大阪おっさんぽ 2025年1月25日 黒田・橋下・古田新太が京橋をおっさんぽ！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't think this kind of thing will ever happen again.
00:02I know, right?
00:04Mr. Wakadori.
00:06I think I'm going to lose my job.
00:08Mr. Wakadori,
00:10you don't have a cell phone, do you?
00:12No, I don't.
00:14In this modern society?
00:16No, I don't.
00:18You don't have a cell phone?
00:20No, I don't have a cell phone.
00:22You don't have a cell phone, but you don't have a cell phone.
00:24It's a nuisance.
00:26It's a nuisance, isn't it?
00:29What?
00:31You don't have a cell phone?
00:33You have a cell phone, don't you?
00:35No, I don't have a cell phone at all.
00:37What do you do when you get a call?
00:39I don't have a cell phone.
00:41You don't have a cell phone?
00:43I haven't seen it recently.
00:45What do you do when you get a call?
00:47I don't have a cell phone.
00:49It's always in the hospital and subway.
00:51Do you go to the hospital?
00:53It's a nuisance.
00:55Don't you call your daughter?
00:58I don't need it.
01:00I still have it.
01:02You have a cell phone with you.
01:04It's not a cell phone.
01:06You don't have a cell phone, but you have a cell phone.
01:08What if you want to make a call suddenly?
01:10You don't have a cell phone?
01:12I don't have a cell phone.
01:14How do you contact him?
01:16I use a network called Nomiya.
01:18I have to call Nomiya?
01:20There's a restaurant in Nomiya.
01:22I call the restaurant I think is going to be.
01:24I call the restaurant I think is going to be.
01:26Do you know what time it is in the evening?
01:28In the morning and in the afternoon,
01:31I usually drink in the afternoon.
01:34I'm a bit of a drunkard.
01:39When he wants to get in touch with Mr. Furuta,
01:42his manager has to look for a good bar
01:44from the corner of the street.
01:47What a troublesome old man.
01:52There are still a lot of telecas in my bag.
01:55Telecas?
01:58There are telecas.
02:04Oh, this is a teleca.
02:06This is a teleca.
02:08It's a JAL teleca.
02:13It's been a while since I've seen someone use this.
02:17What is 50°C?
02:19It's not alcohol, is it?
02:21I don't know what that means.
02:23What does 50°C mean?
02:2550 times.
02:2750 times 50 yen.
02:29Everyone spends a lot of money,
02:31so they tend to buy 100°C,
02:33but 50°C is cheaper.
02:35I don't need it at all.
02:37I've never used it.
02:42By the way, how much is this?
02:44It's 9,900 yen per person.
02:46It's really expensive.
02:48It's really expensive.
02:50Did you do it all week?
02:52What's that sound?
02:54It's a bell.
02:56It's a bell.
02:58It's so good.
03:00It's really good.
03:04Hello, Mr. Hashimoto.
03:06Hello.
03:08I'll prepare everything.
03:10I'm sure you'll do a good job.
03:12You're a politician.
03:16This is the point.
03:21How are you doing politics?
03:25I had no idea
03:27I'd die when I was in my 20s or 30s.
03:29My goal is
03:31not to die when I'm 41.
03:33I don't want to die at all.
03:35I'll defeat Yuriko now.
03:37I will move to Tokyo
03:39wherever it is.
03:41Thank you very much.
03:47I want to go to a place with you.
03:49There's a place I want to go.
03:51Let's go together.
03:53It has to be sake.
03:55That's the only thing I can say about sake.
03:59That's the only thing.
04:02Osaka Osanpo
04:07Today's stage is Kyobashi.
04:12It's a convenient area where JR, Keihan, and the subway meet.
04:17More than 500,000 people use it a day.
04:23There are more than 1,000 shops around the station.
04:27This is the representative town of Senbero, Osaka.
04:32It's delicious.
04:34The rice is delicious.
04:38It's really delicious.
04:41From morning to night, there are many people.
04:50The three old men go for a walk at Kyobashi.
04:56I came to Kyobashi.
04:58What do you think of Kyobashi?
05:00I used to be a regular at Yomiuri.
05:03What was it?
05:04It's meaningless.
05:06It's meaningless.
05:09It's a modern-day station.
05:11That's why it was closed down.
05:13At that time, everyone came to Kyobashi.
05:18Kyobashi has been popular for a long time.
