[Costume Fantasy] An Oriental Odyssey EP19 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00还在等吗 风卷飞沙 繁华落下 背对天涯
00:14你的轮廓 黑暗中淹没 挥出了札座 挂不住你的手
00:29还有多少解不开的错 害怕的是我都怀疑我 难道铭心刻骨的燃烧
00:41不是真的 还有多少话都没有说 我也想要给你的更多
00:50要怎么做 再怎么做 始终我 从不离开过 等你的是我
01:04还有多少解不开的错 没忘的是为你的执着 所有铭心刻骨的燃烧
01:16不是真的 还有多少话都没有说 多想解开爱你的魔魔
01:25要怎么挣脱 要怎么勇敢冲破 真的是我
01:47另一个 是谁 另一个人是谁
01:55这个人说起来跟你还有些渊源
02:01他就是户部尚书叶抚成的女儿叶远安
02:08他与牢中被捕的那个人记恨你的儿子欢歌 合谋将他害死
02:14欢歌 我的孩子 原来你是被人害死的 你受苦了
02:30欢歌 我的孩子 原来你是被人害死的 你受苦了
02:37You killed him.
02:40You suffered.
02:43I will avenge you.
02:49What about you?
02:53Who are you?
02:59I'm just the one who knows the truth.
03:07I will avenge you.
03:11I know this person.
03:14I'll take you to him.
03:30My lady, please have some porridge.
03:32If you don't eat or drink,
03:34Lord Zhao won't be released.
03:37I don't want to eat.
03:46The man who sighed outside the door, come in.
03:49Zhao Lanzhi is still alive.
03:55Yuan'an, I have something to tell you.
04:02I think Brother Huan's death was a bit of a coincidence.
04:05It was a rainy day that day.
04:06Zhao Lanzhi tied him to a tree.
04:08I feel like someone is framing Zhao Lanzhi.
04:11So who do you think it is?
04:15I don't know.
04:16It's just a feeling.
04:18What do you want to tell me if you don't know?
04:21I'm worried about you.
04:23Zhao Lanzhi is not dead yet.
04:25You'll starve to death first.
04:28Give me the porridge.
04:36Why didn't I notice before?
04:37Mu Le is so attractive.
04:43She is mine.
04:46You, get out.
04:48Yes, my lady.
05:05My lady, have you been better these days?
05:09What's good about it?
05:10I can't eat or sleep.
05:12That haggard face
05:14looks like it hurts people's hearts.
05:17Why is there a new stall over there?
05:19Let's go and have a look.
05:21OK.
05:36Take a look.
05:37It's a beautiful doll.
05:40This doll is really flexible.
05:43I remember when the young master was young,
05:45there was also a doll.
05:47He liked it very much.
05:49It's a pity that it was lost later.
05:51In my opinion,
05:53buy him a new doll
05:55to distract him.
05:57Maybe he can eat well.
05:59Yes.
06:01Lady,
06:03how much is this doll?
06:05One tael for one.
06:22My lady.
06:24My lady.
06:28My lady,
06:29the porridge is not enough.
06:31I made your favorite bean buns.
06:32Have some.
06:34I'm not hungry yet.
06:40I have something good for you.
06:42What is it?
06:45Look at this.
06:48It's beautiful.
06:51Did you make it?
06:53I don't have that skill.
06:54I bought it on the street.
06:57It's like the one my mother played with me when I was a child.
07:01My lady,
07:03since you remember that doll
07:05and your wife,
07:06you shouldn't be so disobedient
07:09and hurt yourself like this.
07:11You can't eat or sleep well.
07:15Eat something
07:18and sleep for a while.
07:21Look at your face.
07:22It's so thin.
07:24If your wife sees it,
07:25she will be very sad.
07:27Right?
07:32I'll eat it.
07:33That's right.
07:41It's delicious.
07:58Yuan'an.
08:03Yuan'an.
08:03Mom.
08:10Mom.
08:17Mom.
08:24Mom.
08:28Mom.
08:30Why are you still so young?
08:32You haven't changed at all since I was a child.
08:38Yuan'an.
08:41I died unjustly.
08:44How did you die?
08:46I was...
