Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Y cómo lo hace, no sé cuál es el negocio, qué sabor señores, bienvenidos, soy Marte, me encanta, qué le pasó a este año, es que este año viene con cosas nuevas, 10 años y hasta ahorita, hasta ahorita se ha puesto a bailar y cantar,
00:29me gusta, nunca es tarde cuando le ha dicho es bueno, muy bien, muy bien, muy contentos de estar aquí, hoy estamos como combinando, la meta de color como que se nos dio,
00:42además le vamos a dejar una tarea en la casa, encuentren la diferencia entre Jon y yo en este momento, qué tendrán diferente estos dos muchachos, la barba, la camisa, bueno la camisa es igual, pero encuentren la diferencia en las camisas,
00:53mejor empezamos con el primer reportaje les parece, ustedes saben quién es el custodio de la historia de Costa Rica y dónde lo encontramos, en el archivo nacional, bueno pero vamos a conocerlo les parece, vamos a conocer al custodio de la historia de Costa Rica, la persona encargada incluso de restaurar el acta a la independencia, años atrás, vamos a ver.
01:23El archivo nacional de Costa Rica después de casi 143 años, pues tiene una cantidad enorme de documentos que son patrimonio de la nación, documentos que si los colocamos en línea recta alcanzan los 20 kilómetros,
01:38existe una comisión nacional de selección y eliminación de documentos que se encarga de justamente filtrar todo lo que ingresa al archivo, es decir los títulos que encontramos aquí son los más importantes de la historia de Costa Rica, hay procesos y cuidados para ellos que van desde el lugar donde se almacenan hasta cómo restaurarlos,
01:56aquí tenemos estanterías especiales con materiales que no se oxidan, lo cual sería dañino para los documentos, hay control de sistema de temperatura y humedad para que los documentos tengan esas condiciones idóneas,
02:13el documento viene en un aislante, en el momento mismo que se impregna o se humedece se transforma, se hace sumamente frágil, es un documento frágil, ellos se van a secar al natural en un mueble secador como el que tenemos ahí a su izquierda.
02:38Aquí nosotros cuando el documento llega acá tenemos que desarmarlo, tenemos que quitarle los tornillos, son documentos que vienen en hojas sueltas, el objetivo de esto es conservarlos, de que no sufran ningún daño a los folios, ninguna pérdida,
03:04entonces nosotros pues le confeccionamos las cubiertas a todos esos documentos que vienen, al año pues confeccionamos de 4.700 a casi 5.000 encuadernaciones.
03:21En esta institución trabaja hace más de cuatro décadas don Carlos Pacheco, quien estuvo a cargo de la restauración de los documentos más importantes de nuestra historia, como el acta de la independencia y la anexión del partido de Nicoya.
03:39Don Carlos, ¿qué está viendo ahorita?
03:42Mire Juan Carlos, en este momento tengo en mis manos el acta de independencia, recordemos que el acta fue intervenida concretamente en el año 2020, se le hizo todo el proceso de restauración.
03:58¿Qué significa para usted haber formado parte de la restauración de dos importantes documentos de la historia de Costa Rica?
04:03Mire, es realmente una situación muy interesante, porque yo desde hace muchísimos años estoy aquí en el archivo, yo soy un funcionario de 41 años de servicio y en todo momento he estado al frente y he estado compartiendo y he estado conviviendo con documentos antiguos,
04:24entonces se siente uno muy orgulloso en aportar un granito de arena con el propósito de recuperar y de salvar y de conservar la memoria histórica de Costa Rica.
04:43Don Carlos, ¿cómo se llama esta área?
04:46Juan Carlos, nos encontramos aquí en el área de documentos especiales.
04:49¿Cuál podría ser el documento más antiguo que tienen ustedes aquí en esta área?
04:54Bien, el documento más antiguo es el documento de 1539, es un documento del conquistador español Bernard Díaz del Castillo,
05:07que es una crónica del quehacer de este señor español que vino a la pacificación de los indios de la zona de Palamanca.
05:25Este documento es de 1825 y llama mucho la atención el tipo de letra, la caligrafía está preciosa.
05:35Sí, es muy hermosa, en aquella época se tomaban toda la paciencia del mundo para escribir, imagínense que en 1825 no tendríamos mucha actividad,
05:45entonces nos sentábamos con estilo y había personas que eran verdaderos artistas, en ese momento se llamaban escribanos,
05:55y con pluma escribían muy hermoso.
