A Love Story of Oiled Paper Umbrella Episode 6 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
00:30Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:30Episode 12
01:49Lei Ke Feng Feng Ke Lei
01:51Lei Ke Tu Tu Ke Shui
01:54Shui Ke Hu
01:57Ah, yes.
02:00Uncle Nan, good morning.
02:03Girl, you're awake.
02:05Yes.
02:06Your alcohol tolerance is quite good.
02:08Drink with Uncle Nan another day.
02:11Okay.
02:13Uncle Nan, where's my master?
02:16He went to the Dali Temple early in the morning.
02:20He really doesn't care about me.
02:24Xiao Yi said
02:26you can have all the pastries on the table.
02:29Okay.
02:30Uncle Nan, I'll take it.
02:32Okay.
02:43It's really bad.
02:45The south wind hasn't arrived yet.
02:47I'm born to be a sea tree.
02:49I've already lost a lot.
02:51I'm afraid it's a little difficult
02:53to rely on my own skills now.
03:02The selection of Master Tian starts now.
03:13Master Bai from Mengxi Prefecture
03:16Yu Tu Shu
03:19Yu Tu Shu
03:34It's a little far.
03:49Yu Tu Shu
03:59The five-star spell is Fire, Water, Earth, Thunder, and Wind.
04:02It's like a cycle, alternating with each other.
04:06Fire can kill the wind.
04:07Wind can kill the thunder.
04:08Thunder can kill the earth.
04:09Earth can kill the water.
04:10Water can kill the fire.
04:11I'm going to deal with the five-star Yu Tu Shu.
04:13What I'm going to use is...
04:15Ah!
04:16Fire Formation
04:19The jade is thunderous.
04:20The ghost fire is magnified.
04:24Five-thunder fire.
04:25Break!
04:34This girl...
04:35She's going to use Fulong.
04:37This is a spell that Bai Zejia has long lost.
04:39How did she...
04:47The young man can be married.
04:49Bai Mengxiyue becomes a talisman.
04:56No wonder you're Li Shiyi's daughter.
04:59You really look like my senior back then.
05:04How is it?
05:06No.
05:07You were so weak before.
05:09People always grow up.
05:12If this is your real ability,
05:14Of course you can pass.
05:16Du Yulian.
05:17What do you mean?
05:19You're a murderer.
05:20And you made a mess of people's lives.
05:22For so many years,
05:23You can't even pass the first-level demon catching test.
05:25Why did you suddenly become a demon catcher?
05:27It's hard to say there's no treachery in this.
05:30Demon catching is extremely dangerous.
05:32I will never allow anyone
05:34who has no strength to pass the test.
05:36Do you dare to challenge me again?
05:38Lian'er.
05:40That's enough.
05:42That's enough.
05:43Our Tianshifu is now in the process of using people.
05:46Master is wrong.
05:48This Mengya man is a little weird.
05:50He couldn't even pass the first-level demon catching test before.
05:54Du Yulian.
05:55Since I have passed the test,
05:57Your Tianshifu will accept me.
06:01Hey.
06:02You sneak attack.
06:08It's still too far.
06:10I can't help you.
06:15Don't hit me.
06:21At least,
06:22He can finish the whole process by himself.
06:26Hey.
06:27You sneak attack me.
06:31I'm not making it hard for you.
06:32I just want to test your strength.
06:41Nanfeng Yi.
06:45Big disciple.
06:47Why are you so late?
06:49Meng Xizhou.
06:50When did he become your Nanfeng Yi's master?
06:53Yes.
06:54Meng Xizhou is my master.
06:56From today on,
06:57whoever goes against him
06:58will go against my Nanfeng Yi.
07:03Disciple.
07:05I'm sorry.
07:08Disciple.
07:09Let's go.
07:10Wait.
07:13Meng Xizhou just defeated the White Angel.
07:15I just want to test his real strength.
07:17But he proved that
07:19he is a demon catching master who can't even pass the first-level test,
07:22but he can avoid my three-level demon catching test.
07:25He is much stronger than these useless people.
