L'incroyable aventure d'un jeune garçon qui se retrouve avec un bébé tigre échappé d'un refuge et qui menace de détruire sa maison.
🔥 Plus de Films à voir ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLe082mCHNqiCVKSMIv_2uAluvvzhsyjcD
Genre : Nouveautés, Film Adolescent, Famille, Comédie, Nature, Animaux
© 2024 - Tous Droits Réservés #famille #feelgood #adolescent
🔥 Plus de Films à voir ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLe082mCHNqiCVKSMIv_2uAluvvzhsyjcD
Genre : Nouveautés, Film Adolescent, Famille, Comédie, Nature, Animaux
© 2024 - Tous Droits Réservés #famille #feelgood #adolescent
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00C'est ici que l'histoire de notre tigre commence, dans les contreforts fantastiques de la Gold Coast Californienne.
00:00:07C'est à cet endroit, dans la réserve animalière et parc safari de Joe Camp, que démarrent les aventures de notre héros, Billy Conley,
00:00:14et que se nouera une amitié qui durera toute la vie.
00:00:18Mais allons faire la connaissance de quelques-uns des amis du parc.
00:00:21Le héros de cette histoire pourrait être cet habitant à l'allure décontractée, Digger, mais ça risquerait d'être un peu trop dangereux.
00:00:28Ça, c'est mon vieux pote, Gray.
00:00:35Monsieur Tubbs, il se fait franchement vieux, il a près de 100 ans.
00:00:39Ça, c'est Rainbow, n'est-elle pas magnifique ? Mais ce n'est pas non plus d'elle dont il sera question.
00:00:44Et voici Jojo, regardez-moi ses yeux, incroyable, pas vrai ? Mais ce n'est pas non plus notre héroïne.
00:00:50Elle, c'est Mary.
00:00:52Les carottes, c'est son dada.
00:00:55Et voici Carla.
00:00:56Tout le monde au parc se bouscule pour voir Carla et son nouveau petit, Sonny.
00:01:01Ainsi que l'espiègle et curieuse, Luna, la vraie star de ce film, qui a fêté ses 8 semaines aujourd'hui.
00:01:12Bonjour à tous, moi c'est Joe Camp.
00:01:14Et c'est une chance, je sais parler le tigre.
00:01:17Carla vous souhaite à tous la bienvenue au parc Safari et à notre réserve de protection des animaux.
00:01:22A présent, ouvrez grand vos yeux car il y a un tas de choses à voir et un tas de choses à apprendre sur nos amis à 4 pattes.
00:01:28Et y compris sur Digger.
00:01:31Bonne journée et amusez-vous bien.
00:01:36Papa, regarde !
00:01:37Et voici Billy, le garçon dont je vous ai parlé tout à l'heure.
00:01:40D'accord, je t'appelle pas Billy.
00:01:41Ah ouais, c'est chouette mon grand.
00:01:43C'est un opossum, un écureuil, c'est quoi ?
00:01:46C'est un raton laveur.
00:01:47Un raton laveur ?
00:01:48Et voici le papa et la maman de Billy, Cheryl et Michael.
00:01:51Eh fais gaffe, tu sais qu'ils ont des pouces ?
00:01:52Ouais, trop chou.
00:01:53Un raton laveur ont des pouces, fais gaffe, ils peuvent faire du stop.
00:01:55Ah c'est ça, ouais, bien sûr, t'as raison.
00:01:57Va falloir qu'on y aille, Tony veut que je passe à l'agence.
00:01:59Quoi ?
00:02:00Ouais, pour la campagne mort-otage j'ai pas été assez convaincant et puis j'étais...
00:02:03Tu veux que je te dise ? Il me le faut ce contrat.
00:02:05Ah, d'accord, attends une seconde.
00:02:09Alors Carla, qu'est-ce que tu racontes ? Je vois que tes petits font la sieste.
00:02:14Et m'man, et papa, regardez, il y a un lama !
00:02:17Oh, un lama ?
00:02:18C'est dingue un lama.
00:02:19Faut se méfier, parce que ces trucs, tu sais, ça crache.
00:02:24L'ennui c'est que Tony arrive pas à faire de choix, tu vois, et pourtant je lui en ai proposé des trucs.
00:02:28Mais il arrive pas à trancher, lui ce qu'il voudrait...
00:02:30Ouais, vas-y, ouais fais-le, vas-y, allez !
00:02:35Attention, ce sont des animaux sauvages, ok ? Alors il faut faire très attention.
00:02:40Je sais que vous êtes là pour vous amuser, mais respectez leur espace, d'accord ?
00:02:45Oh, regardez le perroquet !
00:02:47On dirait les Howards, ils sont comme Tony, incapables de prendre une décision.
00:02:50T'as vu ça ?
00:02:51Ah ouais, un perroquet, c'est chouette.
00:02:53Essaie de lui faire dire un truc !
00:02:54Oh ouais, t'as qu'à lui parler !
00:02:56Dis-lui un truc !
00:02:57Salut toi !
00:02:58Eh, salut !
00:03:00Eh, vous avez entendu ?
00:03:01Salut !
00:03:02Sérieux, si tu nous regardes...
00:03:03Ecoutez, il essaie !
00:03:04Ouais, c'est super !
00:03:05Ça fait je sais pas combien d'années qu'on travaille comme des fous.
00:03:15Cool !
00:03:16Eh, j'en veux un comme ça !
00:03:17De quoi ?
00:03:18De quoi ?
00:03:20Un chat ?
00:03:21Euh, c'est pas un chat, chérie, c'est un tigre, vois-tu ?
00:03:23Ouais, je doute que ça rentre dans notre maison, chérie, que...
00:03:26Je doute que Buster...
00:03:27Buster serait très content
00:03:30T'imagines les tiers qu'il faudrait pour une bestiole de cette taille ?
00:03:33Ce serait pas moi qui la nettoierais.
00:03:35Franchement, Vili...
00:03:38T'imagines ce que Buster dirait si on ramenait un tigre à la maison ?
00:03:41Doreen Portman ?
00:03:43Et voici la camarade de classe de Vili, Doreen
00:03:46Hot dog !
00:03:48Quoi ?
00:03:49Je crois en avoir un
00:03:50Un hot dog ?
00:03:53C'est la fille que tu veux surtout, non ?
00:03:55Quoi ?
00:03:56Non, allez !
00:03:57S'il te plaît !
00:03:58Bien sûr, t'as 5 dollars
00:04:00T'as pas 5 dollars ?
00:04:01Ça sent pas aller
00:04:02D'accord, c'est mon dernier, on va se couper l'appétit pour le dîner
00:04:05C'est...c'est rien
00:04:06Tiens chérie, va donc t'acheter un hot dog
00:04:08Merci
00:04:09Merci
00:04:12Oh c'était pas le hot dog qui lui faisait envie
00:04:14Je vois
00:04:17Voilà ton soda, jeune fille
00:04:19Désolée
00:04:20Salut Vili
00:04:21Salut
00:04:23Salut Vili, quoi de neuf ?
00:04:24Salut Doreen
00:04:25Et voici le meilleur ami de Vili, Kobi Beurreau
00:04:28Kobi, qu'est-ce que tu fais là ?
00:04:30Bah rien, je suis venu voir les animaux
00:04:32Et toi alors ?
00:04:33J'achète un hot dog
00:04:34Si tu veux, tu peux finir le mien
00:04:36Parce que j'en ai mangé deux et franchement ils ont exactement le même goût
00:04:39C'est exactement pareil
00:04:40Merci
00:04:41Je t'appelle plus tard, j'aimerais bien être tranquille avec Doreen
00:04:43Tu peux nous laisser ?
00:04:44Oh, j'ai compris, vous voulez être seule ?
00:04:46Dis Doreen, je crois qu'on est dans la même classe à l'école, non ?
00:04:50Euh non, je crois que t'as rêvé, elle a pas la même classe que toi
00:04:53Je te croyais en train de courir déjà
00:04:55Sauf que souvent quand je cours, je me prends les pieds dans le tapis et ensuite je tombe
00:04:58Et c'est agaçant à force
00:05:02Sinon Doreen, qu'est-ce que tu fais ici ?
00:05:04Je suis venue voir les tigres, c'est les animaux que je préfère
00:05:07Et toi ?
00:05:08Ouais, moi aussi j'adore, plus c'est gros mieux c'est
00:05:10Puis c'est trop mignon les petits tigros
00:05:12Quand c'est petit c'est chouette aussi
00:05:14J'adore, on dirait des tigres miniatures mais c'est juste qu'ils sont plus petits
00:05:19Est-ce que t'es venue avec tes parents ?
00:05:21Euh...non, je suis tout seule
00:05:24Ah ouais ? On dirait que c'est eux là-bas, c'est bizarre
00:05:29Exact
00:05:30Ouais, c'est eux, t'as raison
00:05:33J'étais tout seule tout à l'heure en fait
00:05:36Enfin j'étais avec toi, j'étais pas vraiment seule
00:05:38Non, t'étais avec moi
00:05:40Non, j'étais avec toi avant
00:05:42Entre le moment où j'ai quitté mes parents et où j'ai retrouvé Coby, j'étais seule
00:05:47Je suis contente qu'on ait mis ça au clair
00:05:54Regarde, elle est pas magnifique ?
00:05:58T'imagines comme ce serait chouette de...
00:06:00Qu'est-ce que tu regardes ?
00:06:04J'étais en train de te parler de la tigresse, imbécile
00:06:06Billy ! On va rapprocher la voiture, ok ?
00:06:10Ouais, on va rapprocher la voiture
00:06:13Euh...ouais
00:06:16Elle s'approchera peut-être si on lui donne un morceau de hot dog ou même tout
00:06:20Coby, je suis pas sûre que ce soit une super...
00:06:22Ne mets surtout pas ta main dans cette cage si tu veux la garder, d'accord ?
00:06:26Désolée
00:06:27Les tigres sont très territoriaux, ce qui est dans cette cage ça leur appartient
00:06:31Désolée
00:06:32Sois pas désolée et essaie de comprendre
00:06:34Regarde Carla par exemple, elle est très protectrice car elle a mis bas il y a quelques semaines
00:06:38Chouette ! Et où est-ce qu'ils sont ces petits ?
00:06:40Ils dorment, j'imagine
00:06:41Ils viennent d'être nourris et après le repas ils font la sieste
00:06:44Il faut qu'ils se reposent parce que Luna et Sonny sont des petits très actifs
00:06:48Luna et Sonny ?