08:50I was killed
08:53by Yuan Ling's mother,
08:56Mrs. Ye.
08:58Was it really her?
09:00Yuan'an.
09:02You must avenge me.
09:06You must avenge me.
09:12Mom.
09:14Mom.
09:32Mom.
09:40Mom.
09:59You killed my mother.
10:03I will avenge my mother.
10:11Yuan'an.
10:12What's wrong with you?
10:15Stop.
10:17Yuan'an.
10:18Help.
10:19I'll kill you.
10:22Help.
10:25What's wrong with you?
10:28Let me go.
10:29What's wrong with you?
10:30Yuan'an, are you crazy?
10:32I'm telling you.
10:33Dad, you let me down.
10:35You killed my mother with that bitch.
10:38I'm going to kill her.
10:39What are you talking about?
10:40Stop her.
10:43Let me go.
10:46Yuan'an.
10:47Let me go.
10:48What are you doing?
10:49What are you playing?
10:50You're here.
10:53Come here.
10:55I'll play with you.
10:59Come here.
11:00Come here.
11:02Yuan'an.
11:06Yuan'an.
11:07Stop her.
11:08Yuan'an.
11:09Yuan'an, what's wrong with you?
11:09Let me go.
11:19Yuan'an.
11:20Sister.
11:23Yuan'an.
11:24What are you looking at?
11:25Go get a doctor.
11:26Yes.
11:29Yuan'an.
11:32Yuan'an.
11:35Yuan'an.
11:36Yuan'an.
11:39Yuan'an.
11:43What's wrong, dad?
11:45What's wrong with me?
11:46Why are you looking at me?
11:48You...
11:49You don't remember anything?
11:51What do I remember?
11:55Well...
11:59Come here.
12:00How do you feel now?
12:03Where do you feel uncomfortable?
12:04I feel pain all over my body.
12:06It's like being hit.
12:10It's okay.
12:12Yuan'an.
12:12You're sick.
12:14I'll find a doctor
12:15to treat you.
12:17Doctor.
12:18Take a look.
12:19Come on.
12:30Doctor.
12:31How is she?
12:32How is she?
12:33Mr. Ye.
12:34She's not sick.
12:37Maybe she caught a cold at night.
12:39Or maybe she was scared in her dream.
12:41So she's in a panic.
12:43I'll give her some sedatives.
12:45She'll be fine.
12:47That's good.
12:48Please come with me.
12:49Okay.
12:51What are you looking at?
12:52Go now.
12:53Yes.
12:53Please.
13:00Please.
13:02Stay away from me.
13:04Don't be nosy.
13:06I'm not.
13:07Stop dancing.
13:09I'm not.
13:10Why don't you dance?
13:12Come on.
13:13Come on.
13:19Don't be nosy.
13:20I'm not.
13:22Please.
13:25Let's go.
13:25You're in a panicked state.
13:26Don't be nosy.
13:27Come on.
13:28Come on.
13:29Don't be nosy.
13:29Ah.
13:38Ah.
14:00Big Miss, this is a minor illness.
14:02As long as I use the medication,
14:03I guarantee that the disease will be cured.
14:06Dad, are you sick?
14:08Dad, I'm not sick.
14:10Why are you here?
14:11You told me to take medicine,
14:12but I told you that you should take the medicine.
14:15I'm afraid that you,
14:16I might kill my mother
14:17with your concubine.
14:19Then, are you sick?
14:20What nonsense are you talking about?
14:21It's you who should take the medicine.
14:23Did you prescribe this medicine?
14:24Say it.
14:26It's me.
14:26Is it you?
14:27But I...
14:28Is it you?
14:29Are you sick?
14:30Miss! Miss! What are you doing?
14:32Don't be like this!
14:33Did you freeze?
14:34Are you crazy?
14:36Let go of me!
14:37Lord Ye!
14:38Go and get a doctor!
14:39I... I... I won't look!
14:41Doctor! Doctor! Come back!
14:42I'm not sick!
14:45Are you okay?
14:46You... You...
14:58Princess Minghui, please wait.
15:02So it's you, the slave.
15:04What?
15:05Your arrogant master
15:07is now in a critical condition?
