それぞれの孤独のグルメ 第4話 大人のお子様ランチ 2025年1月12日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you later.
00:16Fire!
00:17Good evening, good evening.
00:31Business!
00:32I'm in the fire department.
00:39Hm?
00:40Something's on fire! Something's on fire!
00:43Mr. Maenomi.
00:44Yes?
00:45Something's on fire, as I thought.
00:47That's right. It's only natural that something's on fire.
00:50For example, if a business is doing well in the east,
00:53but as a result, the west wins,
00:56it's called a misjudgment.
00:59Yes, yes, yes.
01:00But if it's a misjudgment,
01:02it'll be a big black star for the business.
01:05That's right.
01:06A business with a lot of misjudgments
01:08will have an impact on its future success.
01:11That's right.
01:13Ah, it looks like the competition is finally over.
01:16The referee has arrived.
01:18Let's listen.
01:19I will now explain the current competition.
01:22Gyoji Gunbai has advanced to the east, Kirino-Umi,
01:26but it seems that the foot of Kirino-Umi is ahead.
01:31As a result of the competition,
01:33the foot of Kirino-Umi is ahead,
01:35and Gyoji Gunbai will move to Asajo.
01:40It's the 13th day in Kirino-Umi.
01:42The sun has finally come out.
01:49Asajo is too fast to read the movement.
01:53I made a mistake in Asajo.
01:55How many times have I done this?
01:57I'm so sorry.
01:59The referee has arrived.
02:01The competition is over.
02:02Thank you for your hard work.
02:03Thank you for your hard work.
02:11I have a meeting with a travel agency.
02:15I'm leaving.
02:21It's unusual.
02:22I'm leaving.
02:23I'm leaving.
02:24I'm leaving.
02:25I'm leaving.
02:26I'm leaving.
02:27I'm leaving.
02:28It's unusual for you to look so scared.
02:31It's because I made a mistake in Asajo again.
02:34Masaki, the Buddhist, must have been frustrated, too.
02:44Thank you for your hard work.
02:58I'm leaving.
02:59I'm leaving.
03:00I'm leaving.
03:01I'm leaving.
03:02please give me a moment.
03:26are you okay?
03:28Good morning.
03:49Good morning.
03:55Thank you for your hard work on today's call.
03:58It's a way to get to the beach, but it's like this.
04:03You're saying you want to go on your own, right?
04:06Can't you?
04:08No, no, no, no.
04:10I've talked to the travel agency, and it's a little difficult.
04:14You're the one who can do something about it.
04:21It's not like that.
04:24Please be my body.
04:28I've got a stomachache.
04:33When you're not stuck in time or society, you're happy.
04:38People become independent and free.
04:43The act of eating without being disturbed by anyone.
04:48This is the best healing that modern people have been given equally.
04:58I'm hungry.
05:00I'm hungry!
05:02Are you on a journey to find soup?
05:04When I was a kid, my mother made it for me.
05:07I was asked to drink the soup again.
05:11Why?
05:12I'm hungry!
05:28There's no border to the soup, but I forgot something more important.
05:34I'm hungry.
05:59I'm hungry.
06:12I'm hungry.
06:13I'm hungry.
06:28I'm hungry.
06:37It's impossible for everyone to be free.
06:40I have to get back to my current plan.
06:42I have to adjust it so that everyone can be convinced as much as possible.
06:47Oh, I got Mr. Yamamoto to make it this far.
06:51What should I say?
06:59Who is Mr. Inogashira?
07:05Excuse me.
07:10If you don't mind.
07:18Are you used to your new life?
07:20Yes.
07:22Your senior, Mr. Tokayama, came to teach you, right?
07:25Yes.
07:26But it didn't go well.
07:31You don't have to rush.
07:33Rikishi, Gyoji, Tokayama, and Yobidashi are all the same.
07:37It's a day-to-day process.
07:44I didn't know this.
07:47I thought Mr. Gyoji would just appear on TV and judge people.
07:54Well, I have a lot of other office work.
