Category
🦄
Art et designTranscription
00:31Dans la plus grande partie de la forêt,
00:33Jeremiah Jekyll annonce l'arrivée du roi de la manière traditionnelle.
00:44Elvis, roi des monstres, était un spectacle incroyable.
00:50Bonjour, majesté.
00:51Comment vas-tu?
00:52Jeremiah, il y a quelque chose que je veux que tu fasses pour moi.
00:56Ah oui?
00:57Vas-y dans la forêt et dis à tous mes gens que je ne vais pas le nourrir.
01:03Tu vois ce que je veux dire par le roi des monstres?
01:05Vas-y!
01:07Et il l'a fait.
01:08Bien, n'est-ce pas?
01:13Le lendemain soir, la reine du roi attendait impatiemment.
01:20Giblet était le premier.
01:23Allez, il n'a pas de vie.
01:26Giblet prépare un déjeuner à l'aide d'oeufs frits.
01:29Deux...
01:31Trois...
01:34Deux...
01:35Sonne un peu, d'accord?
01:37Merci, Giblet, tu peux partir maintenant.
01:39Elvis donna ses oeufs.
01:43C'était bien?
01:49Le lendemain soir...
01:50J'ai faim. Où est mon dîner?
01:56Giblet, le poisson, avait apporté des saussages.
01:59Oui, Giblet, maintenant!
02:02Giblet regardait sa faible supplie de saussages disparaître
02:05et était choqué de savoir que les manières d'Elvis n'étaient pas celles que les rois devraient avoir.
02:10Bon appétit, Votre Highness.
02:13Le roi semblait satisfait et Giblet a été éliminé.
02:19Le lendemain soir, c'était l'heure de la foxe.
02:21Un événement que Giblet avait hâte de voir.
02:24Voilà, Votre Highness, le roi du poulet à l'allard.
02:27Bon appétit.
02:29Foxe était satisfait de l'ampleur de son déjeuner.
02:32Jeremiah était étonné de la vitesse de son déjeuner.
02:37Jeremiah était toujours resté pour nettoyer les assiettes.
02:39Mais il ne s'en souciait pas.
02:40Je pense qu'il va aimer ça, Votre Highness.
02:42C'est un petit claret.
02:45Merci, Votre Highness.
02:46Robuste, plein de caractère et...
02:47Tout est parti.
02:50C'était le tour de Herman.
02:53Votre Majesté, Votre Grâce, Votre Solemnité.
02:56C'est une victoire pour vous.
03:01Le dernier jour...
03:02Jeremiah.
03:03Oui, Votre Highness.
03:04Quoi ?
03:06Je ne me souviens pas de voir ce lapin.
03:10Va lui dire, il a un rendez-vous pour le dîner.
03:13Vas-y !
03:14Si seulement pour servir.
03:16Reste hors du coffre.
03:17D'accord.
03:19Un peu plus tard...
03:21Regardez, Votre Highness, il marche sur le coffre.
03:22Brûlez-le.
03:24Oui, c'est assez.
03:26Un lapin triste approchait le roi sur le coffre.
03:30Le roi a l'air très inquiétant.
03:35Brixton, si tu ne me donnes pas mon dîner, je vais t'en manger.
03:40Attendez, Votre Highness.
03:42J'ai fait ton dîner.
03:44J'ai fait de la soupe avec des carottes, des oignons et des tourniques.
03:47C'était délicieux.
03:48J'ai pris la soupe, je l'ai mis sur ma tête
03:51et je suis allé dans la forêt pour te voir
03:53quand j'ai été arrêté par un autre lapin
03:55qui a mangé la soupe et a dit qu'il était le roi.
03:59Elvis était étonné.
04:01Et il a dit que vous étiez tous rafraîchis.
04:03Je suis désolée.
04:05Mais je suis le roi, je suis le roi !
04:07Puis il m'a donné un oeil noir et m'a dit de m'en aller.
04:10Où est ce grand prétendant ?
04:12Il est là-bas.
04:13Il m'a enlevé mon maillot et tout.
04:14Suivez-moi.
04:15Bien sûr, ce n'était pas vrai.
04:17Brixton avait même enlevé son oeil pour qu'il ressemble au vrai.
04:22Brixton a conduit Elvis à la forêt.
04:28De cette façon, votre majesté.
04:31Le roi a suivi,
04:32en essayant de ressembler le plus impressionnant possible.
04:35Il a même mis sur son crâne.
04:36Où est-il ?
04:38Elvis a essayé de ressembler menaçant.
04:40Il est sous la forêt, si vous regardez.
04:42Elvis a regardé.
04:45Il a été effrayé de voir un lion le regarder.
04:48Elvis a été effrayé par son propre réflexion.
04:52Il m'a dit ce qu'il allait faire pour vous.
04:56Je ne lui laisserais pas partir avec ça.
04:58Je ferais quelque chose d'autre si j'étais vous.
05:00Parfois, un roi doit faire ce qu'un roi doit faire.
05:04C'est ce qu'il a fait.
05:05Il est tombé dans la trappe de Brixton.
05:07Au revoir, monsieur le roi.
05:10Rappelez-vous, vous pouvez demander à un lapin de dîner,
05:12mais vous ne pouvez pas le faire cuisiner.
05:16Et Elvis a appris quelque chose.
05:18L'abuse de puissance est la meilleure façon de se mettre en elle.
05:39Sous-titrage Société Radio-Canada