05:24There is a place where the city is divided by railroad.
05:28It's called Tozainanbun.
05:30The government has been talking about unifying the city.
05:35It's good because there are many test drivers.
05:39Mr. Kuroi, do you come to Kyobashi?
05:41I used to be a regular at Kyobashi.
05:44I used to be a regular at Kyobashi.
05:46I came to Kyobashi when I was a regular.
05:48I didn't come to Kyobashi when I was a regular.
05:51I used to come to Kyobashi when I was a regular.
05:54I used to come to Kyobashi when I was a regular.
05:57He is the best smile for the election.
06:02There used to be an action club in this area.
06:08There was a game called Kamen Rider Show and Ultraman Show.
06:14I was a member of that.
06:17You did everything.
06:19You did everything.
06:21I was doing that.
06:24At that time, there was a back-ten teate.
06:28You did it once.
06:30Back-ten teate.
06:32That's interesting.
06:34I got 500 yen.
06:36You can't do it on your own.
06:38You can't do it on your own.
06:40If you can do it on your own, you can be a fighter.
06:43You can be a fighter.
06:45It's more fun than being a hero.
06:49It's more fun than being a hero.
06:51I was kicked by a rider and I was able to fly.
06:54I was kicked by a rider and I was able to fly.
06:57You can't do it now.
06:59You can't do it now.
07:01You can't do it now.
07:03I can't do it now.
07:16The men came from Kyobashi to Osaka Castle.
07:20It seems that Hashimoto wants to do what he always does in this place.
07:27Furuta-san, you brought me to a strange place.
07:30It's a long way from Kyobashi.
07:32It's Morinomiya.
07:34I'm going to tell you a little bit of my story every time on this show.
07:39Furuta-san, you came all the way here.
07:43I'm sorry.
07:45I don't want to hear your story.
07:47I always say, I made this.
07:50I made this.
07:52I did this.
07:54I did this.
07:57Railway?
07:58No, that way.
07:59What over there?
08:00There's nothing there.
08:02Right in front of the building.
08:03No, no, no, no.
08:04That's the Jumannai of today.
08:06What's that?
08:08I made this place as a temporary settlement.
08:13What kind of settlement?
08:14Rubbish Dumpsite.
08:17Until 2013, there was a rubbish dump here.
08:23At the time, they were working on a plan to rebuild it, but Mr. Hashimoto stopped the reconstruction of the incineration plant.
08:35This is the Osaka Incineration Plant.
08:38It's like a public house in Tokyo.
08:41It's not that the incineration plant is bad.
08:45The people who work there are doing their best.
08:48But how is the balance?
08:51If there is an incineration plant next to a public house.
08:53It's like a police station.
08:55When I asked him if he could do something, he said that there was a lot of garbage.
08:59Of course.
09:00At that time, there was almost no garbage sorting in Osaka City.
09:04There wasn't.
09:05It was all packed and burned.
09:07By sorting thoroughly, the amount of garbage decreased.
09:12So Mr. Hashimoto stopped the reconstruction of the incineration plant.
09:15How much did it cost?
09:17A few hundred million yen.
09:19What are you going to build there?
09:21There is a university in Osaka now.
09:25It's the same as Fudai University.
09:27It's a public university in Osaka.
09:28It's a unified campus.
09:30It's not a public house, but there's a university campus next to it.
09:34I see.
09:35If a university student comes, it will be lively.
09:37You can do a lot of business.
09:40If there was a red and white chimney at the incineration plant,
09:44I was proud that it wouldn't have happened.
09:47I can't hear the sound of the train.
09:49I can't hear the sound of the train.
09:51JR was not on our side.
09:54Mr. Hashimoto.
09:56JR also stopped the reconstruction of the incineration plant.
09:59If you come from Fudai University, you have to pay a fee.
10:01Hello.
10:02Hello.
10:03It's a park.
10:04I'm nervous.
10:06Thank you for the match.
10:09I'm rooting for you.
10:16I'm preparing a fan-like person.
10:19What do you mean by preparation?
10:20Preparation.
10:23Only Mr. Hashimoto can talk to him.
10:28There is a place where you can write a suicide note.
10:32Where?
10:33It's not a suicide note, it's a death note.
10:37It doesn't have to be a suicide note.
10:40I prepared it in advance.
10:42I understand the meaning of a suicide note.
10:46What is a suicide note?
10:49I'm 55 years old.
10:53I didn't think about dying.
