Category
🦄
Art et designTranscription
00:00En train de conduire une 72 Pinto ? Ouvrez-la !
00:03Maintenez mon échec, McGrath !
00:15Wow ! En fait, c'était assez impressionnant.
00:18Je ne dirai rien si vous ne le faites pas.
00:26Aidez-moi ! Quelqu'un aide-moi !
00:28Les gars, 911 !
00:36Whirlpool, attrapez le flotteur ! Je vais monter sur le bateau !
00:46Donnez-moi vos mains !
00:58Mettez vos mains sur le flotteur !
01:00Mettez vos mains sur le flotteur !
01:03En train de monter !
01:06Plus fort ! Plus fort ! Plus fort ! Plus vite !
01:13En train de monter !
01:22En train de monter !
01:28En train de monter !
01:33Mettez vos mains sur le flotteur !
01:37Nous devons faire ça de la manière de McSteel !
01:49En train de monter !
01:58En train de monter !
02:10Title Ship ! Whirlpool devient plus fort !
02:13Dites-moi quelque chose que je ne sais pas !
02:22Je suis à plein vol !
02:24Peut-être que je peux transférer de l'énergie par les systèmes auxiliaires !
02:29Nous avons de l'électricité !
02:30Je crois !
02:35Où est Max ?
02:59C'est la partie amusante de cette vacation ?
03:01Hé ! Une course de fantaisie et de sport gratuites !
03:03Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est de démonstrer plein de trucs de N-TECH et de jouer avec des athlètes célèbres !
03:07J'aurais dit oui juste pour le buffet !
03:25N-TECH !
03:27Les nouveaux skateboards de N-TECH possèdent des graphiques à l'éclairage haut et des décollages en maple de 7 plis qui vous donnent plein de pop !
03:34Si vous voulez tomber dans les vagues au lieu de la course de fantaisie, le nouveau skateboard de N-TECH est votre nouveau ami !
03:47Mais qu'est-ce qui se passe quand vous allez en verticale et que vous n'avez pas de poignets ?
03:52Avec les nouveaux skateboards de N-TECH, vous continuez !
03:57L'équipe de Steele continue d'accueillir ces nouveaux capteurs de radio de N-TECH ultra-lignes !
04:03C'est génial pour toute la famille !
04:06Bienvenue à Kingston, Jamaïque ! Tous les passagers, rappelez-vous de Dockside pour vos tours d'île !
04:12Ah, toute l'après-midi sans rien faire ! Je pense que je vais avoir un peu de soleil !
04:16Je pense que je vais tomber dans le bar Make-Your-Own-Hogi !
04:19On t'a juste attiré d'un buffet de déjeuner il y a une heure !
04:22Je suis un gros garçon !
04:24Wow, Rick Fox de la Lakers ? Je ne savais pas qu'il était un fan de moi !
04:30Hey, Kat ! Je t'ai cherché !
04:32Rick ! Connais mes collègues, Josh McGrath et Berto Martinez !
04:37Hey, c'est bien de te rencontrer !
04:39Je suis un grand fan !
04:41Ecoute, Kat, on va ramasser tout ça à la cabane.
04:44Je te rencontrerai dans quelques instants.
04:46J'ai pensé que nous allions nous réunir après le déjeuner !
04:49Je suis désolée. Nous sommes allés faire une course ce matin et j'ai dû faire un petit détour.
04:55Est-ce que je peux avoir un chèque de pluie ?
04:57Comment dire, maintenant !
04:58Si tu penses que tu peux le gérer.
05:04Ok, petite chatte. Voyons si tu as appris quelque chose.
05:08Mets-le, petit garçon.
05:19Comment sait-elle que je suis Rick Fox ?
05:20Hey, il y a beaucoup de choses que nous ne savons pas, Kat.
05:24Est-ce que tu sens quelque chose ?
05:25Oh, peut-être que la fiesta de fajita commence tôt.
05:29Feu !
05:35C'est bon !
05:36C'est bon !
05:37C'est bon !
05:38C'est bon !
05:39C'est bon !
05:40C'est bon !
05:41C'est bon !
05:42C'est bon !
05:43C'est bon !
05:44C'est bon !
05:45C'est bon !
05:46C'est bon !
05:48Sprinkler devrait être arrivé.
06:00Je pense qu'un bateau abandonné serait une bonne idée en ce moment.
06:06Nous devons faire une course pour ça, pas le bateau.
06:08Qu'est-ce qui se passe ?
06:10Une meilleure question. Qu'est-ce que c'est ?
06:14Je ne me souviens pas d'un drone d'attaque sur l'itinéraire.
06:18Suivez-moi !
06:254 sur 2.
06:26Je pense qu'on peut les prendre.
06:47Des circuits imprimés, une batterie, un microprocesseur.
