Berrichonne Ball
  • l’année dernière
Transcription
00:00All the little things you can't see
00:02Are adventures in my backyard
00:04I'm ready, boys
00:06The best of friends is what we are
00:09My sword will help us near and far
00:13So we can conquer mountains high
00:18When my friends need me
00:20I'll hold steady
00:21Sword at the ready
00:23My future calls me
00:25He's standing steady
00:27Sword at the ready
00:29He's standing steady
00:30Sword at the ready
00:59He's standing steady
01:00He's standing steady
01:01He's standing steady
01:02He's standing steady
01:03He's standing steady
01:04He's standing steady
01:05He's standing steady
01:06He's standing steady
01:07He's standing steady
01:08He's standing steady
01:09He's standing steady
01:10He's standing steady
01:11He's standing steady
01:12He's standing steady
01:13He's standing steady
01:14He's standing steady
01:15He's standing steady
01:16He's standing steady
01:17He's standing steady
01:18He's standing steady
01:19He's standing steady
01:20He's standing steady
01:21He's standing steady
01:22He's standing steady
01:23He's standing steady
01:24He's standing steady
01:25He's standing steady
01:26He's standing steady
01:27He's standing steady
01:28He's standing steady
01:29He's standing steady
01:30He's standing steady
01:31He's standing steady
01:32He's standing steady
01:33He's standing steady
01:34He's standing steady
01:35He's standing steady
01:36He's standing steady
01:37He's standing steady
01:38He's standing steady
01:39He's standing steady
01:40He's standing steady
01:41He's standing steady
01:42He's standing steady
01:43He's standing steady
01:44He's standing steady
01:45He's standing steady
01:46He's standing steady
01:47He's standing steady
01:48He's standing steady
01:49He's standing steady
01:50He's standing steady
01:51He's standing steady
01:52He's standing steady
01:53He's standing steady
01:54He's standing steady
01:55He's standing steady
01:56He's standing steady
01:57He's standing steady
01:58He's standing steady
01:59He's standing steady
02:00He's standing steady
02:01He's standing steady
02:02He's standing steady
02:03He's standing steady
02:04He's standing steady
02:05He's standing steady
02:06He's standing steady
02:07He's standing steady
02:08He's standing steady
02:09He's standing steady
02:10He's standing steady
02:11He's standing steady
02:12He's standing steady
02:13He's standing steady
02:14He's standing steady
02:15He's standing steady
02:16He's standing steady
02:17He's standing steady
02:18He's standing steady
02:19He's standing steady
02:20He's standing steady
02:21He's standing steady
02:22He's standing steady
02:23He's standing steady
02:24He's standing steady
02:25He's standing steady
02:26Go!
02:27Thanks to Selenya,
02:28perfect acrobatic scissor kick!
02:30Hush! Be quiet
02:31or the Crunchmunchers will hear you!
02:32Besides, you shouldn't throw things at people
02:34It's dangerous
02:35I didn't throw anything
02:36I passed you the ball
02:37Like in football,
02:38the sport you play with a ball
02:39Excuse me, but that's a seed!
02:41Yes, fine, but you know what football is, right?
02:43If you don't, I'll teach you how to play
02:45You'll see, it's great!
02:46I don't see what's so great
02:47about juggling a seed
02:48Like my grandmother said,
02:49try it first, then criticize
02:52Dribble!
02:53Step over!
02:54Well, I think we have what we need
02:55We can go home
02:57How do we remove this thing?
03:03Oh, bye, Crackalar!
03:09Okay, everyone keep calm
03:11No sudden movements
03:12and we should be okay
03:15Calm down, Bida
03:16You have to control yourself
03:23I'm not even scared!
03:25Protectors,
03:26answer the call of the sword!
03:41Hey, don't touch that glue-glue!
03:46Do something!
03:47Hypno-swing!
03:49Help! Help! Help me!
03:51Hurry, Spidik!
04:02Yay! Victory dance!
04:05Wow!
04:08Thank you, Spidik
04:09See you next time
04:11Bye!
04:19Oh, les Crunchmunches
04:20ont pris tout le glue-glue qu'il nous reste
04:21Ça veut dire qu'on va devoir
04:22chercher après eux
04:23Et à qui est-ce que c'est?