10:56I didn't think about dying when I was 20 or 30 years old.
11:00My goal is to die at the age of 41.
11:05I'm not alive at all.
11:07This is a suicide note.
11:09What is this?
11:11It's a samurai sword.
11:14This is a samurai sword.
11:16Isn't this a sword for inbounds?
11:18Isn't it?
11:19It's a samurai sword.
11:21Let's go inside.
11:25Hello.
11:26Hello.
11:27Nice to meet you.
11:28Hello.
11:29Hello.
11:30Hello.
11:32What is this?
11:34This is a Japanese sword for foreigners.
11:36This is a Japanese sword for foreigners.
11:38This is a popular sword, isn't it?
11:40Yes, it is.
11:41It's easy to make a reservation.
11:43Is that so?
11:44Please come in.
11:48This is Kato Kiyomasa.
11:51You know a lot.
11:54Is this a samurai sword?
11:55Yes.
11:56I see.
11:58This is Kato Kiyomasa.
12:01I see.
12:02You know a lot, don't you?
12:04This is the last samurai sword in Kagoshima.
12:07When you become an old man, you like history.
12:12What is this place for?
12:15Inbounds customers come here.
12:18We want them to experience Japanese culture.
12:21We want them to experience traditional culture.
12:24Do you sell swords?
12:26We sell swords.
12:27This is a first inbounds shop.
12:30Is that so?
12:31Yes, it is.
12:32This shop is cool and cool.
12:35We sell T-shirts on the side.
12:38I bought a T-shirt with a needle when I went to New York.
12:41I bought a T-shirt with a needle when I went to New York.
12:43You don't understand Japanese culture well.
12:46That's right.
12:47It's cool.
12:48Customers choose the tattoo.
12:52Yes, we do.
12:54Oh, so you teach shadow as well?
12:55Yes, I do.
12:56I teach shadow as well.
12:57Oh, you teach shadow as well?
12:58Yes, I do.
12:59Wow, you're fluent in English.
13:00I love English.
13:01Wow, you can do anything.
13:05The three of us came to this shop.
13:14Samurai Hona, where you can experience various cultures of Japan.
13:19You can experience Sado and Shodon here.
13:26You can also wear a kachu and walk around Osaka Castle for a photo shoot.
13:37One of the most popular books among foreigners is this one.
13:41It's a one-character kanji book,
13:45where you can look back on your life,
13:48and see how much you've changed.
13:53Is it this big?
13:55Yes, it is.
13:57It's quite big.
13:59You can draw as much as you want.
14:02Is it this big?
14:06You draw one by one?
14:08Yes, one by one.
14:10Is this one character?
14:11Yes, it is.
14:13It's a word that was made up by the president.
14:24It's a word that was made up by the president.
14:27It's a word that was made up by the president.
14:32It's hard. I've never thought of it.
14:35It's hard. I've never thought of it.
14:37It's hard. I've never thought of it.
14:38But it's good for three people, but it's not a bad life.
14:42But it's good for three people, but it's not a bad life.
14:43Are you satisfied, Mr. Furuta?
14:45Yes, I am.
14:46Yes, I am.
14:47I'm satisfied.
14:48I'm satisfied.
14:49I'm satisfied.
14:50I'm satisfied.
14:51It's not a big deal.
14:52It's not a big deal.
14:53It's not a big deal.
14:54Is there anything you want to do?
14:55I just did what I wanted to do.
14:57Do you want to become a mayor, a governor, or something like that?
15:04I'm just a lawyer.
15:06I'm just a lawyer.
15:09I'm just a lawyer.
15:10Life is all about coincidences.
15:13You don't know who you're going to meet, so you don't know who you're going to meet.
15:17I used to work in the media.
15:20I was invited to a radio program by a rugby club senior.
15:23You were invited to a radio program by a rugby club senior.
15:24I was invited to a radio program by a rugby club senior.
15:25There was a lawyer at the time, and he was a backup lawyer.
15:32I think the import's was strong.
15:35With blond hair and sunglasses.
15:39It was a joke, called a black-haired old man.
15:45He changed into a grandma's wedding dress so that he wouldn't get a stain on his face.
15:51I'm sorry, but I'm wearing a wedding dress.
15:53No, no.
15:54It's all over.
15:55No, no.
15:56Well, it's a good color.
16:01Let's do it.
16:03But my handwriting is bad.
