Category
📺
TVTranscript
00:01LEGO Builder Japan 1st Decisive Battle, LEGO Masters Japan Season 2
00:07The first round is a flower-themed battle
00:11Between the amazing LEGO builders
00:20Which pair will advance to the semi-finals?
00:25LEGO Masters Japan, the real battle begins!
00:31This is the real battle between the 8 teams
00:36I can't take my eyes off of them
00:39They are advancing step by step
00:42They are growing in such a short period of time
00:46I want to keep up with them
00:49Nakanishi-san, Tsutsumi-san is coming
00:52I can't believe it
00:55If that pair wins, it will be my victory
00:58That's not true
01:00Let's watch the first round of the heated battle
01:04Let's go! VTR, start!
01:08In this LEGO Masters Japan,
01:11the rules are the same as in the other 18 countries
01:14The pair with the most LEGO builders wins
01:18The first round is a draw between the 8 teams
01:23Only 4 teams will advance to the semi-finals
01:26Which team will advance to the semi-finals?
01:29Everyone is curious about the theme of the first round
01:35I will announce the theme of the battle
01:38The theme of the battle is
01:41LEGO's bouquet
01:46There are some people who are a little confused
01:49and some people who are not at all
01:51I wonder if there are people who are good at this
01:54In the first round,
01:56they will make a bouquet using about 2500 types of LEGO blocks
02:01Each pair will choose one of the 12 flowers
02:04and decorate the bouquet
02:08I think there are flowers that go well with flowers
02:11I will choose the flowers that go well with the flowers I want to make
02:13If I do that, I think I will be more creative as a whole
02:18Everyone may want to choose different flowers
02:21That's right
02:23The order to choose the vase used for the bouquet is decided by lottery
02:28The time limit is 3 hours
02:34There are 3 hours
02:36Which team?
02:38The 8 teams
02:40The fierce battle between the 8 teams will finally begin
02:45Are you ready?
02:47Good
02:49First round
02:51Start
02:54Please start
02:56Are you running?
02:59Everyone is standing
03:02The participants went to the back pit
03:04where there are about 2500 types of LEGO blocks
03:07and more than 2.5 million LEGO blocks
03:11Imagine the bouquet
03:13The battle has already started from the back pit
03:17to see how quickly the parts that go well with the image of the work can be determined
03:21This is hard
03:23If you can bring your favorite parts
03:26It's infinite
03:28I can't bring them
03:30First of all, everyone
03:32There is one group
03:34No
03:36It's not a long parent-child pair
03:38I'm scared
03:40The long parent-child pair that Tatchi mistook
03:43is the only parent-child pair that advanced to the first round
03:48Is it going well?
03:50Not enough
03:51The bottom part is broken
03:53and it takes a long time
03:55I see
03:57The father can't help
03:59The father who has been working
04:02I can't enter
04:04This is Murao Tsutsumi pair
04:07I don't know even if I change
04:10I'm in the middle and it's just right
04:12It looks like it's going well
04:15Only the layers are disappearing
04:17It's a color that you don't think you're making a flower
04:19It's a color that you can't think of
04:21Moreover
04:23The third one is almost done
04:25Fang on the nose
04:27What the hell is this?
04:29I just made a nose
04:31I just put the nose in the vase
04:33I think it's a little weak
04:35It's a theme
04:37I see
04:41A unique work that reverses the concept of flowers
04:45After this, further evolution
04:48I'm going to attack from a different place
04:51Mr. Mitsui
04:53This time, it's a theme called a bouquet
04:56It's a difficult theme to make an original
04:58Recently, even Lego products
05:00There is a series of flowers
05:02Even if you are a first Lego
05:04There are various types of flowers
05:06Choose your favorite flowers
05:08It's an adult hobby
05:10Great
05:12This is probably the latest set
05:15I think it's a new one
05:17There are some good things that are not real
05:20You can decorate it as an interior
05:23In addition
05:25If you combine it with the actual flower
05:27More fashionable
05:29How about when you want to add color to your room?
