あれみた？2024年12月16日 「ハラダ合唱団始動！“サントリー1万人の第九”挑戦への道！〈完結編〉」（＃156）
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:0010,000 people from different generations and backgrounds gather to sing Beethoven's 9th Symphony, Suntory's 10,000 Piano Sonatas.
00:14This year is the 42nd year of the festival, and a huge event is about to begin.
00:22So, the Harada Choir, which used to be the leader of the choir, is formed.
00:28The members are Emi Shouga, Kumamoto Pro-Wrestling, the leader of the popular boy's group Octopus, Kosei Naoki,
00:44and the youngest member of the Harada Choir, the leader of the girls' drama group Mimosaamu, Iwamura Yukine.
00:52However, everyone has a hard time with the German lyrics, which is their first attempt.
01:00From here, even during their work hours,
01:05they have to practice singing in a karaoke room.
01:12It's so thin!
01:18And finally, the day before the show begins.
01:23The 10,000 members of the Harada Choir are going to sing tomorrow.
01:29So, today, we are going to pray for success at this shrine.
01:36And we are going to ask God for help.
01:39To pray for success, they are going to the shrine in Osaka Castle Park.
01:46Everyone, look at Hideyoshi.
01:49He is looking at the direction of the daiku.
01:52What is that?
01:54He is looking at the direction of tomorrow's daiku.
01:57When I was practicing daiku in the dressing room, I didn't know what was going on around me, but you were on the other side.
02:02I didn't know what I was doing.
02:05But I know it's going to be really hard.
02:10The six of them are praying for tomorrow's success.
02:17We are going to have a rehearsal in the hall.
02:21I'm nervous.
02:27Let's go to the back of the hall.
02:30Finally, we are in the hall.
02:33It's not easy to enter the hall.
02:36I don't know if it's because we are nervous or not, but it's hard to enter the hall.
02:44It's like a walking course.
02:48I don't think it's a walking course.
02:51Let's go in.
02:53I can smell the daiku.
02:56It's too random.
02:58First, let's take a look at the venue where they will sing.
03:06It's huge.
03:08This is amazing.
03:11Really?
03:13This is amazing.
03:15I can hear their voices.
03:19I can hear their voices.
03:22It's one person's voice.
03:24How do you feel?
03:25How do you feel, Kuma-chan?
03:27Well...
03:30I'm surprised.
03:33You had a lot of small pains.
03:35I'm surprised.
03:37The Harada Choir is absorbed in the atmosphere of the venue.
03:41And here...
03:44Let me say hello to Mr. Sado.
03:48In person?
03:50Yes, in person.
03:52Not on TV?
03:53It's more difficult on TV.
03:56We can meet in person.
03:58Let's go in.
04:02Speaking of 10,000 daikus,
04:05Mr. Sado Yutaka is the world-renowned conductor of music.
04:13I watch TV.
04:19I look forward to working with you tomorrow.
04:21The Harada Choir will be performing tomorrow.
04:25I'm Mr. Harada.
04:27I'm Mr. Owarai.
04:29I'm Mr. Owarai.
04:31Mr. Sado has been the conductor of 10,000 daikus 26 times.
04:37Let's ask him how he feels about the show.
04:43I thought it was amazing when I watched last week's show.
04:48I didn't watch it.
04:52I didn't feel it was amazing.
04:55That's what I meant.
04:57That's what I meant.
04:59Mr. Kuwano didn't watch it.
05:01I thought he was singing.
05:04That was about a year ago.
05:07That's not true.
05:09That's not true.
05:11I thought I could get a little more courage.
05:14I thought Mr. Sado would encourage me.
05:15That's not true.
05:17In the meaning of the lyrics,
05:19you said,
05:21your mysterious power
05:23unites all people.
05:26It's your power that makes everyone work hard.
05:32Your mysterious power unites everyone.
05:35I believe in everyone's power.
05:38Mr. Owarai.
05:40I believe in that.
05:42I'm a little quiet right now.
05:43But I'll do my best in the actual show.
05:55It was amazing.
05:57It was like a big showdown.
05:59It was like the Kingdom.
06:01It was like the Kingdom.
06:04After the greeting with Mr. Sato,
06:07the rehearsal started.
06:09Mr. Sato.
06:11Mr. Sato.
06:13This is just the beginning,
06:16but I've chosen a lot of people,
06:19like Mr. Kuma and Mr. Yamamoto.
06:22I've chosen a lot of people,
06:24so I can't be irresponsible.
06:27I'll do my best to sing well.
06:29Saber, wisdom, wisdom,
06:32basti, holy, segregated.
06:35You say come to me,
06:37happy, beautiful, nice,
06:42all are from this land.
06:46Saber, wisdom, wisdom,
06:50basti, holy, segregated.
06:54Amen.
06:56Thank you very much.
06:58Thank you very much.
07:02Dan-chan.
07:04Thank you for your hard work.
07:05Thank you very much.
07:07How was it?
07:09Personally,
07:11I want to hear more from the audience.
07:14The sound of your part was very loud.
07:17I couldn't hear the voice of the other part.
07:20I could hear the voice of the other part.
07:23But you said it was cool, so it was cool.
07:26I felt it a little earlier.
07:28I felt it a little earlier.
07:30I felt it a little earlier.