00:06:49Oui, c'est leur prénom
00:06:50Vous êtes sûr qu'ils sont là ? Je les vois pas
00:06:53Je vous laisse
00:06:54Je vous souhaite une bonne journée les enfants, soyez prudents
00:06:56Et dites à vos parents qu'on accepte les dons car la famille s'agrandit et ses besoins aussi
00:07:00À plus tard
00:07:06Coby, le monsieur sait de quoi il parle
00:07:09Oh !
00:07:13Eh Dorine !
00:07:14Est-ce que ça agace ?
00:07:15Non mais qu'est-ce que ça peut te faire ?
00:07:17Brad voulait dire pourquoi est-ce que tu traînes avec une bande de nazes ?
00:07:20Tu parles de qui ? De toi et de ton copain ?
00:07:22Tom
00:07:23Ouais cassé ! Elle t'a bien eu la Tom
00:07:25Dites si vous alliez faire un tour, voir si on y est
00:07:28Non, je suis déjà allé voir et j'ai rien vu
00:07:30Ah que c'est vrai Billy !
00:07:32Le touche pas ! Laissez-le tranquille, il vous a rien fait, d'accord ?
00:07:35Ah Billy avait une idée derrière la tête, je parie
00:07:37Non en vrai je voulais juste vous donner ce hot-dog
00:07:41Non, c'est le mien
00:07:43Génial, merci
00:07:45Brett arrête ! Dis-lui de se calmer Tom
00:07:48Je crois que je le mangerai tout à l'heure
00:07:50Vas-y Brett
00:07:52Non mais arrête !
00:07:53Ce serait pour emporter
00:07:55Arrête ça Brett !
00:07:56Regarde ce que j'en fais
00:08:01Mais cours, t'es dans ce sac !
00:08:04Ouais enfin je vous conseille de demander à vos parents de vous donner de l'argent pour remplacer ce hot-dog
00:08:09Ou sinon attention ! Quel gâchis, un si bon hot-dog
00:08:12Ça va Billy ?
00:08:14Ouais, ça va
00:08:15Allez recule Carla, il faut que je nettoie la cage avant que Sonnie et Luna ne se réveillent
00:08:19Enfin heureusement que t'es tombée, j'étais à deux doigts de leur sauter dessus, ils l'ont échappé belle
00:08:23Allez Carla, recule ! J'en ai pas pour longtemps
00:08:29Voilà Carla, c'est terminé
00:08:33Essaye de pas faire de bruit, ne réveille pas les petits
00:08:35Ouais merci d'avoir empiré les choses
00:08:38Oh mais je t'en prie, les amis ça sert à ça
00:08:40Je suis là pour te couvrir, t'as bien vu ?
00:08:42Tu l'as vu hein Dorine ?
00:08:43Euh on se voit demain à l'école ?
00:08:45À plus Dorine
00:08:46À plus Coby
00:08:47Salut
00:08:48Salut
00:08:52Billy tu viens ? Allez on rentre
00:08:54Oui moi aussi, mes parents m'attendent de toute façon
00:08:57Alors on se voit à l'école lundi matin ?
00:09:00Ouais, salut
00:09:06Billy t'es prêt ?
00:09:07On peut y aller maintenant
00:09:08C'était bien
00:09:11T'as oublié ton sac à dos
00:09:13Oh coucou ! Petit petit petit petit !
00:09:16Waouh t'es beaucoup plus gros, c'est vrai
00:09:19Et t'es pas si balèze
00:09:20T'es qu'un gros minet !
00:09:23Eh y'a quoi là-dedans ?
00:09:42Tout le monde s'est bien amusé ?
00:09:44Alors t'as fait bonne impression Billy ?
00:09:46Impression ? Tu fais des impressions toi maintenant ?
00:09:48Genre quoi ? Montre un peu
00:09:50Parce que moi aussi je suis impressionniste
00:09:54Cette blague me fait toujours rire
00:09:55Je voudrais mourir
00:09:57Ça c'est pas très bon signe
00:09:59Comment ça ? Tu t'es pas amuse avec tes amis ?
00:10:04Est-ce que tout va bien derrière ?
00:10:05Ouais ça va
00:10:06Vous entendez ça ? Ça vient d'où ce bruit ?
00:10:09Moi j'entends rien, et toi Billy ?
00:10:12Je t'avais dit de demander au garagiste de jeter un oeil au moteur
00:10:14Je le ferai cette semaine
00:10:17Ah un tigre ! Papa !
00:10:18Billy !
00:10:19Oh oh oh ! C'est quoi cette histoire ? Qu'est-ce qui se passe ?
00:10:23Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
00:10:24Y'a un tigre là à l'arrière de la voiture papa !
00:10:26Oh non ça va pas recommencer hein !
00:10:28Il a passé la journée à parler de ramener un tigre à la maison
00:10:30Mais attends ! Mais tu réalises une seconde ?
00:10:32Billy tu penses bien qu'on peut pas ramener un tigre à la maison
00:10:35Qu'est-ce que tu crois ? C'est pas autorisé
00:10:37Quoi ?
00:10:38Ouais c'est contraire à la loi de ramener un tigre dans une maison
00:10:40Papa y'a un tigre à l'arrière en train de manger la voiture de maman !
00:10:44Billy !
00:10:45Eh mon grand ! Assieds-toi et mets ta ceinture
00:10:47Je veux que tu te retournes, que tu t'asseyes correctement et que tu mettes ta ceinture
00:10:50Compris Billy ? Je te le dirai pas deux fois Billy, tu obéis tout de suite
00:10:53Billy fais ce que dit ton père
00:10:55Si tu voulais une belette on ramènerait une belette
00:10:57Ouais une belette, j'en voudrais bien une, d'autant que c'est très intelligent
00:11:00J'adorerais avoir une belette
00:11:02Bah tu crois que Buster serait d'accord ?
00:11:04Ça y est, on est arrivé
00:11:07Oh j'y crois pas, j'ai reçu 4 messages des Johnson
00:11:10Ils veulent que je leur fasse visiter une autre maison demain
00:11:13Je vais te dire, je suis pas prête de mettre ce contrat dans la poche
00:11:15Oh génial, vraiment génial
00:11:19C'est quoi ça ? Mais quand est-ce qu'ils ont mis ça ?
00:11:21Ils ont dû le planter en notre absence
00:11:23Est-ce que tu l'as dit à Billy ?
00:11:25Non, non je pensais pas qu'on en arriverait à ce point
00:11:27Et je vais te dire, ça n'arrivera pas, je laisserai pas ça arriver
00:11:31Écoute, c'est pas le moment de s'inquiéter de ça
00:11:33Je propose qu'on...
00:11:34Billy dépêche ! Rentre à la maison, on va faire à manger
00:11:38Comment est-ce que t'es entrée là ?
00:11:40Mes parents vont me tuer s'ils te trouvent ici, c'est sûr
00:11:44Enfin Dorian avait raison, t'es très mignonne
00:11:47Personne croira que je t'ai trouvée là
00:11:52Sauf Coby, lui il me croirait
00:11:54Enfin un connaissant il voudrait sûrement te garder
00:11:57T'as terminé le hot-dog on dirait
00:11:59Coby risque de t'en vouloir
00:12:01Attends, t'as aussi mangé mes devoirs ?
00:12:03Non, j'ai pas mangé
00:12:05Attends, t'as aussi mangé mes devoirs ?
00:12:07T'as aussi mangé mes cahiers ?
00:12:09Ça craint, on va jamais vouloir croire qu'un tigre a mangé mes devoirs
00:12:12Billy, viens ici mettre la table
00:12:15Euh...ouais j'arrive !
00:12:17Qu'est-ce que tu fais là-dedans ?
00:12:19D'accord, alors comment est-ce que je vais te faire rentrer dans ce sac, hein ?
00:12:25Ah j'ai une idée
00:12:27Je sais que ça te plaît pas mais j'ai besoin que tu rentres là-dedans une dernière fois
00:12:30Allez Louna, y'en a pas pour longtemps
00:12:33Peut-être une chanson ?
00:12:35Mort aux tâches !
00:12:37Là tu tiens un truc
00:12:38Ouais, pourquoi pas faire un clip, tu vois ?
00:12:40T'es sérieux ?
00:12:41Faut que ce soit vendeur
00:12:43Billy, c'est toi qui rentres ?
00:12:45Ouais
00:12:46Viens aider à préparer le repas, tu veux ?
00:12:48J'arrive tout de suite
00:12:49Billy, viens mettre la table
00:12:52Eh ! On ne claque pas la porte, mon grand !
00:12:55Ok, ok, ok
00:12:56Buster, où est-ce que t'es ?
00:12:58Viens voir ce que j'ai là, tu vas pas me croire tes yeux
00:13:01Pourquoi est-ce qu'il fait ça ?
00:13:04Allez Louna !
00:13:11Tu te rends compte ? C'est un tigre
00:13:13Elle s'appelle Louna, elle va passer quelques jours ici avec nous
00:13:16D'accord, qu'est-ce que tu dirais d'une version rock ?
00:13:18Ça ferait...
00:13:19Mort aux tâches !
00:13:21J'ai ton sac, je crois !
00:13:24Buster, arrête d'aboyer !
00:13:26C'est ça, j'adore ce truc
00:13:29Ouais, c'est ça !
00:13:32Buster, du calme ! Tais-toi !
00:13:35Tu m'as promis de rien dire à maman, d'accord ?
00:13:38Tu m'as promis, je peux aller en prison pour ça
00:13:40Bouge la tête, c'est un produit pour agiter la tête
00:13:44D'accord Buster, t'es gentil mon grand
00:13:47Maintenant écoute-moi bien, c'est interdit de manger Louna
00:13:51D'accord ?
00:13:53D'accord ?
00:13:54D'accord ?
00:13:56Louna, on mange pas Buster, je sais que ça a l'air dingue mais...
00:14:01je vais être sûre qu'il n'y arrive rien
00:14:03Alors...
00:14:04Faites connaissance, elle reste avec nous jusqu'à ce que j'ai pu la montrer à Dorine
00:14:08Elle va pas en revenir
00:14:13J'ai hâte de voir la tête qu'elle va faire quand elle verra Louna
00:14:17Quand elle la verra, elle oubliera tout ce qui s'est passé au parc safari
00:14:20Et cette fois, c'est Bret et Tom qui auront l'air de deux imbéciles
00:14:23J'ai vraiment hâte, à chaque fois ils me font passer pour un idiot devant Dorine
00:14:30Buster, surtout tu te tais !
