in there.
01:39Nobu has the same face today.
01:41Today, too.
01:42Which one is thinner?
01:45Let's settle this.
01:46It's really the same face.
01:47It's almost the same.
01:48It's almost the same.
01:49We're going to have the fifth match with Sanzu Ishima.
01:51Wow, amazing.
01:52Wow, amazing.
01:53All right, let's do it.
01:54Let's do it.
01:55I thought I could decide clearly.
01:57Let's decide.
01:58It's about time.
01:59No, well, certainly.
02:00Let's do it.
02:01He's losing in all the rankings.
02:03Sanzu Ishima.
02:05One.
02:06Yes, I think it's interesting.
02:07As long as Sanzu Ishima is there, we can be number one.
02:10Sanzu Ishima is blocking our country.
02:13I'm going to break it here.
02:15Let's decide.
02:16Let's decide.
02:17Really, it's in the way.
02:20Seriously.
02:21Seriously.
02:22Really.
02:23The top match of the comedy world.
02:27Chidori and Sandwich Man are in the fifth match.
02:30Which one will win?
02:37Ebi Chidori.
02:40What are we going to do in the fifth match?
02:42Let's do a comedy match to see which one is really funny.
02:46All right.
02:47Manzai.
02:48Conte.
02:49Conte.
02:50Big cut.
02:51Episode talk.
02:52Imitation.
02:53Monoboke.
02:54High sensitivity.
02:55Let's do all of them.
02:56You're kidding.
02:57It's a very funny match.
02:58It's good.
02:59Let's decide this with roulette.
03:01What to do first.
03:02I see.
03:03Certainly.
03:04No matter which one comes out.
03:06Let's do it.
03:07Let's do it.
03:08Let's go.
03:09Roulette.
03:10Start.
03:11OK.
03:12I'm counting on you.
03:13Let's go for a big cut.
03:14Let's go for a big cut.
03:15First, cut.
03:16It's a story game.
03:17I saw something like this in the Olympics.
03:19There was.
03:20Judo.
03:21All right.
03:22It's a Judo game.
03:23OK.
03:24This is it.
03:25What is this?
03:26In the Olympics.
03:27Is this included?
03:28Charger crane game.
03:29Charger crane game.
03:30Charger crane game.
03:31You didn't have that before.
03:32What is this?
03:33Manzai.
03:34Conte.
03:35Comedy.
03:36Charger crane game.
03:37What is that?
03:38At first, this.
03:39Speaking of chargers, it's Tommy.
03:40All right.
03:41Speaking of chargers, it's Tommy.
03:42I've never seen a combination of a charger and a crane game.
03:43I've never seen a combination of a charger and a crane game.
03:44I don't have that.
03:45Charger crane game.
03:46There's no such word.
03:47I don't have a hula hoop or something.
03:48Wow, that's amazing.
03:49I see.
03:50I'm taking this out of Tommy's bag today as well.
03:51This isn't in there that much.
03:52There's this much.
03:53What is this?
03:54It's amazing.
03:55You've collected a lot.
03:56But wait a minute.
03:57How much?
03:58OK.
03:59It's a little less.
04:00It's a little less.
04:01It's a little less.
04:02It's a little less.
04:03It's a little less.
04:04It's a little less.
04:10Can you bring me that?
04:12There's not much.
04:14There's a lot.
04:15It's Tomizawa's bag.
04:16It's my bag!
04:17What?
04:18I'm so excited!
04:19What are you doing?
04:20I'm going to be surprised.
04:22What's in there?
04:23Wow!
04:24That's amazing.
04:25Are you training?
04:26You have kids in there, right?
04:27No, I don't.
04:29It's heavy.
04:30Let's put it in.
04:31What's in there?
04:32Is it round today?
04:33Excuse me.
04:35There it is.
04:36What's this?
04:37It's a backpack.
04:40Wearing a backpack…
04:42That's amazing.
04:43There's only outside of the iPad.
04:46It's still inside.
04:47Outside of the iPad.
04:48Outside the iPad!
04:50I can't see anything.
04:51What are you doing?
04:52With this,
04:53It's so hot.
04:54You can hit anything.
04:55It's in the dressing room though.
04:57There it is!
04:58Here it is.
04:59I found it.
05:00It's in there.
05:02Did you reduce it?
05:04It's the charger.
05:05I'm embarrassed.
05:06No, it's here.
05:08This is amazing!
05:10Hey, hey, hey!
05:12It's a bomb!
05:14Wow, wow, wow!