16:05Which way should I write?
16:07From that side.
16:09From this side?
16:11Excuse me.
16:13Here I go.
16:17It's not going in.
16:21You're good.
16:23I think it's great.
16:25That's good.
16:27It's balanced.
16:29It's balanced.
16:33It's not balanced.
16:35What?
16:37Are you stupid?
16:41I thought I had to put it on the side.
16:43No, it's fine.
16:45I was in a hurry.
16:47This is Hashimoto-san's
16:49autobiography.
16:51Why did he
16:53write this?
16:55Apologize.
16:57Apologize.
16:59It's not apologizing.
17:01It's saying thank you.
17:03Thank you for everything.
17:05Thank you for everything.
17:07Thank you for everything.
17:09It's not like that.
17:11It's not like that.
17:13It's not like that.
17:17Next is Furuta-san.
17:23That's good.
17:25That's good.
17:27It's cheap.
17:29It's cheap.
17:31It's cheap.
17:33What does that mean?
17:35This is
17:37a really cheap life.
17:39It's not like that.
17:41It's not like that.
17:45As expected of an artist.
17:47Your handwriting is beautiful.
17:49But Furuta-san,
17:51isn't alcohol better than cheap?
17:55It's not like that.
18:05It's like art.
18:07It's wonderful.
18:11The old men
18:13look back on their lives
18:15and write
18:17what Kuroda
18:19will write.
18:25It's like...
18:33It's like art.
18:35It's wonderful.
18:37Your handwriting...
18:39It's like art.
18:41It's like that.
18:43It's perfect.
18:47It's wonderful.
18:49It's not your name.
18:51It's not my name.
18:53It's not my name.
19:03It's not my name.
19:07If I had a name,
19:09I would do my best.
19:11I wouldn't do my best.
19:17I wouldn't do my best.
19:19I would do my best.
19:21I'm not sure if I'm a fan of the other one.
19:23I've been playing it for a while.
19:25I've become an adult.
19:27I've become a better player.
19:29I've become a better player.
19:31He's really reflecting on himself.
19:33He's really reflecting on himself.
19:35How much is this?
19:37One person? It's 9,900 yen.
19:39It's really expensive.
19:41It's really expensive.
19:43It's for the inbound.
19:45It's a little bit expensive.
19:47It's a month's worth of work.
19:49It's a month's worth of work.
19:51It's for the inbound.
19:53Let's decide who pays for it.
19:55Let's decide who pays for it.
19:57Let's decide who pays for it.
19:59Rock, paper, scissors.
20:01Alright.
20:03Alright.
20:05I'm not going to do it.
20:07I'm not going to do it either.
20:09Rock, paper, scissors.
20:13This is the worst.
20:15This is the worst.
20:17This is the worst.
20:21Your face is so serious.
20:23Your face is so serious.
20:25This show is all about a serious face.
20:27Sorry.
20:29Sorry.
20:31Sorry.
20:41Next, the middle-aged men came to the west side of the station.
20:43Next, the middle-aged men came to the west side of the station.
20:45Ishigawa
21:15I didn't know that.
21:17You don't come here, do you?
21:19No, I don't.
21:21Oh, this is it.
21:23I've never seen it before.
21:25It's an art museum.
21:27Is this it?
21:29Yes, this is it.
21:31You've been here many times.
21:33No, this is the first time I've been inside.
21:35This is new.
21:37It's a great place.
21:39I've never been here before.
21:41It's closed.
21:43Hello.
21:45I'm sorry.
21:47It's my first time.
21:49Hello.
21:51It's my first time, too.
21:53Nice to meet you.
21:55Hello.
21:57Hello.
21:59It's a beautiful museum.
22:01It's new.
22:03When was it built?
22:05It was built in 2020.
22:09What is this?
22:11It's an art museum.
22:13Before it became a museum,
22:15there was a house of a craftsman.
22:17This is the house of the craftsman.
22:19Wow.
22:21The old man and his friends
22:23stopped by
22:27this place.
22:31The Fujita Art Museum
22:33was reopened in April 2022.
22:37This is the house of
22:39Fujita Denzaburo,
22:41a famous Japanese artist.
22:43This is a private art museum
22:45that has been renovated and built.
22:49Fujita Denzaburo
22:51is a heavyweight in Osaka.
22:53He is the founder of
22:55famous companies
22:57such as railway companies,
22:59financial institutions,
23:01and power companies.