04:24Je sais qu'on ne devrait pas
04:25t'avoir amené
04:26J'étais sûre qu'on allait
04:27le tromper
04:28Tout parce que tu ne sais
04:29pas comment être courageux
04:30Pas vrai, je l'ai prouvé hier
04:31Je n'étais pas effrayée
04:32même une fois
04:33Ah, oui, mais ça doit être
04:34parce que tu n'as pas
04:35quitté la chute
04:36Euh, j'ai peur que Selenya
04:37ait raison
04:38Si tu avais été plus courageuse
04:39les Crunchmunches
04:40ne nous auraient pas attaqué
04:41et nous n'aurions pas
04:42dû retourner à la maison
04:43Je vais te montrer
04:44que je n'ai pas peur
04:45et que je peux marcher
04:46à la maison seul
04:47N'arrive pas à pleurer
04:48quand tu as besoin de moi
04:49Euh, cependant
04:50est-ce que tu peux m'accompagner
04:51pour...
04:52Tu penses qu'on ne devrait pas
04:53l'avoir laissé seul?
04:54Ça lui apprendra
04:55et à 348, il devrait
04:56apprendre à s'occuper de lui-même
04:57Les Crunchmunches sont loin
04:58mais il n'est pas en danger
05:00Oh!
05:01Oh!
05:02Oh!
05:03Oh!
05:04Oh!
05:05Oh!
05:06Oh!
05:07Oh!
05:08Oh!
05:09Oh!
05:10Oh!
05:11Oh!
05:12Oh!
05:13Oh!
05:14Oh!
05:15Oh!
05:16Oh!
05:17Oh!
05:18Oh!
05:19Oh!
05:20Oh!
05:21Oh!
05:22Oh!
05:23Oh!
05:24Oh!
05:25Oh!
05:26Oh!
05:27Oh!
05:28Oh!
05:29Oh!
05:30Oh!
05:31Oh!
05:32Oh!
05:33Oh!
05:34Oh!
05:35Oh!
05:36Oh!
05:37Oh!
05:38Oh!
05:39Oh!
05:40Oh!
05:41Oh!
05:42Oh!
05:43Oh!
05:44Oh!
05:45Oh!
05:46Oh!
05:47Oh!
05:48Oh!
05:49Oh!
05:50Oh!
05:51Oh!
05:52Oh!
05:53Oh!
05:54Oh!
05:55Oh!
05:56Oh!
05:57Oh!
05:58Oh!
05:59Oh!
06:00Oh!
06:01Oh!
06:02Oh!
06:03Oh!
06:04Oh!
06:05Oh!
06:06Oh!
06:07Oh!
06:08Oh!
06:09Oh!
06:10Oh!
06:11Oh!
06:12Oh!
06:13Oh!
06:14Oh!
06:15Oh!
06:16Oh!
06:17Oh!
06:18Oh!
06:19Oh!
06:20Oh!
06:21Oh!
06:22Oh!
06:23Oh!
06:24Oh!
06:25Oh!
06:26Oh!
06:27Oh!
06:28Oh!
06:29Oh!
06:30Oh!
06:31Oh!
06:32Oh!
06:33Oh!
06:34Oh!
06:35Oh!
06:36Oh!
06:37Oh!
06:38Oh!
06:39Oh!
06:40Oh!
06:41Oh!
06:42Oh!
06:43Oh!
06:44Oh!
06:45Oh!
06:46Oh!
06:47Oh!
06:48Oh!
06:49Oh!
06:50Oh!
06:51Oh!
06:52Oh!
06:53Oh!
06:54Oh!
06:55Oh!
06:56Oh!
06:57Oh!
06:58Oh!
06:59Oh!
07:00Oh!
07:01Oh!
07:02Oh!
07:03Oh!
07:04Oh!
07:05Oh!
07:06Oh!
07:07Oh!
07:08Oh!
07:09Oh!
07:10Oh!
07:11Oh!
07:12Oh!
07:13Oh!
07:14Oh!
07:15Oh!
07:16Oh!
07:17Oh!
07:18Oh!
07:19Oh!
07:20Oh!
07:21Oh!
07:22Oh!
07:23Oh!
07:24Oh!
07:25Oh!
07:26Oh!
07:27Oh!
07:28Oh!
07:29Oh!
07:30Oh!
07:31Oh!
07:32Oh!
07:33Oh!
07:34Oh!
07:35Oh!
07:36Oh!
07:37Oh!
07:38Oh!
07:39Oh!
07:40Oh!
07:41Oh!
07:42Oh!
07:43Oh!
07:44Oh!
07:45Oh!
07:46Oh!
07:47Oh!
07:48Oh!
07:49Oh!
07:50Oh!
07:51Oh!
07:52Oh!
07:53Oh!
07:54Oh!
07:55Oh!