00:14:32Faut pas que papa et maman apprennent qu'il y a un tigre ici
00:14:35Tu m'as promis de rien dire à maman
00:14:37Quand tout le monde au collège apprendra que j'ai un tigre, je serai le garçon le plus populaire
00:14:41et personne ne traitera plus jamais de ringard
00:14:43Et Dorine verra que je suis super cool
00:14:50Non mais qu'est-ce que...
00:14:52Billy !
00:14:55Eh Billy !
00:14:56Louna mais qu'est-ce que tu fais ?
00:14:58Tu veux m'attirer des ennuis ?
00:15:00Buster, arrête d'aboyer
00:15:02Louna, arrête ça
00:15:04Buster, arrête d'aboyer !
00:15:06Louna, lâche ça !
00:15:08Si papa et maman te voient, ils vont me tuer
00:15:10Buster, tais-toi !
00:15:12Louna, tu veux m'attirer des ennuis
00:15:14Buster, s'il te plaît, arrête d'aboyer !
00:15:16Oh c'est pas vrai !
00:15:18Ok, pourquoi pas quelque chose de plus sobre du genre...
00:15:21mort au tâche, faut y croire
00:15:26Ok, pourquoi pas avec un accent italien genre...
00:15:28mort au tâche mais il faut y croire
00:15:30Il faut y croire mais pour quoi faire ?
00:15:33Je risque d'avoir beaucoup de problèmes si papa et maman découvrent ça
00:15:36Buster, arrête !
00:15:38Ça nettoie à fond !
00:15:40C'est...c'est comme un bulldozer géant, tu vois
00:15:43Je suis à court d'idées
00:15:45Je sais que tu finiras par trouver, tu trouves toujours un truc
00:15:47Je sais que tu finiras par trouver, tu trouves toujours un truc
00:15:57Buster, non ! Louna !
00:15:59Buster, tu lui fais peur !
00:16:01Louna, viens ici !
00:16:03Allez Louna !
00:16:07C'était quoi ça ?
00:16:09Louna, reviens ici !
00:16:11Buster, pose-toi ! Louna !
00:16:14Est-ce que tout va bien ? Il se passe quoi là-dedans ?
00:16:17Qu'est-ce qu'il se passe ? On se croirait en zone de guerre et on dirait que ton camp a perdu
00:16:20Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:16:23Buster est juste un peu excité
00:16:25Non, arrête, il est jamais comme ça
00:16:26Arrête d'avoyer ! Buster, ici !
00:16:28Buster, sors de là ! Allez Buster, viens là !
00:16:31Et toi tu vas me ranger cette chambre et quand t'auras fini tu viendras dîner
00:16:33D'accord, m'man
00:16:34Désolée Buster
00:16:39Louna ! Louna, sors de là, allez !
00:16:42Allez viens, approche, allez !
00:16:44Buster, arrête d'avoyer !
00:16:49C'était là que tu te cachais
00:16:51Buster !
00:16:52Louna, mais t'as vu ce que t'as fait ?
00:16:54Un peu plus on était fichus
00:16:56Hein ? Tu sais que j'ai frôlé la prison
00:17:00Buster, ça suffit maintenant !
00:17:02Allez Louna, sors de là-dessous
00:17:05Allez ! Allez viens, allez !
00:17:14J'espère que Buster t'a pas fait trop peur
00:17:16Ça va être plus dur que ce que je pensais de l'éloigner de toi
00:17:35Oh waouh !
00:17:44Eh, quoi de neuf ?
00:17:45Ouais, je voulais te remercier pour tout à l'heure, c'est vraiment sympa
00:17:49Oh y'a pas de quoi, on peut dire que je contrôlais la situation
00:17:52Billy !
00:17:53On dîne dans 5 minutes
00:17:54Ouais, j'arrive !
00:17:56Ouais, écoute, il faut que j'aille
00:17:58Demain t'es dans le coin ?
00:17:59Quoi ?
00:18:00De quel coin tu parles ?
00:18:01C'est une façon de parler
00:18:03Ecoute, viens demain à la maison, j'ai un truc à régler mais c'est secret, d'acc
00:18:06S'il y a un truc que je sais faire, c'est garder un secret
00:18:09Ok, merci, salut
00:18:11Non, je passe la journée avec Billy demain
00:18:22Écoute ça, il se peut que ta famille vienne d'Inde
00:18:26Billy ! À table !
00:18:27D'accord, j'arrive, une seconde !
00:18:30Ça dit aussi que le tigre est la plus grosse espèce de chat au monde
00:18:34Toi aussi tu veux jeter un oeil ?
00:18:39Eh où est-ce que tu vas ?
00:18:41Je vais te chercher
00:19:03Écoute, j'en sais rien mais il faut qu'on la retrouve
00:19:05Ouais, on te tient au courant
00:19:07Aucune trace de Luna monsieur, on a fouillé absolument partout
00:19:10Elle va bien
00:19:11S'il lui arrivait malheur ou pire encore si elle blessait quelqu'un
00:19:15Si le public apprend qu'on s'est montré négligent avec les animaux, ils feront fermer le parc à coup sûr
00:19:18Nous la retrouverons, elle n'a pas pu aller très loin, nous la retrouverons, vous verrez
00:19:26J'aimerais vous croire, ça pourrait être la fin du parc safari
00:19:40Il faut que je fasse mon lit
00:19:42D'accord, occupons le lit, ça c'est bon
00:19:45Voilà, ça part là
00:19:50Buster tais-toi !
00:19:51Allez les gars, tout sous mon lit
00:19:53Attends Buster, qu'est-ce que tu fais ?
00:19:55Buster ! Non, non, non, tu descends de là, descends tout de suite
00:19:58Non, allez, pousse-toi ! D'accord, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
00:20:02Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
00:20:04Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
00:20:06Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
00:20:08Non, allez, pousse-toi ! D'accord
00:20:10Et t'approche pas de Luna, hein ! Luna, t'es où ?
00:20:12Ah t'es là ! Allez, hop, sur le lit !
00:20:16Très bien, un dernier petit coup sur les oreillers
00:20:19Voilà, j'ai fini
00:20:22Ça y est, t'as pas faim, Billy ?
00:20:27J'avais raison, j'étais sûr que c'est à lui qu'auprès il a pété ce hot dog
00:20:30Je crois plutôt qu'il est la tête ailleurs
00:20:34Je crois que tu penses à elle
00:20:36Elle qui ?
00:20:37On vous a aperçus à côté de la cage autique, tous les deux
00:20:39Coby et toi, vous discutez avec elle
00:20:42Écoutez, c'est Coby qui voulait lui donner ce hot dog, pas moi
00:20:44Non, je crois qu'elle rodait dans les parages pour tes beaux yeux
00:20:47Bon, admettons, mais vous me connaissez, j'aurais jamais eu le cran de la planquer dans le coffre
00:20:51et de la ramener à la maison, je vous jure
00:20:53La planquer dans le coffre et la ramener à la maison, j'espère bien que non
00:20:56Enfin, c'est pas une façon de traiter une jeune fille, on n'est pas des sauvages
00:20:59Une fille ? Dorine ! Enfin, on parle de Dorine
00:21:03Ah ouais, Dorine et moi, on est juste amis
00:21:06Ah, juste amis ? Ok, donc je risque pas de la trouver dans ta chambre
00:21:10Si je vais jeter un oeil...
00:21:11Non ! Je veux dire...inutile
00:21:15Vous savez, d'ailleurs, je crois...je suis très fatiguée, je crois que...
00:21:20C'est bon, sors si tu veux
00:21:22Merci, m'man !
00:21:27Qu'est-ce qui lui prend ?
00:21:29Bah ça me paraît clair, tu l'as mis mal à l'aise
00:21:31Attends, tu m'accuses, c'est toi qui a lancé la conversation
00:21:35Ouais, c'est vrai
00:21:41Hé, Loula ! Regarde, c'est pour toi, tu manges ?
00:21:53Attends, regarde, je te montre
00:22:00À toi
00:22:01À toi
00:22:03Allez, allez vas-y
00:22:11Notre petit garçon devient un homme
00:22:14C'est l'heure de la discussion
00:22:17De quoi tu veux qu'on discute, hein ?
00:22:19Ne fais pas l'innocent
00:22:20La discussion
00:22:21Je te laisse faire
00:22:29Je me lance
00:22:32Pas !
00:22:35Dis Billy, j'aurais...oh !
00:22:38Billy, qu'est-ce que tu t'aurais plus vite fait de boire dans un verre, fiston ?
00:22:43Euh...j'avais très soif
00:22:47Assieds-toi, Billy
00:22:56Alors...
00:22:58Alors...
00:23:00Alors maman m'a dit que...
00:23:02tu t'intéressais aux filles maintenant
00:23:07Pas
00:23:08Quoi ?
00:23:09T'es sûr que tu veux qu'on discute ?
00:23:10Pas, rien de plus normal
00:23:13Mais je me demandais, enfin, si tu t'y connaissais en oiseau, surtout en cigogne
00:23:18Euh...je m'y connais surtout en bébé tigre
00:23:23Les bébés tigres
00:23:25Les bébés tigres
00:23:29D'accord, mais pourquoi pas, prenons cet exemple-là
00:23:32Alors voilà, imaginons que un tigre mâle soit intéressé par une tigresse
00:23:38Ouais
00:23:39C'est pareil quand un garçon s'intéresse à une fille
00:23:43Si ce n'est que chez les tigres ça se mord un peu plus
00:23:46Oh ça fait mal, arrête !
00:23:48Non, pas nécessairement
00:23:50Non, de toute façon à ton âge t'as pas encore à t'inquiéter de ça
00:23:54Je veux même pas que t'y penses d'ailleurs, je veux que tu sois toi-même surtout, d'accord ?
00:23:58Et je veux surtout que tu aies confiance en toi, ça c'est ce que les filles veulent
00:24:01Ouais j'adore discuter avec toi, tu sais, vraiment je trouve ça super intéressant
00:24:06Mais je t'avoue que je commence à être fatiguée là en fait
00:24:10Je sais pas ce que j'ai...
00:24:11Billy, Billy
00:24:14Tu veux savoir comment on s'y prend ?