05:33I want to do this
05:35Fashionable
05:39There are some pairs that are about to be completed
05:43This Nagatani Kohara pair
05:45Too focused on gimmicks
05:48It doesn't seem to make a flower at all
05:52On the other hand, there are only gears on the table
05:56You're working on a lot of things
05:59I can't imagine that I can make a flower
06:03How about the time?
06:05Do you think you can make it?
06:07At the end, it's the spirit
06:09With the strength of a student
06:11Lego Masters, the last is the spirit
06:12I'm going home
06:14I see
06:16This is Ikuse Tateoka pair
06:20It's not a flower, it's a person
06:24Is it going well?
06:26It's bad
06:28There are more parts to use
06:30The course has expanded
06:32It takes time to pick the parts
06:35It's a little faster than the audition
06:39Ikuse and Tateoka pair
06:45What kind of story will they make from here?
06:50This is Nagatahira Sato pair
06:55Do you think you can make it?
06:57It's hard
06:59If you don't make it, you have to compromise
07:03I think it's beautiful because it withers
07:07I hope everyone can see that beauty
07:12I think it's beautiful because it withers
07:15I hope everyone can see that beauty
07:18He's gonna make a quote
07:22A quote builder
07:25That quote is
07:28I can make anything but not only time
07:33I can make anything but not only time
07:36That's great. I want to hear more.
07:38I can listen to it forever.
07:40Next, the only pair of men and women in the first round.
07:43Saito and Oso.
07:45What parts do you use on your nose?
07:48Mini-fizz.
07:50What? You use a mini-fizz on your nose?
07:54And I remove the part on my arm.
07:57I didn't know you use it like this.
07:59That's right. It's a rare way to use it.
08:01Is it rare?
08:02I think it's good that these two are doing it.
08:04I think it's a good idea.
08:06When adults do it, I think it's a little scary.
08:15These are the Mita brothers, who are the same age as Lego.
08:22They were defeated in the last tournament, and now they are on fire.
08:26This is frustrating.
08:28Even in the audition, the Mitsui brothers made a flower bouquet.
08:33How much time do you have left?
08:3630 minutes.
08:3830 minutes?
08:40I'll do my best from now on.
08:43You won't make it.
08:45I have a gimmick.
08:47I'm looking forward to it.
08:49Wait a minute.
08:51It's a waste.
08:52You shouldn't show it.
08:54It's not done yet.
08:56I'll give you more power.
08:58What?
09:00Even in the last tournament, Mitsui was surprised by the gimmick of the Mita brothers.
09:05How much has it evolved in a year?
09:10On the other hand, this is...
09:12Is this okay?
09:14It's beautiful.
09:16This is the only female pair in this tournament.
09:20Gunji and Kiyoshima pair.
09:22It's fun.
09:24That's great.
09:25Is it going well?
09:27That's right.
09:28There is an expert in Ikebana.
09:32I've been doing it since I was in elementary school.
09:36Do you have a sense of balance?
09:39I'm careful about the position and direction of the flowers.
09:42Mitsui, do you think it's advantageous?
09:44I think it's advantageous.
09:46I think it's interesting because it's a person's skill to use knowledge other than LEGO blocks.
09:53Ikebana expert Kiyoshima and Gunji's female pair.
10:00What kind of LEGO flowers will they make using Ikebana skills?
10:10Three hours have passed.
10:13Which pair will advance to the semi-final?
10:1910 seconds left.
10:209, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
10:29It's over.
10:37After this, beautiful LEGO flowers will bloom one after another.
10:44That's amazing.
10:49LEGO Masters Japan Season 2 First Round.
10:53The theme is LEGO bouquets.
10:56What kind of works did the eight pairs make?
11:01First, the works of Tateoka X Pair.
11:04Please tell us the title of the work.
11:06Propose.
11:08Propose.
11:10The theme was bouquets.
11:12I made a bouquet from a prince to a princess.
11:17A prince and a princess.
11:20I made a bouquet as big as possible.
11:28I made a big bouquet, so I tried to make it as big as possible.