15:10This matter
15:11is indeed related to you.
15:12Hurry and give me the antidote.
15:14What kind of master
15:16has what kind of slave?
15:18You are too naive.
15:19If I wanted to harm him,
15:21would he still be alive today?
15:24Seeing that you are so loyal to your master,
15:26I will give you some advice.
15:28Someone wants Ye Yuan'an to die more than me.
15:32Think about it.
15:42Yes.
15:57You did a good job this time.
16:00Minghui,
16:02how should I reward you?
16:05Thank you for your compliment, State Preceptor.
16:07Zhao Lanzhi was thrown into the prison.
16:10Ye Yuan'an also lost her life.
16:13My enemies were all eliminated by you.
16:16Now even I
16:19am in awe of you.
16:23State Preceptor,
16:24I have been working hard to find the Divine Beads for you.
16:26I dare not have any selfish motive.
16:28This time, I was able to control Zhao Lanzhi and Ye Yuan'an at the same time.
16:30This is a rare opportunity.
16:31I don't want to miss it.
16:33State Preceptor,
16:34you must not doubt my loyalty.
16:38Why are you panicking?
16:41How can I not trust you?
16:43I hope that this matter will not have any more twists and turns.
16:46You two
16:48must continue to be careful.
16:51You must not be careless.
16:56Yes.
16:58Where did you invite him from?
17:00Is he blind?
17:01Master, you can't underestimate him.
17:03This Taoist Wuji is very powerful.
17:05He specializes in demon hunting.
17:07If it weren't for our urgent situation,
17:08I would have invited him, but he didn't come.
17:11But...
17:12But I think that
17:14his eyes can't see.
17:16Although this Taoist is blind,
17:18his heart is bright.
17:20I think that
17:22his eyes can't see.
17:24I think that
17:26his eyes can't see.
17:29It seems that Master Ye still doesn't believe me.
17:33After I take down the monster that disturbed the Eldest Miss,
17:36I will definitely make you convinced.
17:42The wood is beautiful and the mountain is long.
17:46Cut these bamboos for me.
17:49Master,
17:50I think that this Taoist is blind.
17:53Otherwise, how would he know that it is a bamboo?
17:55Bamboo leaves are thin.
17:57If you shoot it, your soul will be broken.
17:59Cut it.
18:01Master, come on.
18:02I will cut it.
18:03Hurry up.
18:04I will cut it.
18:10If there is a fake mountain,
18:12ghosts will look at it.
18:15If the stone is flat and the air is clean,
18:18the cow will die.
18:21Buddies,
18:22smash it.
18:24Wait.
18:25Wait.
18:26Master,
18:27I asked someone to transport the stone from Jingzhou.
18:30It has been placed in our house for so many years,
18:32but it didn't block our feng shui.
18:34People say that Jingshan is a spiritual place.
18:36The stone is protected by the Buddha.
18:39It is like a plate.
18:40I know that.
18:42You can't smash it.
18:43You are not allowed to smash it.
18:44Madam.
18:46Taoist,
18:48Taoist,
18:49think of another way.
18:55There is a way,
18:57but you have to pay for it.
19:00How much?
19:02300 taels.
19:03300 taels?
19:04It is so expensive.
19:05You think it is expensive?
19:06If you think it is expensive, just smash it.
19:08Master, I...
19:10OK.
19:13OK.
19:14I will give you.
19:17OK.
19:22Heaven and earth are in harmony.
19:24The old and the young are in harmony.
19:29OK.
19:30The stone is out.
19:32The air is clean.
19:33Taoist,
19:34it is done.
19:36Buddies,
19:38let's go.
19:43Taoist,
19:44this is my room.
19:47Let's go.
19:59Heaven and earth are in harmony.
20:01The old and the young are in harmony.
20:09It is so evil.
20:11It is an evil spirit that has been cultivated for a long time.
20:14It has been cultivated for a long time,
20:15but it has no vitality.
20:36The fake has taken the real person's body.
20:39The real person has lost his soul.
20:42As expected, it is you, the evil spirit, who is harming the young lady.
20:45Heaven and earth are in harmony.
20:46The old and the young are in harmony.