00:24:16Non, non écoute, je crois que je saurais me débrouiller
00:24:21D'accord, je trouverai une solution et je ferai en sorte que ça aille pas plus loin
00:24:27Ouais, tant mieux
00:24:29Merci mon grand
00:24:30C'est rien
00:24:32Génial, maman va venir te border, d'accord ?
00:24:35Ouais
00:24:36Je t'aime
00:24:37Moi aussi
00:24:38Bonne nuit et gare aux monstres sous le lit
00:24:42Ils existent
00:24:44Lola, c'était moins une
00:24:52Je pourrais être dompteur de lion
00:24:55Ou de tigre plutôt
00:24:57Ou alors dresseur
00:25:01Tout ça c'est dans mes rêves, allez viens
00:25:05On doit aller se coucher
00:25:13Ah demain ? D'accord
00:25:16Oui merci
00:25:22Je suis inquiet pour Billy
00:25:24Mais vous avez une discussion, non ?
00:25:26Une discussion oui, enfin si on veut
00:25:29Il parle que de tigre, il fait une fixation là-dessus
00:25:33Enfin c'est évident que c'est parce qu'il s'ennuie
00:25:35Je veux dire on prend jamais le temps de s'occuper de lui
00:25:37Je sais, je sais et tu as raison mais j'ai pas le temps
00:25:40Écoute, il faut que j'aille à l'agence demain pour rebosser le slogan
00:25:43Mais non, il faut visiter la maison demain à 2h et tu...
00:25:45C'est vrai ?
00:25:46Oui, tu as dit que tu ferais un basket avec lui
00:25:47D'accord mais tu as une autre solution
00:25:49Si je l'ai pas cette promotion on risque de tout perdre
00:25:52C'est juste que j'ai l'impression d'avancer sur un tapis roulant
00:25:55C'est vrai quoi, on gagne de l'argent mais on n'en profite jamais
00:25:57Et pendant ce temps on voit même pas que notre fils est en train de devenir un homme
00:26:00Viens là
00:26:05Je l'ai vu boire dans la gamelle de Buster
00:26:07Quoi ?
00:26:08Ça c'est un truc qu'il doit tenir de ta famille
00:26:17En voilà Buster
00:26:27Regarde, tu vois Loula, Buster te fera rien
00:26:31T'as vu ?
00:26:37Tu vois ?
00:26:39Pas vrai Buster ?
00:26:40Tout va très très bien se passer
00:26:43Je suis sûre que Dorine va adorer
00:26:47Billy ?
00:26:48M'man ?
00:26:49Je peux rentrer ?
00:26:53Ouais
00:26:55Je suis...
00:26:57Je suis au lit
00:27:03Je voudrais savoir, t'as vraiment passé une bonne journée ?
00:27:06Ouais, ouais
00:27:07Tant mieux
00:27:10Ton père travaille demain et moi aussi
00:27:12Mais je te promets que je vais essayer de rentrer le plus tôt possible dans la soirée
00:27:15Qu'on se fasse un repas en famille et qu'on puisse faire des jeux de société
00:27:18Est-ce que ça te va ?
00:27:19Ouais
00:27:21Tu sais Billy, ton père et moi on t'aime vraiment très fort
00:27:24Tu le sais ça ?
00:27:25Ouais, je sais
00:27:27Super
00:27:28Viens là
00:27:30Je t'aime mon chéri
00:27:34Oh Simon
00:27:35Allez je te laisse
00:27:37Bonne nuit
00:27:38Ouais, bonne nuit
00:27:40Buster
00:27:49Luna ! Un peu plus et j'étais fichue
00:27:55Ah c'est rien, t'es trop chou pour que je t'enveuille
00:28:02Buster, tu réveilles pas Luna
00:28:06Gentil chien
00:28:07De toute façon elle va pas rester
00:28:10Enfin...
00:28:11Elle restera le temps que je trouve un moyen de la ramener au parc safari
00:28:16C'est pas encore gagné
00:28:18Allez, bonne nuit Buster, dors bien
00:28:21Demain j'appellerai Coby, il pourra peut-être m'aider
00:28:25Bonne nuit Luna, bonne nuit Buster
00:29:05Abonne-toi !
00:29:35Abonne-toi !
00:30:05Abonne-toi !
00:30:35Abonne-toi !
00:31:05Abonne-toi !
00:31:12Abonne-toi !
00:31:19Abonne-toi !
00:31:26Abonne-toi !
00:31:33Abonne-toi !
00:31:49Luna !
00:31:51C'est pas vrai !
00:31:52Luna !
00:31:53Te voilà, j'ai cru que t'étais partie
00:32:03Viens Buster !
00:32:11Non Luna, toi tu restes ici
00:32:33Ah super, tu es debout, le petit déjeuner est prêt
00:32:36Ton père est déjà parti et de mon côté je dois faire visiter au Morgan la maison des Jeffreys
00:32:40étant donné que les Roberts ont dit non
00:32:42Et quant aux Howards, ils n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la date d'aujourd'hui
00:32:45encore moins sur la maison qu'ils veulent acheter
00:32:47Non !
00:32:49Je voulais...
00:32:50Quoi ?
00:32:51Je voulais dire...
00:32:52Oh non, j'espérais vraiment que les Howards allaient acheter cette maison
00:32:56Tu crois ?
00:32:57Oui
00:32:58Non, j'espérais vraiment que les Howards allaient acheter cette maison
00:33:02Tu connais les Howards ?
00:33:03Je connais Howard Johnson
00:33:04Et c'est pas les mêmes
00:33:09Et c'est pas demain la veille que je vendrai quoi que ce soit à Howard Johnson
00:33:12Non mais arrête !
00:33:14Que j'arrête ?
00:33:15Arrête un peu de te préoccuper des gens à qui tu vends rien
00:33:17Tu devrais plutôt te préoccuper de ceux à qui tu vends
00:33:21et confiance en toi
00:33:23Tu sais quoi ?
00:33:25Tu as entièrement raison
00:33:27Toute cette énergie négative, c'est mauvais pour les affaires
00:33:30Non, il faut que j'apprenne à être positive et que je me fasse confiance
00:33:33T'es un petit rusé toi, tu sais
00:33:34J'essaye
00:33:37Oh ! Oulah ! Il faut que j'y aille
00:33:39Euh...n'oublie pas, tu serais gentille, tu me rangerais un peu ta chambre
00:33:42Oh ! Attends ! Je t'accompagne à la porte
00:33:45Et attends ! Fais moins câlin !
00:33:47Je t'aime tellement
00:33:48Et n'oublie pas de notre discussion
00:33:50Oui, t'inquiète, je m'en souviendrai
00:33:51Sois positive et tout ira bien
00:33:52Va, monte cette maison à Ward-Johnson
00:33:54Et surtout, rappelle-toi, tu dois te faire plus confiance et tu dois croire en ce que tu fais
00:33:58Merci mon chéri, passe une bonne journée
00:33:59T'as rien, fais pas le fond !
00:34:00Et n'oublie pas de sortir Buster, hein, bisous
00:34:01À plus tard, ouais, à plus tard
00:34:03Ok, allez viens là toi, allez viens
00:34:05Buster, il faut que tu m'aides
00:34:07Je veux que tu laisses Loula tranquille le temps que je trouve une solution pour la ramener chez elle
00:34:11Alors où est-ce que j'ai mis mon téléphone ?
00:34:22Loula ! Ça c'était mes céréales !
00:34:24Loula, regarde-moi ce bazar !
00:34:26Ça suffit, il est temps que je te ramène au parc safari
00:34:30Allez !
00:34:32Mesdames !
00:34:33Messieurs !
00:34:34Messieurs !
00:34:35Messieurs !
00:34:36Messieurs !
00:34:37Mesdames !
00:34:38Messieurs !
00:34:39Messieurs !
00:34:41Messieurs !
00:34:42Messieurs !
00:34:43Messieurs !
00:34:44Messieurs !
00:34:45Messieurs !
00:34:46Messieurs !
00:34:47Messieurs !
00:34:48safari. Mesdames et messieurs, les garçons et les filles,
00:34:55Kobe Burrows va d'ici peu rentrer dans le livre des records.
00:35:00Ce jeune homme est totalement inconnu du grand public et pourtant dans quelques
00:35:04instants ce garçon va devenir une légende mondiale. Cette vidéo va faire le tour
00:35:09d'internet et finira dans le grand bêtisier à coup sûr. La très grande
00:35:12vedette du tapis qui glisse qui n'a pas d'adversaire à sa hauteur. Ouais, dans
00:35:16l'émission quand Anna se croit tout seul. Toute la planète, toute la foule retient
00:35:25sa respiration tandis que ce très exceptionnel cascadeur s'apprête à
00:35:30accomplir la plus périlleuse de toutes les cascades. Et merci à vous tous du fond du cœur.
00:35:37Regarde où tu mets les pieds, pauvre naze.
00:36:07La ferme, c'était fait exprès. Kobe, rentre à la maison, on va déjeuner.
00:36:16Espèce de tapis débile. A qui est-ce que tu parles ? Salut Billy, attends une seconde.
00:36:26Ouais, je le passe. Billy au téléphone, il dit que c'est très urgent.
00:36:33Merci. Quoi de neuf ? Écoute, j'ai besoin de toi d'urgence, il faut que tu rappliques. Et ramène de la nourriture pour chat, ce que tu trouves.
00:36:41Pourquoi t'as un chat ? Il est de quelle couleur ? Tu verras tout à l'heure, d'accord ? On se retrouve dans le jardin.
00:36:46Ok. Mais il faut que tu tiennes ta langue. Tu vas pas croire ce que j'ai trouvé. Ok. À plus tard.
00:36:52Kobe arrive avec de quoi te nourrir, il va nous aider.
00:36:56Eh, salut Billy, comment ça va ? T'as vu, je t'ai ramené toutes les concerts pour chat que j'avais.
00:37:16Oh Kobe, Kobe, attention, attention. La chute de ma mère a rien vu.
00:37:19Ma mère les achète en masse. Ouais, je vois ça. Ouais. Alors, il ressemble à quoi ce chat ?
00:37:27Ok, écoute, avant de te le montrer, il faut d'abord que tu me promettes que t'iras pas répéter à qui que ce soit ce qui s'est passé aujourd'hui.
00:37:33Je veux que tu jures et si tu mens, tu vas en enfer. Mais c'est complètement stupide Billy, personne dit ça.
00:37:38Je te demande de jurer. Ok, c'est promis jurer, je répéterai rien à tout le monde.
