Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Gadget Boy !
00:30Je vais te le faire tuer, Gadget Boy !
00:32Gadget Boy !
00:34Gadget Boy !
00:36Gadget Boy !
00:38So much smarter than the rest...
00:40So much smarter than the rest...
00:42My perfect bionic boy detective is complete, Agent Heather !
00:50The mind of an adult detective in the body of a kid.
00:56dans le corps d'un enfant.
01:00Es-tu sûr qu'il peut le faire, Myron ?
01:02Certainement !
01:03Fais ton travail, Gadget Boy !
01:05Comme tu veux, Devil !
01:06Go, go, Gadget Boy Crime Kit !
01:15Une unité de crime complète,
01:17un homme, euh, un garçon.
01:19Pas mal de démonstration !
01:21Incroyable !
01:22Gadget Boy acte et performe
01:24comme un détective adulte bionique parfait !
01:27Si tu veux, je peux te montrer mes techniques d'arrestation !
01:29Pas merci, Gadget Boy !
01:31Quoi ?
01:36Bien sûr !
01:44Oh, il reste encore quelques bugs à éliminer.
01:48Pressez les yeux du pharaon pour voir le monde à l'extérieur.
02:04Oh, mon Dieu !
02:06Le portail légendaire du monde du nez !
02:18Grrr !
02:19Selon la bibliothèque,
02:21les puissances incroyables
02:23se trouvent dans le monde à l'extérieur,
02:24au-delà de la vie et de la mort !
02:26Je dois l'avoir, Boris !
02:28Bien sûr que tu dois !
02:31Qu'est-ce que tu dois avoir cette fois ?
02:33La puissance du monde à l'extérieur !
02:35Alors, je vais contrôler tout !
02:38On serait mieux payés 5 dollars
02:40quand le monde à l'extérieur arrive au musée local !
02:43Oh !
02:45Tu penses, juste parce que je suis la plus belle créature du monde,
02:49que je n'ai pas de cerveau ?
02:51En fait, je pense que tu es la plus maligne
02:53sur Terre qui n'a pas de cerveau.
02:56Mais c'est juste l'opinion d'un vulture !
03:07Encore un petit bug à éliminer, hein ?
03:09Tu as appelé le directeur général, Stromboli ?
03:11Hein ? Oh, oui.
03:13Le portail vers le monde à l'extérieur a été découvert à l'Égypte.
03:16Les dirigeants mondiaux arriveront demain
03:18pour discuter de la signification internationale.
03:20Spydro sera là-bas, pour une autre prise en charge.
03:23Je veux que vous trois allez immédiatement
03:25garder un oeil sur les choses.
03:27Je ne vais jamais garder un oeil sur les choses
03:29sans l'encre dans tes yeux, chef !
03:30Mais je m'en vais !
03:31Attends, Gadget Boy !
03:32Pendant que tu es là-bas,
03:33nous voulons aussi que tu vérifies la sécurité.
03:35Tu es le meilleur homme...
03:37...enfant pour le travail.
03:39La sécurité, hein ?
03:40Je n'ai que ça, chef !
03:42Mon sac de sécurité et Pacify.
03:44Je suis trop mature pour ces objets d'enfant.
03:48Très bien, Gadget Boy, mais tu as besoin de...
03:51...de l'équipement le plus récent pour cette assignée, hein ?
03:54Montre, Gadget Boy,
03:55ce que je veux dire par la double sécurité.
03:57C'est la plus récente
03:58de la défense de sécurité au-dessus de la ligne.
04:00Je l'appelle
04:01l'exosquelette auto-robot.
04:03Disguisé comme un jouet d'enfant,
04:05tout ce qu'il faut faire
04:06c'est donner la tête un tour et...
04:12C'est parti, Gadget Boy !
04:14L'exosquelette auto-robot,
04:16action figure !
04:19Mettez-moi dessus !
04:27Très...
04:28...intelligent, Dabble.
04:29Oui, et ça devient encore plus grand
04:31si vous dévissez le cadavre d'enfant.
04:33J'y crois.
04:34Qu'est-ce d'autre que vous avez ?
04:35J'ai aussi trouvé
04:37ce tapis super-gadget de sci-fi.
04:39Il s'applique à tout.
04:41Permanentement.
04:42Vous pouvez l'utiliser en place d'un casque
04:44pour réparer un véhicule armé,
04:46vous le nommez.