07:56Oh!
07:57Oh!
07:58Oh!
07:59Oh!
08:00Oh!
08:01Oh!
08:02Oh!
08:03Oh!
08:04Oh!
08:05Oh!
08:06Oh!
08:07Oh!
08:08Oh!
08:09Oh!
08:10Oh!
08:11Oh!
08:12Oh!
08:13Oh!
08:14Oh!
08:15Oh!
08:16Oh!
08:17Oh!
08:18Oh!
08:19Oh!
08:20Oh!
08:21Oh!
08:22Oh!
08:23Oh!
08:24Oh!
08:25Oh!
08:26Oh!
08:27Oh!
08:28Oh!
08:29Oh!
08:30Oh!
08:31Oh!
08:32Oh!
08:33Oh!
08:34Oh!
08:35Oh!
08:36Oh!
08:37Oh!
08:38Oh!
08:39Oh!
08:40Oh!
08:41Oh!
08:42Oh!
08:43Oh!
08:44Oh!
08:45Oh!
08:46Oh!
08:47Oh!
08:48Oh!
08:49Oh!
08:50Oh!
08:51Non, ce n'est pas lui ! Il ne se dresse pas comme ça !
08:56Hé ! J'ai besoin d'un casque !
08:57Tu vas me le donner ou je dois t'écraser en un par un ?
09:00Il est aussi fou que son tournoi !
09:04Calme-toi, Flea !
09:05Et laissez-moi vous dire que vous êtes l'invincible barbarienne avant vous !
09:11Bien sûr, petit ronfleur !
09:12Et je suis la grand-mère de Malthus !
09:15Allez, assez de rire !
09:17Comme le fils du boss dirait...
09:18... la douleur de l'espoir !
09:21Non !
09:29Je vous avoue que personne ne peut résister à la puissance de mon cristal !
09:32Et pendant que je pense à ça...
09:33... allez dire à ce gamin de l'escalier que l'invincible barbarienne...
09:36... ne va pas s'amuser jusqu'à demain matin !
09:38Et si je perds, je lui donnerai le territoire de Minimois !
09:41Mais si je gagne...
09:42... les Seigneurs devront abandonner Aquapolis et les 7 terres !
09:45Devrais-je dire ça encore ?
09:46Non !
09:47Alors allez le dire !
09:51Et c'est ça !
09:57Arrête !
10:01Selenia ! Arthur !
10:02Qu'est-ce que vous faites ici ?
10:03J'imagine que vous aviez peur de moi...
10:05... mais vous n'aviez pas besoin !
10:06Je ne serai plus en danger grâce à mon cristal d'invincibilité !
10:09Mais, Peter Mesh !
10:10Ce cristal est...
10:11Magique ? Oui, je sais !
10:12Maintenant c'est moi qui vais devoir vous sauver !
10:14Bon, je dois y aller !
10:15Je dois revenir à être une barbarienne !
10:18Hein ? Est-ce que je rêve ?
10:19As-tu vu ça ?
10:20Oui...
10:21Ce cristal fait partie d'un de mes jeux de board...
10:23Magicaria !
10:24J'ai perdu les cristaux de puissance qui l'ont accompagné !
10:26La seule chose magique dans le jeu est son nom !
10:29Mais Peter est convaincu !
10:30Sinon, tu dois lui dire la vérité avant que tout ceci ne finisse mal !
10:42Tu as sauvé un barbarien invincible !
10:43Tu es vraiment super puissant !
10:45Ne pense pas à moi !
10:46En tant que barbarienne, c'est mon devoir de te défendre !
10:51Longue vie à l'invincible barbarien !
11:03Avec un héros aussi puissant que toi, il n'y a plus besoin de nous pour protéger le portail !
11:08On n'a même pas besoin d'un portail du tout !
11:12Il était si puissant qu'avec un seul coup, il nous a tués !
11:15On ne pouvait rien faire contre lui, votre monstrosité !
11:18Vous êtes deux, et vous avez réussi à être tués par un seul Minimoï ?
11:22Oui, mais c'est parce qu'il est vraiment puissant !
11:24Il a un cristal magique, ce n'est pas faire !
11:26Oui, c'est vrai !
11:27Ils disent qu'il mange un Gamoul tous les jours en tant que déjeuner !
11:29Sans doute, il s'appelle l'invincible barbarien !
11:31Bien sûr, il doit être difficile à tuer si vous ne le voyez pas !
11:34Nous avons oublié la chose la plus importante !
11:36Les barbariens ont dit qu'ils voulaient défendre Darkos en duel !