05:16It's a bomb!
05:18Wow, wow, wow.
05:20Wow, wow, wow.
05:22It's like a construction company.
05:24But it's amazing.
05:26It's the same as a bomb.
05:28I can't believe it.
05:30What is it?
05:32It's charging.
05:34I really want to ask you about that.
05:36I'll put it in.
05:38Then I'll put this in too.
05:40Then don't put it in together!
05:42I'll put it in.
05:44Take it.
05:46Let's mark it.
05:50Stop it!
05:52Hey!
05:54Hey!
05:56I don't know.
05:58This is the worst.
06:00I don't know.
06:02I don't know.
06:04I don't know.
06:06The time limit is 60 seconds.
06:08The team that gets more chargers wins.
06:12Let's play rock-paper-scissors to decide who goes first.
06:16Rock-paper-scissors!
06:18Rock-paper-scissors!
06:20Rock-paper-scissors!
06:22He took it!
06:24You go first.
06:26You can read the kanji.
06:28Tomizawa will take it.
06:30He'll definitely take it.
06:32We can't take it home.
06:34We can't take it home.
06:36Ready,
06:38start!
06:40You can go as many times as you want.
06:42He's going for himself.
06:44He's going for himself.
06:46He's going for himself.
06:48He's weak.
06:50He's weak.
06:52He's weak.
06:54He's going to win.
06:56He can do it.
06:58He can do it.
07:00Is this mine?
07:02No, it's not.
07:04Pay attention to his feet.
07:06Pay attention to his feet.
07:08He's going for himself.
07:10He's going for himself.
07:12He's strong.
07:14He's strong.
07:16He's going for himself.
07:18He's going for himself.
07:20The time limit is approaching.
07:22This isn't mine.
07:24This isn't mine.
07:26This isn't mine.
07:28That huge hill.
07:30He's been waiting for 10 seconds
07:32Five seconds left!
07:34This is your last chance!
07:36He's going for himself.
07:38He's going for himself.
07:42It didn't take it.
07:501 2 3 4 5
07:56See
08:02Jumana nice cover. Oh, they're already gone
08:07Oh, man, I don't know. I don't know. I don't know. I don't know
08:18My or a car near that can't talk about me tonight
08:26I
08:56Like I know I'm gonna you may be tough
09:07It tonight Tommy
09:18I'm gonna move it. Okay. Okay. Okay. Okay. No, no, no, no, no, no, no, no, no
09:26I
09:56It's hard.
09:58Wait a minute.
09:59It's amazing.
09:59It's amazing.
10:01This technique.
10:01I don't get it.
10:02What is this?
10:03I have no idea what a charger is.
10:05It's amazing.
10:06You're amazing.
10:07What do you mean?
10:08It's overwhelming.
10:09It's overwhelming.
10:11What kind of victory is this?
10:15Chidori and the Sandwich Man
10:17are together.
10:17It's been a while since we've been in a tag team.
10:18What kind of victory is this?
10:20Charger crane game.
10:22It's been a while since we've been in a tag team.
10:27The following game is...
10:29Go! Roulette!
10:30Start!
10:32Let's go!
10:33Come on!
10:34Is there anything unusual?
10:35No.
10:36I think the sensitivity is getting better.
10:39The sensitivity is fine.
10:40Let's go.
10:41Come on!
10:42Come on!
10:43What?
10:45Tohoku souvenir!
10:47Secret!
10:48Secret!
10:49Is this spinning?
10:50Is this spinning?
10:51Is this spinning?
10:52Yes, it is.
10:53Did you not know because it was fast?
10:54Did you not know because it was fast?
10:55I'm sorry, I'm sorry.
10:56Mr. Sando brought a lot of snacks from Tohoku to the studio today, didn't he?
11:02Thank you very much.
11:03He brought really good chips and salt.
11:06In the Irimachi Quiz, Mr. Date brought a lot of snacks as a gift.
11:11So, Mr. Sando should be able to tell if this is a gift from Tohoku or not.
11:19I think he can tell.
11:21If he can tell, Mr. Sando wins.
11:24If he can't tell, Mr. Sando wins.
11:26I see.
11:27This might be an advantage.
11:29Sando's fifth match, the second round.
11:32Tohoku's Snack Quiz.
11:35Here's the first question.
11:37What's this?
11:38Are you sure this is the right answer?
11:39I'm from Tohoku.
11:41Isn't this the same?
11:43Oh, I don't know.
11:45One of these is from Kashiwaya's Usukawa Manju in Koriyama City, Fukushima Prefecture.