07:58In fact, writing Sumo characters is the most important job for Gyoji.
08:18Excuse me.
08:24Sigh.
08:26I'm sure there will be a lot of complaints about the shift.
08:31Mr. Masaki is in charge of the shift, right?
08:34That's right.
08:35The shift of the bus is tough, isn't it?
08:38I wanted to go back to Kamakura freely at my own time.
08:42That's right. Please go.
08:44Me?
08:45To Mr. Masaki?
08:46I can't say that.
08:48You can say it yourself.
08:49I can't say it.
08:50I can't say it.
08:51I can't say it.
08:53I'm satisfied.
09:01I wish he could say it directly.
09:16Thank you for your hard work.
09:17Thank you for your hard work.
09:19He won't say it.
09:24Well, in the first place, I can't make everyone's wish come true.
09:31What are you going to make tonight?
09:34Well, I haven't thought about it.
09:37I have no choice but to be pushed out by complaints.
09:41It's not very good, but I can't say it.
09:43It's not very good, but I can't say it.
09:47I don't want to talk to the lord and the young people today.
09:51I want to be alone now.
09:59Thank you for your hard work.
10:01Thank you for your hard work.
10:05I have to eat this.
10:06Yes.
10:10What are you doing?
10:14I have something to do, so I'm going out.
10:17Please eat it.
10:19I have something to do, so I'm going out.
10:22Thank you for your hard work.
10:35Full of time.
10:38I can't wait.
10:39I can't wait.
10:55I can't wait.
11:04I can't wait.
11:05I can't wait.
11:08I'm hungry.
11:18Let's go to the station.
11:23When do you eat out?
11:31I haven't eaten around here since I got married.
11:35What do you want to eat?
11:39It's lonely to eat takoyaki.
11:45It's fun to think about what to eat.
11:48I forgot this feeling.
12:05I've been here before.
12:08Tonkatsu is good, but I want to see something else.
12:15What's that?
12:26This is perfect for this feeling.
12:36Welcome.
12:38Please come in.
12:58Welcome.
13:00Here is your menu.
13:05What do you want to eat?
13:15What do you want to eat?
13:20There are so many choices.
13:24I want to eat hamburg steak.
13:30Which one should I choose?
13:32Tartar sauce is rare.
13:35But the name of the restaurant is Kitchen Onion.
13:38I should choose onion butter sauce.
13:46I'm about to get lost.
13:48Thank you for waiting.
13:51This is onion butter sauce and tartar sauce.
13:57Thank you for waiting.
14:00Both of them look delicious.
14:02Thank you for waiting.
14:05I'm going to choose other dishes.
14:08I want to eat double hamburg steak.
14:11I want to eat fried food.
14:13Ham cutlet, fried shrimp, crab cream croquette.
14:17What's this?
14:21I'll order this.
14:26I have to decide quickly.
14:32How about this?
14:40This is it.
14:42I made up my mind.
14:45Excuse me.
14:46Yes.
14:51What would you like to eat?
14:53I'd like to order hamburg steak, tartar sauce and pepper sauce.
14:57What is he going to eat?
14:59I'd like to order pork.
15:02Okay.
15:04Excuse me.
15:06Excuse me.
15:10I'd like to order this.
15:13Does this have tomatoes?
15:14Yes, it does.
15:16Is he going to order hamburg steak, too?
15:19I'm curious about what other people are going to order.
15:29Excuse me.
15:32It's 950 yen.
15:35When did this restaurant open?
15:37I don't think it was here when I went to a pork cutlet restaurant.
15:41Maybe I have a bad memory.
15:44I'll order this.
15:59Thank you for waiting.
16:05Is this tartar sauce?
16:07The blood of a tartarist is boiling.
16:09I'm going to eat this.
16:13I'm going to eat this.
16:26I'll enjoy it.
16:39I'll enjoy it.
16:52The balance between tartar sauce and pepper sauce is perfect.
16:57This is the first time I've tasted this.
17:00It's interesting.