20:48Let's see where you can go.
20:50Taoist.
20:51Master.
20:52Hold it.
20:54This is not from the house.
20:56Who bought it?
21:00Master,
21:02I bought it.
21:05The young lady has been unhappy these days.
21:07I just want her to be happy.
21:09I didn't expect...
21:11I didn't expect this.
21:13All right.
21:14Master,
21:15don't panic.
21:17Now that we have found the real person,
21:19the young lady can be saved.
21:24Disciple.
21:25Master.
21:26Take it down.
21:27Burn it.
21:28Yes.
21:34Taoist,
21:35why hasn't my daughter recovered yet?
21:38Master,
21:39of course,
21:40the evil spirit is strong.
21:43I'm going to remove the demon for the young lady.
21:46Come on.
21:47Master.
21:48In order to prevent her from causing trouble,
21:50tie her up.
21:51Yes.
21:52Master.
21:53Stop.
21:54Don't touch her.
21:56What are you doing?
21:57Get out of here.
21:58If I don't tie her up,
21:59how can I cure the young lady?
22:00If something happens to her,
22:02can you afford it?
22:03I...
22:04Get out of here.
22:06Get out.
22:07Get out.
22:09Get out.
22:15Taoist.
22:18Come on.
22:29Okay.
22:32It's time.
22:37Yun.
22:39Let me go.
22:40You bastards.
22:41Bastards.
22:45Don't save me.
22:47Yun.
22:48Master.
22:49This is to save Yun.
22:52No.
22:53Yun.
22:54Hang in there.
22:55Hang in there.
22:56You'll be fine in a minute, okay?
22:57Hang in there.
23:04Taoist.
23:05What's wrong with my daughter?
23:09Master.
23:10Her pulse is gone.
23:11What?
23:13What did you say?
23:15Yun.
23:16Yun.
23:19What's wrong with my daughter?
23:21Why is her pulse gone?
23:22You killed my daughter.
23:23Master.
23:24I'll kill you.
23:25I'll kill you.
23:26Master.
23:27Calm down.
23:28Calm down.
23:29Let me figure it out.
23:30Let me figure it out.
23:31Calm down.
23:32Take a look.
23:33Take a look.
23:40Yun.
23:41You're so weak.
23:43How dare you act tough in front of me?
23:45I helped you before.
23:48Yun.
23:49Yun.
23:53Didn't you say you couldn't see?
23:57It turns out you're a fake Taoist.
24:00Pull out your beard.
24:01Don't save me.
24:02My beard is real.
24:03My beard is real.
24:06Yun.
24:07My leg.
24:08Hurry up.
24:09Hurry up.
24:10Taoist.
24:11Don't go.
24:12Don't go.
24:13Stop.
24:14What's wrong with my daughter?
24:15What's wrong with her?
24:16Master.
24:17To tell you the truth.
24:18She was poisoned.
24:19Her pulse is gone.
24:20You'd better prepare for the future.
24:22Let's go.
24:23Stop.
24:24Stop.
24:28Master.
24:30Master.
24:34Master.
24:35Take these things and leave.
24:37My daughter can't find you.
24:42What happened?
24:43Let's go.
24:44What happened?
24:45Tell me.
24:47I don't know what's wrong with my daughter.
24:51She's dying.
24:53Master.
24:54Master.
24:56Master.
24:57Master.
24:59Yuan'an is sick.
25:00We can't save her.
25:02I think you're the only one who can save her.
25:04Go and see.
25:05Go and see.
25:09I think she's smart.
25:11How could this happen?
25:15I have nothing to do now.
25:17Let's go.
25:22Yuan'an.
25:23Yuan'an.
25:24What are you doing?
25:25Mom.
25:26I can't help it.
25:27I have to see what my sister is hiding.
25:33Have you eaten?
25:36Good.
25:40This way.
25:41Have you eaten?
26:01Yuan'an.
26:06Yuan'an.
26:07What happened to you?
26:10God.
26:12Which Bodhisattva helped me?
26:17Who are you?
26:18How dare you say that?
26:22I'm the one who your daughter is hiding.
26:25I don't care who you are.
26:26Come on.
26:27Kick him out.
