[Costume Fantasy] An Oriental Odyssey EP32 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00还在等吗 风卷飞沙 繁华落下 背对天涯
00:14你的轮廓 黑暗中淹没 挥出了札座 挂不住你的手
00:29还有多少解不开的错 害怕的是我多怀疑过 难道铭心刻骨的感受
00:41不是真的 还有多少话都没有说 我也想要给你的更多
00:50要怎么做 再怎么做 始终我都没离开过 等你的是我
01:04还有多少解不开的错 没忘的是为你的执着 所有铭心刻骨的感受
01:16不是真的 还有多少话都没有说 多想解开爱的窝窝 要怎么挣脱 要怎么勇敢冲破 等你的是我
01:32Translated by Hua Chenyu English Subs
02:02喝了这么多 回来早点休息吧
02:13Translated by Hua Chenyu English Subs
02:44说实话明慧郡主啊 无论你为我做什么 都让我觉得心里没底
02:55为什么
03:01因为我不知道你的背后又藏了多少心机和目的 又想干什么事情
03:07跟你这样的女人在一起 我入不了洞房 当不了傅觉
03:15你想怎么样
03:18你要成亲 我答应你 可你要答应我一件事
03:25从此以后 你我做一对干夫妻 我不惹你 你别惹我
03:33我不碰你 你也别碰我
03:37干夫妻 赵兰芝 你好大的胆子 天后赐婚你也敢如此怠慢于我
03:45那你就去跟殿后告状 让她砍我的头啊
03:49我知道你在想什么 赵兰芝 你以为这样冷淡于我 就能逼我就范吗
04:03你还想跟那个叶远安重归于好吗 我告诉你 你别做梦了 你看我明慧什么做不到啊
04:13我想要 我便得到了你 眼下我们两个就得在一起
04:21这就是我们两个人的结局 最好的结局
04:26你就好好做我的夫君吧
04:30别想那么多了
05:00字幕由Amara.org社区提供
05:30你是我的 永远是我的 你别想走 别走
06:00字幕由Amara.org社区提供
06:30字幕由Amara.org社区提供
07:00字幕由Amara.org社区提供
07:31也许我现在已经睡在我自己的床上还做着梦吧 你以为不是因为你是因为谁啊
07:38我是怕你难过 所以
07:40所以我现在不难过了是吗 你能不能先照顾好你自己啊
07:44不然你出了什么事还不是我给你收拾烂摊子
08:00字幕由Amara.org社区提供
08:30字幕由Amara.org社区提供
09:00字幕由Amara.org社区提供
09:31你刚刚说喜欢我
09:34可你心里爱着的是
09:38赵兰芝
09:45你和我成亲也只是为了祈祷
09:54你的开心难过都是因为她
10:01而我无论做什么
10:04她不会让你快乐
10:07所以
10:18两岸
10:22照顾好自己
10:31还有多少解不开的错
10:34害怕连失望都怀疑我
10:37难道没心刻骨的感受
10:42不是真的
10:44还有多少话都没有说
10:47多想解开爱你的落魄
10:51要怎么挣脱
10:53要怎么勇敢冲破
10:56牵的是我
11:00对不起
11:31字幕由Amara.org社区提供
11:37你刚刚说喜欢我
11:39可你心里爱着的是
11:42赵兰芝
11:47我就不该回来
11:51我为什么要回来见她
11:56我为什么要回来见她
12:00为什么
12:16是时候领她回去了
12:30字幕由Amara.org社区提供
13:00字幕由Amara.org社区提供
13:30让咱们也见识见识
13:32这天竺的威力呢
13:35你还小不懂
13:37如果真把它全都破译出来
13:40那要落到坏人的手里面
13:42那这个世界可就要遭殃了
13:48好了好了
13:49你们都回去睡觉
13:50就留我一个人在这吧
13:51是
14:01字幕由Amara.org社区提供
14:26是你
14:28你怎么会在这
14:30在霍都山一别
14:32我等你很久了
14:37谢谢你
14:39谢谢你上次救我
14:41眼下
14:43你可有事
14:45对
14:47很重要的事
14:49什么事
14:51我要带您回您的家乡
14:54苏鲁
14:56你知道苏鲁
14:58你可曾听说过这样一个词
15:02火落的托托
15:04我知道