07:32I felt it a little earlier.
07:33I think it would be nice to sing in a fun way
07:36as if there were four people.
07:39The rehearsal for this day is over.
07:42What is it?
07:44There are a lot of people outside.
07:47At the end of the rehearsal,
07:49goods were sold here.
07:52The goods we made.
07:54The goods we designed.
07:56You can buy the goods here.
07:58In a long line.
08:00I'm glad.
08:01The goods we designed.
08:03I'm glad.
08:05The line went all the way to the back.
08:09This time,
08:11in order to further excite the 10,000 people,
08:13the Harada Choir
08:15will sell the original goods
08:17such as clear file books and tumblers
08:19at the venue.
08:23Whether the design of the leader Harada has been evaluated,
08:26the sales are also excellent.
08:31She bought it.
08:33I bought a tumbler.
08:35I'm glad.
08:37I'm glad.
08:39How do you like the tumbler?
08:41Is the design good?
08:43I think it's fashionable.
08:45I'm glad.
08:47I thought I'd buy it at university.
08:49I'm glad.
08:51She bought a file book.
08:53Is it good?
08:55She bought a file book.
08:57I bought a file book.
09:01We'll do our best tomorrow.
09:03We'll do our best tomorrow.
09:07The sales of the goods are also great.
09:09All that's left is to prepare for tomorrow's performance.
09:14Everyone, do your best tomorrow.
09:17It's the day of the performance.
09:19Do your best.
09:21We'll do our best.
09:23The day of the performance of 10,000 people has finally come.
09:26It's the day of the performance.
09:30While people are gathering in Osaka Castle Hall one after another,
09:34Harada's band is also in full swing.
09:38They are full of energy.
09:41I want to sing with the feeling that I'm going to pull everyone.
09:46Now that I'm done with my appearance,
09:49I can't help but sing.
09:53I want to deliver my voice.
09:54Today, I'm going to enjoy the space.
09:57I want to have a sense of unity with everyone.
10:01The orchestra will play a song.
10:05If Kiko-san gives the command,
10:07I have no choice but to do it.
10:11One, two.
10:13Flourish!
10:16Do your best.
10:18We'll do our best.
10:20Do your best.
10:22The day of the performance of 10,000 people has finally come.
10:34Two months ago, the road to Daiku began suddenly.
10:39The members are comedians, idols, and extreme members.
10:44It's a combination of two colors.
10:46At first, they struggled to speak German,
10:49but they have their own way of training.
10:52At some point, they reached a level where they could stand shoulder to shoulder with 10,000 participants.
10:59Will they be able to show the results of two months of practice in Osaka Castle Hall?
11:06The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:10The road to Daiku, where the body is the stage, is finally on.
11:35The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:38The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:41The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:43The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:45The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:47The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:49The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:51The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:53The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:55The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:57The day of the performance of 10,000 people has finally come.
11:59The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:01The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:02The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:04The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:06The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:08The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:10The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:12The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:14The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:16The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:18The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:20The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:22The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:24The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:26The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:27The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:29The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:31The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:33The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:35The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:37The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:39The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:41The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:43The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:45The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:47The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:49The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:51The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:52The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:54The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:56The day of the performance of 10,000 people has finally come.
12:58The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:00The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:02The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:04The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:06The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:08The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:10The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:12The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:14The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:16The day of the performance of 10,000 people has finally come.
13:18The Harada Chorus has successfully performed without any mistakes.
13:25However, from here on, the hardest part of the song, which is called Fuga, will begin.
13:33The melody is followed by multiple different parts and mixed together in a complicated way.
13:40This is said to be the most important part of the song.
13:48Up until now, the Harada Chorus...
14:06...had a hard time with this part.
14:09Even the four of them couldn't get it right.
14:13Will they succeed in this performance?
14:43The Harada Chorus continues to sing.
15:02The Harada Chorus continues to sing.
15:14The Harada Chorus continues to sing.
15:24The Harada Chorus continues to sing.
15:30The Harada Chorus continues to sing.
15:33We are proud of you, we are proud of you, we are proud of you, we are proud of you.
15:49We are proud of you, we are proud of you, we are proud of you, we are proud of you.
16:10You are a proud nation, or a nothing nation.
16:19Oh, say does that star-spangled banner yet wave
16:34O'er the land of the free and the home of the brave?
17:04Oh, say does that star-spangled banner yet wave
17:34Oh, say does that star-spangled banner yet wave
18:05Wow.
18:06Thank you very much.
18:10That was amazing.
18:12How did you all feel?
18:16I was over the moon when Sado-san's last line came out.
18:23I was over the moon when Sado-san's last line came out.
18:31I was over the moon when Sado-san's last line came out.
18:36I was over the moon when Sado-san's last line came out.
18:42I was over the moon when Sado-san's last line came out.
19:02I was over the moon when Sado-san's last line came out.
19:12I was over the moon when Sado-san's last line came out.
19:22I was over the moon when Sado-san's last line came out.
19:32I was over the moon when Sado-san's last line came out.
19:42I was over the moon when Sado-san's last line came out.
19:52I was over the moon when Sado-san's last line came out.
20:02At the opening concert, 10,000 people will be on stage.
20:08The Harada Choir will also be there.
20:11The Harada Choir will not end yet.
20:14Please look forward to their future activities.