[Costume Fantasy] An Oriental Odyssey EP13 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00还在等吗 风卷飞沙 繁华落下 背对天涯
00:14你的轮廓 黑暗中淹没 挥出了札座 挂不住你的手
00:29还有多少解不开的错 害怕的是我都怀疑我 难道铭心刻骨的燃烧
00:41不是真的 还有多少话都没有说 我也想要给你的更多
00:50要怎么做 再怎么做 始终我 从不离开过 等你的是我
01:04还有多少解不开的错 没忘的是为你的执着 所有铭心刻骨的燃烧
01:16不是真的 还有多少话都没有说 多想解开爱你的窝窝 要怎么挣脱 要怎么勇敢冲破 等你的是我
01:46风卷飞沙
02:17风卷飞沙
02:31偷偷谢谢你 真的谢谢你
02:35若不是亲眼得见 我也不敢相信
02:43你为什么会在这 还有你
02:46你刚才吃的什么呀
02:49偷偷快点杀了他 要不然他会暴露我的秘密的
02:52你还以为他听你的呀 真是你的人啊
02:56你去领导花房干嘛 是不是给他找药
03:01我问你 领导老师去哪了
03:04他不见了
03:06都不知道呢
03:08我只是拿了药 别的什么都没干
03:10偷偷快点 你不是说你什么都愿意为我做吗 快点杀了他 快点
03:14偷什么偷啊 我告诉你他叫穆勒
03:24你给我吃了什么东西啊
03:26当然是吃了能死人的了
03:28这是我无意中搜集到的药丸
03:30只要一炷香的时间 你没有解药
03:33你就会全身发冷 血液凝结 活活被冻死
03:38别闹了 快把解药拿出来
03:40我不 他就比我还重要吗
03:42远安 远安
03:45拖拖
03:48这是另外一颗毒药 你把它吃掉 我就把解药给他
03:52他骗你的 你
03:54解药拿来
03:56你真的太过分了 没他你值得吗
03:59快拿来呀
04:04远安
04:13你这是做什么 你说过的
04:15我吃了毒药你会给我解药的
04:16你呢 你都答应过我什么你都忘了吗
04:19解药只有一颗
04:20你们俩谁杀了谁 谁就能活下去
04:35要不然
04:36你就等我死了
04:38然后你就可以去拿解药了
04:40你别胡说
05:11怎么样
05:12好点没有
05:16好冷
05:18我决定我该多少都会死
05:21不会的
05:23不会的
05:24不会的
05:34远安
05:35要不你杀了我吧
05:37我死了
05:38我死了你就能拿到解药
05:40我要你活着
05:45我远安
05:46不是那种贪生怕死之人
05:50更不可能
05:52拿你的命去还
05:55要活一起还
05:57要死一起死
06:02好
06:03好
06:07要活一起还
06:09要死
06:11一起死
06:34来
06:37吃啊
06:38解药
06:50就知道欺负我
06:51欺负我舍不得你是不是
06:59太医远安有什么好
07:00你连命都不要了
07:04谢谢你
07:06谢什么谢
07:07你还不如杀了我算了
07:09现在你远安什么都知道了
07:10我的秘密也暴露了
07:12我又活不了几天了
07:17是不是想死啊
07:18想死我现在成全你
07:20不可以远安
07:21不可以
07:22你怎么好了伤疤就忘了疼
07:23你这伤疤还没好呢
07:25不是
07:26我只是想跟你说
07:27他不是坏人
07:28他如果真想害我们的话
07:29他何必跟我们解释
07:30远安
07:31他如果真想害我们的话
07:32他何必跟我们解释啊
07:35我那是沾泥光
07:38我是说
07:39他不是真的水月
07:45他是个可怜人
07:52也就是说今天晚上
07:53到过灵灯花房的
07:54还有真正的水月
07:57那就是说
07:59是真正的水月
08:00劫走了灵灯老师
08:02不然呢
08:04你们这儿只有药
08:06而他那儿
08:07有治药的人
08:09那可怎么办呀
08:10一旦药丸用完了
08:11过不了多久
08:12我不就露馅了吗
08:14怎么着你还想
08:15站着人家屁不放啊
08:17我不是
08:18我告诉你
08:19小心这房子里
08:20到处都是毒药
08:21一不小心那天就
08:23可
08:25那我怎么办啊
08:40这是什么
08:42乌鸦的羽毛
08:44是腐蚀的味道
08:49我知道哪儿找她了
08:52她在哪儿
08:55她在哪儿
09:08谁啊
09:09给我出来
09:10出来
09:24你们居然真的