17:10This is very delicious.
17:14Even though this is a large portion of tartar sauce, the meat is just perfect.
17:33This is a lot of meat.
17:39This is a lot of meat.
17:46This is very chewy.
17:49This is a mischievous taste.
18:09I'll eat this.
18:17I want to make a young man eat this.
18:30Thank you for waiting.
18:35This is a child's lunch for adults.
18:40This is sea urchin cream croquette.
18:43This is a rich taste.
18:45If you don't put anything on it, please eat it as it is.
18:54That's right.
18:56If it wasn't for crab cream croquette yesterday, I would have eaten sea urchin cream croquette.
19:00That's what I said.
19:09I'll enjoy it.
19:21This is delicious.
19:31It's been a long time since I had such a meal.
19:34I'm excited.
20:01This is a fried shrimp with tartar sauce.
20:03This is shining.
20:06This is shining.
20:30This is delicious.
21:01This is a lot of meat.
21:18I can eat a lot of hamburg steaks thanks to this.
21:30This is delicious.
21:52What is this?
21:55What is this?
22:23This is sea urchin.
22:26I was defeated by this.
22:30I decided to eat sea urchin cream croquette.
22:55This is a good taste.
22:57There is a lot of sauce and tartar sauce.
23:10I feel like I'm a child again.
23:14This is a competition for adults.
23:25This is a competition for adults.
23:55This is a competition for adults.
24:02The fat of the bacon and the fat of the batter go well together.
24:10I want to send a letter of appreciation to the person who thought of this.
24:18I like sea urchin cream croquette better than crab cream croquette.
24:21I have a new favorite.
24:25This is delicious.
24:49This is a very nice Western-style lunch.
24:52This is a home-cooked meal.
24:53This is a home-cooked meal.
24:54This is a home-cooked meal.
24:55This is a home-cooked meal.
25:15This is a hamburg steak with my name on it.
25:22This is a hamburg steak with my name on it.
25:49Gochisousamadesita.
25:53I ate this.
25:58Gochisousamadesita.
25:59Thank you very much.
26:01Do you know a sumo ring called Minato-beya around here?
26:06I don't know.
26:08I'm sorry.
26:09Gochisousamadesita.
26:10Thank you very much.
26:16This is Inogashira.
26:20Hello.
26:21This is Inogashira.
26:27He doesn't look familiar.
26:30Welcome.
26:32Please take a seat here.
26:34Well, it doesn't matter.
26:52I didn't expect to eat sea urchin at a Western-style lunch.
26:58I have a zabuton in my head.
27:15This is the best of musubi.
27:17Good.
27:21This is the best of musubi.
27:49This is great.
27:52It's good to eat with a bowl of rice.
27:55But it's also important to have time to eat quietly.
27:59Let's enjoy eating alone once in a while.
28:08Gochisousamadesita.
28:09Thank you very much.
28:16What should I order?
28:18What should I order?
28:20I'll have a chicken saute.
28:22Me, too.
28:24Various combinations and toppings.
28:27This restaurant's service spirit has something to learn.
28:40I'm in a good mood.
28:43I'll do my best to get back to work.
29:03Gochisousamadesita.
29:05Gochisousamadesita.
29:06Gochisousamadesita.
29:13Gochisousamadesita.
29:15What are you watching?
29:17This is a video of a comedian who loves saunas.
29:19Sauna?
29:21Let's meet at the sauna at Magma Bay.
29:24Today, I came to Enari-cho, a sauna center.
29:28This time, I'll introduce the staff of the sauna center.
29:32First, I'll introduce this person.
29:36Nice to meet you. I'm Yukari Shindou.
29:39My dream is to be loved by everyone like Magu-san.
29:44No, no, no. Wait a minute.
29:47There are still many young people like you.
29:50No, no, no. I admire Magu-san.
29:52Are you kidding me?
29:54I think you should reconsider your dream.
29:58Next time, it's time for each person's unique dish,
30:01Yukari Shindou's love.
30:04Please look forward to it.