11:34I think it's difficult to make a bouquet with a story.
11:39But I was able to make a bouquet with a story.
11:44You said you tried to make a big bouquet.
11:47I tried to make a bouquet as big as possible.
11:53I had a hard time.
11:57Next, the works of Saito Oto Pair.
12:00Please tell us the title of the work.
12:03Party Flower.
12:05Party Flower.
12:07I opened a party venue on a flower.
12:09This is a staircase.
12:11You can go up from here and go to the party venue.
12:14The technique of the work is to support the bouquet.
12:17I made two holes in the technique part.
12:20I fixed it in the position I decided.
12:22I think it's technically well processed.
12:25I think it's good to use the technique so that it doesn't stand out as part of the work.
12:30It's a technique.
12:33Next, the works of Nagatani and Kohara Pair.
12:36Please tell us the title of the work.
12:38Flower Merry-Go-Round.
12:40Flower Merry-Go-Round.
12:42I put a device in this pot.
12:45If you make a flower shape, a merry-go-round will move.
12:49It moves.
12:51It moves like a minifig.
12:57I want to ride it.
12:59It's really fun.
13:00I want to ride it.
13:01I think it was a brave decision to put a gimmick in the size of this work.
13:07I think it's a very good work because it was completed after a lot of trial and error.
13:14Next, the works of Gunji and Kiyoshima Pair.
13:17Please tell us the title of the work.
13:20Sweet Flower Bouquet.
13:22Sweet Flower Bouquet.
13:25I collected honey bees, fairy minifigs, and bees.
13:32There are a lot of bees.
13:34I made a lot of honey.
13:37I made this sweet.
13:40Actually, the minifig is swimming in the honey.
13:45It's honey.
13:47It's swimming in the honey.
13:52I collected honey bees.
13:54I made the bees swimming in the honey.
13:57The bees are going up and down.
14:00There are not only bees, but also a master of flowers.
14:06He said that flowers are decided by the way they look when they bloom.
14:11I changed the height so that I could see the face of the flower.
14:15I made fine processing to make the whole look beautiful.
14:18You're using a lot of time.
14:22It's hard to control the direction of the flowers.
14:26Legos naturally turn in a heavy direction.
14:29I think it's a very good work because the three-dimensional layout matches perfectly.
14:37Next, the works of Nagai Oyako.
14:40Please tell us the title of the work.
14:43Flowers that connect two worlds.
14:46Flowers that connect two worlds.
14:49There is a story.
14:50There is a normal world on this side.
14:52There is a normal flower.
14:54There is a digital world on the other side.
14:59I made it look like a 1D flower is connected.
15:02I see.
15:03It's connected to the world view.
15:05There is a ship in the bottle.
15:08I was particular about creating a world view.
15:11I see.
15:12It's close to modern art.
15:15I didn't think I would make a new ship with this theme.
15:20It's a rare attempt in Lego.
15:23It's very impressive.
15:25Next, the works of the Mita brothers.
15:29Please tell us the title of the work.
15:31It's the Garden of the Peacock.
15:33The Garden of the Peacock.
15:35A peacock with a mysterious power like a phoenix.
15:38When the peacock landed in his garden, he used a mysterious power.
15:43Various flowers bloomed from the tail.
15:48I see.
15:50To use the tail, I made it look like a box.
16:02In addition, there is a gimmick unique to the Mita brothers.
16:06I put in a gimmick.
16:08It's amazing.
16:14It opens and closes.
16:17The other side is also rotating.
16:20There is also a small red flower here.
16:23It's moving.
16:25It moves in four places with one handle.
16:30I made a diary for observation during the summer vacation.
16:34I made a flower to make it difficult to understand.
16:39This is amazing.
16:41Lego is not a living thing.
16:43This is a work that feels alive and energetic.
16:48I put in a gimmick on top of that.
16:50It's a little overkill.
16:52It's a little overkill.
16:54It's a little too much.
16:56It's the Mita brothers.
16:58I see.
16:59It's the biggest compliment.
