Just Smile ;
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Category
📺
TVTranscript
00:01Sarp, can you come a little closer? You're getting away.
00:06Are you ready? I'm shooting.
00:07I'm ready.
00:12This didn't work.
00:13Why? This was good.
00:14My hair turned out weird.
00:19Sarp.
00:21Hmm?
00:22That inheritance thing...
00:24Yasemin, let's not talk about this today.
00:27No, I mean...
00:29I'm just curious.
00:30I mean...
00:31Doesn't your mom force you to get married?
00:35My mom forces me a little.
00:36But I don't care.
00:38Oh.
00:41So you don't care, right?
00:43I don't think so either.
00:44Why would you care anyway?
00:46I decide when I'm going to get married.
00:48Right?
00:49Right? I think so too.
00:50Besides...
00:52People should marry the person they love and are happy with at the right time.
00:59Of course.
01:00That's right.
01:02Everyone...
01:04Everyone should marry the person they love.
01:22Let me take a look at this.
01:24Otherwise, it won't shut up.
01:26Okay.
01:27Of course.
01:35Hello, mom?
01:37Son.
01:38I'm at...
01:39Can you come and pick me up from here?
01:43I can, mom.
01:44Where are you?
01:46I'm at the police station.
01:47What?
01:48At the police station?
01:49At the police station?
01:50Mom, what are you doing there?
01:52What happened?
01:53No, nothing happened.
01:57It happened.
01:58But I'm fine.
02:00Son, come here.
02:01I'll tell you.
02:02I love you.
02:03I won't tell anything to your grandpa or dad.
02:05I'll be fine.
02:06I'll be fine.
02:07Please.
02:08Come on, son.
02:09But come alone.
02:10I love you.
02:11Okay, mom.
02:12Okay.
02:13I'm coming.
02:14Okay.
02:15What?
02:16What happened?
02:17My mom is at the police station.
02:18I don't know.
02:19Come on.
02:20Let's go and find out as soon as possible.
02:21Okay.
02:22Wait.
02:23I'll go.
02:30Let's go.
02:39Okay, Ms. Ayten.
02:40Don't cry anymore.
02:41I'm not crying.
02:42Who should I cry for, sir?
02:44I'm in jail.
02:47Why are you in jail?
02:48You are my guest.
02:50God bless you, sir.
02:52Ms. Ayten.
02:53I don't want to say it.
02:55But what are you doing in the whistler?
02:57They are frauds.
02:58I couldn't make you look good.
03:01What are we doing in the whistler?
03:05But they said he had a strong breath.
03:07Still.
03:11Come in.
03:13My son.
03:14My son.
03:15Bring my son.
03:17Mom, are you okay?
03:18I'm fine.
03:20Okay, mom.
03:21Stop.
03:22Calm down.
03:23Officer, what happened?
03:24Why is my mom here?
03:25They went to the whistler.
03:26What?
03:28Of course.
03:29The man is a fraud.
03:30This is the fourth raid.
03:31This time, the piano hit your mom.
03:35Mom, are you crazy?
03:38Aunt Nalan, what are you doing?
03:40But he had a strong breath.
03:43Shut up, Nalan.
03:46Officer, can I take my mom?
03:48We got their statements.
03:49They can go.
03:50But don't listen to them.
03:52Don't be fooled again.
03:54God.
03:55If you come again, I won't forgive you this time.
03:58Say hello to Mr. Hasan.
03:59No.
04:02I mean, I took it out of my hand.
04:06Let's go, mom.
04:08Come on, come on.
04:10Come on.
04:14Okay, Aunt Ayten.
04:15Don't cry anymore.
04:16Don't be sad.
04:17We're going home.
04:18I disgraced myself.
04:19I disgraced my son.
04:21What did I do?
04:24Mom, what are you doing there?
04:26He went to marry you, son.
04:28The woman thinks of you.
04:30Nalan, shut up.
04:34Mom, really?
04:36Did you break your head enough to go to the whistler to marry me?
04:40Okay, let's talk at home.
04:42It's my turn now.
04:44Please, don't cry.
04:46For God's sake.
04:47Don't say anything to your father or grandfather, son.
04:50Please.
04:52Okay, mom.
04:53Let's get out of here as soon as possible.
04:55Okay, okay.
04:56I'm so sad.
05:02Dad, why are you hugging yourself?