04:47Zauzers, bowsers !
04:48C'est juste ce que vous avez besoin
04:49pour garder vos pantalons, chef.
04:51Gadget Boy !
04:53Attention, Gadget Boy !
04:54Gadget Boy, mes bras !
04:56Vos bras sont si petits...
05:00Qu'est-ce que c'était, chef ?
05:01Je ne peux pas vous entendre
05:02avec ce tapis au-dessus de votre bouche.
05:05Désolé, chef,
05:06mais je n'ai vraiment pas le temps
05:07de jouer avec vous.
05:08J'ai des tâches.
05:11J'arrive tout de suite
05:12à travailler sur la formule du tapis remis.
05:14Ça ne dure pas plus d'une semaine.
05:18Une semaine ?
05:19Ne vous inquiétez pas, chef.
05:20On va monter sur le premier jet
05:21vers l'Egypte
05:22et s'occuper de tout.
05:24Je ne veux pas overwhelmer le monde
05:26avec ma beauté.
05:27Prends mon meilleur sac, Boris.
05:30Du papier ou du plastique ?
05:31Avec un visage comme ça,
05:32il vaut mieux avoir un double sac.
05:34Elle est tellement moche
05:35qu'elle peut vous faire tomber.
05:38Vous voyez ce que je veux dire ?
05:42C'est Mouse qui appelle Spider.
05:44Hé, joli sac.
05:45Merci, mon amour.
05:47Mais suffisamment pour moi.
05:48J'ai un travail pour vous.
05:50Les leaders les plus puissants du monde
05:52se rencontrent à la pyramide
05:53de Tutankhamen demain.
05:55Infiltrez et neutralisez l'opposition.
05:58Faites ce que vous devez.
06:01Et je veux des cadeaux.
06:03Considère-le fait.
06:05J'ai tous les boutons rots.
06:08J'ai besoin de me réunir.
06:21Du café, du thé ou de l'apple-sauce ?
06:23Vous pensez qu'ils pourraient avoir
06:24de meilleurs films
06:25sur ces vols militaires secrets ?
06:28Ce n'est pas un film.
06:29C'est un vol.
06:31Ça explique pourquoi j'ai perdu l'intérêt
06:33après les deux premières réalisations.
06:36Zauzers, bauzers, quoi ?
06:38Je me demande qui vole ce truc.
06:46Ils pourraient peut-être m'aider.
06:48Ça doit être le pilote automatique.
06:50Je vais juste tester le système.
06:52Smart.
06:53Bien sûr que je suis smart.
06:55Je suis le petit détective le plus smart du monde.
06:57On dirait que tout est sous contrôle ici.
06:59Je vais vérifier le reste du plan.
07:01Bombe smart activée.
07:05Zauzers, bauzers, un vol d'express.
07:07Au revoir, Galga.
07:11Ce vol a tout automatiquement.
07:13Gadget Boy, partage !
07:18Et ce vol est un convertible.
07:24Zauzers, bauzers,
07:25le chef voulait qu'on arrive à l'Égypte
07:27mais je ne savais pas qu'on allait
07:28prendre la route scénique.
07:30On est à l'étage de l'Égypte.
07:31Il vaut mieux qu'on garde le temps d'atterrissage.
07:33J'ai le Gadget Boy.
07:40Geronimo !
07:43Pourquoi j'ai l'impression
07:44qu'on a oublié quelque chose ?
07:47Les parachutes !
07:49Vite, G9 !
07:50Garde le Gadget Boy !
07:55C'est le Gadget Boy !
07:57C'est le Gadget Boy !
08:00L'Égypte à la fin.
08:02Allez, Gadget Boy, partage !
08:04Allez, smart-bomb !
08:09Zauzers, bauzers,
08:10un vol d'express !
08:13Je vois G9,
08:14mais où est-il ?
08:19Cairo Tower à Falling Dog,
08:20vous êtes prêt à atterrir sur la route 8.
08:29Falling Baby Pig,
08:30vous êtes prêt à atterrir sur la route 9.
08:32Qu'est-ce que je dis ?
08:36C'était proche.
08:37C'était presque un vol d'express.
09:00Salut les gars, je suis Ben
09:01et c'est mon partenaire...
09:03lui.
09:04Vous savez, Ben et lui,
09:05c'est l'ice-cream.