06:05Esta es una belleza, este es un documento que es de ponerse a llorar.
06:12Cuando usted ve un documento como ese que está en tan mal estado, me menó que se emociona también, porque al final es mucho trabajo lo que viene.
06:19Sí, lo ideal es que uno vea la clase de documento, la condición tan crítica en que está, entre más complejo sea el daño, es un poquito más emocionante.
06:37Todos los documentos protegidos en el Archivo Nacional conforman el patrimonio documental del país.
06:49Les cuento que en la década de los 90 en San José abrió la tienda de textiles, telas y colores.
06:55Lo interesante es que sus colaboradoras aún siguen empleadas, tienen muchísimos años de trabajar ahí.
07:01En esta primera parte vamos a conocer la historia de ellos y también que muchos de ellos precisamente están a punto de pensionarse.
07:14Buenas, ¿en qué le puedo servir?
07:16Ando buscando una tela para hacer unos bolsos de mezquilla.
07:19Pasa adelante.
07:23Esta es la mezquilla.
07:27¿Cuánto es lo mínimo que vende esto?
07:28Medio metro.
07:30¿Es bastante grueso?
07:32Sí, es gruesito para bolso.
07:34Bueno, deme un metro, por favor.
07:36Un metro.
07:40Aquí al final uno es psicólogo, vendedor, porque uno conversa con el cliente que viene hace muchos años.
07:47Aquí yo conozco a hijos de clientes que venían en coche y ya mandan a los hijos a comprar la tela.
07:53¿Cuántos años tiene de trabajar en esa tienda?
07:55Yo, 30.
07:57¿30 años?
07:59Me encanta venir a trabajar porque lo más lindo, uno se siente bien, ellos son unos patrones excelentes.
08:07Entonces uno trabaja con amor, con amor.
08:11Siempre estamos, pues yo creo que con la misma voluntad y con el mismo cariño para que la gente siga viniendo y siga visitando San José,
08:20que al final San José fue el primer mall que hubo.
08:27Tengo exactamente 45 años de trabajar en esto.
08:31¡Oya!
08:33¿Qué has visto ahorita?
08:35¿Por qué? ¿Quieres saber?
08:37¡No! ¡No se lo digo!
08:4075 años.
08:42El trabajo sin duda es energía entonces para usted.
08:45Ni lo dude porque soy una persona muy positiva y me encanta, soy muy alegre, muy feliz, me siento en esta tienda de las psicólogos.
08:56Esto es especial.
08:58¡Ay! Pero esto es como con brillo.
09:00¿No? ¡Ay! También le queda linda la seda, la seda, la seda, esta seda se llama Seda Diva.
09:08¡Vean qué bonita!
09:10¿Ven? ¡Linda! Y queda sensacional.
09:14Esta tienda empezó, Telas y Colores empezó ya hace 30 años con mis papás, que ahorita deben aparecer.
09:23Y ha sido pues una tienda de tradición costavicense porque la verdad que la gente, las costureras de antaño y la gente que todavía sigue pagando a hacer sus ropas, sus trajes, sus vestidos, sus uniformes,
09:39vienen y encuentran, aunque no lo creas, a las mismas vendedoras, al mismo personal, el cariño de siempre.
09:49Aquí es como venir a la casa.
09:50¿Y a quién se le ocurre poner el negocio de Telas?
09:53Mi papá, antes de tener este negocio, trabajaba en una fábrica de cobijas.
10:01Entonces, toda la vida hemos estado rodeados de textiles.
10:06Mis hermanos y yo siempre estuvimos rodeados de textiles.
10:09Y al final, como mi papá siempre dice, vea, muchas cosas pasan de moda.
10:14Los textiles nunca van a pasar de moda.
10:17La gente siempre va a tener que vestirse.
10:18Mi papá cumple 85 años.
10:21Y todavía activo.
10:23Y siguen trabajando y mi mamá cumplió el sábado pasado 78.
10:28Tener un motivo para levantarse todos los días es la mejor medicina para estar vivo y para estar sano.
10:36Mis papás llueva, truene o relampaguea, aunque sea dos horas al día, pero no fallan.
10:41Unita los vas a ver.
10:48Aquí es donde doblamos las telas para la presentación abajo en el primer piso.
10:55Oiga, todo tiene su técnica y su proceso. Hasta la máquina, veo que es especial para eso.
11:00Aquí vamos a encenderla para que la vean bien los que trabajen.
11:05Qué interesante.