00:37:42Tu diras rien à qui que ce soit. Ok, je dirai tout à personne. Non, tu diras rien à personne.
00:37:47Ok, alors je répéterai rien du tout à qui que ce soit à propos de tout.
00:37:51Non, non, non, non, Kobe, ce que je veux c'est que tu répètes rien à qui que ce soit de ce qui se passera aujourd'hui.
00:37:56Mais, si on me demande. T'es au courant de rien.
00:37:59Ouais, ça je te remercie, je sais que je suis au courant de rien vu que j'ai rien vu.
00:38:02Mais, je comprends pas pourquoi tu fais tout un plat à propos de...un tigre !
00:38:06Chut, crie pas aussi fort, c'est...c'est un secret je te rappelle.
00:38:10Non, ça, ça c'est pas un secret, ça c'est un tigre.
00:38:14Et c'est pas des boîtes pour chats que ça mange mais des humains.
00:38:17Regarde, elle t'aime déjà.
00:38:20T'as vu, elle essaie de me manger.
00:38:22C'est qu'un tigre, comment veut-il qu'elle te mange ? Pas vrai, Louna ?
00:38:24Louna ?
00:38:26Ouais, c'est son nom.
00:38:28Oh, alors comme ça tu lui as donné ton petit surnom. Louna, une abréviation de lunatique.
00:38:33C'est tout toi ça, je veux dire qui est-ce qui aurait l'idée de prendre un tigre comme animal domestique ?
00:38:37Celle qui s'est enfuie, qui m'a suivie à la maison, qu'est-ce que t'aurais fait toi juste ?
00:38:40Et tu l'as laissé rentrer dans ta maison et tu crois que c'est une bonne idée ça ?
00:38:43Et tes parents ils ont rien dit, je veux dire ça les dérange pas un peu ?
00:38:46Chut, pas si fort !
00:38:48Ils sont pas au courant, je sens que ça va mal finir tout ça.
00:38:50Il est pas question qu'ils soient au courant, c'est clair ?
00:38:53Un tigre, quand ça grandit, je sais pas si tu sais, ça prend de la place.
00:38:56Ouais, je sais.
00:38:57Et là ça devient difficile à cacher.
00:38:59Mais bon, elle est craquante, je peux la prendre ?
00:39:01Ouais.
00:39:02Et je peux la porter ?
00:39:05Ah, cigouette !
00:39:09Oh, c'est dégoûtant !
00:39:13La ferme, Billy, c'est pas drôle !
00:39:15Nomadeur ! Arrête, tombe et roule !
00:39:18Arrête, tombe et roule !
00:39:20Billy, va me chercher du savon !
00:39:22Ça me fait pas rire !
00:39:24Tantôt c'est drôle !
00:39:25T'approches pas de moi, louna !
00:39:28Je sais que tu es triste, Carla.
00:39:30Je t'assure qu'on la cherche partout, ta petite.
00:39:32On la retrouvera, je te le promets.
00:39:44Monsieur Camp, les animaux sont assez énervés.
00:39:47Surtout les lions et les tigres.
00:39:49Je doute que ça soit une bonne idée d'ouvrir le parc aujourd'hui.
00:39:51Vous avez raison.
00:39:53La disparition de Louna rend Carla agressive et les autres animaux le sont.
00:39:56Cette histoire est un mystère, Joe.
00:39:58Je suis entré dans cette cage à peine quelques secondes.
00:40:00Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
00:40:02Je propose qu'on... qu'on ferme aujourd'hui.
00:40:06On arrête la vente de tickets et pour ceux qui ont acheté sur internet, eh bien...
00:40:10on les rembourse.
00:40:11Les rembourser ?
00:40:12A force de rembourser, on va bientôt fermer la maison.
00:40:14Oui, je sais.
00:40:17Je sais.
00:40:21Où es-tu, Louna ?
00:40:24Reviens à la maison.
00:40:26On t'attend.
00:40:28J'arrive pas à faire partir cette odeur.
00:40:32Alors raconte, comment tu l'as trouvée ?
00:40:34Je l'ai trouvée à l'arrière de la voiture.
00:40:36Elle a dû se glisser dans mon sac à dos, je sais pas comment.
00:40:38Bah moi j'arrive pas à joindre le parc safari en attendant.
00:40:41Y'a personne qui répond.
00:40:43Ça peut pas être fermé un samedi ?
00:40:45Si, je trouverais ça étrange.
00:40:47Oh, tu fais ta mignonne.
00:40:48Si tu crois que je vais oublier que tu m'as fait pipi dessus, toute ma vie je m'en souviendrai.
00:40:52Sinon, vous en êtes resté où avec Dorine ?
00:40:55Sûrement, qui encore l'air d'un crétin après m'être fait humilier par Tom et Brett, histoire de changer.
00:40:59Oublie-les tous les deux.
00:41:00Toi t'es un chouette gars, c'est l'essentiel.
00:41:03Justement, c'est toujours comme ça.
00:41:05Les gentils sont toujours les perdants.
00:41:07Les filles comme Dorine aiment les types qui sont cools et dangereux.
00:41:11Oh, et je te signale que toi t'es un tigre.
00:41:13Ça c'est cool et dangereux.
00:41:15Si t'emmenais Louna au parc de main par exemple, ton quota de coolitude grimperait d'au moins 10 000%.
00:41:20Non, non, faut qu'on la ramène, c'est le plus important.
00:41:23Mais ils répondent pas au téléphone.
00:41:25Alors dans ce cas, on y va directement et on leur dit qu'on a trouvé Louna.
00:41:28Elle doit sûrement déjà leur manquer.
00:41:30Pourquoi on l'amène pas avec nous direct ?
00:41:32Parce que si la police la voit avec nous, on risque de finir en prison.
00:41:35Je sais pas si tu réalises.
00:41:37Ça veut dire qu'on aura 21 ans quand on sortira.
00:41:40C'est une bonne excuse pour rater l'école.
00:41:42Eh, si on prenait 10 ans, on pourrait aussi rater tout notre lycée et un petit bout de la fac.
00:41:48Dis Buster, tu vas être très gentil et t'occuper de Louna pendant mon absence.
00:41:52Tu laisses surtout pas entrer papa et maman dans cette chambre pendant que je suis pas là.
00:41:58Et est-ce qu'il sait sortir les ordures aussi ?
00:42:00Buster est un bon chien, je lui fais confiance.
00:42:02Allez, en route.
00:42:04Faut que je trouve un endroit où la cacher.
00:42:06Mais d'où elle puisse pas sortir sinon elle va encore saccager la maison.
00:42:08Eh, pourquoi pas dans ce coffre ?
00:42:10Bonne idée.
00:42:13T'inquiète, ça va aller. Je vais te mettre là-dedans, d'accord ?
00:42:17T'en fais pas, ça craint rien.
00:42:19Allez, sois gentil. Voilà.
00:42:22Sois gentil.
00:42:23Non, reste là.
00:42:25Voilà. T'en fais pas. Chut.
00:42:28Non, non, je reviens dans pas longtemps.
00:42:30Reste là.
00:42:32Voilà. C'est bon, on y va.
00:42:41Tu sais, je pense quand même que tu devrais attendre quelques jours avant d'aller la rendre.
00:42:45Cobie, il faut penser qu'aux parcs ils doivent être inquiets pour elle.
00:42:48Ouais, mais tu vas rater une super opportunité.
00:42:50Mon conseil c'est que tu devrais en profiter. Réfléchis deux secondes.
00:42:53Dorine est dingue de ses chats.
00:42:55Mais faudrait pas que Luna lui fasse pipi dessus.
00:42:58Ou autre chose.
00:42:59Allez, viens.
00:43:00N'empêche que c'était dégoûtant.
00:43:02J'ai compris.
00:43:15Merde.
00:43:46Oups.
00:43:48Oups.
00:43:54Oups.
00:43:55Oups.
00:43:57Oups.
00:44:01Oups.
00:44:02Oups.
00:44:03Oups.
00:44:15Oups.
00:44:20Oups.
00:44:32Oups.
00:44:36Oups.
00:44:41Oups.
00:44:45Oups.
00:44:47Oups.
00:44:55Oups.
00:45:02Oups.
00:45:16Pourquoi tu vas aussi vite ?
00:45:17Parce que j'ai peur que Luna réussisse à s'échapper du coffre.
00:45:20Alors.
00:45:25Hé ! Attends, attends, attends !
00:45:28Regarde, on dirait Dorine, assise là-bas avec Pénélope et Vicky.
00:45:35Ouais, exact. T'as raison.
00:45:38On fait une pause !
00:45:39Quoi ?
00:45:40Non, Cobie ! On a dit qu'on allait...
00:45:42Génial !
00:45:43C'est génial !
00:45:44Cobie !
00:46:06Salut les filles !
00:46:07Ça roule ?
00:46:09Tuez-toi, c'est sûr !
00:46:10Vous avez fini de rire ?
00:46:13Cobie, ça va ?
00:46:14Ça va, c'était volontaire
00:46:16Salut Billy, quoi de neuf ?
00:46:17Oh rien, juste un tigre
00:46:18Cobie !
00:46:19Quoi ?
00:46:20Non non, rien, on sait absolument rien de chez rien
00:46:23Hein Cobie ?
00:46:24Ouais, c'est vrai, on sait rien, enfin sauf qu'il y a un tigre
00:46:27Quoi ?
00:46:28Quoi ?
00:46:29Quoi ?
00:46:30On avait dit qu'on était au courant de rien
00:46:32Quoi ?
00:46:33On avait dit qu'on était au courant de rien
00:46:35Quoi ?
00:46:36Quoi ?
00:46:37On avait dit qu'on était au courant de rien, tu te souviens ?
00:46:39Tu m'as promis
00:46:40Et ça a inclué le bébé tigre ?
00:46:41Ouais
00:46:42Vous avez un bébé tigre ?
00:46:43Qu'est-ce qu'elle raconte ?
00:46:46J'en sais rien
00:46:47Moi non plus
00:46:48Oh tu sais, en vrai je sais rien du tout à propos d'un bébé tigre
00:46:51Ouais, d'ailleurs est-ce qu'ils existent vraiment ?
00:46:53C'est vrai quoi, c'est comme les licornes ou les hobbits, j'en ai jamais vu
00:46:57Tu veux taire s'il te plaît ?
00:46:58Ça marche
00:46:59Il arrive, t'es prête ?
00:47:00Ouais
00:47:01Sinon ?
00:47:02Et vous les filles ?