09:07Rassurez-vous, les gars.
09:11Je ne sais pas pourquoi
09:12vous adultes faites
09:13un grand délire de conduire.
09:15C'est vraiment assez simple.
09:16Je vous laisserai conduire
09:17dans d'autres 15 ans, Gadget Boy.
09:19C'est le pyramide de Tutankhamen.
09:23Bonsoir, messieurs.
09:26Bonsoir, messieurs.
09:29Je suis Gadget Boy
09:30et vous allez recevoir
09:31un certificat de sécurité.
09:39Vous voyez ?
09:40Ils nous mettent juste
09:41à travers un test
09:42pour s'assurer d'être qualifiés.
09:45À partir du moment
09:46où vous sortez de ce pyramide,
09:47vous serez le grand-père de Gadget.
09:53Vous avez vraiment
09:54ce certificat de sécurité, Gadget Boy ?
09:55Pas du tout, Heather.
09:57Ils prennent simplement
09:58aucune chance.
09:59Continuez, les gars.
10:01Est-ce que tout est prêt,
10:02mes amoureux ?
10:03Oui, Madame Banque.
10:05Prenez un pas dans le portail
10:06et vous aurez
10:07l'infinite puissance
10:08pour matcher
10:09votre...
10:10l'infinite beauté.
10:12Ça serait
10:13le match parfait.
10:14Attendez un instant.
10:15Ça peut être dangereux
10:16de l'autre côté.
10:18Pourquoi risquer
10:19mon beau visage
10:20quand je peux risquer
10:21votre
10:22ugle visage ?
10:28Oh, non, pas moi.
10:29Rester bloqué
10:30pour l'éternité
10:31dans le Nétherworld
10:32n'est pas un travail
10:33pour un vulture.
10:34Je vais y aller.
10:35Je vais y aller.
10:36Les vultures,
10:37c'est parti !
10:39C'est OK.
10:40Allez.
10:41Bien joué, G9.
10:45Mais nous devons toujours
10:46trouver Spydra.
10:48Les empreintes de Spydra
10:49conduisent directement à...
10:50Le portail !
10:51Elle doit être
10:52de l'autre côté.
10:53Il vaut mieux nous attendre.
10:56Tant pis pour toi, G9.
10:57Quel type
10:58d'agent d'interpol
10:59a peur
11:00d'un petit
11:01temps de l'espace
11:02sans haine
11:03ou de...
11:04de...
11:05de...
11:06de...
11:07de...
11:08de...
11:09de...
11:10de...
11:11de...
11:12de...
11:13de...
11:14de Razer !
11:15Une fois seul,
11:16elle a peur
11:17de son petit
11:18temps de l'espace
11:19qui peut conduire
11:20dans une immobile dimension
11:21à plus que la vie et la mort.
11:30C'est bon,
11:31nous avons absolument rien à peur !
11:32Et ces pauvres gens
11:33recuvrent
11:34de groupes de surgie !
11:35Non, nonconcon,
11:36gadget boy,
11:37il est tout nape !
11:38Impossible, Heather.
11:39Du trait à gout, du trait à gout, du trait à gout, du trait à gout...
11:52Nous dépendons de notre temps. Spidra est évidemment à des milles d'ici !
11:57Attendez... Je m'en vais...
12:02Vous êtes en train de vous remplacer.
12:05Par le joli Amoah...
12:07Ceci est Spidra !
12:09Je te l'avais dit qu'elle allait tomber.
12:11Boris, mon crown !
12:18C'est le nouveau pharaon du Netherworld !
12:21Le nouveau, chouette pharaon du Netherworld.
12:25Et ne m'embrasse pas !
12:27Quoi qu'il en soit.
12:30Non ! Arrêtez-la !
12:33Lorsqu'ils voient ma beauté divine,
12:36ils feront mon bidon !
12:41Attention, Minions !
12:43Vous allez construire un Sphydra Sphinx dans mon magnifique visage.
12:47Un Sphydra Sphinx 4x4 laser-guidé,
12:51nucléaire et attaqueur,
12:53avec une chambre de chaussures installée.
12:56C'est génial !
13:02J'ai vous maintenant !
13:16Emmenez-les à mon barge, chers.
13:19Oui, ma femme en armes.
13:22Hey, doucement !
13:24Bravo ! Et un bon voyage !