23:03The collection
23:05that Fujita Denzaburo
23:07has collected
23:09is very valuable.
23:11Let's take a look
23:13at the collection.
23:17Fujita Denzaburo
23:19collected all the materials.
23:21There are a lot of them.
23:23It's dangerous.
23:25There is one
23:27in the back.
23:29What is it?
23:31What does it look like?
23:33It's a vase, isn't it?
23:35It's a vase,
23:37but it has a very simple shape.
23:39Even if you draw a cool design,
23:41it will look like this.
23:43It's very simple.
23:47There was a person who said
23:49this was very good.
23:51It's a Sennorikyu.
23:53It's simple.
23:55I don't like luxury.
23:57It's a tea pot.
24:01It's an iPhone.
24:03It's Hideo Shizuo.
24:05Did he make it himself?
24:07There is a possibility.
24:11I don't know for sure.
24:13I don't know.
24:15Hideo Shizuo
24:17worshipped himself as a god
24:19while he was alive.
24:21Is that so?
24:23There are several Hideo Shizuo
24:25of this size in the prefecture.
24:27I think it has something to do with it.
24:29He gave him this
24:31and told him to make a shrine
24:33and a place to worship.
24:35He became a god.
24:37There are a lot of horses.
24:39They are obsessed with art.
24:41It's beautiful.
24:43It's beautiful.
24:45There are a lot of things left.
24:47That's right.
24:49There is an air-raid shelter
24:51around here.
24:53Mr. Fujita's house
24:55was burned down.
24:57Really?
24:59Only the shrine and the gate
25:01were left.
25:03It was safe.
25:05There are about
25:072,000 precious
25:09works of art
25:11in Fujita Museum.
25:13This is the only tea pot
25:15in the world
25:17owned by Ieyasu Tokugawa.
25:19It is said that
25:21this beautiful pattern
25:23cannot be reproduced in modern times.
25:25It is designated as a national treasure
25:27and is so precious
25:29that it cannot be found.
25:33And this is
25:35the Japanese calligraphy of the Purple Division.
25:37The Japanese calligraphy
25:39of the Purple Division,
25:41the author of Genji Monogatari,
25:43was engraved.
25:45There are a lot of national treasures
25:47like this.
25:49Among them,
25:51the most precious one is
25:53the engraved one in the back.
25:55Is this it?
25:57This is the national treasure.
25:59The national treasure.
26:01What is this?
26:03It's a horse.
26:05It's a rare color.
26:07It's cool.
26:09It's preserved.
26:11It's 700 years old.
26:13It's 700 years old.
26:15It looks like it was painted yesterday.
26:17The horse looks
26:19very real.
26:21It's called Sanzo Hoshi.
26:23He was a model
26:25of a real person.
26:27He was a monk named Genjo
26:29who looked like a Chinese person.
26:31His life was engraved on this horse.
26:33His life was engraved on this horse.
26:35It's a national treasure.
26:37Yes, it is.
26:39There is no other horse
26:41engraved on this person's life.
26:43He was a Chinese monk,
26:45but there is no such thing in China,
26:47neither in Japan,
26:49nor in the surrounding Asia.
26:51It was passed down from generation to generation.
26:53It's a rare treasure.
26:55It's precious.
26:57As you can see,
26:59it's very beautiful.
27:01It's very detailed.
27:03It's said that
27:05the best people
27:07in the Kamakura period
27:09painted it.
27:11You should advertise more.
27:13I don't know.
27:15I don't know.
27:17I don't have the ability to advertise.
27:19I don't know.
27:23By the way,
27:25as an art museum,
27:27there is a space
27:29where you can drink tea.
27:31While admiring the garden,
27:33you can eat matcha
27:35and dango
27:37and relax.
27:49Have you ever heard of this place?
27:51No, I haven't.
27:53I've seen this place in an interview.
27:55Hello, Mr. Hashimoto.
27:57Hello.
27:59Thank you for
28:01coming to Otagasen.
28:03Thank you very much.
28:05I think many foreign tourists will come.
28:07Many, many.
28:09I'll do my best forever.
28:11I'll do my best forever.
28:15Thank you very much.
28:17I'll do my best forever.
28:19Thank you very much.
28:21I'm so popular.
28:23Thank you very much.
28:25I'll do my best forever.
28:27Thank you very much.
28:29You should stop holding a gun.
28:31You should change your pattern.