11:07Sí. Esta máquina se llama La Plega ahora.
11:13Don Marvin, ¿cuántos años de trabajar para esta tienda?
11:15Trabajar en telas, más de casi 40 años.
11:21Aquí ya tengo 24 años.
11:26Entonces, ¿aquí se pensiona?
11:28Sí, ya casi.
11:30¿Cuánto le falta para pensionarse?
11:32Ya en este año me pensiono.
11:34Ya lo que quiera.
11:36Sí, ya me pensiono.
11:38Bueno, que disfrute su pensión entonces.
11:40Muchas gracias.
11:42¿Cuántas personas trabajan acá entonces?
11:43Aquí en esta tienda somos 17.
11:46Flor.
11:48Hola.
11:50Hola, Flor.
11:52Pues a mí me encanta trabajar aquí. Amo estar aquí, que lo diga la patrona.
11:58Sí, sí, sí. Me encanta estar aquí.
12:01Creo que donde uno se siente bien, se apasiona con lo que hace.
12:06Lo que te decía es que esta tienda es el reflejo de ellos, de mis papás,
12:10que llevan 30 años acá y al final todos somos un poquito como ellos,
12:19con paciencia, con respeto, con tradición, con cariño
12:25y todos hemos aprendido de esa escuela.
12:28Entonces, esta tienda es lo que refleja.
12:30Un par de señores dedicados a servir y que al final su mejor paga es estar acá.
12:36Sí.
12:38Siendo felices en donde les gusta estar.
12:40Sí.
12:44Viste, Johnny López, lo interesante de esas colaboradoras que tienen 30 años
12:49de trabajar para este lugar y son sumamente encantadoras.
12:52Desde que uno llega, lo reciben con mucho cariño, con mucho aprecio
12:56y la verdad que uno se siente como que llegó a casa.
12:58Y otra cosa es que estar rodeado de tanto color, de tanta variedad,
13:02de tanto estilo, es terapia.
13:04Porque no por nada los colores tienen ese efecto terapéutico.
13:07Entonces, estar ahí todo el día es sinónimo de estar de muy buen humor.
13:10Después de la pausa comercial, vamos a conocer a los patronos
13:13para conocer cuál es el secreto.
13:15A los jefes.
13:17Ya regresamos.
13:27Muchísimas gracias por continuar con ASK Noticias.
13:29Y aquí estamos interesadísimos los tres para que Jota M nos cuente más sobre telas y colores.
13:33Vamos a conocer en esta ocasión a don Jaime Zavá
13:36y a doña Miriam Zavá, su esposa,
13:37quien tienen más de 80 años y todavía van a trabajar a esta tienda.
13:42Unos patrones, de verdad que me quito el sombrero por ellos.
13:50Hace 30 años, don Jaime Zavá y su esposa, doña Miriam,
13:53fundaron una empresa de textiles llamada Telas y Colores,
13:57en pleno centro de San José.
13:59Desde sus inicios, gran parte de su equipo ha sido una pieza clave en este recorrido,
14:04acompañándolos en cada paso del camino.
14:07Tuvimos el honor de conversar con ellos para descubrir el secreto detrás de su éxito y estabilidad.
14:15Estoy sorprendido con esta tienda porque, bueno, es un ambiente muy familiar.
14:20Y me encanta que tiene trabajadoras que tienen años de acompañarle.
14:24Aquí, la verdad, es que como siempre les digo yo a las que trabajan con nosotros,
14:31es que son profesionales vendiendo telas.
14:34Porque no es lo mismo vender una camiseta que vender telas.
14:39Tienen que saber cortar primero.
14:42Tienen que saber decirle al cliente cómo y cuánta cantidad ocupa.
14:48Muchas veces vienen y dicen, es que el sastre me dijo que me comprara cinco metros.
14:55Entonces ellas tienen que decir, ¿qué va a hacer?
14:58No, es que él me dijo que un traje con cinco metros.
15:01Y la vendedora le dice, para nosotros es mejor venderle cinco metros.
15:05Pero la vendedora le dice, no, si usted va a hacer solo el saco y el pantalón, no necesita cinco metros.
15:12Si le va a hacer el chaleco, lo más que necesita son tres metros.
15:17Y entonces en eso siempre nos basamos en ser muy honestos con los clientes.
15:23Y que se vayan contentos, conformes.
15:25Y si por algún motivo, que nosotros no tenemos la culpa porque no hacemos las telas, las compramos,
15:33sale alguna tela dañada, el cliente viene y nosotros se las cambiamos.