26:28Think about it.
26:30In this world,
26:31only I can save your daughter.
26:36Wait.
26:38Sir.
26:39Can you really save Yuan'an?
26:41No matter what method you use,
26:42no matter how much money you use,
26:43I beg you to save her.
26:45Otherwise,
26:46I'm sorry for her dead mother.
26:48Money is easy to say.
26:51When I was homeless,
26:52thanks to your daughter for taking me in.
26:54I didn't eat or drink for a long time.
26:56Okay.
26:57Let me take a look for you.
26:58Okay.
27:01Take a look.
27:03Master.
27:04It turns out that Yuan'an hid a big living person in the basement.
27:07She is such a wicked old woman.
27:09Stop talking.
27:10Thank you for your praise.
27:12It's important to save people.
27:17Sir.
27:18How is it?
27:21What's wrong?
27:23Your daughter
27:25has a plague.
27:26It will infect people.
27:27Girl, go quickly.
27:31Sir.
27:32What should I do?
27:34But it's okay.
27:35There is still hope.
27:37It's just that
27:38the people in this house are fine now.
27:40But soon,
27:41they will be like your daughter,
27:43all crazy.
27:44And it's worse than her.
27:47Sir.
27:48Are you serious?
27:50No.
27:51No, I'm leaving.
27:53Sir.
27:54Sir.
27:55Sir.
27:56Don't go.
27:57What should we do?
27:59Do you believe me now?
28:01I believe you.
28:05This room needs to be isolated.
28:07No one is allowed to eat for three days.
28:09If you want to drink water, you can only drink yellow lotus water.
28:11And all places
28:13should be covered with white ash.
28:17Uncle Xia, hurry up.
28:19Yes, sir.
28:20Sir.
28:21What kind of medicine do you need?
28:22Do you need an injection?
28:23I'll get someone to find it right away.
28:24These ordinary things are useless.
28:26We need fire.
28:27Fire?
28:28Yes.
28:29Put a fire pot next to your daughter.
28:31Bake for three days and three nights.
28:33And cover her whole body with a rag.
28:35If she can carry it,
28:37she will be a living person again.
28:38If she can't carry it,
28:40you can only prepare her funeral.
28:43No.
28:44One more thing.
28:45We must leave someone here to take care of her.
28:48Give her food and water.
28:50I can't.
28:51I'm afraid of heat.
28:52And it's easy to get infected.
28:54I think you should do it.
28:56You are her father.
28:57OK.
28:58I'll do it.
28:59Sir.
29:00Sir, don't do it.
29:02Yuan Zhi is important.
29:03You are an important minister.
29:04If something happens to you...
29:05Don't say anything.
29:06I'll do it.
29:08Yes.
29:09You usually take care of her.
29:11Now it's time for her to repay you.
29:14Sir.
29:15Is Yuan Zhi still alive?
29:17Yes.
29:18But you can't leave her for three days.
29:22Give her whatever she wants.
29:24Even if she wants to hit you,
29:25you have to let her hit you.
29:27Only one thing.
29:28Don't let the fire around her go out.
29:30Otherwise, you can't save her.
29:34I understand.
29:36But this is a hard job.
29:39You have to be treated here like her.
29:42And you may be infected by her.
29:45Are you afraid?
29:47I'm not afraid.
29:48As long as Yuan'an is fine,
29:49I'm willing to do anything.
29:52You are quite loyal.
29:54Why?
29:56I believe...
29:57I believe...
29:58If I were lying here today,
30:01Yuan'an would do the same.
30:05Good.
30:06You are more reliable than her parents.
30:08Come on.
30:09Let me tell you something.
30:11This...
30:27Water.
30:30Water.
30:33Water.
30:36Water.
30:42Water.
30:57Water.
31:11You're awake.
31:16Mom.
31:20Mom.
31:23Mom, you're finally back.
31:27Where have you been for such a long time?
31:30Why didn't you come back to see me?
31:33Mom.
31:36I'm not happy at all.
31:39But no one has ever asked me,
31:43cared about me.
31:47Mom.
31:48Stay with me, okay?
31:50Don't leave again.
31:55Okay.
31:56Don't be afraid.