06:50On dirait un type de timer.
06:53Et ça sent comme du gaz.
06:55Ce feu n'est pas un accident.
06:58Quoi ?
06:59D'où viennent ces drones ?
07:02Allons-y !
07:18Sors !
07:19Tu ne vas pas aller n'importe où pendant un moment.
07:22Tu te distraites.
07:23Hey, mec !
07:24Tu penses qu'on peut manger quelque chose ici ?
07:26J'ai faim !
07:27Josh, Berto, vous m'entendez ?
07:30Kat, comment ça va ?
07:31Des drones d'attaque sont sur le bateau.
07:33Je sais, on vient juste de les attraper.
07:35Moi, Rick et un paquet d'athlètes d'autres ont été emprisonnés.
07:38On est à l'intérieur d'une pièce de cargo sur le décor 10.
07:41T'as une idée de pourquoi ?
07:42On travaille sur ça.
07:43C'est une bonne idée.
07:44En tout cas, donne-nous quelque chose à boire.
07:46C'est quoi cette opération de hostages ?
07:50Mange !
07:53Je serai à l'entrée.
07:54Comment ça va ?
07:55J'ai gagné l'award.
07:56Mais attrape ta respiration vite.
07:57On doit trouver un moyen de sortir d'ici.
07:58Si je peux modifier la fréquence de ces téléphones,
08:00je pourrais récupérer d'autres transmissions de radio à l'intérieur du bateau.
08:05J'ai quelque chose.
08:06Les hostages sont sécurisés.
08:07C'est fini.
08:08Excellent.
08:09Navigation.
08:10C'est bon.
08:11C'est bon.
08:12Excellent.
08:13Les systèmes de navigation et de communication sont sous mon contrôle.
08:17Préparez-vous pour d'autres ordres.
08:19Out.
08:20Psycho.
08:21Vite.
08:25Que voulez-vous de mon bateau ?
08:26Correction, Capitaine.
08:28Mon bateau.
08:29Qui apparemment est opéré par le microchip de GeoNav.
08:33Un système de navigation d'une manière ou d'une autre.
08:35Vous pensez que le gouvernement aurait fait de la sécurité pour le test ?
08:39Ecoutez.
08:40Si vous garantissez la sortie des passagers,
08:42je suis sûr que la compagnie de bateaux va répondre à vos demandes de récompense.
08:48Récompense ?
08:49Très bien, Capitaine.
08:51Ah, pas de couteaux.
08:52Je ne peux pas obtenir un signal en wire de l'intérieur du bateau.
08:55Est-ce qu'il y a un moyen pour que quelqu'un modifie la fréquence de ces téléphones ?
08:58Envoyer un SOS ?
08:59Seulement si c'est quelqu'un de génie.
09:04Berto !
09:11Ne bougez pas !
09:12Vous pensez ?
09:15Pas d'offense, mais vous, tin-cans, vous m'énervez.
09:41Max ?
09:43Je t'ai dit de ne pas bouger.
09:49Tu es prêt ?
09:50Allons-y.
09:51Cap, qu'est-ce qui se passe ?
09:52Dis-moi !
09:53Yo, gros gars !
09:54Un peu d'aide ici ?
09:55La dame est malade !
09:56Elle ne peut pas respirer, c'est comme un saut !
09:59Retournez !
10:05Allons-y !
10:06Tout le monde, bougez !
10:08Sors de là !
10:12Cap, nous devons revenir pour lui plus tard.
10:14Josh, Berto, Upperjack, derrière le bateau de vie, intacts !
10:20Que pensez-vous ?
10:21C'est moi ?
10:22Mayday ! Mayday !
10:24C'est l'Oceanus !
10:25Le bateau a été hijacké, en direction du sud de Kingston Harbor.
10:29Bien, bien, bien...
10:31Ça a l'air exactement comme la personne que j'hate le plus dans ce monde.
10:36Mais où est-il ?
10:37Et quel est ce bruit ?
10:46Les terroristes armés ont pris le contrôle du bateau.
10:49Je pense que ça va fonctionner.
10:50Le télécharger du point le plus haut du bateau est notre meilleur choix.
10:53Attaquez les drones !
10:54Attaquez !
10:59Est-ce que quelqu'un vous a entendu ?
11:02Des idées ?
11:04Allez !
11:06J'ai pensé à des bonnes idées !
11:20La prochaine fois, on va faire une vacances séparées !
11:30Ils sont allés au-delà !
11:31Ils sont allés au-delà !
11:32Confiez-moi, il est toujours sur le bateau.
11:34Mais je les ai vus ! Ils ont sauté !
11:37Cherchez le...
11:40Sir ?
11:41Deux des hostages...
11:43Euh...
11:44Ils sont sortis.