15:06你怎么知道的
15:08他究竟是什么意思
15:10这个词
15:11我等会儿告诉你
15:14我先来说一说
15:15你身上发生的事情
15:17你看对不对
15:19你现在虽然忘记了
15:20你自己是谁
15:22但是你身上总是发生
15:23一些很奇怪的事情
15:25比如
15:26你有异于常人的力量
15:28和往来如飞的速度
15:30打架的时候虽然没有师父
15:33可是你总能很快地学会
15:34对方的招式
15:35精进神速
15:37再比如
15:39你的伤口
15:41经常会自动愈合
15:47逗我玩呢
15:49伤呢
15:57啊
16:02你还知道什么
16:04我还知道
16:05你经常会看见另一个自己
16:07但是这个人不是奴隶
16:09是一个在沙场上身经百战
16:12以一敌百的勇士
16:26正是如此
16:28在霍都山
16:29你才能够以一人之勇
16:31对抗所有的官兵
16:45你根本就不是等闲之辈
16:48你是天生的王者
16:50天赋神力
16:57啊
17:04你到底是谁
17:06你怎么会知道这么多
17:09我是
17:11王者
17:13是
17:16你这是做什么
17:17您是苏罗国的王子阿英
17:19我是您的仆人珍珍
17:23快告诉我
17:24这到底怎么回事
17:26您身负使命来到大唐
17:28历经劫难
17:29却忘了自己是谁
17:31在霍都山
17:32您被巨石所伤
17:33几乎丧命
17:35我用药丸让您回转生机
17:38可是这根本就不是劫难的结束
17:42如今
17:43一个女子
17:44彻底伤透了你的心
17:57这颗蓝色药丸
17:59你服下之后就能恢复记忆
18:03恢复阿英王子的记忆
18:11你是说
18:14吃了它
18:16我就能找回
18:19我从前的记忆
18:26但是还有一点
18:28它虽然能唤醒你的记忆
18:31但是它也会让你忘记在大唐的一切
18:35包括那个彻底伤透你心的女人
18:42段安之你给我站住
18:43我不许你走
18:47你给我滚
18:51她从来没有把你当过家人
18:54也许在她心里
18:57你比我更重要吧
19:03替我好好照顾她
19:07缘
19:09因为缘分已尽
19:11做不成夫妻
19:13又何必执拗
19:15今天是我大喜的日子
19:17你真的要娇娶我
19:20你刚刚说喜欢我
19:23可你心里爱着的是
19:26赵兰芝
19:56赵兰芝
20:26赵兰芝
20:56走
21:27赵兰芝
21:45起来吧 阵阵
21:47我不是说过了吗
21:49你是我的仆人
21:51更是我的战友
21:54无须跪拜
21:57那王子可记得
21:59活了的拖拖是什么意思
22:03记得 当然记得
22:27你知道擅闯福图塔
22:29是什么罪吗
22:35要想拿天珠
22:37得先过了我这关
22:53是你
22:56你
22:57你为什么要盗天珠
22:59我是来拿回
23:01原本就属于我们的东西
23:26天珠
23:57等等
23:59这天珠
24:01如果我不许给你
24:03你拿走也没用
24:07你是想要你的老命
24:09还是想要你的天珠
24:19快来人哪
24:21国师
24:22国师
24:23国师又怎么了
24:24国师
24:25赶紧禀报天后
24:27跟她说天珠被人劫走了
24:30被劫走了
24:32快去禀报天后
24:34怎么都走了
24:36没人管事了
24:40我还是先躺会吧
24:56天珠
25:03大胆
25:04知道本宫何人吗
25:06叶尚宫少安毋躁
25:08我乃大内御灵军统领陈广
25:11奉天后命
25:12请叶尚宫入宫议事
25:14可不知本宫所犯何事
25:18用得着这么大的挣扎
25:20这个我就不清楚了
25:22等进了宫
25:23一切自会见分晓
25:25叶尚宫
25:26得罪了
25:33天后急召我们入宫
25:35不知所为何事
25:40赵兰芝
25:41你可以不说话不理我
25:43但如今我们拜了天帝
25:45我们才是夫妻
25:47不管叶元安做什么
25:49我是绝对不会放手的
25:51即使是天后亲自下旨
25:53我也敢抗旨不遵
25:56郡主
25:57你太小瞧我了
25:59现在不是儿女情长的时候
26:01你看看这些御灵军
26:02数量足足是平时的三倍