31:58I'll stay with you.
32:02Have some more sleep.
32:05No.
32:07I'm sure you'll leave as soon as I fall asleep.
32:12No.
32:13Look.
32:14You hold my hand.
32:15I won't leave you.
32:18Sing a song to wake me up.
32:20No.
32:25Okay.
32:26Lie down first.
32:29Come on.
32:30Okay.
33:00Eat.
33:03Sleep.
33:31Good night.
33:56It's so hard to be happy.
34:00I know.
34:02I care about you, too.
34:27What are you doing?
34:28You're choking me.
34:29I'm sorry.
34:30This is because the eldest daughter of the family is sick.
34:32Sprinkling white ash is to prevent infection.
34:34Please forgive me.
34:35I'm so angry.
34:36What's the use of just sprinkling white ash?
34:40In a few days,
34:41Ye Fucheng's daughter will die.
34:45I want him to die with the joy he gave me.
34:55I don't drink.
34:56I don't drink.
34:58I don't drink.
34:59I don't drink.
35:00I don't drink this water.
35:01What should I do if I really get a plague?
35:03Young master.
35:04I'm sorry.
35:05My eyes.
35:06I'm sorry.
35:07You're a dog slave.
35:08Hurry up and find Crown Prince You to wash your eyes.
35:10Yes.
35:11Are you okay?
35:12This way.
35:13The little girl is in there.
35:14It's weird if you don't play to death.
35:16Thank you, sir, for saving my daughter.
35:19I don't know your name yet.
35:22You're welcome.
35:23Come on, sit down.
35:24Sit down and talk.
35:25This is your house.
35:26What can you do?
35:27Come on, sit down.
35:28Sit down.
35:30I'm a low-key person.
35:34I never mention my name.
35:36Your daughter saved my life.
35:39I won't hide anything from you.
35:43It's no good for you to know my name.
35:45You're smart. You know that.
35:49Sure enough, he's a hidden master.
35:52Someone said that.
35:56What's in your hand?
35:59This is the official letter from the Ministry of Works.
36:02It's the funding for the development of irrigation water trucks.
36:09Can you lend it to me?
36:11This...
36:12I'm very good. I'm very good.
36:13It's true.
36:20Mr. Ye, look.
36:22When you reply,
36:23you tell them this place
36:24and this place
36:25and add two wheels.
36:26It will be more convenient then.
36:36You're really a master.
36:39A small dish, a small dish.
36:53A small dish, a small dish.
37:14Yuan'an.
37:17Yuan'an.
37:24Yuan'an.
37:37Yuan'an is in trouble.
37:40What's wrong with her?
37:41She has a plague.
37:42Haven't you been with her?
37:44I didn't take good care of her.
37:48How is she now?
37:50The plague is here.
37:54She doesn't have a plague.
37:58It seems that someone has manipulated her mind.
38:03Manipulate her mind?
38:06Yuan'an hasn't offended anyone recently.
38:08Only that dead Brother Huan.
38:13Are you saying that General Guo
38:14has a grudge against Yuan'an because of Brother Huan's death?
38:18That's impossible.
38:19I know Brother Huan.
38:21That's impossible.
38:22I know General Guo.
38:23He's not that kind of person.
38:24Besides, he's just a martial artist.
38:26He doesn't know how to manipulate people's mind.
38:32You remind me of someone.
38:34He was the most famous tailor in the palace.
38:36Later, he was expelled from the palace because of the poison.
38:38His name is Xiao Xiu.
38:39He's Brother Huan's bird.
38:42Go back and protect Yuan'an.
38:43Don't let Xiao Xiu get close to him again.
38:50Okay.
39:20Yuan'an. Yuan'an.
39:27Yuan'an. Yuan'an.
39:41Yuan'an.
39:42It's too dangerous here.
39:43Come down.
39:51Why are you on the beam?
39:53I'm hungry.
39:55Do you want to eat?
40:15Why don't you eat?
40:21No.
40:26This is for you.
40:28I don't want to eat this.
40:30I want to eat mulberry leaves.
40:32Mulberry leaves?
40:50Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:50Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:20Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:50Chinese TV Series Exclusive YouTube