Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:04Guys, here's the thing.
00:05I took part in two marriages, one of them got divorced,
00:08and the other one is still going on.
00:09I'm taking part in this wedding because I want to raise my average.
00:13Bravo.
00:13Congratulations, brother. We'll do everything we can.
00:16Don't worry.
00:16Don't judge me, I'm not your servant.
00:20The wedding officer is here. Welcome.
00:24Mr. Süleyman, welcome.
00:26Hello.
00:26Hello.
00:28Sir, the bride can't get up.
00:30Guys, I can't wait any longer.
00:33I have four more weddings today.
00:34Bravo.
00:35Four in different districts.
00:36Very good.
00:37Stop!
00:46This wedding can't be canceled.
00:47You can't get married.
00:55Yes.
00:56Because I'm a dervish.
01:02A dervish.
01:07Michael, after the wedding, after the wedding,
01:11come on, we'll sign it.
01:12Girl, what's up?
01:13I'll tell you something. You won't give birth, right?
01:15I hope I'll give birth.
01:18It looks like you're going to give birth at any moment.
01:20Should I not eat it?
01:21Would it be okay?
01:22No.
01:23Come here, let's do it slowly.
01:25Come here, auntie, slowly.
01:27Look at Deniz Aslan's type.
01:28Come here.
01:29Tunafish.
01:31Brother.
01:32Come, come, come.
01:33Let me eat it.
01:34You'll eat it later.
01:35You'll get fat.
01:36Come.
01:37Are we a couple?
01:43Yes, guys, now we have three witnesses.
01:46Two people who love each other.
01:47And since the brother is ready, there's a pen, paper, everything.
01:49Right?
01:50Okay.
01:55Ms. Simia Balcan,
01:57do you accept Mr. Tuna Ertürk as your husband,
01:58without being affected at all?
02:04Yes.
02:12Are you okay?
02:15Mr. Tuna Ertürk,
02:17do you accept Ms. Simia Balcan as your wife,
02:18without being affected at all?
02:23Yes.
02:23Bravo!
02:31Do you also witness?
02:32Yes.
02:33No.
02:35Ms. Deniz.
02:36No.
02:37Do you witness this marriage?
02:38No.
02:42Are you okay, Zuzu?
02:43No.
02:48I'm dying.
02:52Calm down, calm down.
02:54Calm down.
02:55Pull yourself together.
02:56Calm down.
02:57Son, you're overreacting.
02:59Calm down a little.
03:00Can I call an ambulance?
03:01Yes, ambulance.
03:02Okay, can you lift one?
03:03One or two.
03:04Let's take a new one.
03:05How is it coming?
03:06We're taking a breath.
03:07I'm giving birth.
03:10Okay, calm down.
03:11Okay, calm down.
03:12Okay, come here.
03:13Come here.
03:14What, what, what, what?
03:16Stop.
03:17What happened?
03:18Did you sign?
03:19Sign.
03:20We did, we did.
03:21Show, show, show.
03:23Don't be ridiculous.
03:24You're crazy.
03:25Come on.
03:26Did you sign?
03:29Sign.
03:34I'm giving birth.
03:36I'm giving birth.
03:38You're giving birth, woman.
03:39Take a breath.
03:40Take a breath.
03:45Yes.
03:46Yes.
03:47She's giving birth.
03:48Probably.
03:49Probably.
03:53Yes.
03:54Yes.
03:55Yes.
03:56Yes.
03:57She's giving birth.
03:58Yes.
03:59Yes.
04:00She's giving birth.
04:01Yes.
04:02Yes.
04:03Yes.
04:04Yes.
04:05Yes.
04:19Brother, where are you?
04:21Where could I be?
04:22The plane was delayed for 3 hours.
04:24And passport control and stuff.
04:26But you know, 3 months ago.
04:28We were supposed to get married today.
04:29And you're going on a business trip.
04:30What are you doing in Germany?
04:31What can I do?
04:32It's not a business trip.
04:33What did you do? Did you get married?
04:34We got married.
04:35Well, good luck.
04:36Come here.
04:38Let me see your wallet.
04:42Where is Deniz?
04:43Forget about her.
04:44How is Deniz? Is she okay?
04:45She was inside.
04:46She was shouting.
04:47How can you say that?
04:48No, no.
04:49Yes, she was shouting.
04:50But there was no problem.
04:51It's normal.
04:52It's normal.
04:53She knows that.
04:55It's normal.
04:56It's abnormal that it happened a month ago.
04:58Why are these kids coming so early?
05:00I have a problem.
05:01If you don't tell me, please tell me.
05:02Sit down for a minute.
05:03Sit down.
05:04Sit down.
05:05Look, those kids have their own time.
05:07I don't care what the doctors say.
05:08But they know when the kids are going to be born.
05:10That's it.
05:11What are you saying?
05:12What are you talking about?
05:13You.
05:15How long has it been?
05:16It's been an hour.
05:17An hour?
05:18What is he doing in there for an hour?
05:19Is the birth going to last an hour?
05:20Two will be born, brother.
05:21It's not that bad.
05:22Don't worry, brother.
05:24Okay, don't worry.
05:40Ali.
05:41Ali.
05:42Ali.
05:43Ali.
05:44Ali.
05:45Ali.
05:46Ali.
05:47Ali.
05:48Ali.
05:49Ali.
05:50Ali.
05:51I'm here.
05:52I'm here.
05:53Ali.
05:54Doctor?
06:09Doctor, I am Deniz Aslanbalcı.
06:11Yes. Are you her husband?
06:12I am her husband. Am I her husband?
06:14Yes.
06:14How is she? Did she have the surgery?
06:17Yes.