28:33You just took a wig.
28:35Why?
28:37You look different.
28:39I've met foreign tourists.
28:41I used to have a lot of Japanese tourists.
28:43I used to have a lot of Japanese tourists.
28:45But now, all the tourists are foreigners.
28:47Kyobashi is also like that.
28:49Kyobashi is also like that.
28:51Kyobashi is also like that.
28:55Mr. Hashimoto, are you going down the stairs?
28:57Mr. Hashimoto, are you going down the stairs?
29:01The stairs are very steep.
29:03The stairs are very steep.
29:05The stairs are very steep.
29:07Isn't it high?
29:09There is a river.
29:11We have to go up.
29:13We have to go up.
29:15We have to go up.
29:19There is a step around Kyobashi Station.
29:21There is a step around Kyobashi Station.
29:23There is a step around Kyobashi Station.
29:25Didn't you notice that?
29:29In the old days,
29:31In the old days,
29:33there was a river called Namazuegawa.
29:35there was a river called Namazuegawa.
29:37That's why the bank of the river was still high.
29:39The river used to be high, but now it's low, making it a high-rise town.
29:49During the Edo period, the bridge was used as a water source.
29:54This staircase is where the boat docked.
30:00The river was built in the Showa period and turned into the famous Nomiagai in Osaka.
30:08The old men are taking a walk in the Nomiagai.
30:13I want to go somewhere with everyone.
30:16With everyone?
30:18Do you often go to places like this?
30:20I used to, but not anymore.
30:21It's definitely sake.
30:23That's the only thing you say about sake.
30:27That's the only thing.
30:28That's right.
30:30The surrounding area has become more beautiful.
30:31That's true.
30:33It used to be dirty.
30:34It was dirty, wasn't it?
30:36This side has changed.
30:37Thank you very much.
30:41Which way?
30:43Hello.
30:46Hello.
30:48Hello.
30:52Is it here?
30:53Yes, it's here.
30:56It's the first floor.
30:58Where is the first floor?
31:01Hello.
31:02Hello.
31:03I'm from the same class as you.
31:06I don't know you at all.
31:09I don't remember you.
31:10As expected of Mr. Kyobashi.
31:11Mr. Kuroda knows everything.
31:16I'm sorry to bother you.
31:18We have wheat miso.
31:19We have wheat miso.
31:20We have wheat miso.
31:22Can I have a wheat soda?
31:23We have wheat soda.
31:26We have wheat soda.
31:27What should I do?
31:29What do you want to eat?
31:30Thank you very much.
31:31It's a famous dish called Dote-yaki.
31:35Dote-yaki?
31:36Dote-yaki.
31:38Dote-yaki is good, too.
31:39Dote-yaki is good, too.
31:40Dote-yaki.
31:45I'm in my 20s.
31:4620s?
31:47It's very old.
31:48Yes.
31:49It's about 30 years old.
31:50Yes.
31:51It's more than that.
31:52It's 40 years old.
31:53Yes.
31:54I'm in my 20s.
31:55You're the one who went to the theater.
31:56Yes.
31:57Wow.
31:59The three of us came to this restaurant.
32:07Shubo Matsui was established in 1927.
32:14This restaurant is open from 8 a.m. to night.
32:24Dote-yaki is a menu that is loved by the Americans.
32:31Dote-yaki is stewed for a long time during business hours.
32:38Dote-yaki is the best dish for sake.
32:47When Mr. Furuta comes to the restaurant, he always eats potato salad.
32:53It's a potato salad seasoned with eggs and potatoes.
33:01It's also great for sake lovers.
33:15How long do you usually drink?
33:17It's about 6 p.m. now.
33:19I usually drink in the afternoon.
33:21I don't drink at night.
33:23I want to go home in the evening.
33:25I see.
33:27So, I drink at home.
33:29What are you talking about?
33:30I usually drink alone.
33:33Do you eat at the restaurant?
33:35Yes.
33:36I always drink with a man who I don't know.
33:40Do you meet women?
33:41Yes, I do.
33:42Do you meet women in Osaka?
33:43Yes, I do.
33:45What time do you usually drink?
33:47It's about 11 p.m.
33:4911 p.m.?
33:50There are two restaurants open from 11 p.m.
33:53I go to the restaurant and go home at 4 p.m.
33:58I want to see Emily.
34:00Do you like Emily?
34:02Yes, I do.
34:03I don't know what kind of person she is.