11:51I love it.
11:53It's one of the three great manjus in Japan.
11:55I see.
11:56I heard you often bring it as a gift.
11:58Have you ever eaten it?
11:59Of course.
12:00You just have to guess what it is.
12:02I'll make it a little smaller.
12:03But you remember the taste, don't you?
12:05Yes.
12:06You can eat it.
12:07Nobu, I can tell just by looking at it.
12:09What?
12:11This is B.
12:12Are you sure?
12:13Even if you don't eat it, you can tell it's B just by looking at it?
12:16Yes.
12:17Mr. Date, what's the characteristic of it?
12:18It's the color of the skin.
12:21The color of the skin.
12:22The color of the skin is the same.
12:24He's a manju pervert.
12:29He's scolding him.
12:30He's a manju pervert and a charger pervert.
12:32That's amazing.
12:34He ate it and confirmed it.
12:36Which one?
12:37I'll start with A.
12:38I'll start with C.
12:39What?
12:40That's weird.
12:41Let's start with A together.
12:43That's weird.
12:45It was like a sandwich.
12:47It was great.
12:48That's embarrassing.
12:49This is the sense of stability.
12:51It's like they're scolding each other.
12:54They're laughing properly.
12:56I'll start with A.
12:57I'll start with A.
12:59I'll start with A.
13:00He ate it lightly.
13:05You can tell when you eat it.
13:07It's delicious.
13:08It's delicious.
13:09It's delicious.
13:11I'll start with B.
13:12This is the main dish.
13:13This is the main dish.
13:18It's surprising.
13:19I'll start with A.
13:20I'll start with A.
13:21I'll start with A.
13:25Tommy doesn't know anything.
13:28He's still thinking about the charger.
13:31He'll come back.
13:33He'll come back.
13:35I'm looking for it with my eyes.
13:39No one will take it.
13:40It's okay.
13:41It's okay.
13:42What's this?
13:43This is amazing.
13:46It's delicious.
13:48It's delicious.
13:49It's delicious.
13:50The bean paste is different.
13:52The bean paste is different.
13:53It's different.
13:54It's different.
13:55It's different.
13:56The moment it's removed, we win.
13:58There is no way to win the sandwich by winning three times in a row.
14:00Isn't that cheating?
14:03That's what happens when you fight on the enemy's territory.
14:05It's a middle-eastern flute.
14:07It's a middle-eastern flute.
14:09That person is amazing.
14:10That person is amazing.
14:11That person is amazing.
14:12Please announce the correct answer.
14:14The correct answer is B.
14:18He saw it and decided.
14:20He saw it and decided.
14:21The correct answer is B.
14:26It's always three.
14:28Thank you, Kashibaya.
14:29He knew it just by looking at it.
14:30He knew it just by looking at it.
14:31It's a different color.
14:32It's a different color.
14:33A is the moon of Hakone, the name of the famous Japanese sweets.
14:38C is the famous Furoshiki Manju, the name of the famous Furoshiki Manju.
14:43Furoshiki Manju.
14:45It was delicious.
14:46Everything was delicious.
14:47The color was easy.
14:50The first question was easy.
14:54Please make it more difficult.
14:58This is the next Tohoku souvenir.
15:00This is the next Tohoku souvenir.
15:02This is the second question.
15:03I don't know this.
15:05I don't know this.
15:06What is this?
15:07I don't know this.
15:09This is fried tofu.
15:10This is a fried tofu that looks almost indistinguishable.
15:16One of these is sold at Jogi in Sendai.
15:19This is a triangular fried tofu sold at Jogi Tofu Shop.
15:22Really?
15:23I'm sure I'm wrong.
15:24This is a small cut fried tofu.
15:26Don't you eat like this?
15:29That's right.
15:30You like this, don't you?
15:31I like this.
15:32This is fried in a triangle shape.
15:34This is introduced in Ametalk.
15:37Don't you take this to your house?
15:39I take this to my house regularly.
15:42This is very delicious.
15:44I bake this and put soy sauce on it.
15:46Is this before baking?
15:48I bake this lightly.
15:50You bake it hard when you eat it.
15:53Do you bake it hard?
15:54You bake it hard.
15:55You don't bake it lightly.
15:56I don't know what this looks like.
16:00If you're worried, you can hold one charger.
16:04You can put it next to you.
16:07You can put it next to your heart.
16:09This is not mine.
16:11I'm worried about this color.
16:14This is a light purple charger.
16:17I eat A first.