26:05天后此时召我们入宫
26:07只会比你我想象的更严重
26:10无须多言
26:11见机行事
26:22拜见天后
26:25国师
26:27你这唱的又是哪出啊
26:31天助失窃
26:32微臣心里实在是过意不去
26:35于是昨夜啊
26:36借酒消愁
26:37喝了两斤蛇酒
26:39可是
26:40真没想到半夜浑身奇痒无比
26:42长满了红疹
26:44想必是中了那蛇毒啊
26:46真官殿上
26:48岂容你胡闹
26:51天叔
26:52本宫命你马上把面具摘掉
26:55还是不行
26:56微臣现在脸实在是太难看了
26:58怕吓着天后啊
27:00好啊
27:02那本宫就让人把你脑袋砍了
27:05然后本宫亲自帮你把面具摘掉
27:08不用
27:10还是我自己来吧
27:23国师
27:26你的脸也并无异处啊
27:34还真是啊
27:35好了
27:37想必是天后的威仪
27:39逼退了微臣身上的毒
27:42真是天后英明
27:43多谢天后
27:44天叔国师
27:47出家人不打诳语
27:49你跟本宫在这扯了这么多乱七八糟的
27:52只字不提天诛
27:55你准备什么时候跟本宫说实话呀
27:59天后
28:00微臣说的句句属实啊
28:03天诛丢了微臣有责任
28:06可是
28:08您想怎么办呀
28:11本宫给你时间让你破译天诛秘密
28:14你可倒好
28:16任务没完成
28:18还把天诛给弄丢了
28:21你告诉本宫
28:23本宫留你何用啊
28:26这么说来
28:27好像留微臣确实没什么用啊
28:29要不这样
28:30您放我回去
28:31让我找一个干净的地方
28:33自尽得了
28:43给天后请安
28:44赵兰芝
28:46本宫命你
28:47立刻把这个老东西给杀了
28:55杀
29:05天后
29:06别开玩笑
29:07你真以为这把剑能杀得了我吗
29:09就算你真的把我杀了
29:11天诛也找不回来了
29:15好
29:16本宫看你还能嘴硬到什么时候
29:21来人
29:22把叶远安给我带上来
29:26你
29:37臣参见天后
29:39天后要治臣的罪
29:41臣无话可说
29:42可
29:43臣望天后开恩
29:45让臣死个明白
29:47臣一直在山洞睡觉
29:48并不知所犯何错
29:52还有你这个贱人
29:54你都已经与赵兰芝玩忽了
29:55你为何还要诽谤我
29:57放肆
29:58天后面前你也敢撒野
30:00我连你犯了什么都不知道
30:01又何来害你
30:03我看你真是疯了
30:04够了
30:10天竺国师
30:12你说得对
30:15本宫不会杀你
30:17杀了你
30:18谁帮本宫把天珠寻回来啊
30:22但这叶远安的命能不能保住
30:26那就要看你的表现了
30:31赵兰芝
30:33本宫命你
30:35把剑放在叶远安的脖子上
30:39天后
30:40你敢抗旨
30:52还不动手
31:00好了
31:01我说
31:04其实这个人
31:05你们都见过都认识
31:08天后你想想
31:09那天夺天珠的人
31:10如今谁不在这里
31:13是不是叶远安身边的马奴
31:15穆勒
31:17就你聪明
31:18天后面前不敢妄言
31:21但我跟他交过手
31:23不会认错的
31:43穆勒别打了
31:44听我说
31:51我
31:57我
32:02你个小丫头
32:03你让我说句话行吗
32:06穆勒你
32:21我
32:32我虽然极力想保护天珠
32:36可是穆勒这小子有天珠庇护
32:38连我都不是他的对手
32:41所以
32:42只能看着他带走了天珠
32:47你确定
32:48看清楚了那真是穆勒
32:50千真万确
32:55来人
32:56去叶府
32:57把这奴才给我带过来
32:59是
33:21给我搜
33:29陈统
33:30你带着这么多人来我们家做什么
33:33叶大人
33:34你们府上那个名唤穆勒的马奴
33:37如今身在何处啊
33:40想必你们还不知道我姐姐是谁
33:42她可是叶尚宫
33:43天后面前的大红人
33:45得罪了她
33:46也吃不了兜着走
33:47瑞宁
33:49忘了告诉你
33:51我等正是奉天后之命来府上搜查的
33:58报告大人这边没有
33:59报告大人没有找到
34:00大人这边也没有