17:02Next is the work of Nagatakira and Kato.
17:05Please tell us the title.
17:07It's a drop that doesn't fall.
17:09It's a drop that doesn't fall.
17:11Lego flowers are not flowers that don't wither.
17:14I wanted to make use of it, so I put in flowers from various seasons.
17:17It's a paper that looks like time has stopped.
17:21It's a drop that doesn't fall.
17:23It's a drop that doesn't fall.
17:25The story was made with a lot of thought.
17:29The width of the variation of the way the leaves are put together is very wide.
17:33Instead of repeating the same flowers, each one tries a different way of putting them together.
17:38I think it's a very attractive work in terms of building power.
17:41There are a lot of similarities.
17:43The pirate hat is used a lot in the purple one.
17:47Is this a pirate hat?
17:49There's a pirate.
17:55Next is the work of Tsutsumetea.
17:58Please tell us the title of the work.
18:01It's a one-bite bouquet.
18:03It's a one-bite bouquet.
18:05It's not calm.
18:07It's not calm at all.
18:09As a setting, it's a flower to show off to the Demon King.
18:13It's very beautiful to shape it.
18:17But the flowers that are in bloom have fangs.
18:20It's eating people.
18:23And the clouds are attacking people.
18:26The leaves are also very particular.
18:28The thorns are growing.
18:30The flowers are biting.
18:32The leaves are poisonous.
18:34It's the strongest plant.
18:39It's the strongest and the worst.
18:42Everyone was making something very beautiful.
18:45It's obvious that we're on the outskirts.
18:50It's better to attack than to go to the sea.
18:54The world view is unique and wonderful.
18:57There are thousands of Lego parts.
19:00I think I chose the parts that are not familiar with the theme of flowers.
19:04Among Lego parts, I chose the parts that are far from flowers.
19:08The choice of parts is also interesting.
19:11The first round, all eight works have been announced.
19:16Can they advance to the semi-final?
19:21At the wedding, our staff also made Lego flowers.
19:27Really?
19:29My husband loves Lego so much.
19:31All the parts were made of Lego.
19:34I had a strong impression of it.
19:36It was a red rose.
19:38I had an image of a bouquet of flowers.
19:41It's a flower that eats people.
19:45It's fun to see that kind of thing.
19:49It's exciting.
19:50I think it's a good idea.
19:54But I don't want to have this.
19:57What did you think of?
19:59I thought that the two works were similar.
20:05I thought that the two works were similar.
20:13I think they're crying and happy.
20:17Four teams advance to the semi-final.
20:21What is the result?
20:23I'll announce it.
20:25The first team is...
20:31Mita Brothers.
20:37The second team is...
20:39Tateoka Ikusei.
20:52The third team is...
20:59Murao Tsutsumi.
21:06The last team is...
21:10Gunji Kiyoshima.
21:26The four teams won the first round.
21:30What kind of work will they make in the semi-final?
21:33Please look forward to it.
21:36I'd like to show it to the viewers.
21:43I'm happy to see it in person.
21:46It's amazing.
21:47It's three-dimensional.
21:49It's very detailed.
21:51It's like it's drooping.
21:53It's amazing.
21:55What's wrong?
21:56Did you see something?
21:57I saw a person being eaten.
22:00I was surprised.
22:02It's been a while since I've seen a person with a skull.
22:06It's been a while since I've seen a person with a skull.
22:11It's amazing.
22:13It's amazing that the other team is doing the opposite.
22:16If you're brave, why don't you do a gimmick?
22:20This is a little...
22:23It's too serious.
22:25I'll do it.
22:27Why?
22:28Why not me?
22:30You're the most cowardly.
22:34I'll do it.
22:40I'll give you life.
22:43It's realistic to see it slowly.
22:47I made it, so it's okay, right?
22:50No, no.
22:55Next time, the semi-final.
22:59Making works using Lego blocks.
23:04The surprise gimmicks of the Lego builders.
23:11If you want to see more of Lego Master Season 2,
23:14It's on VIVA.