09:25找到这里来了
09:27不容易啊
09:29小可
09:30咱们好久不见了
09:32这就是你找来的帮手
09:35你以为带他们来
09:37就能把我怎么样吗
09:39水月小姐
09:40你为了一己私利
09:42做尽了伤天害理之事
09:44我劝你
09:45现在还是束手就擒
09:47接受惩罚吧
09:50真是可笑
09:51我为一己私利
09:52做尽伤天害理的事
09:54让我束手就擒
09:56搞清楚
09:57你才是那个凶手
09:59我
10:00怎么可能
10:01你们不要相信他
10:04空口无凭
10:06真相是要看证据的
10:08不信
10:09你们跟我来
10:17怎么
10:18你们不敢了
10:20你不是想找那个铃铛老师吗
10:28小心
10:31小心点
10:50走
10:56远安
11:07我早就告诉过你
11:08不要掉以轻心
11:11这个跟着叶远安的小子
11:13很是不好对付
11:20我知道你想要找的那枚天珠
11:23小时候祖父就将它送给我
11:26可是那枚珠子不起眼
11:28只是上面刻着些奇怪的金符
11:31我天生就喜欢这些稀奇玩意儿
11:34所以就把那些金符抄了下来
11:36研究了好多年
11:38也没有什么大的进展
11:40这些金符
11:41都是我父亲给我的
11:43这些金符
11:44都是我父亲给我的
11:46这些金符
11:47都是我父亲给我的
11:49不过
11:50还是明白了其中一小部分的道理
11:54那就是
11:55换皮
11:57我只听说过换人皮
11:59倒还从没亲眼见过
12:02明慧郡主
12:03这有何难
12:05今天就让你见识见识
12:14小可啊小可
12:16你终于把我的皮还给我了
12:29难怪国师小方设法地要找回天珠
12:33仅仅一枚珠子上
12:34一小部分的法术
12:35也能如此精妙
12:39若能找回九枚
12:40全部掌握
12:43那岂不是天下无敌了
12:47天珠
12:58太好了
12:59我终于变回我自己了
13:02谢谢你明慧郡主
13:04若不是你的主意
13:05把他们引到此处
13:07我也不会找回我自己的皮
13:10现在
13:12我要通通把他们都杀了
13:14愚蠢
13:16你把他们都杀了
13:17谁来替你顶罪
13:19到最后
13:20还不是要查到你的头上
13:22你的意思是
13:24现在
13:25小可就是这些命案的真凶
13:28而叶远安和他的家奴
13:30就是他的帮凶
13:32至于你
13:33现在就可以回到南锦王府
13:35安安心心做你的水月小姐
13:38可
13:39他们又不傻
13:40怎么会轻易认罪
13:43你那么快就忘记我们的证人了
13:51事不宜迟
13:52立刻离开这里
13:54快
13:55把刀给我
14:12快
14:30这
14:31这是哪儿
14:32我怎么会在这儿
14:43停
14:54大人
14:55这乱葬岗能找到什么东西啊
14:57这个季节洛阳城不该有乌鸦
14:59乌鸦的行踪就是最好的线索
15:04大人
15:08这墓碑有些奇怪啊
15:10有些奇怪啊
15:37你别杀我
15:38我
15:41放开我
15:42给我上快
15:48放开
15:50放开我
15:51远安
15:52醒醒
15:53远安
16:02把她带走
16:03走
16:09你没事吧
16:11他们是无辜的
16:18是不是无辜的
16:19调查之后自有分晓
16:21把他们全部带走
16:27林大老师受劲了
16:29小虎带林大老师前去医治
16:31是
16:32走
16:39这一切都是你做的
16:41真是天大的笑话
16:43我堂堂王府小姐
16:45用得着做这样的事情吗
16:47倒是你
16:49一个没皮的怪物
16:51杀人取皮的人一定是你
16:54我没有
16:55不是我
16:57大人
16:58你相信我
16:59真的不是我呀
17:01你说人不是你杀的
17:03可有证据
17:05大人
17:06我
17:07我
17:09既然你没有证据
17:11那我们就看看其他证据
17:13来呀
17:14传乞丐
17:22参见大人
17:23乞丐
17:25你且看看
17:27这堂上可有一番
17:30是他
17:37是他
17:38就是他
17:39我看见的就是他
17:41真相已经大白
17:43你还有什么可说的
17:45不是
17:46不是我
17:47不是我
17:48大人
17:49我还要回去照看祖父
17:52告辞
17:57小姐慢走
18:01来