15:38Y me encanta verla dentro de la tienda. ¿Qué le motiva a venir?
15:42Ah, esa es mi vida. Eso es.
15:45Yo estuve hace seis meses así, muerta.
15:50Y lo primero que le dije al doctor, le dije, ¿cuándo puedo ir a la tienda?
15:53Eso me contaron mis hijos.
15:56Y aquí estoy, todos los días.
15:59¿Y su señor esposo?
16:01Fue a dejar el cargo. Ahorita aparece.
16:04Él es todo un personaje también. Es escritor.
16:08Ahí viene mi papá.
16:10¿Ya viene?
16:12Ahí viene, ese que viene entrando.
16:15Don Jaime, hola.
16:17Hola, hola.
16:19¿Cómo va todo?
16:21Bien, gracias a Dios, muy bien.
16:23Muchas costureras, es una tradición.
16:27Bueno, esta tienda, muchas gracias primero por esta pequeña entrevista.
16:33Esta tienda conserva las tradiciones más costarricenses que ninguna otra tienda.
16:41Aquí en esta tienda trabaja gente que lleva 30, 40 años con nosotros.
16:46Han envejecido con nosotros, pero no hemos cambiado la tradición.
16:50Es curioso, viene mucha gente joven,
16:54pero nuestros verdaderos clientes son las costureras de antes
16:59y las clientas de las costureras que vienen a elegir su enagüita y sus cosas.
17:05Esta tienda va a estar viva todavía por muchos años, si Dios lo permite.
17:10Yo me voy a retirar dentro de poco, pero seguirá la tradición con mis hijos.
17:15Me encanta verlo, que siempre visita la tienda.
17:17Ah, vengo todos los días a trabajar.
17:20Ya tengo 84 años, voy camino para 85,
17:24pero me siento muy bien y con muchas ganas de seguir.
17:27Esta tienda me ha dado mucha vida.
17:30No se habla aquí del dinero, ¿verdad?
17:33Se habla de lo que representa la tienda para mí.
17:36Nosotros la hicimos y la estamos manteniendo con mis hijos.
17:40Eso es una maravilla.
17:42¿Cuál es el secreto para mantener un personal estable y duradero?
17:45Respetarlos, respetarlos mucho, quererlos, quererlos mucho,
17:51para que la gente sienta que son parte de este negocio,
17:56son parte de la empresa.
17:58O sea, yo solo con mis hijos no podría haber logrado nada de lo que hay.
18:06JM, antes de irte, un regalito, un almanaque.
18:10Pero mira, esto casi ya...
18:12Ya no se estila, pero aquí sí se estila.
18:14Aquí continuamos la tradición y a la gente le encanta,
18:18vienen, anotan sus citas médicas.
18:20Todas las señoras vienen a pedir almanaques,
18:23así que aquí no nos pueden faltar.
18:25Te regalamos uno para que lo cuelgues en la oficina.
18:28Bueno, muchísimas gracias.
18:30Bueno, con mucho gusto.
18:32Feliz 2025.
18:34Igual, que tengan un buen año, un lindo año lleno de prosperidad,
18:36de buenos deseos, de mucho trabajo para todos,
18:39que sean felices, alegres y que no se estreten.
18:43Bueno, muchas gracias, hasta luego.
18:45Que estén muy bien, chao. Bienvenidos cuando quieran.
18:51Bueno, José Ernesto, oíste que don Jaime es un escritor,
18:55precisamente me regaló un libro.
18:57Don Jaime, todavía me lo estoy disfrutando,
18:59así que déme tiempo para comentarle y retroalimentarle.
19:03En la Avenida Central.
19:05Está cerca del Mercado Central, usted está Tiendas y Colores.
19:07Yo creo que tengo un leve recuerdo de cuando mi abuelita estaba en vida,
19:10porque la tienda ya tiene mucho tiempo, ¿verdad?
19:11Tiene muchísimo tiempo, 30 años, imagínate.
19:13Que nos llevaban a comprar la tela para hacer diferentes cosas,
19:17porque tiene mucha variedad ahí, ¿no?
19:19Precisamente esta historia yo la conocí porque yo compro telas ahí.
19:22Ay, Ángela, se llamaba.
19:24Bueno, vamos a una pausa comercial y ya volvemos
19:26con más historias acá en Más que Noticias.
19:30Profesor de día, artesano de noche.