00:47:03Oui
00:47:05Il y a des nouveaux animaux dans votre vie ?
00:47:07Ça te regarde pas
00:47:21C'était super chouette de te voir
00:47:23On doit y aller
00:47:24Tu viens ?
00:47:25Vous allez où ?
00:47:26Au parc safari
00:47:27Oh laisse tomber, c'est fermé
00:47:29Pourquoi ?
00:47:30Il y a une raison ?
00:47:34Ils ont pas dit mais de ce que j'ai entendu les animaux seraient énervés
00:47:37Ils ont remboursé toutes les entrées
00:47:40Dorine nous a dit que les tigres étaient incroyables
00:47:43Elle est
00:47:44Enfin je veux dire ils le sont tous
00:48:00On se tire
00:48:01Ça alors, regardez qui est là
00:48:03Dupont le nul et Dupont le gros nul
00:48:06Tu voulais dire Dupont et Dupont
00:48:08Même moi je sais ça, abruti
00:48:11Quoi ?
00:48:12Je crois que t'as pas compris le jeu de mots
00:48:14Je crois que j'en ai rien à faire surtout
00:48:16Est-ce que ces deux abrutis seraient encore en train de t'embêter ?
00:48:19Ça dépend, quand tu dis deux abrutis tu penses à qui au juste ?
00:48:22Bien envoyé, ça c'est un peu vexant
00:48:25Dis Bret, t'as faim ?
00:48:27Je vais me faire ces nazes en sandwich
00:48:30Non, non, non ! Lâche-le s'il te plaît ! Lâche-le !
00:48:44Arrêtez !
00:48:46Laissez-le !
00:48:47Laisse-le tranquille !
00:48:48Dis à ton copain qu'il arrête
00:48:49T'es qui pour me donner raison ?
00:48:50Arrêtez ça ou sinon Billy va lâcher son tigre chez vous
00:48:53Oups, désolé
00:48:55C'est quoi l'histoire de ce tigre, on peut savoir ?
00:48:57Rien du tout ?
00:48:58Fais pas attention à lui, il a oublié de prendre son traitement aujourd'hui
00:49:05Ah ! C'est-à-dire ?
00:49:07Oh il a un problème de neurone mais à part ça...
00:49:09Eh ! Ça c'est faux, les docteurs ont pas encore donné leur diagnostic final
00:49:13Pourquoi vous vous attaquez pas à des gars de votre taille, hein ?
00:49:15En fait on n'est pas contre mais...
00:49:19Il n'y a personne qui se mesure à nous
00:49:29J'aimerais vraiment que t'aies un tigre pour de vrai pour les remettre à leur place
00:49:33Il en a un ?
00:49:34Non, c'est faux
00:49:35Si, c'est vrai
00:49:36Non
00:49:37Si
00:49:38Non !
00:49:39Si !
00:49:40Non !
00:49:41Si !
00:49:42Non !
00:49:43Si !
00:49:44Non !
00:49:45Si !
00:49:46Non !
00:49:47Si !
00:49:48Non !
00:49:49Si !
00:49:50Non !
00:49:51Si !
00:49:52Non !
00:49:53Si !
00:49:54Non !
00:49:55Si !
00:49:56Non !
00:49:57Oh la ferme ! Vous nous racontez des mythos depuis tout à l'heure
00:50:00Si t'as un tigre alors où est-ce qu'il est ?
00:50:02Dans un endroit très sécurisé
00:50:03Oui, très sécurisé
00:50:13Ouais, c'est ce qu'on verra demain alors
00:50:14On se donne rendez-vous à 15h
00:50:16Si tu viens sans ta peluche, on te mettra la plus grosse pâtée de toute ta vie
00:50:19Les pâtées qu'on réserve aux gros menteurs comme toi
00:50:21Tu m'as compris ?
00:50:24On se voit demain alors
00:50:25Mais vous avez intérêt à venir avec un tigre
00:50:27T'en fais pas, ils en auront un
00:50:29Moi j'ai confiance en toi, Billy
00:50:33Tu sais la vidéo qu'on vient de faire ?
00:50:35Je crois bien que je vais la poster sur internet
00:50:38Excellente idée
00:50:39Ouais
00:50:40T'as vu la tête qu'a fait Dorine quand t'as dit que t'avais un tigre ?
00:50:42Franchement ça aurait pas pu se dérouler mieux
00:50:44Non mais tu veux rire ?
00:50:46Le parc safari a dû fermer parce que c'est moi qui est leur tigre
00:50:49Je vais bientôt me faire mettre en mienne par les deux gars les plus costauds de collège
00:50:52Et je viens peut-être de griller les chances potentielles que j'avais avec Dorine
00:50:55Et en plus je viens de ruiner ma réputation devant tout le monde
00:50:58Enfin disons le tout petit peu de réputation qui me restait encore
00:51:01Enfin je veux dire...à part ça, ça s'est bien déroulé
00:51:04Tu parles, ma vie est fichue
00:51:06Eh ! Vois les choses du bon côté
00:51:08Dorine a dit qu'elle te faisait confiance
00:51:10Et maintenant c'est à ton tour de te faire un peu confiance
00:51:13Puis d'ailleurs ça peut pas être pire de toute façon
00:51:16Dépêche !
00:51:17T'as quoi à manger ?
00:51:18C'est de virer ma creuse et l'appétit
00:51:20Allez dépêche !
00:51:27Allez viens on va...
00:51:30Oh !
00:51:31Oh la vache ! Je retire ce que j'ai dit
00:51:35C'est vraiment la pire journée de toute ta vie
00:51:37Tu crois ? On vient de nous cambrioler, Cobie !
00:51:40Euh...ça on n'en sait rien
00:51:44C'est pas vrai mais qu'est-ce qu'on va faire ?
00:51:46Ok ok écoute-moi d'accord, j'ai une solution
00:51:48Tu vas essayer de retrouver Louna et puis tu vas t'assurer qu'elle a rien
00:51:51En attendant moi je vais nettoyer tout ce bazar et tu verras tes parents n'y verront que du feu
00:51:54D'accord
00:51:55A quelle heure est-ce qu'elle rentre à la maison ta mère ?
00:51:56Je crois qu'elle rentre dans environ...
00:52:00Une seconde
00:52:03D'accord ! Plan B ! On court !
00:52:05D'accord ! D'accord !
00:52:08Regarde ! Ta chambre est rangée, c'est toujours ça te sauver
00:52:12Où est Louna ?
00:52:13Louna !
00:52:14Oh elle est là !
00:52:15Louna !
00:52:18T'es trop chou ! Sacrée minette !
00:52:21D'accord, il faudrait qu'on la mette dans un sac à dos et que t'ailles la cacher chez toi
00:52:25Billy, elle me fait pipi dessus
00:52:27Écoute, grandis un peu, ok ? C'est un tigre pas King Kong
00:52:30Elle est peut-être pas aussi grosse que King Kong
00:52:32mais t'as vu la quantité de pipi qui est sortie d'elle ?
00:52:34Comment est-ce que je vais expliquer à ma mère l'odeur sur mes vêtements ?
00:52:38Elle vient de m'acheter ce t-shirt
00:52:40Je veux dire...c'est dégoûtant
00:52:43Ouais je sais que t'es pas contente, je sais que t'aimes pas ça
00:52:46Allez ! Allez Louna !
00:52:49Écoute, tiens-moi le sac, ok ?
00:52:52Ok, allez ma belle
00:52:56Doucement Billy, sois gentille
00:52:58Ok, ok, on va pas y arriver, pas comme ça
00:53:00Faut trouver autre chose, laisse tomber
00:53:02Attends, vas-y, je t'ouvre le sac
00:53:04Non mais ça marche pas
00:53:06Les serviettes, les serviettes !
00:53:11Mon père et ma mère vont me tuer
00:53:13Ouais, ça je le sais
00:53:14Allez viens, on va l'enrouler là-dedans
00:53:16Viens là-dedans
00:53:18Gentille
00:53:19Et là, on la cache là-dessous
00:53:21Ok ça y est, on la tient, tu l'as ? Ok
00:53:23Allez je la laisse
00:53:24Vite, tu la tiens bien ?
00:53:25Attends, prends l'autre bout, prends l'autre bout
00:53:27Allez, allez, vite, vite, vite, vite, vite, on se dépêche
00:53:29En route
00:53:31Vous allez voir c'est charmant
00:53:32Billy t'es à la maison ? Je savais que des gens qui sont venus
00:53:35Oh c'est pas vrai, on était cambriolés
00:53:37Billy !
00:53:38Peut-être qu'il vaut mieux qu'on repasse
00:53:39On vous rappelle
00:53:40Billy !
00:53:44Billy !
00:53:46Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:53:47Écoute, je vais t'expliquer
00:53:48Quoi ? Parce que c'est toi qui a fait ça ?
00:53:50Pas du tout, j'étais dehors avec Cobie toute la journée
00:53:52Mais alors qui a fait ça ? Est-ce que tu peux me dire ?
00:53:54Le...le...euh...
00:53:57C'est la voix de Buster
00:53:59Quoi ? Je suis de Buster
00:54:02Mais attends, je voudrais comprendre
00:54:03C'est Buster qui a fait ça ?
00:54:04Ouais, je veux dire il suffit de le regarder, ses pattes sont toutes recouvertes de tomates
00:54:08J'imagine qu'il a eu faim et qu'il est allé faire les poubelles
00:54:15Salut chérie, c'est moi
00:54:18On a été cambriolés ! Appelez la police !
00:54:20Non chérie...
00:54:21Vous n'avez rien ?
00:54:22On n'a rien chérie, on va bien, on n'a pas été cambriolés, on a été...
00:54:25Non, il faut que je vous montre un truc absolument tout de suite
00:54:28Qu'est-ce que...quoi ?
00:54:29Né, c'est important, j'ai un truc à vous montrer
00:54:35Allez, venez, venez !
00:54:36Quoi ? Vous en avez besoin ?
00:54:37Non, non, non, non, non, non, non, non
00:54:39Non, non, non, non, non, non
00:54:41Non, non, non, non, non
00:54:43Allez, venez, venez !
00:54:44Quand vous aurez vu ce que j'ai fait, vous n'allez pas en revenir
00:54:51Tadam !
00:54:52Qu'est-ce qu'il y a ?
00:54:53Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
00:54:54Ben j'ai rangé ma chambre
00:54:55Oh, c'est merveilleux !