13:29Le directeur Stromboli devrait savoir mieux
13:32que de m'envoyer un enfant pour faire un travail d'homme.
13:35Je lui dirai quand il arrivera à la porte avec mes autres victimes.
13:40C'est pour ça que vous construisez le Sphinx.
13:42Vous avez l'intention de capturer les leaders du monde.
13:44Exactement. Et je n'ai pas besoin de vous trois pour interférer.
13:48Alors je vous emmène vers la rivière,
13:50vers les Folles Inouïes du Nether !
13:54N'oubliez pas d'écrire de l'après-midi !
13:58Nous devons sortir de ces chaînes avant d'atteindre les Folles !
14:03J'ai juste une idée.
14:05Go, go, Gadget Boy,
14:06attrapez-les avec la chambre de chaussures !
14:09C'est parti !
14:10Coupez-les en deux !
14:16Faites quelque chose, Gadget Boy !
14:18C'est bon, tous les doigts sur terre !
14:20Go, go, Gadget Boy !
14:21C'est en marche !
14:24Un coup de super-tape de sci-fi,
14:26et nous serons de retour dans peu de temps !
14:28Bien pensé !
14:29Vous pouvez toujours compter sur Gadget Boy !
14:34Le Sphinx Spider se dirige vers la porte !
14:38G9, suivez ce Sphinx !
14:52Gouvernements mondiaux et dignitaires,
14:54je vous offre la plus incroyable recherche archéologique de tous les temps,
14:58le portail vers une autre dimension,
15:01qui apportera de grands bénéfices à notre monde.
15:12Notre premier contact avec l'intelligence de l'autre côté !
15:16Bonjour, Sphinx du Nether !
15:19Ne vous inquiétez pas, nous sommes amis !
15:24Oui, mais je ne le suis pas !
15:28Arrêtez-le, s'il vous plaît !
15:38Ne me tuez pas, mon ami !
15:39S'il vous plaît, ne me tuez pas !
15:41Je suis un homme très honnête !
15:46Vous serez remplacés par vos duplicates de données,
15:49qui gouverneront le monde en nom du joli Spider !
15:53Pas si Gadget Boy n'a pas quelque chose à dire !
15:55Tu ne l'as pas !
15:57Feu !
15:58Sandblaster !
16:02Wouah !
16:04Go go Gadget Boy Expandocop !
16:06Wow !
16:07Oui !
16:08Oui !
16:10Ha ha ha ha !
16:12Oui !
16:14Ce sable a besoin de plus de silica !
16:16C'est Spikra's mommy aliens !
16:18Ils veulent bien sûr remplacer le leader du monde !
16:21Go go Gadget Boy Splatter Blaster !
16:23Gadget Boy non !
16:28Gadget Boy, tu as juste splatté les vrais leaders du monde et notre boss !
16:32Ne sois pas stupide Agent Heather !
16:34Le chef n'aurait jamais l'air si ridicule !
16:37Ce sont les leaders du monde !
16:40Ils ne sont pas les leaders du monde, c'est Spikra's mommy minions !
16:43Tuez-les G9 !
16:51Heather ! G9 !
16:53Je n'aurais jamais imaginé que vous étiez des traîtres !
16:55Je suis désolée, mais...
16:57Hein ?
17:04Cet ennemi est là pour une grande surprise,
17:07si il pense qu'il peut détruire mes plans !
17:13Activez Robo-Sphinx !
17:15Tu es sûr que je ne pourrais pas te parler de couper nos pertes et courir ?
17:20Robo-Sphinx, c'est parti !
17:34Go go Gadget Boy Auto-Robo Exoskeleton !
17:41All right Spikra, let's play grown-up !
17:45Time for a little slam dancing, Gadget Boy style !
17:49C'est parti !
18:07Je t'ai dit qu'on ne pourrait pas couper nos pertes !
18:09Silence, bouge de bouche !
18:12C'est parti !
18:18Boris, activez le poteau d'escape !
18:20Je pensais que tu n'allais jamais me demander !
18:38Hey !
18:40Merci, Gadget Boy !
18:42Le monde t'offre une dette de gratitude !
18:45Juste en faisant ce que n'importe quel détective de Bionic Boy ferait !
18:49Viens là !
18:51Comme ils disent à l'Institut de Spy...
18:53Oups !
19:09Mission accomplie, chef !
19:11Mais je pense que tu as pris trop de sucre égyptien !