05:04Leave him alone.
05:05I see my own business until the doctor comes, Emre.
05:08Don't touch me.
05:09Let's hug you, too.
05:10If it's too much.
05:11It's a free hug.
05:12We'll take some home.
05:14Let it be found.
05:16Uncle Hasan, how are you?
05:18I'm fine.
05:19They did a needle.
05:20The pain in my stomach is gone.
05:21What is he doing?
05:23I'm hugging and wrapping.
05:25Don't you see?
05:27Why didn't we go to Gül's hospital?
05:29They would have shown me more care there.
05:33Let me see your face.
05:36Wow.
05:37It was a big punch.
05:39There's no bruise on his face.
05:41What kind of face is this?
05:43It's like a skull.
05:45God bless you.
05:46What are you doing, Mr. Hasan?
05:48God bless you.
05:49God bless you.
05:50Doctor.
05:51My dear expert doctor.
05:52Professor doctor.
05:53A cure for my problem, doctor.
05:55Mr. Lütfi.
05:56What is this?
05:57I have a lot of pain, doctor.
05:59I experimented with alternative medicine.
06:02Come on, tell me.
06:03How bad am I?
06:04I'm very bad, right?
06:05You'd better write me a jobless report.
06:08Give me a bed rest.
06:09I'll sleep for five years.
06:11Come on, doctor.
06:12Mr. Lütfi.
06:13You have a bruise on your leg.
06:15You may have difficulty walking.
06:16But there's nothing to report.
06:18How?
06:19There's a crack.
06:20Crack.
06:21There's no needle.
06:22You should have taken a good look.
06:23Look, he says no, doctor.
06:24If he says no, it's no.
06:25Lütfi.
06:26Come on, take it off.
06:27Mr. Hasan.
06:28Don't touch my wounds.
06:29I've been hit so much.
06:30I have to get a jobless report, doctor.
06:33Mr. Lütfi.
06:34As I said, it's a simple fracture.
06:36What do you mean simple?
06:37What do you mean simple?
06:38I've been hit so much.
06:39Did I get hit for nothing?
06:40Please write me a report.
06:41It won't stick to your hand.
06:42Come on.
06:43Doctor, what are you saying?
06:44He says it's simple.
06:45He says it's a fracture.
06:46Come on, take it off.
06:47Take it off.
06:48Take it off.
06:49Come on, take it off.
06:50Take it off your arms.
06:51Take it off.
06:52What's this?
06:53What's this?
06:54Take it off.
06:55The health sector is over.
06:56It's obvious that even my daughter is a doctor.
06:57Okay, Mr. Hasan.
06:59Let's do it like needle and thread.
07:03Okay, Yunus.
07:04Don't wait.
07:05Don't be late in the morning.
07:07Okay, master.
07:08Don't worry.
07:09Don't worry, master.
07:10You'll come after lunch.
07:12Goodbye.
07:13Good evening, master.
07:17When he said food,
07:19I was so hungry.
07:22Who knows what Ayten has cooked for me now?
07:24Oh my God.
07:27Oh my God.
07:28So?
07:30The table is not ready yet.
07:35Where is this woman?
07:42Ayten.
07:44Ayten.
07:47What's going on?
07:50Mr. Ahmet.
07:52Did my father-in-law leave us gold as inheritance?
07:56Or is the treasure in the inheritance?
08:00Mr. Ahmet, who buried who?
08:02Do you know?
08:03In my dream, I was seeing 24 times 5 somewhere.
08:07Mr. Ahmet, how much is 24 times 5?
08:12Ms. Merve, what are you talking about?
08:15Where is Ayten?
08:17Where is Sarp?
08:18I haven't come yet.
08:19Where is your father?
08:21Why is no one at home?
08:22Mr. Ahmet.
08:23Don't ask me questions like this.
08:27How should I know?
08:28I was lying here in a weird way.
08:31I'm still not up.
08:35Merve.
08:36Where is everyone?
08:38Well, Aunt Ayten was out for a few hours.
08:40But I didn't see Grandpa Hasan.
08:43Didn't Aunt Ayten tell you where to go?
08:45No, I didn't.
08:47Oh my God.
08:48Anyway, let me see.
08:51My daughter.
08:52Did they all run away from here?
08:55What do you think?
08:57Mom, you keep sleeping.