06:17Is the birth over?
06:18Yes, everything is going well.
06:20Our two children have come to the world in a very healthy way.
06:23Now we have a son and a daughter.
06:25Oh my God, I'm so happy for you.
06:27Oh, I'm so happy for you.
06:30Thank you, dear.
06:35Oh my God, oh my God, oh my God.
06:37Come on, let me give you a hug.
06:39Okay, you can kiss later.
06:41So, when can I see my wife and children?
06:43You can see them right away.
06:46Right away, of course.
06:52Dad is here.
06:54We couldn't wait for you.
07:02Oh my God.
07:06Oh my God, thank you so much.
07:10This is our job, right?
07:12This is our job, right?
07:15We have a daughter and a son.
07:25My daughter.
07:27My princess.
07:29Hello.
07:31Yes.
07:33Yes.
07:35How are you holding your hand?
07:39I think Deniz's dad was thrown into the mountains.
07:42Is that possible?
07:45My daughter, close your eyes.
07:47Son.
07:49Is that possible?
07:51Are you my one and only?
07:53Are you my life?
07:59What will you say? Tell me.
08:02How are we going to deal with these monsters?
08:06We'll get out of here, mom.
08:08We'll get out of here.
08:10Sleepless nights.
08:12Tiredness.
08:14Teary eyes.
08:16They'll cry.
08:18They'll say mama.
08:20They'll say mama.
08:24But we'll get out of here.
08:26We'll get out of here.
08:28Because we've become a big family, Zeynep.
08:31A big family.
08:33Mom.
08:49Are you the kid?
08:51I brought him here.
08:53Are you going to hit him?
08:55He's totally shaken up.
08:57He's fine.
08:59Wait.
09:01I'm so hungry.
09:03Okay, I'm getting off first.
09:04Be careful.
09:05Help your aunt.
09:06Okay, I'll help.
09:08Let's go.
09:09Come on, son, we're getting off.
09:10He says, let me go, I'll get off.
09:15I can't close the door.
09:16I'm tired.
09:17Did you come home?
09:18Only dad jokes.
09:19Did you come, girl?
09:20Don't make dad jokes, let's see what you do, my dear.
09:23My God.
09:24Did we come home?
09:25Did we come home?
09:26You missed home, didn't you?
09:27I missed it too.
09:28How sweet you are.
09:30Son.
09:31I'll eat you.
09:35Michael, this ugly one looks like you.
09:37He's restless right now.
09:38Could you please take care of him?
09:39My dear, I'm already whining.
09:41Is there anything you want, son?
09:43I'll tell you something.
09:44It doesn't work when you talk like an adult.
09:46Please.
09:47My God.
09:48Are you a little nervous?
09:49Are you a little nervous?
09:51Could it be because you can't get the gas out?
09:55Would you apologize?
09:56I'm sorry.
09:57My dear.
09:59May it be easy for you.
10:01Good luck.
10:02Don't mention it.
10:05Mom.
10:07Look, auntie.
10:10Welcome.
10:11Come.
10:12Irem, come to auntie.
10:13For God's sake, Irem.
10:14How does she know where to go?
10:16My dear.
10:19Little Gokhan knows what he's doing.
10:22But Irem will be a worse auntie than you, I'm sure.
10:24I swear.
10:25But she'll be a better auntie than me.
10:27I'll beat them all up.
10:29I'll eat them all.
10:30Don't worry.
10:32Let's go inside.
10:33So that the kids don't get cold.
10:34Come on.
10:35No.
10:36We have a long way to go.
10:37Where are you going?
10:38First, we're going to Kökükule.
10:40Then, we'll see.
10:41Wow.
10:42Abroad, huh?
10:43You're making my dreams come true.
10:48Bruce.
10:49Sinya's dream was to travel the world.
10:52That's why we got married.
10:53If it wasn't for the caravan...
10:54If you talk so much,
10:55I'll have to be a double.
10:57Then, you'll have to deal with it.
10:58I told you not to.
10:59I really didn't.
11:00Is there a problem?
11:01I was born a double, too.
11:02I'm the mother of two kids.
11:03Yes.
11:04I'm the most beautiful mother in the world.
11:10Don't be jealous, Zeynep.
11:14Be careful, brother.
11:15Take care of your aunt.
11:21Have fun.
11:22Have fun.
11:25Take care of yourself.
11:27This one, too.
11:30Uncle Tuna. Uncle Tuna. Come on.
11:36My love.
11:37My love, Gülnaz.
11:41My brother entrusts you.
11:43They're leaving.
11:45Goodbye.
11:48See you.
11:49Take care.
11:50Bye.
11:52Can you open it?
11:55Thank you, brother.
11:56Wait a minute.
11:59The back door, too.
12:04Come on.
12:05I can't shake it because of my hand.
12:08See you.
12:09Come on.
12:10I won't be back in three hours.
12:24Let's go inside.
12:25The kids are cold.
12:26It's like ice.
12:27Wait a minute.
12:28Where are you going?
12:29Why?
12:30To my pocket.
12:31There's a note there.
12:33There's a list.
12:34List?
12:35Yes.
12:36Can't we reject this?
12:37You can't reject it.
12:38It's the kids' list.
12:39If it's missing, you'll have to go again.
12:41You're so brave.
12:42My love.
12:43I bought a toy yesterday.
12:45It's running out.
12:46Write it down.
12:49Okay.
12:51I'll buy it.
12:53Let me get a kiss from Gamze.
12:57And from here.
12:59Come here.
13:03Come on.
13:12It's better if they wait.
13:13Let them wait.
13:14Yes.
13:17Come on, Zeynep.
13:18Let's go.
13:22Let's go.