16:22Then I eat B.
16:29Then I eat C.
16:31This is delicious.
16:34This is delicious.
16:41This is a regular fat.
16:43This is C.
16:46This is C.
16:47This is cool.
16:51This is a regular fat.
16:55You guys are the best buddies.
16:58You guys are cool.
16:59You guys look funny.
17:03Please give me the answer.
17:06This is C.
17:10It looks almost the same.
17:13Is this a regular fat?
17:18This is correct.
17:22Is this true?
17:23This is amazing.
17:25This is true.
17:28This is different.
17:29The fat is different.
17:30When you guys chewed, the fat came out.
17:33This is a regular fat.
17:36A is a famous dish in Fukui.
17:38This is a regular fat.
17:41B is a regular fat.
17:45This is a famous dish.
17:47This is a regular fat.
17:49This is good.
17:51This is the final question.
17:57This is impossible.
18:00This is impossible.
18:02Kamaboko came out.
18:04This is too small.
18:07This is the smallest.
18:10This is the size of a tooth.
18:12One of these is the Kamaboko of Matsushima in Miyagi Prefecture.
18:16Kamaboko.
18:17Matsushima Sasa Kamaboko.
18:19Have you ever eaten this?
18:21I don't know.
18:23Kamaboko is sold in each house.
18:28There are many Kamaboko shops in Miyagi Prefecture.
18:32I may have never eaten this.
18:34Kamaboko is famous, so there are many types.
18:36There are many delicious places, so my house is here.
18:39I won.
18:41I don't know what this looks like.
18:44Let's eat this.
18:46I don't know what this looks like.
18:49I think this is the most delicious.
18:53That is TOHOKU.
18:56That is TOHOKU in Miyagi Prefecture.
18:58Is it correct to eat Sasa Kamaboko, which I have never eaten?
19:02B is very elastic.
19:06This is the most delicious.
19:09This is TOHOKU.
19:11This is amazing.
19:14This has a different taste.
19:20This has a strong taste.
19:22I ate three.
19:24This has a strong aftertaste of C.
19:27This has a strong aftertaste of C.
19:29This has a strong aftertaste of C.
19:32I don't talk about TOHOKU at all.
19:38I have decided.
19:41Please answer.
19:43Sasa Kamaboko in Matsushima is C.
19:49TOHOKU has a strong taste.
19:52This has a strong aftertaste of C.
19:55This is a good reason.
19:57I will announce the correct answer.
20:00Kamaboko in Matsushima is.
20:02Kamaboko in Matsushima is C.
20:09Please answer.
20:11Sasa Kamaboko in Matsushima is C.
20:17I chose C because it has a strong aftertaste of C.
20:22Kamaboko in Matsushima is C.
20:28I won.
20:33Did you see that?
20:35Did you see that?
20:37He is a comedian of TOHOKU.
20:42He is a comedian of TOHOKU.
20:47This is amazing.
20:49TOHOKU has a strong aftertaste of C.
20:53A is Sasa Kamaboko in Kagose, Odawara City, Kanagawa Prefecture.
20:58B is Sasa Kamaboko in Ikuji, Kurobe City, Toyama Prefecture.
21:03This has a strong aftertaste of C.
21:07He won twice in a row.
21:11He won twice in a row.
21:13If I lose, I will eat a sandwich.
21:17You can cut this part.
21:20You can't do that.
21:22You can't cut this part.
21:24You shouldn't say that you won three times in a row.
21:29He won twice in a row.
21:31He won twice in a row.
21:33Can he win again?
21:35I will fight.
21:37Let's start.
21:40I can cut this part.
21:42You are using cowardly methods.
21:44What is the content?
21:46Is it a comedy?
21:48Let's do it.
21:50I can't stop talking.
21:52I will do my best.
21:54This is elbow lifting.
21:56What is this?
21:58I have never heard of this.
22:00This is elbow lifting.
22:02You hold the bag with your elbow.
22:06You come forward like this.
22:08This is strong.
22:10I respect you.
22:13I want to surpass your elbow.
22:17I see.
22:20Tenka-chan, you've come this far.
22:22The battle is getting more intense.
22:25This is a card game.
22:28What is this?
22:30This is a card game.
22:32This is difficult.
22:34Chidori's team is serious.
22:36His hands are shaking.
22:38This is the end of the game.
22:40This is the end of the game.
22:42This is the end of the game.
22:44This is the end of the game.
22:46This is the end of the game.
22:48This is the end of the game.
22:50This is the end of the game.