09:00I keep sleeping.
09:04Let me see the dream.
09:07Just now in my dream,
09:09I was seeing 5 somewhere like a villager.
09:11What is that?
09:125 somewhere.
09:13Wait.
09:14Let me sleep now.
09:15Let me see a 5 krat diamond.
09:19Exactly.
09:22Oh my God.
09:23Where are they?
09:26My wife.
09:29What is that?
09:32Dad.
09:34Dad.
09:35What happened?
09:36Did the car crash?
09:37Something like that happened.
09:38No, it's not a car.
09:39The driver crashed.
09:40Emre, shut up.
09:41Are you an Ispiyonci, son?
09:42What are you talking about?
09:43Dad, tell me.
09:44What happened?
09:45My wife.
09:46My wife.
09:47My wife.
09:48My wife.
09:49My wife.
09:50My wife.
09:51My wife.
09:52My wife.
09:53My wife.
09:54My wife.
09:55My wife, what's going on?
09:56Leave my wife.
09:57Let's go home, I will tell you.
09:58Emre, leave her.
09:59Leave her, okay.
10:00Dad, does anyone else hurt?
10:01Does anyone else hurt, Ahmet?
10:02Dad, let's go to the hospital.
10:03We took Lütfi to the hospital.
10:04We've been there for 5 hours.
10:05Just give me a needle.
10:06I will be better.
10:07Ahmet.
10:08You can't bear it, you'll worry about me.
10:09Let me tell you.
10:10There's no breakage.
10:11If there were, I can't stand up.
10:12But look, I'm standing.
10:13There was a bit of fabric damage.
10:14Ah, there's a bit of tissue damage.
10:16My tissues are a bit damaged and rusted.
10:19Did we ask, Lütfü? Did we ask? Oh my God!
10:21Dad, really, what happened to him?
10:23Aha, Hayten!
10:26Emre, hold, hold, hold! Hold my dad!
10:28Emre! Emre, son, are you an oaf?
10:31Why are you leaving me and going to Hasan Efendi?
10:34You left me alone in the fight anyway.
10:36What fight, man?
10:37You punched him in the face, did you call it a fight?
10:39Hasan Efendi, I understand, but...
10:41Hayten, where are you?
10:42We're here, dad.
10:43Son, did we ask you?
10:44Oh my God! It's already this late, where are you?
10:47Ahmet, we're here.
10:49Did you cry?
10:50No, I didn't cry.
10:52What happened to my dad? Let me see.
10:54Let me see.
10:54Ahmet, come here, come.
10:55Dad, dad.
10:57Grandpa, are you okay?
10:58Nothing, Ahmet, I'm fine.
10:59What happened?
11:00My tissues are a bit damaged and rusted.
11:02What is this, dad?
11:04Hold, hold, Emre!
11:06You're still holding Hasan Efendi!
11:08No, this kid doesn't even bleed so he can run to his dad.
11:14THE FIGHT
11:21Anyway, Nermin,
11:22after that, I hit the guy.
11:25Look, Kıvırcık, listen to me carefully.
11:27You hit him.
11:28Dad, you.
11:29When did that happen?
11:31It happened when you were hiding behind Hasan Efendi, Junior.
11:35Oh my God!
11:37Wait, don't interrupt me, I'm telling you.
11:39Nermin, I hit the guy.
11:41I said three meters and you dragged him five meters.
11:44After that, I said, who are you?
11:46Help me! Help me, please!
11:48I said, who do you think you're dancing with?
11:51I'm begging you!
11:54You have the great Lütfü Özdemir in front of you.
11:58Help me!
12:00After that, I hit the guy with a flying kick.
12:05Lütfü, I wonder how slow you flew.
12:09Anyway, after that,
12:12the guy kept coming to me.
12:14Oh, dear Lütfü Efendi,
12:17I'm in pain, Lütfü Efendi.
12:18One is begging, the other is begging.
12:20There's no begging like that.
12:22But of course, I'm not in pain.
12:24After that, I hit him in the eye.
12:29In the eye. The guy's eye.
12:31Come on, I didn't see the other one. When did that happen, dad?
12:34You didn't see it, but I hit him, Junior.
12:36Lütfü!
12:39That's not how it happened, Hasan Efendi.
12:41Don't mix up the facts now.
12:43That's not how it happened, Lütfü.