18:08这个怪物杀人取皮
18:10人证物证俱在
18:12两日后出斩
18:14我冤枉
18:15我冤枉啊
18:16本案已结
18:17将嫌犯带下去
18:19带下去
18:20大人
18:21大人
18:22我是冤枉的
18:23不是我干的
18:24走
18:25这一切都是水月小姐干的
18:26不是我
18:27快点
18:28我冤枉啊
18:31大家都知道了吗
18:33那个杀人取皮的凶手
18:37在乱葬岗被逮着了
18:39怎么会这样啊
18:41那是个没有皮的怪物
18:44专害大姑娘
18:47他可不是一个人
18:49他还有两个帮手
18:51谁啊
18:52还有帮手啊
18:53是谁啊
18:54就是户部尚书叶大人的女儿叶媛安
18:58和她的家奴
18:59怎么会这样啊
19:00怎么会是他们啊
19:01真没想到啊
19:02顾忌
19:04县令已经把那个怪物判了死刑
19:07可那两个帮手却仍然没有定罪
19:10你们说这不是官官相护吗
19:11是啊
19:12官官相护啊
19:13是啊
19:24照你的吩咐
19:26把话都说完了
19:27很好
19:28很好
19:37真不知道你和叶媛安有什么深仇大恨
19:41为何一定要置她于死地
19:44与你无关的事无需多问
19:47该帮你的我都已经帮了
19:49什么时候把天珠给我
19:52急什么
19:53等他们都死了
19:55我自然会交给你
19:58你最好信守诺言
20:01不然的话我绝对会让你后悔
20:08小姐 小姐
20:10火急火燎的做什么
20:12老王爷
20:13老王爷他
20:15家和子
20:17走了
20:19什么
20:22小姐
20:29那为父的好日子
20:31还是到头来
20:46开门
20:47开门
20:49开门
20:56可以出去了是吗
21:01现在所有的证据都指向小可
21:03她已经被打入死牢
21:05而你们
21:06也被说成是那个怪物的帮凶
21:12知道现在外面的百姓怎么说吗
21:15他们说要严惩凶手和帮凶
21:17要求县令不要观观江湖
21:19让你们得到应有的惩罚
21:21你听明白了吗
21:22所以你也信
21:23你怎么还不明白
21:25我信不信有什么用
21:26关键要看证据
21:28那个怪物差点害死领导老师
21:30这些都是我们亲眼所见
21:31而且我们在那里也找到那些死者的皮影
21:34你当时也在现场
21:36可只要你现在让我出去
21:37我立马就能证明我们的清白
21:43你还不承认自己错了是不是
21:45我哪错了
21:48我早就告诉过你
21:49不要多管闲事
21:50你不听
21:51到底还是把自己卷进去了
21:54远安
21:55我知道你不会害人性命
21:57我可以放你出去
21:58但你要向我保证
22:00出去以后
22:01你要从这件事里吸取教训
22:03以后不要再做这样的傻事
22:05所以只要我认错我就能出去是吗
22:07对
22:08那他们俩怎么办
22:11领导画房有穆勒的脚印
22:13无从抵赖
22:14而且证人
22:16执掌了你说的那个小可
22:19请回吧
22:28关门
22:39你为什么不走
22:42不愿意啊
22:43为什么
22:46因为我
22:47我要连自己的奴才都保护不了
22:50我还有什么用啊
22:58可是我记得
23:01你把我丢给别人了
23:03那哪是丢啊
23:04那是成全好吗
23:10吃饭了
23:14关门
23:21吃饭了
23:29有肉
23:43吃饭了
23:54你怎么哭了
23:58我想我娘了
24:02她要在的话
24:04肯定不会让我那么受委屈
24:14不过不在了也好
24:17像我这么整天游手好闲的
24:20无正业的
24:21还闯祸关进大牢的
24:24她看见得多糟心啊
24:31出来
24:43出来
25:13走走走
25:14去去去
25:15走走走
25:16去去去
25:17走走走
25:18去去去
25:19走走走
25:20去去去
25:21走走走
25:22去去去
25:23走走走
25:36怎么了
25:40忘了
25:43乌勒
25:44怎么了乌勒
25:47怎么了
25:48乌勒
25:49乌勒
25:56乌勒
25:57乌勒
26:04怎么了乌勒
26:05我来自托托
26:07我来自托托
26:09你不是托托你是乌勒呀
26:10你不是乌勒呀
26:12乌勒你怎么了
26:15我给你唱歌
26:16唱我娘小说
26:17哄我睡觉的歌
26:19乌勒乖