00:54:56Extraordinaire
00:54:57Ici, Buster, tu sors de là, pour toujours !
00:55:00En attendant, tu vas venir m'aider à ranger la maison, ça a l'air aussi propre que cette chambre
00:55:10Mais pourquoi est-ce que Buster aurait fait ça ?
00:55:12Sûrement parce qu'il a passé la journée à l'intérieur et peut-être que j'ai oublié de le promener
00:55:18J'imagine que ça a joué
00:55:20Eh bien, Buster va avoir tout le temps de prendre l'air à l'extérieur en attendant
00:55:24Eh, tu crois que cette nouvelle décive sur laquelle tu bosses pourrait agir sur ses tâches ?
00:55:29Tu sais qu'ils n'ont retenu aucune de mes idées pour la campagne ? Aucune !
00:55:34Pourquoi pas...
00:55:36Oh, attends ! Combattre les tâches les plus coriaces des animaux les plus féroces
00:55:41Non, mais enfin, je trouve qu'il y a de l'idée, continue d'y réfléchir, il faut rien négliger
00:55:48Ta journée ça a été ou c'était la cata comme moi ?
00:55:51Figurez-vous que non, j'ai enfin vendu cette maison
00:55:53Wow, génial !
00:55:54Tu es sérieuse ? C'est génial ! Ça, ça va nous aider un peu
00:55:57Ouais, tu sais que c'est un peu grâce à toi
00:56:00Billy m'a conseillé de... de croire en ce que je fais et de me faire plus confiance
00:56:04Et regarde, ça a marché
00:56:06Et dis-moi, cette idée t'est venue comme ça, fiston ?
00:56:08C'est un peu le thème de la journée
00:56:11Tais-toi !
00:56:13Par contre, Buster a pas l'air très content
00:56:15Ouais, et bien ça il aurait dû penser avant de mettre la maison sur le dessus dessous
00:56:18Je peux aller le voir ?
00:56:19Ok, va donc essayer de le calmer un peu mais en revanche il n'est pas question qu'il rentre
00:56:23Ouais, d'accord
00:56:24Vas-y
00:56:25Allez, il est temps de s'y mettre
00:56:28C'est un vrai désordre
00:56:29Désolée mais je vais devoir te cacher dans le cabanon, comme ça ma mère te trouvera pas
00:56:36Qu'est-ce que ce crétin nous prépare comme coup ?
00:56:39Attention avec cette bâche, c'est pas fait pour jouer
00:56:42Enfin en vrai si mais ça quand c'est mouillé ça peut être très...
00:56:45Peut-être bien que j'ai halluciné mais on aurait dit un...
00:56:48Alors tu vas être bien gentil, d'accord ?
00:56:50Et moi je reviens, je vais te chercher un truc à grignoter
00:56:53Je reviens pas, ils ont vraiment un tigre
00:56:55Ces deux-nus nous ont pas raconté le mensonge
00:56:57J'ai plus de conserve par contre
00:56:59Qu'est-ce que tu dirais d'un bon steak ?
00:57:01Ce tigre-là je le veux
00:57:03Mais qu'est-ce que tu veux faire avec un tigre ?
00:57:05C'est pas ça la question
00:57:07Le plus important c'est que sinon on a le tigre, eux ils l'ont plus
00:57:09et pour le pari de demain c'est nous qui gagnons
00:57:11Tu restes ici bien sagement et tu fais pas de bruit
00:57:20Si papa et maman savaient que j'avais un tigre, tu te rends compte ce serait la fin du monde
00:57:25J'irai en prison, tu voudrais pas que ça m'arrive ?
00:57:31Et si je me pointe pas avec un tigre au parc demain ?
00:57:34C'est fini pour moi
00:57:36Tu vois, j'espère que tu comprends Buster
00:57:39Tout ça je l'ai fait pour Dorine mais tu seras toujours mon meilleur ami
00:57:44Merci mon vieux, je savais que tu comprendrais
00:57:47Coby, on rentre bientôt et ce soir on dîne dehors
00:57:50Bisous maman
00:57:52Rien à faire
00:57:55Tu crois qu'il est toujours là ?
00:58:04Je vois rien !
00:58:11Redescends-moi, je vois rien du tout
00:58:14Je l'ai vu, mets-le là-dedans
00:58:15Eh ben va le chercher
00:58:17Pourquoi c'est pas toi qui y vas ?
00:58:19C'est rien qu'un chaton
00:58:22Parfait ! C'est juste un peu trop long
00:58:25C'est pas un chaton, c'est un chien
00:58:27C'est un chien ?
00:58:28Oui, c'est un chien
00:58:29C'est un chien
00:58:31C'est un chien ?
00:58:32Oui, c'est un chien
00:58:35C'est un chien
00:58:36C'est un chien
00:58:37C'est un chien
00:58:38C'est un chien
00:58:40C'est un chien
00:58:41C'est un chien
00:58:42C'est juste un bébé tigre, de quoi est-ce que t'as peur qu'il te mange ?
00:58:45Alors il n'y a aucune raison que ce soit moi qui aille
00:58:47On joue à pierre-feuille-ciseaux, 2 coups gagnants, 3 essais
00:58:50Ok
00:58:53Entre là-dedans
00:58:55On réessaye 4 coups sur 5
00:58:56J'ai dit entre là-dedans
00:59:00N'aie pas peur bébé tigre, je vais pas te faire de mal
00:59:05Arrête un peu d'aboyer
00:59:06Tais-toi Buster, tu arrêtes
00:59:09Ben combien de temps Buster va rester dans le jardin ?
00:59:11Buster restera dans le jardin jusqu'à ce qu'il m'ait expliqué pourquoi il a détruit la maison
00:59:14Désolé mon grand
00:59:17Buster !
00:59:18Buster !
00:59:19Buster reviens ici !
00:59:20Où tu vas ?
00:59:21Tu reviens ici !
00:59:22Qu'est-ce qui se passe ?
00:59:23Buster s'est fait la malle
00:59:24Je vais te tigre napper, attention
00:59:26Tigre napper ?
00:59:28C'est comme kidnapper mais pour les tigres
00:59:30Tu entres là-dedans et c'est tout
00:59:35Oh salut les gars, faites gaffe, il est là !
00:59:41Je connais ça
00:59:47Je suis passé par là moi aussi
00:59:48Allez Bret ! Relève-toi !
00:59:50Cours ! Cours !
00:59:56Qu'est-ce que...qu'est-ce qui se passe ici ?
00:59:58Et ça c'est quoi ?
00:59:59Un steak
01:00:00Non pas ça, ça !
01:00:02Ben un raton laveur, j'ai toujours cru qu'ils étaient noir et gris, c'est bizarre
01:00:05Billy !
01:00:07C'est un tigre
01:00:08Ouais c'est son tigre, il vient nous sauter dessus
01:00:10Il faut savoir tout de suite ce que c'est que cette histoire, d'accord ?
01:00:12En vrai c'est mon tigre, c'est moi qui l'ai trouvé et je l'ai installé là-dedans
01:00:15Coby, t'as un bon ami, merci de me couvrir mais...
01:00:19c'est pas à toi de payer pour mes erreurs
01:00:21Ok
01:00:24C'est mon tigre, elle s'est enfuie du parc safari et je la cache depuis quelques jours
01:00:30Buster a pas touché à la maison, c'était Luna
01:00:32Billy, on peut pas garder un tigre, t'es au courant ?
01:00:35Il faut qu'elle rentre chez elle
01:00:37Ouais c'est vrai ça, quand ça ?
01:00:40Mais tout de suite !
01:00:41Immédiatement !
01:00:42C'est une très sage décision monsieur Conley
01:00:44Merci
01:00:45T'es qui au juste toi ?
01:00:46Lui c'est le voisin de Coby monsieur
01:00:48À demain Billy et n'oublie pas surtout qu'on a rencard à 15h, on s'en va à Brete
01:00:53Je suis désolée, je vous assure que depuis le début j'avais l'intention de rendre Luna au parc safari mais...
01:00:59j'ai perdu le contrôle de la situation
01:01:01Tu nous as menti Billy
01:01:03Billy, pourquoi ?
01:01:06Je suis désolée, j'ai fait ce que j'ai pu
01:01:10Viens, on va la nettoyer un peu, on va pas la ramener au parc safari dans cet état
01:01:16Salut Billy
01:01:18Allez viens Luna, on va prendre un petit bain
01:01:27Allez viens Buster, on rentre à la maison
01:01:36Elle me fait penser à toi quand t'étais petit et que j'essayais de te faire prendre un bain
01:01:40Ça me manque, avoir ta maman qui te frotte les cheveux c'est pas cool
01:01:44Ça y est, je viens d'avoir monsieur Camp au téléphone qui est totalement soulagé de savoir que...
01:01:49que Luna est saine et sauve
01:01:52Il arrive, il vient la récupérer
01:01:54Billy je suis désolé, on peut pas garder un tigre chez nous
01:01:57Je sais et il faut bien qu'elle rentre
01:02:00C'est que je commençais à m'habituer à sa jolie petite bouille
01:02:02Surtout grandis pas, t'es parfaite comme ça
01:02:06C'est aussi valable pour toi
01:02:08M'man
01:02:11Une seconde, attendez
01:02:12Ah, tu joues à cache-cache ?
01:02:16Bougez pas, je reviens
01:02:19Qu'est-ce qu'il fait ?
01:02:20Est-ce qu'on a déjà su un jour ?