12:45Let me tell you how it happened.
12:47Now, I took off my clothes and went to check on them.
12:50I went into one of them. I sat in the back.
12:52They didn't recognize me because I was wearing a hat.
12:55But when I got to the last stop...
12:57Emre, look at me, son.
12:59Everyone got off and on.
13:00This guy is still sitting.
13:01The passenger will ask you where you're going.
13:04Aha! That sound!
13:05Hasan Efendi, is that you?
13:07Lütfü, my son!
13:11Look at him. Look at him.
13:13He just stood there.
13:14I'll show him now.
13:16You can't show him.
13:18I think he'll show you.
13:20Lütfü, run!
13:26God!
13:28Come here!
13:34That's exactly how it happened.
13:38Thank you, Hasan Efendi.
13:40You're the one to blame.
13:42What were you going to do, Lütfü?
13:44You embarrassed me.
13:46You embarrassed me. I'm already embarrassed.
13:48And the guy beat you up.
13:49I took you to the hospital.
13:51You were going to be applauded.
13:53Come on, have a good evening.
13:55Break that guy's hands!
13:57Break his hands!
13:58Just once!
13:59Just once!
14:00My husband is a smart man.
14:02He's a wise man.
14:03What does he know about violence, anger, and fighting?
14:06Of course, honey.
14:08What do I know about violence?
14:10I'm a smart man.
14:12Lütfü, why don't you just leave this house?
14:14Look at him.
14:16You're doing so much harm.
14:18How can a person be so incompetent?
14:20How can a person spend so much money?
14:22Unbelievable!
14:24Right, Ayten?
14:26Ayten?
14:28Yes?
14:30Nothing.
14:37Yasemin.
14:38Yes?
14:39Look at me.
14:40What's wrong with Ayten?
14:41Where did you come from this evening?
14:43I don't know, mom.
14:44We came from the police station.
14:46You're kidding!
14:47No.
14:48Aunt Ayten went to the whistleblower.
14:50The police raided the house.
14:52Wow!
14:54Ayten!
14:56You gave me such a precious gift.
14:59Mom!
15:00Mom!
15:01Don't tell anyone, okay?
15:02Don't!
15:03Look, the woman made me swear.
15:05Don't tell Uncle Ahmet or Grandpa Hasan.
15:07Don't tell them.
15:08Okay.
15:09Girls don't hide anything from their mothers.
15:11I regret what I said.
15:13Ayten!
15:17My beautiful girl is here.
15:19Come, come, come.
15:21It's me.
15:22It's me.
15:23It's me.
15:24It's me.
15:25How is your hair?
15:27My eyes are watering.
15:29Right, Aunt Ayten?
15:31Uncle Ahmet?
15:32Mom, ask him.
15:34Dad.
15:35Did you take the medicine I gave you?
15:37You have to take it.
15:39Or you won't be able to sleep at night.
15:41It's just a simple sprain.
15:43But you have to take it.
15:44Look at this.
15:45It's just a simple sprain.
15:46I was beaten up by a car.
15:48I mean, I was beaten up by a car.
15:51I didn't get sprained.
15:52I don't have a place to stay.
15:53Oh my God!
15:55And this medicine is dry.
15:57Should I drink it and die?
15:58Gül, bring me a glass of water.
16:00And bring the blood pressure gauge.
16:02Measure my blood pressure.
16:03What blood pressure, dad?
16:04Look, I have to work, okay?
16:06I have an exam.
16:07I came to let you know if you took the medicine.
16:09I'm going now.
16:10Ah!
16:11Ah!
16:12Mom, your exam was later.
16:14Now I know, okay, mom?
16:16Gül, you stop.
16:17I was going to ask myself anyway.
16:19I'll bring it to your father.
16:20You take the exam.
16:21It's more important.
16:22Thanks, Sarp.
16:24If it weren't for you, no one would think of me in this house.
16:27Sarp, what's going on again?
16:29What are these stupid love affairs again?
16:32Oh, oh, oh.
16:33And the smiles and stuff.
16:35You're stupid, Yasemin.
16:36Stupid.
16:37Look, they're still the same.
16:39And you're in the mood.
16:45My bullet.
16:46The groom is just right for us.
16:49We'll bring him to the water.
16:51We'll take him without water, I swear.
17:02Let's meet in the garden after everyone's washed up.
17:05Let's meet, but what's so important?
17:20May those who bring water be many, son.
17:23Wait a minute, what water?
17:24May those who bring champagne be many.
17:31Let the heir take care of his business.
17:34Champagne will flow from your head, husband.
17:59Yasemin.
18:01What happened? Did something happen?
18:03It happened.
18:05What happened?
18:09Sarp, I can't stand it anymore. I'll ask directly.
18:12What?
18:14I'm afraid to hear your answer, but I'll still ask.
18:18Ask, Yasemin.
18:20I know I'll regret it later, but I'll still ask.
18:26Yasemin, ask.
18:28Sarp, do you still love Gül?
18:32Yes.
18:33Yes, I knew it.
18:35My stupid head.
18:36Take it.
18:37Take your stupid coat.
18:38I didn't want it.
18:39Yasemin.
18:40It's okay, I haven't said anything yet.
18:42But it's obvious what you're going to say, Sarp.
18:44What am I going to say?
18:45Yes.
18:46Why yes?
18:47By not saying anything, you're actually saying a lot of things.
18:51God.
18:52Leave it.
18:53Leave it.
18:54I'll say it.
18:55Yasemin.
18:57Do you realize I kissed you today?
18:59Do you realize I kissed you today?
19:02Do you think this makes no sense?
19:05Okay, I've been in love with Gül for eight years.
19:07I don't regret it at all.
19:11But now I...
19:16Yes, Sarp.
19:18You...
19:19Me...
19:22I...
19:25Sarp.
19:26Yasemin.
19:29Son, what are you doing here?
19:33Thank you very much for the jacket.
19:36I'm cold.
19:38We're going to get some air, dad.
19:40Is that so?
19:41Okay.
19:42Son, come with me for a while.
19:45Okay, then.
19:46I was going to go upstairs anyway.
19:48I was going to sleep.
19:49Your father won't be able to share.
19:51Good night.
19:52Good night.
19:53Good night.
19:54Good night.
19:56Son, isn't that your girlfriend?
19:58What?
20:00Dad, what were you going to talk to me about?
20:02Come on, come on.
20:04Let's talk.
20:06Go, go.
20:07Go.
20:16Sarp, son.
20:19Where were you going with your mother tonight?
20:23Tell me the truth.
20:26Is that it?
20:29Well...
20:30My mother was going to introduce me to a girl.
20:33She introduced me to her.
20:34That's where we came from.
20:37Is that so?
20:42So?
20:43So what?
20:44Did you meet?
20:46We met, dad.
20:49So?
20:50Dad, let's close this subject, okay?
20:52Oh, my God.
20:53Son, when did the subject open?
20:55Close it.
20:58It's too late.
20:59I'm going to bed.
21:00Good night, dad.
21:01Is that so?
21:02Good night, Mr. Sarp.
21:03Good night.
21:04Let's run away.
21:06Everyone in the house is turning cabinets, but...
21:10He's after the numbers, but...
21:11Let's see.
21:13Nobody tells anything to Mr. Ahmet in this house anyway.
21:18Who is Ahmet?
21:22Who is Ahmet?
21:41Ayten.
21:42Look, my daughter.
21:43Don't take such big pieces of bread.
21:46You cut a piece of bread into four pieces.
21:48If you eat two pieces, you finish half the bread.
21:50This won't work.
21:51Okay, dad.
21:56Look, Ayten.
21:57Don't cut this cheese into such big pieces.
22:01You'll cut it into small pieces.
22:02Look.
22:03It's over.
22:04The big plate is over.
22:05As you wish, dad.
22:07Wait a minute.
22:08Stop.
22:09Stop.
22:10Don't touch it.
22:11Wait a minute.
22:12Move your hand.
22:13Move your hand.
22:14What is this?
22:15Is this olive too much?
22:16Is it too much?
22:17What did I tell you?
22:18Four olives you didn't know.
22:19Is this too much?
22:20It doesn't work like this.
22:26Look.
22:27Lift it up.
22:28Lift the tea.
22:29What is this steam?
22:30Look at this steam.
22:31This is too much steam.
22:32You put too much tea, my daughter.
22:33Don't put it.
22:34Wait a little longer.
22:35Put less tea.
22:36Extend the time.
22:37It will be steamed in the same way.
22:39Look, then smell it.
22:40The smell is enough.
22:41The smell is enough.
22:42Please.
22:44As you wish.
22:46There is no waste.
22:47In this house.
22:48Come on.
22:49Let's go.
22:52What about Ahmet?
22:54What happened to him?
22:55He doesn't object to me at all today.
22:57I hope nothing is wrong.
23:05Do you want to finish the sentence you started last night today?
23:16I wrote it.
23:18I can write without looking.
23:20You don't remember that sentence, do you?
23:22When you were saying something, your father came.
23:31What are you looking at the phone for hours?
23:36Eat your food, son.
23:38Come on.
23:39Enjoy your meal.
23:41I'm going.
23:42Enjoy your meal.
23:43Where are you going?
23:44Exam.
23:45I studied until morning.
23:46I will take the exam today.
23:47How many times have I told you?
23:48Come on, my daughter.
23:49May God give you a clear mind.
23:50However, the more you give, a clear mind, a pure soul.
23:51Let Nermin and me be our gift to the medical world.
23:52Let it be.
23:53Come on, I'm running away too.
23:54Enjoy everyone.
23:55Goodbye.
23:56Goodbye.
23:57Goodbye.
23:58Goodbye.
23:59Goodbye.
24:00Goodbye.
24:01Goodbye.
24:02Goodbye.
24:03Goodbye.
24:04Goodbye.
24:05Goodbye.
24:06Goodbye.
24:07Goodbye.
24:09By the way, I will be here the day after tomorrow.
24:10I'll be in the hospital.
24:11Come on, I'm running away too.
24:12Enjoy everyone.
24:13Goodbye.
24:14Goodbye.
24:15What's going to happen to this minibus?
24:16Oh.
24:17There was that, right?
24:18Mr. Hasan.
24:19I had it.
24:20He gave us the minibus.
24:21I regretted it a thousand times.
24:22Let's say we repaired the minibus.
24:23Do you know how long that minibus is swimming?
24:28But Mr. Hasan, you're asking me from a place I don't usually work.
24:35I can't stand up, I can't step on the ground, I'm walking around with a limp, don't you see?
24:40It's a shame, isn't it? I have tissue damage.
24:43It's not a shame, it's not a shame at all for you, Lütfü.
24:45You don't even have a little tissue damage.
24:48If it was broken...
24:56Ha, I found it.
24:58I found it.
25:00Wait for me.
25:02What happened? Where are you going?
25:03Calm down.
25:04Where did Mr. Hasan go?
25:05Calm down.
25:06What's going on? He's going to do something.
25:07Calm down.
25:10No, he's going to make me do something again.
25:11He's definitely going to make me do something again.
25:13Okay, Lütfü, sit down.
25:14Sit down, tissue damage is yours.
25:16Lütfü, Lütfü, stop, stop.
25:18Don't run, don't run, don't run, look, don't run.
25:21What is that, Mr. Hasan?
25:22This is a cane.
25:23My late father, Mr. Sari's cane.
25:26Oh, what a kind man.
25:29He brought you a cane because of your tissue damage.
25:32Oh, how sweet you are, Mr. Hasan.
25:36But it's an antique.
25:38Hey, how much would it cost if we sold it?
25:44For example, dear, for example.
25:46Lütfü, use it.
25:48Can I walk?
25:49Walk, walk.
25:53My God, my God, it's a miracle.
25:55I can walk without suffering.
25:57God bless you, Mr. Hasan.
26:02You're walking, aren't you?
26:03Yes, yes, I'm walking very well.
26:04You're very good, aren't you?
26:05Yes, I'm walking a lot, Mr. Hasan.
26:07Then, Lütfü, walk, we're going to work.
26:10What?
26:11Work.
26:12What work, Mr. Hasan?
26:13What can I do in this case?
26:15Motorcycle party.
26:16What?
26:17So it's a cane.
26:18What cane? You're a cane.
26:20Mr. Hasan, for God's sake, don't do this much anymore.
26:24Walk, walk, walk.
26:25Come on, Mr. Hasan, for God's sake.
26:27How much more will I fall, my God?
26:30I wish I had killed that guy with my foot.
26:32Oh, my God.
26:33Oh, my God.
26:35And he didn't do anything to you.
26:38If I were dead, I wouldn't be in this situation.
26:42Oh, Mr. Hasan, my foot is very sore.
26:45Am I a kangaroo?
26:47Shame on you, Lütfü.
26:48You're a donkey.
26:49Don't exaggerate.
26:50What exaggeration, Mr. Hasan?
26:52Black conscience, Mr. Hasan.
26:54I don't have the strength to go from here to there.
26:58Oh, my leg is very bad.
27:02Oh, Lütfü, there's money under your feet.
27:04Lift it up.
27:05Oh, it flew.
27:06100 liras.
27:07Money?
27:08Money.
27:09It fell under my car.
27:10100 liras?
27:11Where, Mr. Hasan?
27:12Look, look.
27:13Yes, yes, yes.
27:14Where?
27:15Maybe it flew this way.
27:16It flew there.
27:17Did you say 100 liras?
27:18100 liras.
27:19Really?
27:20Where, Mr. Hasan?
27:21Good, good, good.
27:22Don't confuse me.
27:23It flew all the way here.
27:24Look now.
27:25Really?
27:26Where, Mr. Hasan?
27:27There, there.
27:28It flew there.
27:29What?
27:30Did you say 100 liras?
27:31100 liras, 100 liras.
27:32Come on, lift it up.
27:33Let's see.
27:34Look, you'll see.
27:35You'll see.
27:36Lütfü.
27:37Get up.
27:38There's no money.
27:39Get up.
27:40When you heard the word money, you got excited.
27:41Right?
27:42You got excited.
27:43One there, one there, one there.
27:44When you say money, your mind stops.
27:45Come on, let's go.
27:46Come on, let's go.
27:47Come on.
27:48Get up.
27:50What's happening!
27:51I swear 100 liras boss!
27:52Get up, get up.
27:53100 liras, 100 liras.
27:54100 liras, what's happening?
27:55What's happening!
27:56100 liras.
27:57Mr. Hasan!
27:58Why the lie!
27:59Why are you acting like him, then!
28:07Looking at the money...
28:08Look, you'll see.
28:09Look, you'll see.
28:10In 1000 liras, we can't even borrow a 100 liras!
28:11How long are we going to sit here classy for?
28:13Did you sell something that poor?
28:14any несколько 100 liras?!
28:15Will you give it back, or should I...
28:16After all I'm the little one here, who's going to carry the money.
28:18Okay.
28:19Good morning, Mr. Sarp.
28:23Good morning. You wanted to see me as soon as you got here.
28:26Yes, have a seat.
28:28What happened? Is there anything important about the project?
28:32No, it's not about the project. Don't worry.
28:35It's not about the project? What is it then?
28:38Yasemin.
28:40Yasemin is still staying at your house with her family, right?
28:45Yes.
28:47Yes.
28:49I see.
28:51She was looking for a job, I guess.
28:53Is there any progress on that?
28:57She's still looking.
28:58Good God.
29:00She didn't even return my offer.
29:02Your offer?
29:03Yes.
29:05I offered Yasemin a job at our cosmetic company.
29:08Of course, she's in a bad situation.
29:10She said she'd think about it.
29:12Anyway, I'll call her and talk to her.
29:16You can go. Good luck, Mr. Sarp.
29:18Good luck.
29:19You too.
29:32A job offer, huh?
29:34A job offer.
29:36Yasemin, how could you not tell me that?
29:47Why is he calling now?
29:50Anyway, I won't answer the phone.
29:52No, I won't.
29:54I don't know what he's going to say now.
29:56He'll make me angry.
30:09So, you're running away from me, Yasemin.
30:13Well, run away then.
30:15How far can you run?
30:20He's calling again.
30:21He's going to make me answer the phone.
30:26Sarp.
30:27It's Sarp.
30:29I wasn't going to answer the phone.
30:32Yes, honey?
30:33Hello?
30:34Why do you get carried away when I call you honey?
30:36Yasemin, what are you saying?
30:39I didn't tell you, Sarp. What happened?
30:41Yasemin, how could you not tell me that Cem offered you a job?
30:44Why don't you tell me?
30:46Well, I didn't really care about it.
30:50I didn't really care about it.
30:52I didn't really care about it.
30:54That's why I did that.
30:56You were talking about this when Ogün came to drop you off at home, right?
30:58I asked you that day.
31:00Why didn't you tell me?
31:02Yes, Sarp.
31:04Are you mad at me?
31:06Yes, I'm mad at you, Yasemin.
31:08From now on, you're not going to hide anything from me.
31:11Okay.
31:13Okay.
31:14That's not going to happen from now on.
31:16I'm not going to hide anything from you.
31:17It's over.
31:18Okay?
31:19Okay, then.
31:20See you.
31:21Bye-bye.
31:25Don't make me jealous.
31:28Why am I getting jealous?
31:31Oh, my dear Sarp.
31:33My dear.
31:35My dear.
31:37Lütfü.
31:38Look, don't take it lightly.
31:40Go.
31:42Get in my arm.
31:43Get in.
31:44Mr. Hasan.
31:45Have you always been this heartless?
31:47Or did it happen later?
31:49It happened later.
31:50You did it.
31:51Look at me.
31:52If I were heartless, what would you do in my house?
31:55Oh, Mr. Hasan.
31:56Welcome.
31:57What's up?
31:58Thank you, Ilyas.
31:59Look, I brought you an elemant.
32:01Element?
32:02You said you were looking for an element.
32:04Yes, that's right.
32:05Here's the element.
32:06Ilyas, you're not going to give money to this element.
32:09He's going to deal with this donation.
32:11What do you mean?
32:12Look, son.
32:13Take this ball.
32:14And there's DNA.
32:15Okay?
32:16There are a lot of people who donate to this.
32:18Mr. Hasan, what kind of words are these next to the man?
32:21But I'm being taken.
32:22Look at me, Lütfü.
32:23You're not going to throw those donations away.
32:25You're going to bring it to me in the evening.
32:27Oh, my God.
32:28Look at my problem.
32:29Look at the man's problem.
32:30Mr. Hasan.
32:31How am I going to work here?
32:32They're going to give you a stool.
32:34You're going to sit on the stool.
32:36You have a stick in your hand.
32:37What are you?
32:38A stickman.
32:39You park your car on the left with your stick.
32:42You park on the right.
32:43You're going to park on the left.
32:45Then you're going to go get your donations.
32:46You're going to collect them.
32:47You know the right and the left, don't you?
32:50You know, you know.
32:52Come on, thank you.
32:53Good luck.
32:54Good luck, Lütfü.
32:55Mr. Hasan, don't go.
32:57Mr. Hasan.
32:58Go back.
32:59Go back, Mr. Hasan.
33:00What's going on?
33:01Hold my hand.
33:02Go back, Mr. Hasan.
33:05Come on, come on.
33:06I'll get you a job.
33:07Where's my stool?
33:08I have nine stitches on my foot.
33:11Before hiring people,
33:12research their health conditions.
33:14Take a look.
33:15What kind of businessman are you?
33:17Where's that stool?
33:25Hasan.
33:27Oh, no.
33:28I'm going to the hospital.
33:30Hasan, wait.
33:31Hasan, wait.
33:33Hasan, where are you going?
33:37Hasan, I've been looking for you since this morning.
33:39I asked Ahmet.
33:40When he said he was here, I came here.
33:42Did you see me in my dream?
33:44What's up?
33:45Aren't we going to the hospital with you?
33:47For a check-up.
33:48Don't you have a job?
33:49Did you leave the coffee and come after me?
33:51Hasan, didn't we go into a bet with you?
33:53We did.
33:54Didn't you lose the bet?
33:56You did.
33:57Come on, let's go to the hospital.
33:58Wait a minute.
33:59My stomach was a little sore.
34:01I took Lütfi to the exam.
34:02They gave me a shot.
34:03It's all over.
34:04Look, I'm fine.
34:05Are you coming with me now or not?
34:07I'm not coming, Tevfik.
34:08Look, I'll tell the whole neighborhood
34:10that Hasan didn't keep his word.
34:11How old are you?
34:12Are you a kid?
34:13What are you talking about?
34:14I don't know.
34:15The Hasan I know keeps his word.
34:17Hasan.
34:18You're not as old as Hasan.
34:20Come on, let's go.
34:21I'm like a Turk.
34:23I'm like a Turk.
34:24It's not obvious.
34:25Let's wait for the results of the exam.
34:27Are you like a Turk?
34:28I'm like a cabbage.
34:29You're the cabbage.
34:30Look at that belly.
34:31Belly cabbage.
34:32Let's go.
34:33Let's go.