34:07I don't have her number.
34:09I don't have her number on my cell phone.
34:11I drink at 11 p.m.
34:13I like Emily.
34:14When you're drunk, you're like her.
34:17Yes, I'm like her.
34:18You're a rock star.
34:20I'm a free spirit.
34:22Mr. Furuta, life is too hard.
34:31It's good.
34:33Do you eat a lot?
34:35No, I don't.
34:38If I had a chanja, I would eat a lot.
34:41It's chanja, but it's sake.
34:43I don't eat rice and bread.
34:45I thought it was a sugar limit.
34:48I don't eat rice and bread.
34:50I drink sake.
34:51Rice and bread don't taste good.
34:53That's not true.
34:56I drink alcohol and smoke.
35:00Yes.
35:01I don't know why, but I can't move my body.
35:05I can move my body, but I can't eat.
35:09You can eat.
35:11I can't drink.
35:12You can't drink and smoke.
35:15I'm going to eat my favorite food.
35:20Black Emperor.
35:26What is this?
35:27This is a squid.
35:29Black Emperor.
35:31I've never seen such a black food.
35:36This is a squid ink.
35:39This is a squid ink.
35:43Do you recommend this?
35:44Yes.
35:45Do you make this at home?
35:46Yes.
35:47This is good.
35:49This is good.
35:52Mr. Furuta's favorite snack is Black Emperor.
35:59This is a squid ink.
36:06Mr. Furuta goes out to drink this every day.
36:13Do you make this at home?
36:15Yes.
36:16Do you make this at home?
36:17Yes.
36:18Did you bring this to me today?
36:25This is good.
36:26This is good.
36:27This is good.
36:28This is good.
36:30This is good.
36:31This is good.
36:33This is good.
36:36This is a mild salt.
36:38This is a real salt.
36:39This is a sweet salt.
36:40This is a salty salt.
36:42Squid ink is delicious.
36:45I think you've done a lot of things.
36:49Do you have anything you want to do?
36:52I think so.
36:55You've done almost everything.
36:57I want to focus on the stage.
37:01Do you need physical strength?
37:03I need physical strength.
37:05Do you want to focus on the stage rather than the TV drama?
37:08I want to focus on the stage rather than the TV drama.
37:10I want to focus on the stage rather than the TV drama.
37:11I'm glad to hear that from a fan of Shinkansen.
37:17Actors are the most fun when they act.
37:25But they don't make a lot of money.
37:27I don't know if I've ever done it.
37:29But they don't make a lot of money.
37:31Tickets are too cheap.
37:33That's right.
37:34However, if you raise the price, you will be beaten.
37:37I think it's worth raising the price.
37:41Mr. Hashimoto is here today.
37:44I want to do politics.
37:48I want to beat Yuriko.
37:51I want to beat Furuta.
38:03Mr. Hashimoto is here today.
38:06I want to do politics.
38:10You said you wanted to focus on the stage.
38:12That's right.
38:13I want to do politics.
38:15We smoke, don't we?
38:17Yes, we do.
38:18How expensive is it to smoke?
38:20It's very expensive.
38:22I want you to raise the price more than this.
38:24The price will go up this year, right?
38:26We use cigarettes to strengthen our defense.
38:30We use cigarettes to strengthen our defense.
38:35I've said it many times.
38:37I don't need physical strength.
38:40I don't need physical strength.
38:42I want to do political politics.
38:45Yuriko is the one who told me to raise the price.
38:51I will beat Yuriko.
38:54I want to beat Furuta.
38:56Everything on the roads is ruined today.
38:59Everything is ruined.
39:03We can't step on the dirt anymore.
39:05We don't have a carpet.
39:06We have to wash every inch of asphalt.
39:09I'm going to get rid of Yuriko and throw her away anywhere in Tokyo.
39:18It's not going to be that easy.
39:22Don't throw her away.
39:25I can't steal the jobs of people who clean up the city.
39:29I see.
39:30So that's the idea.
39:32What do you think?
39:33What do you think, Isshin?
39:36It's like the old-fashioned way of throwing cigarettes away.
39:40It's better to have a lot of different opinions.
39:44In Japan, everyone runs to the right.
39:47They run in two directions.
39:49That's not good.
39:50So I don't care about the opinions of people who smoke.
39:54I don't care about anything.
39:56Do you pay taxes?
39:59Taxes and cigarettes.