34:01报告没有
34:03既然找不到人
34:05你们一个个全都脱不了干系
34:08来人全部带走
34:09等等
34:13到底发生了什么事情
34:15叶大人
34:16有什么话等见了天后再说吧
34:20全部带走
34:22老爷
34:25启禀天后
34:26在叶府没有找到穆勒
34:29叶远安
34:31天珠丢失
34:33你奴才又不见踪影
34:36这明显是预谋好的
34:39你倒是告诉本宫
34:40你有几颗脑袋来赔
34:42回天后
34:43她只是区区马奴而已
34:46她一时不在家
34:48也许只是出门了
34:50事到如今
34:52你还敢维护她
34:54这奴才一向对我忠心耿耿
34:56绝不可能做出此事
34:58而且
34:59她连天珠是干嘛用的都不知道
35:02天后
35:03这其中一定有误会
35:05望天后明察
35:07天珠丢失
35:09你的马奴不见踪影
35:13这明显是做贼心虚
35:16她有什么误会可言
35:19赵兰芝
35:21本宫命你立刻杀了叶远安
35:29请天后三思
35:30杀叶远安一
35:32找回天珠呢
35:33现在最重要的是赶紧找回天珠
35:42你这个老东西
35:44死到临头了还在得意
35:47世人都说天后英明神武
35:51可没想到因为天珠而乱了方寸
35:55您想啊
35:56这马奴是远安的马
35:59她只听远安的
36:01您要是杀了远安
36:03那谁替您找回天珠呢
36:06国师说的有理
36:07请天后三思
36:09好
36:11你说的有些道理
36:12既然天珠已丢失
36:14那就由你们一起给本宫找回来
36:17七日之内可天珠寻不回
36:22叶 豫王府
36:25国师门人
36:27赵兰芝九族
36:29都休想活命
36:32你们都听明白了吗
36:34臣领旨
36:43你告诉我
36:44莫拉在哪
36:45我去把她抓回来
36:47我跟你说了我不知道
36:48说了多少遍我不知道
36:54她这是怎么了
36:56受刺激了
36:57怕是魔障了
36:59照目前的情况来看
37:01发展成失心疯也未尝可知啊
37:04赵大人
37:05天后给我们七天时间
37:07我们这些女人
37:08只能靠自己的力量
37:09天后给我们七天时间
37:11我们这些人的身家性命
37:13可都在这件事上啊
37:15你有什么办法吗
37:17全城搜捕
37:18寸土不落
37:20这可不是什么好办法
37:22这天大地大的
37:24若是想找一个有心藏你的人
37:27倒还真不是件容易的事哦
37:31你就会说风凉话
37:32你不是国师吗
37:34那你想个办法出来啊
37:35我这国师当的
37:37哪有你这前任国师的
37:38高徒来的威风啊
37:40天后说你聪明伶俐
37:43想必你这会儿已经想到了
37:45如何抓这个小贼的办法了吧
37:47你今天是怎么了
37:49说话怪里怪气的
37:51还有你这是
37:52舍不得舍不得
37:55无聊
37:58国师
37:59告辞
38:00告辞告辞
38:09走走走
38:14你二位瞧瞧
38:16这可是宝贝啊
38:19别动别动
38:20别动
38:23官爷
38:24你抓我等
38:25可有明目
38:26是啊
38:27可有明目
38:28明目
38:29就是你手里的珠子
38:30带走
38:31走走走
38:32官爷
38:33官爷
38:34寻手捉拿人犯
38:36一百斤
38:37这么多钱
38:38看来
38:39这小子是不能打了
38:40让开让开
38:41谁要是带着他
38:42可就发财了
38:43是啊
38:44我看就是你吧
38:45不是我不是我官爷
38:46不是我
38:47你可别冤枉我老人
38:49官爷
38:50怎么把人给抓走了
38:58莫乐
38:59你别玩了
39:01你到底在哪里
39:04我不生气了
39:06我给你道歉
39:08你快出来
39:09出来跟我去见天后
39:11向大家说清楚
39:12你没有偷天珠
39:15这一切是误会
39:25走
39:27都仔细点
39:28放走了人犯和宝物
39:30走
39:31小心你们的脑袋
39:32是
39:36这东西
39:38看起来有些可疑啊
39:39官爷
39:40您弄错了吧
39:41这是我算账中的算盘
39:43算盘