11:40Et ils ont dit que si Darkos gagne, ils lui donneront le territoire de Minimoï !
11:44Mais si ce n'est pas le cas, nous devons quitter les 7 terres !
11:47Le grand Obeliskwasher doit le défendre !
11:49Faites doucement ! Non, non, non, je ne veux pas duer !
11:51Ne l'écoutez pas, père !
11:52Personne ne va vous empêcher, bien sûr, mais...
11:55Sachez que cela aurait signifié beaucoup pour moi si vous vous êtes engagés à le confronter !
11:59Eh bien, peut-être, mais il a ce truc magique dans sa bouche !
12:02Oh, venez, venez, mon cher fils !
12:05De tous les sauveteurs, vous êtes le plus puissant !
12:08Vous êtes parfaitement capable d'obeliskwasher ce Minimoï !
12:11Non, il a un truc magique qui le rend invisible !
12:15Je vous demande d'accepter ce défi !
12:17Préparez-vous !
12:18Tarash, je compte sur vous pour s'assurer que nous sommes couverts en cas de défaite !
12:21Oui, maître !
12:25Il est si fort et il sait danser !
12:27Oh, mon fils, vous n'avez aucune idée de combien je suis fier !
12:29Je n'ai rien fait, père ! Ce n'est pas à cause du cristal magique !
12:32En parlant de ça, Bidamesh, j'ai dû vous dire quelque chose d'important sur le cristal !
12:36Mon fils, tu es devenu le plus formidable guerrier de Minimoï !
12:39Et tu as défendu deux sauveteurs et un fléau seul !
12:41Ça mérite une petite danse !
12:43Comment allons-nous le dire ? Il ne va pas nous écouter !
12:46C'est l'heure de la danse de Bidamesh, l'invincible guerrier !
12:51Qu'est-ce que vous pensez qu'il doit me dire ?
12:53Rien, Bidamesh, rien du tout !
12:59Vous avez fait le bon choix !
13:01Ça aurait détruit la fête pour tout le monde !
13:03Oui, on attend demain pour lui le dire !
13:05Quoi ?
13:06Rien du tout ! Vous devriez retourner danser !
13:08Il n'y a pas de moyen ! Si vous avez quelque chose à me dire, faites-le maintenant !
13:12D'accord, comme vous le souhaitez !
13:13Votre cristal n'est pas magique, c'est une partie d'un jeu que j'avais quand j'étais toujours humain !
13:17Hein ?
13:19Vous n'étiez pas là quand j'ai chassé le Sordomac et les Crunchmunchs !
13:22Ou quand j'ai battu les Seeds ! Je suis invincible, vous savez !
13:25Alors, je ne peux même pas vous défendre ? On verra ! Attaquez-le !
13:34Alors je ne suis pas invincible alors ?
13:36Désolée petit frère, mais malheureusement, votre cristal n'est pas magique, Arthur a raison !
13:39Mais comment ai-je réussi tous mes défis en tant qu'Invincible Barbarian ?
13:42Vous avez montré une incroyable valeur !
13:44C'est effrayant d'être devant quelqu'un qui n'a pas peur de rien !
13:47Et vous avez probablement eu beaucoup de chance aussi !
13:49Mais vous ne pouvez pas compter sur la chance pour trop longtemps !
13:51Heureusement, nous vous avons dit la vérité et nous avons évité le pire !
13:53Euh, je ne suis pas sûre de ça, je pense que j'ai fait un gros erreur !
13:56J'ai... j'ai défendu Darkus à un duel et j'ai promis que si il gagne...
14:00Je lui donnerai le territoire de Minimoy !
14:02Hein ? Euh... ok ! Ne vous inquiétez pas, nous allons simplement canceler le duel !
14:07Hey, Invincible Barbarian, il y a un Seyda qui veut vous voir !
14:10Oh, Harry Lillitchicks !
14:15Merci, Invincible Barbarian, je suis seulement un messager, ne me frappe pas, ne me frappe pas !
14:22Darkus a accepté le duel !
14:24C'est vrai ! Quand vous avez accompli vos défis, vous n'aviez pas de pouvoirs,
14:27mais vous étiez convaincu que le cristal vous a rendu super fort, n'est-ce pas ?
14:31Continuez à faire ça alors, et on prendra des choses de mon jardin des grands-parents pour vous faire invincible !
14:38Dites-moi, avez-vous rassemblé vos sacs, mon cher Seyda ?
14:41Je vous rappelle que une fois que votre Barbarian a été défendu, le cristal nous appartiendra.