40:01You spend a lot of money on medical expenses, right?
40:03That's right.
40:04I spend a lot of money on insurance, too.
40:06It's a mess.
40:08But my friends support me.
40:14I see.
40:15But if I divorce my wife, I'll get a divorce.
40:20You don't want to cause any more trouble, do you?
40:23I'd like to get a divorce in my next life.
40:26That's interesting.
40:27I can't afford it.
40:28It's a mess.
40:30Let's go to the next restaurant.
40:32Where is it?
40:33It's next door.
40:35Is it close?
40:37It's a cheap dinner set from Mr. Takajin.
40:40I'll pay for this.
40:41How much is it?
40:43It's good at first.
40:45Stop it.
40:46Why do you always lose?
40:49Thank you for the meal.
40:51Where did you pay?
40:52How much is it?
40:53The lid is still closed.
40:55I'll pay for it.
40:57I'll pay for it.
40:59Thank you for the meal.
41:05Is this the one?
41:07I'm always next to you.
41:10The next day.
41:18The next restaurant is a food street in Kuroda-ryu.
41:24Is this the one?
41:26I'm always next to you.
41:28I'm always next to you.
41:31I've never been to a place like this.
41:36Do you have a ticket?
41:39I'll buy a telecar.
41:43Is this the one?
41:45Can I get in?
41:46Yes, you can.
41:47Hello.
41:48Hello.
41:49I'm sorry to bother you.
41:51I'm sorry.
41:52Hello.
41:53Hello.
41:54This is a good restaurant.
41:56I'm going to sit down.
41:57Really?
41:58I'm going to sit down.
41:59This is a good restaurant.
42:01Is this a good restaurant?
42:02This is a good restaurant.
42:06I'm going to work.
42:10You're a good person.
42:13I'm over 40 years old.
42:18That's good.
42:19You said you were over 40 years old.
42:22It's a different culture in Europe.
42:26You can say, I'll go home first.
42:29You can say that.
42:31You don't have to pay a lot of money.
42:33I think it's good to have a good distance.
42:36And it's cheap.
42:37It's cheap and fast.
42:39It's cheap and fast.
42:41I can't pay for electricity and water.
42:43It's weird to say cheers again.
42:47How was it today?
42:50The tobacco was delicious.
42:56Are you going to have a performance again this year?
42:59Yes, I'm going to have a performance again this year.
43:00I'm going to perform in Kansai.
43:06And I'm going to perform in Kurume.
43:11I'm going to perform in Osaka in Autumn.
43:15It's a good place to have a performance.
43:18I'd like you to take a look at that.
43:20I'll take a look at it, but Mr. Tajima...
43:23I don't think it's a good idea to go.
43:25You should go.
43:26If I can meet him in person...
43:29That's right.
43:30I'd like to go in that kind of relationship.
43:32If you don't have a reason, you won't be able to move.
43:34I don't have a reason.
43:36I don't know why I don't have a reason.
43:39I don't have a reason.
43:41Really?
43:42Really.
43:43To be honest with you,
43:45The thing I don't understand about this old man's walk is...
43:4830,000 yen for 10 o'clock.
43:50Why do I have to pay 30,000 yen for my own car?
43:53I don't understand it at all.
43:54I'm sorry, but I'll just have a drink.
43:58Thank you very much.
43:59Let's go together!
44:02That's all for today's old man's walk.
44:07Next time, Kurodan, Naito, and Kosugi take a walk around Tennoji, Osaka.
44:14This is cheap.
44:16If you go to Tokyo, it's 1,000 yen.
44:18It's expensive.
44:19It's expensive.
44:20It's expensive.
44:21It's expensive.
44:22What am I talking about?
44:25With butter and soy sauce.
44:26Why do you use such a strong one?
44:28I don't know how to use it.
44:30I can't say this.
44:31Really.
44:32The people who are watching are going to bully me.
44:34Wow, it's hard.
44:35That's right.
44:36So...
44:37Just put it on top of the meat.
44:39Just put it on top of the meat?
44:41You can put it on top of the meat with just water.
44:43What?
44:44It's amazing.
44:46It's fun.
44:47Oh!
44:48All right!
44:49I paid 30,000 yen for this.
44:51That's why you chose it.
44:52It's not because of the expensive bottle.
44:55Don't go too far!
44:58There are four bottles in it.
45:01Come on, everyone.
45:03Have a nice walk.