11:46SORTIS ?!
11:48Juste une fois !
11:49Je veux aller dans la rampe !
11:50Sans intervention !
11:52Est-ce que c'est trop de questions ?
11:54Ce bateau est devenu plus de travail qu'il en vaut.
11:58Je pense que je vais prendre ce que je suis venu pour.
12:00Et laisser nos héros...
12:02sauter dans le soleil.
12:04Permanentement.
12:12Les réserves sont en bas.
12:15Peut-être qu'on peut obtenir une connexion en passant par ici.
12:21Bingo !
12:22Je vais faire un hack dans les records de Coast Guard.
12:23Vérifier les papiers d'enregistrement du bateau.
12:25Ça pourrait nous dire pourquoi Cycle est le directeur d'un bateau.
12:31Hmm...
12:32On dirait que l'Océanus est équipé d'un chip prototype.
12:35GeoNav.
12:36J'en ai lu.
12:38Plus précis que les satellites de positionnement mondial.
12:41Pourquoi voudrait Smiley un système de navigation ?
12:43Tu sais, les super-villains.
12:44Ils n'aiment pas demander des directions.
12:47En tout cas...
12:48Je ne voulais pas partir sans dire au revoir.
12:50C'est si...
12:51dégueulasse.
12:53Donc il a hijacké un bateau.
12:55Qu'est-ce que tu veux avec le GeoNav ?
12:56Pas grand-chose, vraiment.
12:58Je vais juste l'installer dans un petit système de missiles nucléaires.
13:01Ainsi, je pourrai éliminer n'importe quel objectif,
13:03n'importe où dans le monde.
13:05Ce qui me transformera en un super-pouvoir d'un seul homme.
13:08Comment ça ?
13:11Si vous m'excusez,
13:12je trouve cette scène d'équipage plutôt dégueulasse.
13:14Mais vous devriez vous y mettre.
13:17Bonne chance.
13:20Qu'est-ce que ça veut dire ?
13:21Ça ne peut pas être bon.
13:22Allons à la brèche.
13:23Vite.
13:29Je n'avais pas envie d'aller de cette façon.
13:35Pourquoi ne pas prendre l'élévateur ?
13:38Josh, Berto, Rick et moi sommes en position.
13:40Où êtes-vous ?
13:41Prenons la route scénique.
13:49Oh !
13:50Nous avons une bonne vitesse.
13:51Qu'est-ce que Psycho fait ?
13:52Un drag-race ?
13:53Je ne pense pas qu'on soit à la brèche.
13:55Nous sommes sur un cours de collision.
14:08B-Line pour ce balcon.
14:26Oh, putain !
14:47Euh ? Qui vous a demandé ?
14:50Vous avez entendu le gars !
14:55Euh, qui êtes-vous ?
14:57Oh, c'est Max. C'est notre... accountant.
15:00Sérieusement ? Le mien n'a pas quitté son bureau depuis 1985.
15:07On dirait que Smiley Wright est là.
15:15Berto, regarde si tu peux trouver les freins sur ce truc.
15:18Kat, toi et Rick, réunis les hostages en cas que nous devons abandonner le vaisseau.
15:22Je vais donner à notre vieille amie Psycho un bon rendez-vous.
15:32Max, le vaisseau est en autopilote, et le vaisseau de GeoNav est perdu.
15:36Pouvez-vous dépasser le système ?
15:39Ça va être dur, même pour moi.
15:42J'ai confiance en toi, génie. Mettez-moi en place.
15:47Psycho !
15:48C'est bon.
15:53C'est bon.
16:12Je ne prends jamais des hitchhikers.
16:18Ah, pense ! Il doit y avoir un chemin.
16:23L'ancre !
16:42C'est fermé !
16:45Tout le monde, dégageons !
16:52Dégagez !
17:11OK, pas toutes les idées sont victoires.
17:14Oui, bien, vous allez devoir attendre. Pas le temps pour des bêtises.
17:18Le temps !
17:19Le ordinateur de navigation dépend du jour, le jour et l'année pour calculer la position du vaisseau.
17:24Si je brûle la fenêtre et change le jour...
17:28Plus vite que vous pouvez dire Y2K...
17:34Houston, on a fermé !
17:41Le vaisseau...
17:43Il s'arrête !
17:49Dégage !
18:20Arrêtez !
18:25Arrêtez !
18:29Max !
18:38Je suis heureux qu'ils aient remplacé le poêle.
18:41Un microchip de GeoNav...
18:44Un peu vide...
18:45Où est Psycho ?
18:46Avec de la chance, il est au fond.
18:49Max, c'était sans contrôle !
18:52Alors, comment comptez-vous payer les revenus d'impôt ?
19:16Merci d'avoir regardé cette vidéo !