07:28I have nothing to say.
07:33Meng Yaren.
07:35You are in the Tianshi Residence.
07:37Congratulations.
07:39From today on,
07:41you are Meng Tianshi.
07:57I'm Meng Tianshi.
07:59Father.
08:02I...
08:03I'm in the Tianshi Residence.
08:05I'm in the Tianshi Residence.
08:09Tianshi Residence.
08:10I can finally enter the Tianshi Residence.
08:14In such a shabby place,
08:15what is there to be proud of?
08:19Disciple.
08:20In the future,
08:21in the Tianshi Residence,
08:23someone will support us.
08:25How I wish I could stand by and watch the future.
08:29Let's invite all the new Tianshi in the Tianshi Residence
08:32to have a discussion in the hall.
08:33Mr. Nan.
08:35Father also invites you to join the discussion.
08:42Everyone here
08:43is the one involved in this selection.
08:45I believe that everyone knows
08:47the purpose of coming here today.
08:49To capture Situ Hanshan and her accomplices.
08:51Right, Junior?
08:52And Kui Ling who was skinned.
08:54And Kui Chong's mother.
08:56You talk too much.
08:57That's right.
08:58The Tianshi Residence is here
08:59to recruit talents.
09:01Let's work together.
09:03Think about it.
09:04What can we do
09:05to capture Situ Hanshan?
09:07And those Kui Ling who was skinned.
09:09Everyone knows
09:11that Kui Ling
09:12is a puppet who was skinned by a demon.
09:14Her magical power is not high.
09:15But the difficulty of capturing her
09:16is that they don't have demonic aura.
09:17And
09:18they are all dressed in human skin
09:19and wandering in the city.
09:21Even the magical aura can't find them.
09:23And Situ Hanshan
09:24is a merman demon.
09:25Her magical power is very strong.
09:27Even if Master Du and I
09:28join together,
09:29it's hard to fight against her.
09:33It's easy to find Kui Ling.
09:35I have a whip.
09:37Chang'an City is so big.
09:39How can you see it alone?
09:41Besides,
09:42it's an extraordinary time recently.
09:44This Kui Ling
09:45will definitely not run around.
09:47Lian'er is right.
09:49Kui Chong will definitely hide you
09:51in his house.
09:53We don't have a clear target.
09:55Even if there is a mutant,
09:56we can't find it.
09:58We should put the end of the search
10:00on Situ Hanshan
10:01and her subordinates Han Qi.
10:03The night when Chang'an City
10:04appeared in Situ Mansion,
10:06it started to be quiet.
10:08In the daytime,
10:09there were Nan Sizheng
10:10and the people of Dali Temple
10:11holding demonic talismans
10:12guarding the gates of each city.
10:14Situ Hanshan is so seriously injured
10:16that she can't escape Chang'an City at all.
10:19There must be a master
10:20behind her.
10:22Yes.
10:23Just like that day.
10:24You all saw it.
10:25That group of purple fog
10:27took Situ Hanshan
10:28and Han Qi away.
10:30But Chang'an City is so big.
10:33Where will that master
10:34hide her?
10:36I think
10:38the people of Situ Hanshan
10:40can't find her
10:42no matter how hard they try.
10:43Hurry up.
10:44As I said,
10:45we should put Chang'an City
10:46on the ninth floor first
10:47and search it.
10:48What did you say?
10:49Everything you said is wrong.
10:50Let me tell you.
10:51Since that old man is a monk,
10:53he must be hiding in the corner.
10:55He can't find me.
10:57Then what should I do?
10:58I don't care.
10:59You must come to Tian's Mansion
11:00and wait for me.
11:01Right?
11:02Master.
11:03These people
11:04are not good at
11:05catching demons.
11:07Don't get into their trouble.
11:09Come on.
11:10There's nothing to quarrel about.
11:12I'll take your place.
11:13Everyone, don't fight.
11:15You and Wei Gui, okay?
11:17Don't fight.
11:18Right.
11:19He's right.
11:20Enough.
11:22Stop quarreling.
11:23Listen to me.
11:24Sister, go ahead.
11:26I called you here
11:27to discuss
11:28how to find Situ Hanshan
11:30and not to let you
11:31run around here
11:32like a headless fly.
11:33I'm so disappointed.
11:35Lian'er,
11:36don't be too angry.
11:37We're all warm-hearted.
11:40In my opinion,
11:42let's show our skills.
11:45Do you hear me?
11:47Sister.
11:48Sister, wait for me.
11:51That's great.
11:52Since everyone is a demon catcher,
11:54let's show our skills.
11:56My disciple, let's go.
11:57Meng...
11:58Master Meng.
11:59Why are you...
12:00Why are you...
12:01Master Du.
12:02We're going to catch demons, too.
12:03We'll let you know
12:04if there's any news.
12:05Nan Feng Yi of Dali Temple
12:07will help Master Meng
12:09catch Situ Hanshan.
12:10Goodbye.
12:12You and I
12:13will find Situ Hanshan
12:14as soon as possible.
12:16Master,
12:17you're already great.
12:18But
12:19why do you have to practice
12:20more advanced magic?
12:24Do you also want to be
12:27the world's number one demon catcher?
12:29That's your dream.
12:31I'm not interested in fame.
12:35Master,
12:36what's your dream?
12:40To be a god.
12:45Here we are.
12:47Aren't we going to find Situ Hanshan?
12:49Why do you come to my ya room?
12:51I want to borrow your ya room's
12:53map.
12:54Map?
12:56The night Huifang died,
12:58I used the formation
12:59to locate Situ Hanshan.
13:01He was rescued
13:02in the middle of the night
13:03and disappeared without a trace.
13:05Don't you think it's strange?
13:08So you mean
13:10there's a secret path
13:11under Situ Mansion?
13:15This kid
13:17had a hard life.
13:18When he came from Xizhou
13:20to Changle,
13:21he was only four or five years old.
13:24He couldn't even speak properly.
13:26Every day,
13:27he followed me to pray
13:29in the middle of the night
13:30and reported to the Ministry of Justice.
13:33He did a lot of
13:34dirty work.
13:36He was beaten and scolded a lot.
13:39Later,
13:40he was sold to a brothel.
13:41He was said
13:42to be a jinx
13:44and unlucky.
13:45Fortunately,
13:46you didn't despise him.
13:54I found it.
13:58Look.
13:59Situ Mansion
14:00is located in
14:01the most expensive
14:02eastern street in Changle City.
14:04It's a flat land
14:05with four towers
14:06and water around it.
14:07Countless officials
14:09will go all the way
14:10to the golden area.
14:11The layout of Situ Mansion
14:12is facing north to south.
14:13The fake mountain in the northwest corner
14:14connects the wine cellar and the kitchen.
14:16If you transform the kitchen
14:17into a fire-dragon chimney,
14:19you can go straight
14:20to the Taiping Square
14:21where there's only one wall.
14:23This street
14:24is often passed
14:25by carriages
14:26transporting dry water and night incense.
14:27Few people pass by.
14:28If Situ Hanshan
14:29takes the fake mountain...
14:32I checked the fake mountain
14:33carefully.
14:34I didn't find any traces
14:35of the secret path.
14:36This way doesn't work.
14:38It doesn't work.
14:40What about here?
14:41Princess Mansion and Situ Mansion
14:42are built together
14:43in the same place.
14:45And there are
14:46many courtyards between them.
14:48Besides,
14:49Princess Mansion has been abandoned for many years.
14:51Could it be...
14:52After Situ Mansion was destroyed,
14:53the guards in Changle City
14:55stayed in Princess Mansion
14:56at the first time
14:57to keep an eye on them.
14:59Even if Situ Hanshan
15:00escaped here,
15:01he would be caught.
15:02So this...
15:04They won't go this way.
15:07Then today...
15:09We'll be left with nothing.
15:11How could it be?
15:12At least we know today
15:14that even if there is a secret path in Situ Mansion,
15:15it's hard to get out.
15:19Uncle Wu.
15:20Can I borrow this picture
15:21and have a look?
15:22He owns
15:23all the things in this house.
15:33It's for you.
15:35Then I'll take it away.
15:38Uncle.
15:39Then I'll take Xiu away.
15:41Uncle Wu.
15:42Master.
15:43Where are you going?
15:44I'll take you to eat something delicious.
15:47Let's go.
15:57It's hot.
16:02It's hot.
16:04It's hot.
16:09Master.
16:10If Situ Hanshan
16:12doesn't find the secret path and escape,
16:15will we
16:16be searched by the guards?
16:20Yes.
16:21We'll be searched by the guards.
16:23But I always feel that
16:25we missed some clues.
16:30Fresh vegetables.
16:35Come and have a look.
16:38Fresh vegetables.
16:39Situ Hanshan is a merman.
16:41He doesn't need a secret path.
16:43Vegetables and fruits.
16:48Fresh vegetables.
16:49Uncle means
16:51he may go to the waterway.
16:55It's a dry season now.
16:57The water level is so low.
16:58How did they swim out?
17:01Do you remember
17:02it rained heavily that night?
17:04After the secret path
17:05passed the Fangcheng Pool of the East Market,
17:06it passed through Guanghua,
17:07Tongyi, Tonghua, Kaihua, Chongyi and Wufang.
17:10Now the water level seems to be low.
17:12But after the heavy rain that night,
17:13the water level will rise.
17:15I see.
17:16These mermen
17:17used the heavy rain that night
17:19to swim out along the secret path.
17:21That's why they escaped
17:22the pursuit of Dali Temple and Tianshi Mansion.
17:23And
17:24the mermen don't need to breathe at all.
17:26This secret path
17:27is the natural way to escape.
17:29That's great.
17:31Then let's follow this clue
17:32and investigate it
17:33carefully.
17:34Okay.
17:45General San's physique
17:47is really unrivaled.
17:56Is there a ghost spirit?
18:00Is there a ghost spirit?
18:02No.
18:03I haven't seen you for so long.
18:04I...
18:05Let's go.
18:08Who is it?
18:09Young master.
18:10Okay.
18:11Do you want to drink some water?
18:12Come on.
18:15Drink some water.
18:16Okay.
18:19Come on.
18:20I'll add some hot water for you.
18:29This is the public bath of the Ministry of Revenue.
18:30You're a girl.
18:31It's not appropriate to look at it.
18:32We'll talk about it when they're done.
18:34I'm doing this
18:35to catch the ghost spirit
18:36and to ensure the safety of Chang'e City.
18:38Even if I see something unclean,
18:40I shouldn't back down.
18:43Okay.
18:44What's wrong?
18:47I think you're
18:48the best of the best.
18:50You're good at everything.
18:53Who is it?
18:54Who is it?
18:55So wild.
18:58Sir, it's not me.
18:59Sir, it's not me.
19:00Open the door.
19:09Master,
19:10you're really a talent.
19:13Is there really a ghost spirit?
19:16No.
19:18We've searched the whole case.
19:20Why haven't we found it yet?
19:23Keep looking.
19:29Keep looking.
19:39We almost got caught.
19:40It's all your fault, Guan Guan.
19:41Can't you eat more?
19:42You can't even stop me.
19:43Are you even a man?
19:45How could you
19:46do this to me?
19:48Ping Ping,
19:49we're the concubines of the Crown Prince.
19:51Shh.
19:52Shh.
19:53We're the concubines of the Crown Prince.
19:54What's the point
19:55of hiding it?
19:57Keep your voice down.
19:58You don't want the whole world to know
20:00that the Crown Prince sneaked out.
20:04He's here.
20:09Ping Ping,
20:10the Crown Prince
20:11is really a talent.
20:12He sneaked out of the palace
20:13and came here
20:14just to admire the Ming family's masterpiece.
20:16Of course not.
20:17Of course not.
20:18You don't get it.
20:21Then,
20:22why is he here?
20:23He's here to trick us.
20:25What does that mean?
20:26The trick is
20:27to bring the content of the painting
20:29back to Xuan Zhi
20:30for him to evaluate.
20:32This is a unique
20:33and elegant way
20:34in the art of calligraphy.
20:45That's right.
20:46We're the concubines of the Crown Prince.
20:48If His Majesty
20:49and Her Majesty
20:50find out about this,
20:51they'll be very upset.
20:53Before you praise him,
20:55take a look
20:56at what he's stepping on.
21:07Goddess,
21:08I can finally see you day and night.
21:13Who is the Goddess?
21:15The Goddess
21:16is the one His Majesty
21:17has been admiring lately.
21:18His Majesty
21:19has fallen in love with her.
21:20He feels bad
21:21if he doesn't see her for a day.
21:22Why don't you bring us here
21:23and bring the Goddess's painting back
21:25to ease the pain of missing her?
21:27Why did we fall in love
21:28with the calligrapher again?
21:29She was a girl
21:30who was obsessed with
21:31the illusion
21:32in folk paintings.
21:33But later,
21:34she started to admire
21:35the beauty in the paintings.
21:36Now...
21:38Now,
21:39she has improved.
21:40Look.
21:41The texture of the stone
21:43is better than
21:44the light calligrapher.
21:47The stone
21:48is still the calligrapher
21:49on the paper.
21:51What are you two
21:52mumbling outside?
21:54We dare not.
21:56Master,
21:57it feels weird here.
21:59It's cold and hot for a while.
22:01But from the painting,
22:03Fa'an Temple
22:04must be at the end of the waterway.
22:07It's not Fa'an Temple.
22:09It's the house next to it.
22:13Who is it?
22:14Who is it?
22:15Master.
22:18Old way.
22:19You help me draw them away.
22:20I'll get you out
22:21later.
22:22Hurry up.
22:23Don't.
22:24Don't touch me.
22:25Stop.
22:26Don't touch me.
22:45It's a good thing I didn't break the wall.
22:49It's a good thing I didn't break the wall.
22:55Weapon sword.
22:57The court has created a place for weapons.
23:01Then there should be heavy guards here.
23:03Situ Hanshan
23:04shouldn't be able to hide here, right?
23:07Unless this place
23:08has long been Situ Hanshan's territory.
23:19Who are they?
23:20You stay here and wait for me.
23:21Don't go anywhere.
23:22What about you?
23:23My father will go in.
23:26We agreed
23:27to catch the demon together.
23:28The situation inside is very complicated.
23:30You stay here and wait for me to come back.
23:37Who are you?
23:46I
23:47am the Crown Prince of the Tang Dynasty, Beigongshuo.
23:50Are you really the Crown Prince?
23:52Of course.
23:53Your demon
23:54is not my opponent.
23:55I advise you to give up
23:56and send me back to the palace.
23:58Then why did you sneak in
23:59to steal the weapon sword?
24:00How dare you!
24:01How can you
24:02control my purpose?
24:05No matter who you are,
24:06you have to die
24:08when you see my real body.
24:11Help!
24:18Nanfeng Yi of the Court of Judicial Review
24:20has arrived late.
24:21Your Highness, please forgive him.
24:24Nanfeng Yi, he...
24:25He is a demon.
24:27Your Highness,
24:28you have the dragon aura to protect your body.
24:29Demons can't hurt you at all.
24:31Wait here.
24:32Leave the rest to me.
24:34You mean
24:35the golden one on me
24:36is the dragon aura?
24:37Yes.
24:38In the Great Zhou,
24:39only the saint and you
24:40have the dragon aura to protect your body.
24:44Nanfeng Yi,
24:46how dare you
24:47chase me here!
24:49Anji,
24:50since you are here,
24:51your master,
24:52Situ Hanshan,
24:53must be inside the weapon sword.
24:56Catch him
24:57and interrogate him.
24:58Yes.
25:04I'm coming.
25:15I'm coming.
25:25It's you.
25:26Why are you here?
25:27It's dangerous here.
25:28Didn't we agree
25:29to chase the demon together?
25:34No.
25:35I will never
25:36leave you alone.
25:37Never.
25:38This is not goodbye.
25:39I just want to talk to you.
25:40Who knows
25:41what's going on down there?
25:43You are no longer
25:44a demon.
25:45Protect her.
25:46Notify the Tianshi Residence to come and rescue her.
25:56Don't go.
25:57Notify the Tianshi Residence.
26:01That makes sense.
26:02Hold this for me.
26:08Notify the Tianshi Residence.
26:09Okay.
26:11You are so smart.
26:12Young man,
26:13this is the temple.
26:14Run away.
26:15But...
26:16What about you?
26:17I have to save her.
26:18Don't...
26:20Be careful.
26:24It's okay.
26:26It's okay.
26:37The Crown Prince is here.
26:38Kneel down.
26:39Kneel down.
26:42Ridiculous.
26:43Why would the Crown Prince
26:44show up here?
26:46That's strange.
26:47Master is not here.
26:48Why is the Demon Prison still here?
26:50Be careful.
26:52They are ghosts,
26:53not humans.
26:56Then you...
26:59Where are you going?
27:02They are in the underground palace.
27:04It doesn't matter.
27:05If we go down, we will die.
27:10You...
27:19Let go.
27:22Excuse me.
27:25Don't call me Goddess.
27:26Just call me Xiaojiu.
27:28Okay.
27:29Goddess Xiaojiu.
27:35I thought I was going to drown.
27:37I didn't expect there was no water
27:38under the pool.
27:39It's a city.
27:41Situ Hanshan
27:42hid the remnants of the Demon Clan
27:43in Changle City.
27:45But he changed the guards
27:48into ghosts under the military flag.
27:50No wonder Master Tian
27:51couldn't find the Demon Prison.
27:56You are the Demon Master.
27:57You must be able to protect me.
28:01Do you trust me so much?
28:03Of course.
28:05Okay.
28:06Let's go.
28:07Let's take a look ahead.
28:10What's your name?
28:11Where do you come from?
28:13My name is Beigongshuo.
28:14I am the Crown Prince.
28:17Don't pretend to be the Crown Prince
28:18in front of me.
28:20Do you know
28:21it looks stupid?
28:22I didn't make it up.
28:23I am real.
28:24The Crown Prince
28:25can climb over the wall?
28:27Actually, I did it to deceive you.
28:30What is deceiving?
28:32Goddess, look.
28:33Look.
28:48You are indeed a goddess.
28:49You are awesome.
28:52What should we do now?
28:54I'm going to save him.
28:57It's hard to say.
28:58You can just protect me.
28:59How about this?
29:00You wait for the people of the Tianshi Residence
29:01to come to the rescue.
29:02I'll go in and save him.
29:04No.
29:06It's too dangerous here.
29:07Wait for me to go with you.
29:15So many entrances.
29:16Which one is it?
29:27Where is this?
29:29I don't know.
29:30But it looks
29:31like a place where a pest changes its skin.
29:36Goddess, look.
29:39What are these?
29:41Wanxin,
29:42Yan,
29:43Ling, Lei.
29:44Finally, Qu Xie.
29:46This mural
29:47tells the story of the Mermaid Clan
29:48being massacred
29:49by the Human Clan
29:50for a hundred years.
29:52Look.
29:53This little one is...
29:54It's a little mermaid.
29:56It looks
29:57like a baby.
30:02Although Situ Hanshan
30:03and Kui Ling
30:04didn't do anything good,
30:05not all demons
30:06are bad.
30:08You think so?
30:10Of course.
30:11If there is a good demon,
30:12there is also a bad person.
30:20Situ Hanshan, come out!
30:22Nanfeng Yi.
30:27Nanfeng Yi,
30:28where are you?
30:29Goddess, wait for me.
30:30Xiaojiu.
30:31Where are you?
30:36Han Xie?
30:43Good.
30:51It's you again.
30:52Tell me,
30:53where is Nanfeng Yi?
30:54Of course, he went to see
30:55my master.
30:56Take me to him.
30:57You Gods
30:58will pay for
30:59what you did
31:01to our Demon Clan.
31:16I...
31:19I killed a demon.
31:21Meng Xizhou.
31:22Nanfeng Yi.
31:25Nanfeng Yi.
31:26Nanfeng Yi.
31:27Meng Xizhou.
31:28Nanfeng Yi, where are you?
31:31Nanfeng Yi.
31:35Nanfeng Yi.
31:36Nanfeng Yi.
31:37It seems
31:38he is your lover.
31:40Unfortunately,
31:41he has fallen into my trap.
31:46Are you curious
31:47where that woman is now?
31:49You can hear her voice,
31:51but you can't see her.
31:54Why can I hear her voice
31:56but I can't find her?
31:58Why can't I hear her voice?
32:00Is it a illusion?
32:01No way.
32:02I can feel
32:03that she is around here.
32:05Is there a possibility
32:07that there is a parallel space
32:08between Yin and Yang?
32:09Two spaces between Yin and Yang?
32:11As the saying goes,
32:13two parallel spaces between Yin and Yang.
32:15Only when we find something
32:16that connects the two,
32:17can the two spaces
32:18rotate and even merge.
32:20Connect?
32:22Have you ever heard of
32:23the ancient saying,
32:24is it the art of the east wind?
32:26Of course.
32:27That is a famous battle
32:28in history.
32:30The ancients used the wind to change the rain.
32:32It's unparalleled.
32:33The art of the east wind
32:34is just an ancient saying.
32:36In fact, it relies on astronomy
32:37and law
32:38to act in the direction of physics.
32:40Master means
32:41that battle
32:42had the east wind,
32:44but it was borrowed
32:45by his law.
32:48People can't really
32:49control the wind and rain.
32:50Only after learning
32:51astronomy and law
32:52and the law of the world
32:53can we use the power of nature
32:54to maximize the effect of magic.
32:56It seems that
32:58I also borrowed
32:59the power of your master.
33:02If you can borrow it,
33:03it's your own ability.
33:07Let me tell you,
33:08he is actually by your side,
33:10but he just can't see you.
33:12If you dare to touch
33:13this woman's cold hair,
33:14I will make you
33:15suffer more than death.
33:17I won't let you die.
33:19I want you to become a ghost
33:21and live for me.
33:23Where is Lan Fengye?
33:24Lan Fengye!
33:49It's my face
33:51in your eyes.
33:56How I wish I could stop this
33:58impulse to be pure for you.
34:03My crying, your smile,
34:04the uneasiness,
34:05this is the end.
34:09Love is the strongest,
34:12it's the most painful pain.
34:15Some are the most different,
34:17some are the most touching.
34:19It's the sorrow you gave me.
34:25A year is like a dream,
34:27the snow is not stable.
34:29How can I go to you?
34:31Love is too strong,
34:33the deep sea is not deep enough.
34:37Let me be half of you,
34:40to be a part of you,
34:42regardless of the depth.
34:44I have this cold,
34:46but I have you in my life.
34:51Your eyes,
34:53can't resist,
34:55the pain is so painful.
34:57My tears,
34:59you can't bear.
35:03There are thousands of possibilities,
35:06but I have to look for the possibility.
35:11I am waiting,
35:12waiting for our love,
35:16to be reborn.
35:31How I wish I could stop this
35:32impulse to be pure for you.
35:37My crying, your smile,
35:39I can't hold it back.
35:44Love is the strongest,
35:47it's the most painful pain.
35:50Some are the most different,
35:51some are the most touching.
35:53It's the sorrow you gave me.
35:58A year is like a dream,
36:00the snow is not stable.
36:02How can I go to you?
36:04Love is too strong,
36:06it's too deep.
36:10Let me be half of you,
36:13to be a part of you,
36:15regardless of the depth.
36:17I have this cold,
36:19but I have you in my life.
36:23Your eyes,
36:26can't resist,
36:28the pain is so painful.
36:30My tears,
36:32can't resist.
36:36There are thousands of possibilities,
36:39but I have to look for the possibility.
36:43I am waiting,
36:45waiting for our love,
36:48to be reborn.