39:44上面可说了
39:45凡是带珠子的
39:46一律没收
39:47走
39:48这也收啊
39:49走
39:50走
39:51大人不要落马
39:53大人
39:54城里所有的真情卖家
39:55珠宝贩子
39:56所有的嫌疑之人
39:57都已经被悉数捕获
39:58这些就是缴上来的珠子
40:01这些都不是
40:03不要再拿这种
40:04莫名其妙的东西
40:05回来凑数
40:06只剩下三天
40:07给我抓点紧
40:35我明白你无奈
40:36爱对抗的爱有多荒谬
40:37是谁在流言蜚语
40:38却无法解释
40:39我明白你无奈
40:40爱对抗的爱有多荒谬
40:41是谁在流言蜚语
40:42却无法解释
40:43我明白你无奈
40:44爱对抗的爱有多荒谬
40:45是谁在流言蜚语
40:46却无法解释
40:47我明白你无奈
40:48爱对抗的爱有多荒谬
40:49是谁在流言蜚语
40:50却无法解释
40:51我明白你无奈
40:52爱对抗的爱有多荒谬
40:53是谁在流言蜚语
40:54却无法解释
40:55我明白你无奈
40:56爱对抗的爱有多荒谬
40:57是谁在流言蜚语
40:58却无法解释
40:59我明白你无奈
41:00爱对抗的爱有多荒谬
41:01是谁在流言蜚语
41:02却无法解释
41:03我明白你无奈
41:04爱对抗的爱有多荒谬
41:05是谁在流言蜚语
41:06却无法解释
41:07我明白你无奈
41:08爱对抗的爱有多荒谬
41:09是谁在流言蜚语
41:10却无法解释
41:11我明白你无奈
41:12爱对抗的爱有多荒谬
41:13是谁在流言蜚语
41:14是谁在流言蜚语
41:15是谁在流言蜚语
41:16是谁在流言蜚语
41:17是谁在流言蜚语
41:18是谁在流言蜚语
41:19是谁在流言蜚语
41:20是谁在流言蜚语
41:21是谁在流言蜚语
41:22是谁在流言蜚语
41:23是谁在流言蜚语
41:24是谁在流言蜚语
41:25是谁在流言蜚语
41:26是谁在流言蜚语
41:27是谁在流言蜚语
41:28是谁在流言蜚语
41:29是谁在流言蜚语
41:30是谁在流言蜚语
41:31是谁在流言蜚语
41:32是谁在流言蜚语
41:33是谁在流言蜚语
41:34是谁在流言蜚语
41:35是谁在流言蜚语
41:36是谁在流言蜚语
41:37是谁在流言蜚语
41:38是谁在流言蜚语
41:39是谁在流言蜚语
41:40是谁在流言蜚语
41:41是谁在流言蜚语
41:42是谁在流言蜚语
41:43是谁在流言蜚语
41:44是谁在流言蜚语
41:45是谁在流言蜚语
41:46是谁在流言蜚语
41:47是谁在流言蜚语
41:48是谁在流言蜚语
41:49是谁在流言蜚语
41:50是谁在流言蜚语
41:51是谁在流言蜚语
41:52是谁在流言蜚语
41:53是谁在流言蜚语
41:54是谁在流言蜚语
41:55是谁在流言蜚语
41:56是谁在流言蜚语
41:57是谁在流言蜚语
41:58是谁在流言蜚语
41:59是谁在流言蜚语
42:00是谁在流言蜚语
42:01是谁在流言蜚语
42:02是谁在流言蜚语
42:03是谁在流言蜚语
42:04是谁在流言蜚语
42:05是谁在流言蜚语
42:06是谁在流言蜚语
42:08是谁在流言蜚语
42:09是谁在流言蜚语
42:10是谁在流言蜚语
42:11是谁在流言蜚语
42:12是谁在流言蜚语
42:13是谁在流言蜚语
42:14是谁在流言蜚语
42:15是谁在流言蜚语
42:16是谁在流言蜚语
42:17是谁在流言蜚语
42:18是谁在流言蜚语
42:19是谁在流言蜚语
42:20是谁在流言蜚语
42:21是谁在流言蜚语
42:22是谁在流言蜚语
42:23是谁在流言蜚语
42:24是谁在流言蜚语
42:25是谁在流言蜚语
42:26是谁在流言蜚语
42:27是谁在流言蜚语
42:28是谁在流言蜚语
42:29是谁在流言蜚语
42:30是谁在流言蜚语
42:31是谁在流言蜚语
42:32是谁在流言蜚语
42:33是谁在流言蜚语
42:34是谁在流言蜚语
42:35是谁在流言蜚语
42:36是谁在流言蜚语
42:37是谁在流言蜚语
42:38是谁在流言蜚语
42:39是谁在流言蜚语
42:40是谁在流言蜚语
42:41是谁在流言蜚语
42:42是谁在流言蜚语
42:43是谁在流言蜚语