Category
😹
AmusantTranscription
01:00Personne ne peut battre les Psycho-Killers. Personne.
01:02Diffusez la parole.
01:04Oui, nous sommes invincibles.
01:15Alors, tous vous les fans du football, restez à l'aise pour un après-midi de la musique cool sur Street Soccer FM.
05:31Comment était votre premier jour de retour ? Qu'y a-t-il de nouveau ?
05:33Rien, comme d'habitude. Plus de travail à la maison que l'année dernière.
05:36En fait, il y a un nouveau garçon dans notre classe, un meurtrier qui a eu des problèmes avec Mme Adelaide.
05:40Et vous ? Comment était votre journée ?
05:42Oh, la même vieille chose.
05:43Yo, Blues !
05:45Oh, super ! Qu'est-ce qu'il veut ?
05:47Maintenant que les Tecno Twins sont à l'Olympique, je suppose que vous avez besoin de nouveaux joueurs, hein ?
05:51Comment savez-vous qu'ils sont à l'Olympique ?
05:53Ce n'est pas exactement un secret, vous savez. C'est tout sur les blogs de Street Soccer.
05:57Vos chaussures ne sont pas encoches.
05:59Hein ?
06:02C'est si drôle que j'ai oublié de rire.
06:03Alors, je veux faire partie de votre équipe. J'ai joué avec les Skyrunners et je suis une vraie pro !
06:10Regardez !
06:29Ta-da !
06:30Hey Jeremy, you're pretty good.
06:32Except we're not recruiting. We're done, finished, over. The Blues are history.
06:36Come on, you're pulling my leg. No joke ?
06:39No joke.
06:40But why ?
06:41Because ever since we won the World Championship, we've become icons.
06:44Everyone wants to beat us or beat us. That wasn't our goal.
06:46Street Soccer is a state of mind. Friendship, respect and solidarity.
06:50Except now, all anyone cares about is winning. That's not our philosophy.
06:55Vous vous entendez vous-même parler. Vous avez l'air d'anciens.
06:57Qu'est-ce que vous allez faire maintenant ? Vous allez commencer un club de scrabble ?
07:00Écoutez, avez-vous entendu parler des Psycho-Killers ?
07:02Oui, mais on n'a rien à voir avec eux. Pourquoi vous le demandez ? Vous les connaissez ?
07:06Non, mais ils ne sont pas défendus depuis un mois. Les enfants les idolisent.
07:09Alors ?
07:10Alors, les Psycho-Killers sont l'équipe la plus dégueulasse de Street Soccer.
07:14Ah oui ?
07:15Alors quoi ? Qu'y a-t-il ?
07:16Vous avez un ordinateur ?
07:18Attention, vous entrez dans le site officiel des Psycho-Killers.
07:22Marcos Antoni, a.k.a. The Hulk,
07:24éliminé de nombreux centres d'entraînement pour les violences.
07:27Son spécialité, l'attaquer de l'arrière.
07:29Fred Kinski, a.k.a. The Slayer,
07:31récemment libéré d'un centre de correction juvenile.
07:33Son spécialité, l'enfermer dans les yeux.
07:35Patrick Kramer, a.k.a. The Butcher.
07:37Son spécialité, les lombaires.
07:39Une âme gentille, hein ?
07:40Wow, ce mec a l'air dangereux.
07:42Lydia Duncan, a.k.a. The Vulture.
07:45Lydia Duncan, a.k.a. The Viper.
07:47Son spécialité, l'attraper des adversaires,
07:49puis les attaquer quand ils sont en retard.
07:51Et dernièrement, le gardien de but, Bruno Diablo, a.k.a. El Diablo.
07:55Son spécialité, l'attaquer et l'insulter des adversaires.
07:57Son objectif, l'attraper des joueurs qui réagissent à ses provocations,
08:00éjectés des jeux.
08:01Oh mon Dieu, ces gars ne sont pas des anges.
08:03Non, et malheureusement, ils deviennent assez populaires.
08:05Écoutez leur mail de fan.
08:07Les Killers sont difficiles.
08:08Ils frappent toujours les couilles et s'emmerdent dans leurs goûts.
08:10Voici un autre.
08:11Les Killers jouent dur, les autres sont flous.
08:13Alors, qu'est-ce que vous en pensez ?
08:15Je vois ce que tu veux dire.
08:16Tu n'es pas très subtile.
08:17Tu veux que nous acceptions le défi et qu'on joue contre les psychos.
08:20Qu'est-ce que tu dis, hein ?
08:21Les Blues contre les psychos.
08:23Et laissez-moi imaginer, vous voulez jouer avec nous.
08:25Oui, vous vous rapprochez rapidement.
08:26Nous devons réfléchir.
08:28Héloïse ?
08:29Honnêtement, je ne veux pas finir l'année scolaire à l'hôpital.
08:33Oui, qu'est-ce si ils nous battent à la poubelle ?
08:35De l'autre côté, nous ne pouvons pas laisser les Mega-Killers
08:37corrompre le football de rue et ne rien faire.
08:39De toute façon, vous n'avez pas de choix.
08:41J'ai hacké sur votre site et j'ai accepté le défi.
08:44Hein ?
08:45D'où es-tu venu, hein ?
08:46Ce n'était pas pour toi de décider.
08:51Vous n'avez pas de goût pour les champions du monde.
08:53Si vous changez d'avis, le match se déroule à 2h ce samedi à la porte.
08:56Warehouse 19.