26:21小包包
26:22喊双双
26:23唱歌歌
26:24做冲冲
26:26吃饭饭
26:28小包包
26:30喊双双
26:32唱歌歌
26:33做冲冲
26:35吃饭饭
26:37唱歌歌
26:38睡觉觉
26:40睡觉觉
26:43哄我睡觉的歌
26:47喊双双
26:49唱歌歌
26:52做冲冲
26:54吃饭饭
26:58小哥哥
27:01睡觉觉
27:03睡觉觉
27:08睡觉觉
27:15本宫这里有道折子
27:18是弹劾叶大人的
27:24臣罪该万死
27:27这折子的内容是说
27:30叶大人的女儿
27:32是杀人曲皮案的嫌犯
27:35叶大人不应再任职
27:37务不上书
27:39叶大人
27:40你怎么说呀
27:43天后荣禀
27:44下官对小女疏于管教
27:47让她认识不该认识的人
27:49成为了嫌犯
27:50但是洛阳县衙
27:52对此事尚未定论
27:54小女的罪名没有坐实
27:57下官对此事更是不知情
28:02诸位都听清楚了吧
28:05此次嫌犯
28:06是叶大人的女儿
28:08但罪名尚未坐实
28:11与叶大人无关
28:13本宫历来提倡
28:15各位官员互相监督检举
28:18但捕风捉影的事情
28:20我绝不采信
28:24叶大人
28:26你平身吧
28:28虽然出了这样的事
28:30本宫也希望
28:32你恪尽其职
28:34你要知道
28:36你不仅是叶远安的父亲
28:39还是我大唐的户部尚书
28:42平身吧
28:44谢天后
28:46都退下吧
28:48臣等告退
29:07参见天后
29:10兰芝
29:12案子办得如何
29:14嫌犯已经抓获
29:16且人证物证俱在
29:18可臣依旧觉得
29:20此案疑点颇多
29:22此案
29:24当真与远安有关
29:26也该让他长点记性
29:29兰芝
29:31也难为你对远安的一片苦心了
29:33但你认为是对的
29:35他未必也这么想
29:38天后
29:40下去吧
29:43是
29:55快点快点
29:59老爷
30:01你这是要去哪儿
30:03远安正在牢里
30:05我给他送点衣服和吃食
30:07老爷
30:09你这是犯糊涂了
30:11我听说远安闯了大祸
30:13有人在天后面前掺了你一本
30:15这天后保你没追究
30:17还让你继续担任这个户部尚书
30:19你这时候应该避嫌才是啊
30:21怎么可以这样糊涂
30:23你说什么呢
30:25再怎么说远安也是我女儿
30:27我一定要去看她
30:29老爷
30:31这在朝中当官
30:33不就是去看看远安吗
30:35我去你放心
30:37老爷赵阁老求见
30:41那
30:43那就有劳夫人了
30:45老爷放心
30:49赵阁老
30:51叶大人
30:53您怎么来了
30:55来来来里边请里边请
30:57夫人不是说看大小姐去吗
31:01前些天还是大红人
31:03如今又进了大狱
31:05真是风水轮流转
31:07我才没空管她呢
31:09饿死在里面最好
31:17我帮您拿去吧
31:33我留的那些吃的呢
31:52你怎么跑这儿来了
31:56都怪我快快快快起来
31:58都怪我
32:00这些日子府里忙把你给放了
32:01饿坏了吧
32:04我说你们府里到底出什么事了
32:08那个臭丫头呢
32:10还有那小马奴呢
32:12我都好几天没见到他们了
32:14别提了
32:16我家小姐摊上官司了
32:18也不知道怎么就跟那个
32:20杀人取皮的案子扯到一块了
32:22现在关在洛阳大牢里面
32:24穆勒也被抓走了
32:28好啊
32:29谁让他们俩老捉弄我呢
32:32有什么吃的
32:34你要这么说我可就不高兴了
32:36我们家小姐对你有多好
32:38你不是不知道
32:40去哪儿啊这是个空盒子
32:43我去牢里看看我家小姐
32:46我再去找点吃的
32:47你站住
32:50你家小姐现在要的不是吃的
32:54那她要什么
33:00改天咱哥俩一起再去一次
33:02官爷
33:03我家小主子在哪儿啊
33:05你家小主子就在那边呢
33:07多谢啊
33:09这看来的人还挺多的
33:13小主子
33:16夏叔
33:18您怎么来了
33:20我
33:21老爷和夫人怕您受苦
33:24让我来送点吃的
33:26您看
33:30还有呢
33:32这么多
33:34小主子
33:36这儿还有呢
33:39小主子
33:41还有这个
33:43这东西
33:45是地库里那个大爷
33:47让我给送来的
33:59小主子
34:01小主子