14:45Pas encore, mon cher Malti, si j'étais vous, je ne déclarerais pas la victoire trop rapidement, mon champion est Invincible !
14:49On verra, en tout cas, je ne peux pas attendre de découvrir qui est ce formidable guerrier.
15:07C'est moi !
15:21C'est ça, votre Barbarian ? Je suis sûr que même un bubble-head pourrait le battre !
15:27Tremble, Darkus !
15:31Le gagnant sera celui qui réussira à empêcher son adversaire de sortir de la cercle !
15:35Que la bataille commence !
15:38Je m'en vais !
15:40En garde !
15:46Par la puissance du cristal ancestral, j'appelle les esprits de la nature !
15:56Cette bataille est magique, n'est-ce pas ?
16:03Qu'est-ce qui se passe ?
16:06Vous avez déjà perdu, mais vous ne le savez pas encore !
16:08Howling Sork !
16:19Je vous ai dit qu'il était Invincible !
16:21J'ai admis, Malti, mon Barbarian est plutôt bon !
16:31Et maintenant, Terror Fog !
16:33Très bien, nos plans fonctionnent parfaitement pour l'instant !
16:54Je vais vous brûler le visage !
16:56FIREBALL !
16:59Oh, Fireball ?
17:03Nous n'avons jamais prévu un Fireball !
17:04Il s'est emporté avec sa robe !
17:06Un Fireball est sauvé !
17:08Vite, aidez-moi !
17:14Oh, pas mon cheveu !
17:17Un Leafball alors ! Aidez-moi !
17:33Et maintenant, le dernier coup !
17:35Les esprits du ciel !
17:40Je pensais qu'il n'y avait pas de magie !
17:43Arrêtez tout !
17:45Les Runts meurent !
17:47Je suis très déçu de savoir que l'exemplaire du roi Sophron est capable de quelque chose de si bas !
17:52Mais je... je ne savais pas !
17:54Le meurtre est mon spécialité, Sophron !
17:56Libérez le Sorthomac !
18:03Envoie-les !
18:08Où vas-tu ?
18:09Amusez-vous !
18:10Je vais s'occuper de Taras !
18:18Attendez, Vida !
18:28Nous avons besoin de renforcement !
18:31Les protégés !
18:34La salade !
18:35Le football ! Le coup de ciseau acrobatique !
18:37Le squash !
18:39Le pas !
18:41Le coup de ciseau acrobatique !
18:45Les protégés ! Répondez aux appels de la Sœur !
18:53Ici !
18:55Hi, Colossus ! Éjectez-les !
19:04Alors, que pensez-vous de ça ?
19:06Je pense que je dois faire tout moi-même !
19:11Vous n'allez pas m'échapper !
19:13Venez me chercher !
19:14Avec plaisir !
19:19Et maintenant, les protégés !
19:22Bien joué, Colossus !
19:23Prends-le !
19:26Détruis-le, Arthur !
19:28C'est à toi !
19:30Bien joué, Colossus !
19:32Hey, boules de fleurs, voulez-vous apprendre à surfer ?
19:37Vous allez adorer !
19:41Alors, avez-vous apprécié ?
19:42Plummet, Sotomac !
19:50Je suis l'Invincible Barbarian !
19:54Super !
19:55Je suis l'Invincible Barbarian !
19:57Millennium Acrobatic Scissor Kick !
20:07Mes yeux !
20:11Petit frère, tu étais incroyable !
20:15Mon fils, aujourd'hui, tu es le plus courageux Minamoi de tous !
20:18Je suis si fier de toi !
20:19Le magnifique Minamoi !
20:21Le Barbarian !
20:24Je dis à tout le monde que je suis un véritable Barbarian !
20:26Je n'ai même plus besoin d'un cristal !
20:28Ne l'abandonne pas, d'accord ?
20:29Je t'en prie, je ne me ferai jamais encore peur !
20:31Tu veux un lit ?
20:33Arthur ? Selenia ?
20:35Où es-tu allée ?
20:37Ce n'est pas drôle du tout !
20:42Je n'étais même pas effrayée !
20:43J'étais juste un peu effrayée !
20:47Mais tu as raison, je ne suis pas un Barbarian, je suis un coward !
20:49Tu es d'accord avec ça ?
20:51Bien sûr que oui !
20:52Ça ne nous inquiète pas, au contraire !
20:54Parce que tu sais quoi ?
20:55Si tu n'étais pas tellement effrayée, tu ne serais vraiment pas toi !