19:33El profe Félix crea yugos para el pueblo.
19:35Toda mi vida mi familia ha sido artesana,
19:37desde mi bisabuelo yo siempre he sido artesano.
19:39Al volver, su historia.
19:51Muchísimas gracias por continuar con Más que Noticias.
19:53Vamos a la última historia del día que nos lleva a Tacacal de Naranjo.
19:56Resulta que aquí los vecinos son muy apuntados
19:59y ayudan a que la comunidad salga adelante.
20:01Justamente eso queremos mostrar empezando con la historia
20:03de un señor que crea yugos de bueyes,
20:05pero que además ayudó a hacer
20:06el altar del templo, entre otras cosas.
20:08Vamos a conocerlos.
20:15Las comunidades surgen gracias al trabajo hormiga,
20:18ese que nace desde la cocina de señoras como Doña Josefa,
20:21que se desvive por la comida de los festejos populares,
20:24o con la vecina que mantiene como un ajito el templo,
20:27como don Félix,
20:29que construyó el altar de la ermita de Tacacal de Naranjo
20:32y que en los tiempos libres crea yugos y carretas
20:33para embellecer la comunidad.
21:04Este es un jugo que está en el templo
21:06y es un jugo que está en el templo
21:08y es un jugo que está en el templo
21:10y es un jugo que está en el templo
21:12y es un jugo que está en el templo
21:14y es un jugo que está en el templo
21:16y es un jugo que está en el templo
21:18y es un jugo que está en el templo
21:20y es un jugo que está en el templo
21:22y es un jugo que está en el templo
21:24y es un jugo que está en el templo
21:26y es un jugo que está en el templo
21:28y es un jugo que está en el templo
21:30y es un jugo que está en el templo
21:31y es un jugo que está en el templo
21:33y es un jugo que está en el templo
21:35¡musica!
21:38¡musica!
21:47¡musica!
21:49¡musica!
21:53¡musica!
21:56¡musica!
21:57En realidad lo que hemos trabajado es la parte espiritual, que es lo que hemos iniciado.
22:03Yo desde pequeñita siempre como que me llamó mucho la atención, ¿verdad?
22:07Entonces toda la vida he dado catecismo y ya ahí hemos trabajado en el asunto de la capilla, ¿verdad?
22:13Desde que se inició, hace 28 años.
22:16Ahí estamos pulsiándola a ver cómo sacamos adelante la comunidad.
22:21A veces vamos cuesta abajo, a veces vamos cuesta arriba y ahí cuesta porque ya la gente a veces
22:26como que cuesta que nos echen ayuda ahí, ¿verdad? Pero ahí como todo.
22:30Tocando puertas, tocando puertas.
22:32Sí, tocando puertas porque ahí es lo más que se puede hacer para darle a Dios un poquito de lo tanto que nos da Dios.
22:41Qué bonito y de verdad muy agradecido de que nos cuenten parte de su historia.
22:45Es muy bonito ver que ustedes ayudan al templo, ya sea con el tema de arreglar el altar, ya sea con el tema del catecismo.
22:50Al final de cuentas es eso lo que queremos transmitir con este reportaje.
22:54Porque las comunidades poco a poco van perdiendo personas, así.
22:57Ya los jóvenes casi no se interesan en esto, ¿verdad?
22:59Sí, sí.
23:01Sí.
23:02Sí, bueno, a lo mejor les preocupa un poco esa parte, ¿verdad?
23:05Que los que vienen acá siempre van a quedar en estas cosas.
23:08Pero siempre hay alguien que va a ir ahí y de momento nos toca a nosotros, ¿verdad?
23:13Están chiquillos todavía ustedes, por dicha.
23:15No, hombre.
23:16Un abrazo a todos ustedes allá en Tacacal por recibirnos y siempre hacer lo mejor por su comunidad.
23:21Y viene, compañeros, la pregunta del día.
23:24Lo que todos estaban esperando.
23:26En la casa todo el mundo se iba a quedar sin dormir.
23:28Exactamente.
23:29Si no lo despejábamos la duda.
23:31La diferencia de la camisa.
23:33¿Dónde la encontraron?
23:34No, no, ¿dónde está?
23:35Porque en relleno está igual, ¿verdad?
23:36No, no, no.
23:37Aquí hay diferencia.
23:38Ah, el cuellito, el cuellito.
23:41Bueno, nos vemos.
23:42Chao.
23:43Buenas noches.