01:02:23Sa façon de travailler est un mystère chérie
01:02:26Ok, soulève-nous là, mais... mais là sur le bord, comme tout à l'heure
01:02:30Vas-y, prends des photos chérie
01:02:31C'est parfait
01:02:33Elle est trop craquante
01:02:35Excellent
01:02:39Un petit sourire
01:02:47C'est trop génial
01:02:51Elle est trop mignonne
01:02:55Bien, enroulez-la dans une serviette, prends une serviette Billy
01:02:58À ta voix, à ta voix
01:03:02Oh, c'est excellent, excellent
01:03:04Un petit sourire, Luna
01:03:15Monsieur Camp
01:03:16Monsieur Conley
01:03:17Comment allez-vous ? Entrez
01:03:18Merci encore d'avoir appelé
01:03:19C'est normal, je suis ravi que vous ayez pu venir
01:03:21Votre petit tigre en a traversé des aventures
01:03:23Oui, j'imagine
01:03:24Monsieur Camp
01:03:25Madame Conley
01:03:26Et voici Billy
01:03:27Je me souviens t'avoir vu l'autre jour au parc
01:03:29Ouais, en tout cas je suis désolée, c'est elle qui m'a suivie à la maison
01:03:34Vous avez dû être inquiets, je vous l'appelle
01:03:37Tu viens Luna ? Approche Luna, c'est l'heure de rentrer
01:03:40Salut ma jolie
01:03:45On sait pas comment elle a pu rentrer dans le sac de Billy
01:03:48Vous avez dû être très inquiets
01:03:49Mais Billy s'est extrêmement bien occupé de Luna
01:03:51Ça c'est vrai
01:03:53S'il y a bien une chose à laquelle on peut se fier chez les animaux, c'est leur instinct
01:03:56Je suis sûr que Luna a senti que tu étais quelqu'un de bien
01:03:59Et Billy d'ailleurs je voudrais te remercier d'avoir pris autant soin de notre petite fugueuse
01:04:03Ma petite Luna
01:04:05Ouais, elle va vraiment me manquer
01:04:07Tu sais je me souviens la première fois que j'ai vu un tigre
01:04:10Je me suis mis à fantasmer sur des centaines d'aventures
01:04:15D'ailleurs ça a inspiré certains de mes plus beaux contes
01:04:18Écrivez un livre
01:04:21Attends, mais ouais
01:04:23Un tigre cro-mignon
01:04:25Pas mal
01:04:26C'est pas une si mauvaise idée
01:04:28Ouais ?
01:04:29Oh mais mon mari a un tas d'idées pas si mauvaises
01:04:31C'est gentil
01:04:34Je vais prendre ça comme un compliment
01:04:37Un tigre cro-mignon
01:04:39Ça me plairait bien
01:04:42Bien
01:04:43Je crois qu'il est temps que je ramène la petite au parc
01:04:45et que je trouve une solution pour récupérer l'argent qu'on a perdu
01:04:50Encore une fois, je ne sais vraiment pas comment te remercier
01:04:54Peut-être une idée
01:04:56Billy, je crois qu'on a causé assez d'ennuis comme ça
01:04:58Attendez
01:05:00Je vous dois une sacrée chandelle
01:05:02Tu as sauvé le parc safari
01:05:05Alors je t'écoute, Billy
01:05:07Je suis toutoui
01:05:08Tout ce que tu veux
01:05:10Ben dans ce cas j'ai peut-être une petite faveur à vous demander
01:05:13J'ai des amis qui adoreraient la voir
01:05:15Il y a deux garçons au collège qui m'ont lancé un défi
01:05:18Ça y est, ils arrivent
01:05:19Ça va bien se passer ?
01:05:21T'en fais pas, Coby, laisse-moi gérer ça
01:05:24Bonne chance
01:05:25Merci, mais il s'agit pas de chance
01:05:27C'est une histoire de confiance, je préfère encore la chance
01:05:30Enfin...remarque...
01:05:33T'as raison
01:05:34D'ailleurs je fais assez confiance dans les chances qu'on a de se faire déglinguer la tronche
01:05:39Ça je te rassure, ça risque pas
01:05:41Eh ben je dois avouer que je suis assez surpris
01:05:43J'avais pari à Brad qu'aucun de vous deux se pointerait au rendez-vous
01:05:46Faut croire que vous avez perdu
01:05:48Non, c'est vous qui avez perdu, loser
01:05:50Ouais, maintenant montre-nous ton tigre ou tu vas voir ce qu'on en fait aux menteurs de ton genre
01:05:54Les filles, je vous déconseille de regarder
01:05:56Il va y avoir de la casse
01:05:58Alors il est où ?
01:05:59C'est dans ton sac que tu l'as planqué ?
01:06:02Non, il n'y a rien dans le sac
01:06:04C'est juste que je n'ai pas l'intention d'y aller
01:06:06C'est juste que je n'ai pas l'intention d'y aller
01:06:08C'est juste que je n'ai pas l'intention d'y aller
01:06:10Il n'y a rien dans le sac, ça s'en tirait d'ici de toute façon
01:06:12Ouais parce que il n'y a pas de caca à l'intérieur
01:06:14Ouais, reniflez
01:06:16Il n'y a rien dedans, c'est évident vu qu'hier il devait le ramener au...
01:06:19La ferme ! Je savoure la victoire
01:06:21Ouais, Luna est devenue un peu grosse pour entrer dans le sac en fait
01:06:24Je sais pas si vous étiez au courant mais les tigres atteignent leur taille adulte assez rapidement
01:06:28Eh ben imagine si elle avait touché au steak hier
01:06:31Regarde comme elle a grandi rien qu'avec un sandwich beurre de cacahuètes confiture
01:06:36Ça rentre dans la catégorie tigre ?
01:06:39Merci Monsieur Comte
01:06:40Ouais, ça a tout du tigre
01:06:44Avec grand plaisir, Billy
01:06:46Et devine quoi ? Carla n'est pas venue seule
01:06:49Elle voulait te dire au revoir
01:06:54C'est génial !
01:06:55Je vous avais dit qu'il ne mentait pas
01:06:57Il est trop mignon
01:07:00Dorine, je voudrais t'aider
01:07:02C'est quoi ça ?
01:07:03C'est un petit cadeau pour toi
01:07:06Dorine, je voudrais te présenter Luna
01:07:09Luna, je te présente Dorine, la fille dont je t'ai parlé
01:07:12Trop mignon !
01:07:13Monsieur Comte ?
01:07:14Monsieur Comte, écoutez ça, dis-lui chérie
01:07:16Ouais, j'ai une nouvelle, d'ailleurs elle la trouve excellente
01:07:19Allez, dégage, dis-lui !
01:07:20Ouais, j'y vais, ok, ok, j'espère seulement que ça va vous plaire
01:07:22Voilà mon mari est un client, il se trouve que...
01:07:24Alors voilà, un client m'a contacté pour que je lui fasse un contact de publicité
01:07:27Il y a longtemps
01:07:28Et il n'y a rien qui fonctionnait, j'avais pas une seule idée
01:07:30Et aujourd'hui j'étais en réunion, il a été absolument séduit par le concept
01:07:34C'est Luna ?
01:07:35Ouais, c'est Luna, ils ont adoré Luna
01:07:37Ils veulent que Luna soit l'emblème de leur marque
01:07:39Je vous parle d'affiches placardées sur les autobus, de magazines, de posters géants
01:07:43Et le client est très généreux sur l'offre
01:07:45Ce qui veut dire que tout ce grand manque à gagner dont vous avez souffert, vous êtes tranquille avec ça
01:07:50Alors, vous en dites quoi ?
01:07:53Je dis d'accord
01:07:54Ah génial ! C'est formidable !
01:07:57T'as réussi ?
01:07:58Non, on a réussi, toute la famille
01:08:00Approche mon grand !
01:08:03On fait une super équipe
01:08:05Et aussi, accepteriez-vous qu'on réalise un livre à partir des histoires dont vous nous avez parlé ?
01:08:10J'ai fait une maquette pour la couverture que je trouve assez chouette honnêtement
01:08:15Merci
01:08:16Pas de quoi
01:08:18Tu sais ce que ça veut dire ?
01:08:19Quoi ?
01:08:20Ça veut dire que tu deviens un ami du parc safari pour toujours
01:08:23Et ça veut dire aussi...
01:08:25Des entrées gratuites à vie
01:08:27Cool !
01:08:28C'est génial !
01:08:30Faut que j'y aille
01:08:33T'as raison, pour ça il tient de son père
01:08:36Dis Dorian, ça te dirait d'y aller avec moi ?
01:08:39Ah oui, j'adorerais Billy
01:08:45Mais...et moi j'en ai pas ?
01:08:53Moi aussi je me suis occupé de Luna
01:09:02Et moi on m'oublie
01:09:04Quoi ?
01:09:05Alors, qui veut venir au parc safari avec moi ?
01:09:09Moi, j'adorerais !
01:09:11Merci Coby, t'es adorable
01:09:13Ouais, ok, c'est parti pour l'aventure
01:09:16Ok, d'accord
01:09:26Merci
01:09:27Bonjour Monsieur Calampos
01:09:28Merci encore
01:09:29Le parc est chouette
01:09:30Merci
01:09:31Je voulais vous remercier tous les deux pour ce que vous avez fait
01:09:33Ça n'aurait pas été possible sans vous
01:09:35Avec plaisir
01:09:39On dirait que notre discussion a été utile
01:09:41Là elle s'est mise à tout casser dans ma chambre
01:09:43C'était une catastrophe
01:09:45Et ensuite il y a ma mère qui a failli nous prendre
01:09:47Regarde comme il est heureux
01:09:49Et puis avec ta promotion, ça veut dire qu'on peut garder la maison
01:09:52Tu t'unis tout à l'heure, j'ai déjà de nouveaux clients, tout va très bien
01:09:55Je suis fière de ta chaîne
01:09:57Merci
01:09:59C'est toi ou...
01:10:01Non, pas aujourd'hui
01:10:05Je voudrais vous remercier tous d'être venus
01:10:07et de nous avoir aidés à récolter les fonds nécessaires au bien-être de ces magnifiques animaux qui vous entourent
01:10:12Billy, approche
01:10:16Alors dis-nous que serait une grande aventure sans un tigre
01:10:20Luna, approche
01:10:22Applaudissements
01:10:27Dorine, viens !
01:10:38Quoi ?
01:10:45C'est mieux
01:10:53Et nous y voilà
01:10:55Notre histoire se termine là où elle a commencé
01:10:58Tout est bien qui finit bien
01:11:00Carla est très heureuse d'avoir un nouveau Luna à ses côtés
01:11:03Et Billy et Coby ont réussi à avoir ce qu'ils voulaient
01:11:06Ils sont désormais populaires grâce à leur nouvelle amie Fela
01:11:10et à leurs petites amies
01:11:12Et que sont devenus Tom et Brett ?
01:11:14Eh bien, après avoir été humiliés aux yeux de Dorine, Vicky et Pénélope
01:11:18ils ne s'en sont plus jamais pris à personne
01:11:21Mais vous devez vous demander qui je suis
01:11:23Eh bien, c'est moi qui ai eu la chance de publier la bande dessinée de Joe Camp
01:11:28Un tigre cro-mignon, inspiré de cette histoire
01:11:31Et ça a été un tel succès que nous travaillons actuellement à la suite de ces aventures
01:11:35On peut donc dire que c'est moi le plus heureux de tous