34:27没想到这岁季啊
34:28发生这么多
34:30小主子
34:32小主子
35:01这么高的墙
35:02怎么进去啊
35:31小主子
35:44可怜我
35:46原本只是不想给人家当奴才
35:50现在果真是连奴才都当不上了
35:54当囚犯还是在死牢
35:57早知如此
35:58何必害了托托和叶家大侠呢
36:09托托
36:12走
36:23走
36:29客官
36:30去哪儿
36:32别那么多废话
36:33有多远走多远
36:34这你说了不算
36:36银子带足了吗
36:39客官
36:40来来来上船
36:41走
36:44客官慢点
36:47好嘞
36:48好嘞
36:50远安
36:51走啊
36:52去吧
36:54你不跟我们走啊
36:55我要现在走的话
36:56我全家都要受牵连
36:58那
36:59你现在回去
37:00岂不是凶多吉少
37:02甭管我了赶紧照顾好小可就行了
37:04她已经够可怜了
37:05快去啊
37:29这小子疯了
37:30这水里有水蛇
37:32托托
37:34船家
37:35你听我说
37:36快把船给我撤回去
37:37不让你退钱
37:39这话是怎么说的
37:40我从来不走回头路的
37:43不走回头路
37:45那就和我走黄泉路吧
37:48我回去
37:49我划回去还不行吗
37:51你到底要干嘛
37:55船家
37:56远安
37:58远安
37:59你不走
38:00我就不走
38:01你活着
38:02我就活着
38:03你死了我就死了
38:04是你
38:06在鬼市里把我救了
38:07我的命早就是你的了
38:10我告诉你啊穆勒
38:11你以为现在你不是我的家奴
38:13我就管不了你了是不是
38:15赶紧回去
38:16赶紧
38:17不
38:18你不走
38:19我也不能自己独活
38:24你们都不走
38:25我也不走
38:27小可
38:29你们现在是判了死刑的
38:32翻不了身的
38:33你再这样我们
38:34我们都得死
38:36不
38:37我没杀人
38:38没做伤天害理的坏事
38:39我如果一走了之
38:41岂不是认定了罪行
38:43对呀
38:44小可没杀人
38:45真正的凶手
38:46是南警王府的水月
38:48我们要回去
38:49把她绳之于法
38:51找她去
38:52马上就找她去
38:53让她以命抵命
38:55先别着急
38:57这次他们太狡猾了
38:58而且背后好像还有高人相助
39:01我们也找人帮忙
39:21叔叔
39:25叔叔
39:32快点快点快点
39:33找你帮忙的
39:34你看一眼不就知道了吗
39:39真是开了眼了
39:42原来真的有换皮之术啊
39:44你知道
39:46以前听师父说过
39:48好像是外国艺人
39:49根据蛇脱皮的技术
39:50所研发出来的
39:52不过
39:54到底什么出处我不太记得了
39:56我一直以为
39:57这只是个传说而已
39:58都已经失传很久了
40:00我一直不相信
40:02你想啊
40:03人没了皮怎么能活着呢
40:07但是你看她
40:10活得好好的
40:11通了让我研究一下吧
40:15不是让你来开眼的
40:17我让你帮忙抓坏人的
40:20我没办法
40:22喂
40:24连你都没有办法
40:25还有谁有办法
40:27我对你已经够不错的了
40:28要不是我
40:29你能站在这儿
40:32虽然我神通广大
40:34但是你想想
40:36这皮已经物归原主了
40:38她既然穿上了
40:39她怎么可能再脱下来呢
40:40除非她自己想找死
40:42所以我看你根本没机会
40:45那怎么办
40:46就这样让她逍遥法外啊
40:48除非
40:52说说说
40:55除非她又想换皮
40:57那你不就能
40:58当成把她给抓住了
41:17优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
41:47优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:17优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:47优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:17优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive