Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Feriha, are you awake?
00:05Hey, girl.
00:09Oh, my God.
00:11If only you had a piece of bread on your face.
00:15Come on, get up now.
00:16Get up, the table is ready.
00:18Come on, let go of the anger.
00:19Your father was also very upset.
00:21I'm really afraid that he's going to be upset.
00:25Hey.
00:26I said it was a red phone from a classmate.
00:30I said it.
00:32You're right, you're going to tell me, of course.
00:39Girl, don't you answer your stubbornness?
00:41Excuse me, father.
00:43Where are the Sultans, Sultans?
00:45Come on, get up.
00:46Get up, Mehmet is here.
00:47Come on, get up, he won't see you like this.
00:49Your father is here.
00:56Oh, my God.
00:57What is this Mehmet?
00:59Look at the state of that towel, son.
01:03I don't know what kind of profession you chose anymore.
01:07I had such a car in the rain yesterday, dad.
01:09You can't believe it.
01:13There was a girl in the car.
01:14The car kicked, you know.
01:15He jumped and left.
01:20Their daughters are like their cars.
01:22They leave them on the road.
01:31What do you want, Bacik?
01:33What do you want, Bacik?
01:49The device is talking, father.
01:50It's talking, but who's listening?
01:53The man doesn't understand the device's language, so he knows its value.
01:57So did you understand your language?
01:59Did you solve the problem?
02:00Wouldn't I understand?
02:01I sat until the morning, I worked, I repaired it.
02:04You know, as soon as you step on the gas, it's like it's going down to the garage hill.
02:08Brother, I'll take care of it.
02:10Of course, my bird.
02:13Oh, keep it safe.
02:15Don't get us in trouble.
02:17Oh, forget it, dad.
02:19A phone call came, the guy ran away.
02:22I don't care where I left the car, who I left it with.
02:25Don't say that.
02:26The real property of such people is valuable.
02:29I look like my eyes, but I deserve a solid compensation.
02:38Oh, you're early, Mrs. Feriha.
02:45What happened to your face?
02:50Nothing.
02:56No, nothing.
02:57He hit his arm the other day.
02:59Now he hit his arm.
03:01He's afraid he'll get bruised.
03:05He's got a lot of scars.
03:08I'm going, ma'am.
03:10I had an appointment with Veysel at the cafe.
03:13Okay.
03:18I'm going to bed, too, mom.
03:19Okay.
03:21Mehmet, I put a clean sheet there, put it on, son, okay?
03:25Hey, girl, don't overdo it.
03:27You'll get five coats of paint on your face.
03:30Mehmet.
03:31Come on, okay, okay.
03:33Don't be sad.
03:34Come on, sit down and have breakfast.
03:38We'll talk later.
03:55Leave it, leave it, leave it, leave it.
03:57I called you to talk.
03:58Leave it to me as if you were going to work.
04:01Come here.
04:07Mom.
04:09Come on, tell me the truth about this.
04:14Mom, what can I tell you? He's my friend.
04:17Girl, don't talk to me like that.
04:20It's easy to lie, isn't it?
04:23That's how you get back on your feet.
04:26Come on, like a man, tell me the truth about this.
04:30Get up, get up, get up.
04:32You're cold, of course.
04:33If you go to bed, you'll get cold.
04:35Come on.
04:43Ms. Sanem.
04:44Yes.
04:45I'm here.
04:46I'm here.
04:48Ms. Sanem.
04:50I was going to ask, when can I come?
04:52Monday, Tuesday, what day?
04:55There's no rush, Zehra.
04:57I'll call you when I'm available.
05:01Feriha.
05:02Cansu.
05:06Come on, we'll be stuck in traffic again.
05:18Look, look, look.
05:19He'll call me when he's available.
05:22I wonder if I'll come to you when I'm available.
05:27They wiped you off because of me.
05:29What did they wipe off?
05:30What did they wipe off?
05:31When, where did they write it?
05:32Let them wipe us off now.
05:34Come on, get in, get in.
05:35Walk.
05:36Come on, you'll get cold.
05:39I'll clean up here.
05:40I'm going to go to Ms. Rümeysa.
05:43No more noise, Aga.
05:45The car looks like a girl there.
05:48How many rich bitches are there like her?
05:52Actually, you're going to scratch the car and give it to the man.
05:56But...
05:58But it's a profession.
06:00It's like a car.
06:02You can't do it.
06:04Look, you come tomorrow.
06:06Touch the steering wheel or something.
06:08Sit on your seat or something.
06:09It'll bring luck.
06:11Let's see, it's not his turn yet.
06:13I guess we're going to have to pay a price now, Tiki Can.
06:29Did you blow my mind, mom?
06:32What's this?
06:33Couldn't you wait outside?
06:36Look at my face.
06:37I'm trying to cover up.
06:40Look at me.
06:41Your father went to work.
06:42Mehmet is sleeping.
06:43Get out before he sees you.
06:44And I don't want to deal with you in the morning.
06:47Let go of your anger.
06:50He's not looking at me.
06:52Let him look.
06:53You do your job for your father.
06:57Periha.
06:59What's wrong with your phone? Tell me.
07:02There's nothing to tell, mom.
07:03Don't keep asking.
07:06Girl, is it you?
07:08Or what?
07:10Oh my God, girl.
07:12You didn't even ask for someone else's phone.
07:17What?
07:19Come on, tell me.
07:21Ask me.
07:23Ask me if I stole it.
07:24Don't yell, girl.
07:25You'll wake Mehmet up.
07:27Of course.
07:29Cansu doesn't want you because of Arda, right?
07:31At home.
07:34I'm a thief.
07:36My father?
07:38No, he can't say what's on his mind.
07:40It comes and goes, right?
07:41Oh my God, girl.
07:43Tell me the truth, mom.
07:44Tell me so I can believe you.
07:46Which one do you want to believe?
07:49Which one is worse, mom?
07:53I'm not a thief because of a phone.
07:59I was just embarrassed.
08:07I'm sorry.
08:21Get in.
08:24I said get in!
08:37Get in.
08:48Mehmet!
08:49Don't yell at him.
08:50Don't yell or you'll get us in trouble.
08:52I knew this would happen.
08:54Open the door.
08:55Mehmet!
08:56I said open it!
08:57Enough!
08:59You don't have a say where I am.
09:02It's over.
09:04There's nothing left to talk about.
09:06Don't you see what's happening to your daughter?
09:09I said it's over.
09:11There's nothing left to talk about.
09:15How?
09:18Yesterday one, today two.
09:19How much more trouble will this school cause?
09:22It's over.
09:26There's nothing left to talk about.
09:36There's nothing left to talk about.
09:42What happened?
09:46Don't do it.
10:06Don't do it.
10:25Mom, what are we going to do?
10:28Mom, please don't do anything.
10:36For God's sake, don't do anything.
10:37Be quiet.
10:51Be quiet.
10:52Be quiet.
11:06Be quiet.
11:14You lost yourself.
11:15Where are you going?
11:16To school.
11:17What school?
11:19I don't care if I go out the door or the window.
11:21I'm going to school.
11:22You can't stop me.
11:24I'm not a child.
11:26That's good.
11:27Have a good lesson.
11:37Feriha.
11:39Don't come here alone on your way back.
11:41Come to the bus station.
11:42Because we're going to be on the way to the hometown.
11:45Throw your father's head in the dust and see what's going on.
11:49He's been looking for a reason to go to his hometown for years.
11:53You keep your mouth shut.
11:55After that, you'll go to the field behind your grandmother.
12:06Feriha.
12:13What happened?
12:16What did you think was going to happen?
12:22Come on, mom.
12:23Come on.
12:24Don't ruin yourself and me.
12:26Let's go upstairs.
12:28What's upstairs?
12:30I'm going to clean up number nine.
12:31Help me.
12:32I don't want to.
12:33These things can't be solved by crying.
12:35Look at my face.
12:37This is a lesson for you.
12:39Because you're going to tell your mother the truth.
12:42Your mother will protect you.
12:43Your mother will protect you.
12:44Do you understand?
12:50Don't worry.
12:51I'll take care of your father.
12:55Let your man cool down a little.
13:03Your mother won't leave you in this hole or in the village.
13:10Come on, mom.
13:11Come on.
13:12Let's get out of this hole and take a breath.
13:33Come on.
13:41Let it go, mom.
13:43I can't go to school.
13:44Let me learn the job.
13:47What kind of a word is that?
13:48What did I tell you downstairs?
13:50Don't you trust your mother at all?
13:54Oh, my God.
13:55Oh, my God.
14:01You don't move at all in the morning.
14:05How many times do I have to tell you that I have to go to school?
14:07I'm telling you that continuity has exceeded itself.
14:10Okay, my bird.
14:11See you.
14:13Good morning.
14:15I guess school didn't bother you much.
14:26Anyway.
14:27See you.
14:32Oh, my God.
14:33What a smell.
14:34Such a perfume.
14:37How can I go to school like this?
14:41Oh, my God.
14:42May God help his mother.
14:43It's hard.
14:46Feriha, come on.
14:47Pack up his room, mom.
14:49He must have turned it into a wholesale market now.
14:51Come on.
14:54Oh, don't touch anything.
14:56You broke my order, so you can't eat my head.
14:58As if there was an order.
15:00Dirty.
15:02Feriha.
15:03Pick up those magazines, mom.
15:04Put it in front of the door.
15:05We'll take it on the way.
15:18I can't believe it.
15:19Is this how much you want me to go?
15:21Cansu, don't be ridiculous.
15:23Does my father know about these games?
15:25Does he know you're going to send me to America?
15:28You've lost your mind now.
15:30I'm working for your future.
15:32You didn't even get as many points as we were going to make Torpil.
15:34And you're being ungrateful.
15:36I'm going to tell my father everything.
15:38The insults you gave me because I couldn't win.
15:40And that you're trying to get rid of me.
15:42Impudent.
15:43I'm your mother.
15:45No matter how much your father is upset about his failure, I'm as upset as him.
15:48You're nothing to me.
15:51My mother died.
15:53And she died knowing you were here.
15:56You're here because my mother died.
15:58I'm not going to listen to this anymore.
16:00You're going to regret this disrespect.
16:02Your father won't forgive you.
16:04Hasan, you're going to regret it.
16:06My father won't forgive you.
16:07You.
16:17You.
16:30Cansu and Sanem are fighting again.
16:37Look, it's not just you who's in trouble, Ms. Feriha.
16:40The girl has money, but she's a mother.
16:45What a shame.
16:47I'm so sorry.
16:49Yes, you should be sorry.
16:52Because of what you said,
16:54they put both of us in trouble.
16:58Don't be sorry for your parents, be sorry for them.
17:01Because there's nothing else to be sorry for.
17:03Feriha.
17:05Do you know that Hasan Efendi had a daughter, Güliye?
17:08Ms. Sanem called her to Gündelik.
17:13She's going to keep me busy.
17:14Oh my God.
17:16It's not easy to fool Zehra.
17:19Poor girl.
17:21That's good.
17:23Let that half-witted Güliye pick them up.
17:29Oh, you say I'm in a lot of trouble.
17:32Oh my God, it's all because of you.
17:37Come on, clean up there.
17:39Hurry up.
17:45My father will never forgive you.
18:00I missed you so much, mommy.
18:15Feriha?
18:40Feriha, come on, don't be late.
18:42Take those magazines.
18:45Have a good day, teacher.
18:47Oh, hello.
18:49You were the helper of the fugitives, weren't you?
18:51What happened?
18:53We had a lesson, but they're not home.
18:55Oh my God.
18:57I hope they're not in the bathroom.
18:59I've been waiting at the door for 10 minutes.
19:01I've been calling on the phone.
19:03I've been looking for Ms. Sanem's pocket, I've been looking for her house.
19:05No one's answering.
19:07Anyway, you'll let me know when you get here.
19:09Have a good day.
19:13Oh my God.
19:15What happened, mom?
19:17Cansu's teacher is here.
19:19I've been knocking on the door for 10 minutes.
19:21No one answered.
19:23Cansu was at home.
19:26Anyway, she must have gone somewhere.
19:28Come on, let's go.
19:30Mom, where is she going?
19:33You're the one who's going to regret it.
19:35My father will never forgive you.
19:37You!
19:39Is the key downstairs, mom?
19:40What happened, girl?
19:42What happened?
20:11Let me see, what happened?
20:13Mom!
20:15Slow down, girl.
20:17What happened?
20:19Mom, wait a minute.
20:21Girl, answer me.
20:23Cansu!
20:28Cansu!
20:32What happened to the girl?
20:36What?
20:37Don't worry.
20:39Cansu!
20:41Cansu!
20:43Cansu, my girl, Cansu!
20:48Mom, I don't know.
20:50They're not telling me anything.
20:52What did you do?
20:54Did you reach Ms. Senem?
20:56No, no, no.
20:58She's in a mess.
21:00Her phone's off.
21:02She's on the move.
21:04Her daughter doesn't know anything.
21:06Try to reach her.
21:08Pray for Cansu, mom.
21:10I will, mom, I will.
21:32Feriha!
21:35Where is Cansu?