The White Olive Tree EP 18 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Have you ever found someone Who seems right through your smile, your eyes?
00:45You'll see from the man's eyes alone But in his heart there's a place to go
00:54He will be the light in the darkness in your highs and lows
01:02And say Te Amo Still without no love
01:11But I feel strong when I'm with you
01:17Just say Te Amo Still without no love
01:26But I feel love when I'm with you
01:47Just say Te Amo Still without no love
02:17Your pajamas are all here. Go to sleep.
02:26I can't sleep with my eyes closed.
02:34You won't. If you don't sleep, I won't leave.
02:47Tonight the moonlight shines on you
03:00Countless stars shyly close their eyes
03:07Moonlight, where are you going?
03:13The night breeze is so gentle. Why don't we walk slowly together?
03:23In this galaxy, there's only me and you
03:34Cause you are so beautiful
03:39The moonlight is so beautiful
03:42Who can I have?
03:46You are so beautiful
03:52The light of the starry sky
03:56Only you can light up this heart
04:09Cause you are so beautiful
04:15Moonlight, where are you going?
04:21The night breeze is so gentle. Why don't we walk slowly together?
04:29In this galaxy, there's only me and you
04:35Cause you are so beautiful
04:38The moonlight is so beautiful
04:41Me too.
04:42And you are so beautiful
04:45You are so beautiful
04:51The light of the starry sky
04:54Only you can light up this heart
05:05I'll do it.
05:11The girl's strength is small.
05:13No, uncle Li.
05:15That old man said that
05:16I have to go to the garden of the garden
05:19planted by myself.
05:20This garden is very important to me.
05:32Uncle Li.
05:33Yes.
05:34Do you believe what that old woman said?
05:37Will my wish really come true?
05:41As long as you believe in the things in this world,
05:46it will exist and come true.
05:52Ah Zai also said so.
05:54You are sleeping late.
06:03You get up so late.
06:09Are you embarrassed?
06:10I didn't sleep well last night.
06:12It's not a sleep late.
06:24I...
06:28Why did you peel it?
06:33It's sour.
06:35I'm a little hungry.
06:36Is there anything to eat?
06:38Aunt Liu just sent the dumplings on the table.
06:41Aunt Liu.
06:46This Aunt Liu is pretty good.
06:50She is really good.
06:54Dad.
06:56I mean...
06:58You should find a partner.
07:00I've been popular for most of my life.
07:01What kind of partner?
07:03I dreamed of your mother last night.
07:05For a little thing,
07:07she was angry with me and cried.
07:11You're talking nonsense again.
07:13I'm not talking nonsense.
07:15I know your mother's temper the best.
07:17She is narrow-minded and delicate.
07:19If I forget her and find a new partner,
07:23can she forgive me?
07:38If it were me,
07:41I would be angry too.
07:47I'm sorry.
08:03So much?
08:06I wouldn't take it if I knew it.
08:08You have to take it.
08:10This is our custom.
08:12When your girlfriend goes back to see her parents,
08:15you have to give her 1,000 yuan.
08:17If you like her, you have to give her 2,000 yuan.
08:21It seems that my dad really likes you.
08:29Yes.
08:30I'm so cute.
08:35I've never seen you so shameless before.
08:39I don't know if you are so shameless
08:41in front of your family.
08:46Yan Yan.
08:48When I went out,
08:49I didn't tell Song Yang where I was going.
08:51He sent me a lot of messages.
08:55But I haven't figured out how to reply him yet.
09:03Why don't you hide in my place first?
09:09You have to think about how to reply your sister.
09:20How about this?
09:22I'll give you an imitation game.
09:29If you do everything I say,
09:33I'll agree with your proposal.
09:39Okay.
09:42Give me your phone.
09:44It's yours.
09:49Hold it like this.
09:54Like this?
09:59Let go of one finger.
10:02Two.
10:04Three.
10:05Four.
10:08The last one.
10:36A-Zan.
10:49A-Zan.
10:51Zhan Ran.
10:54I finally found another island.
11:06A-Zan.
11:27Zhan Ran.
11:28I'm going to work now.
11:30I bought you new slippers.
11:32Let's see if they fit.
11:52Whose idea was this team building?
11:54Why didn't you ask for my opinion before?
11:58They said they asked you before.
12:02You said you didn't care.
12:04They didn't want to bother you.
12:05How would I know?
12:06How could they come up with a real CS?
12:09We're all adults.
12:10One person with a toy gun.
12:12Do you think it's interesting?
12:15They said it was interesting.
12:18You...
12:20Zhang Jian.
12:21I want to talk to Lu Gong.
12:24I...
12:25Then...
12:27I'll get going.
12:45Lu Gong.
12:46I want to join the real CS.
12:52I want...
12:53I want to try it.
13:06I've been doing well lately.
13:09The doctor told me...
13:10I can try not to wear a hearing aid.
13:13And...
13:15I want to continue being a volunteer.
13:20If I can't even stand games,
13:24then the things I want to do...
13:28I probably won't be able to do them all.
13:36I'm sorry.
13:38I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:41I'm sorry.
13:57Hello.
13:58This team competition...
14:03Lu Gong is participating too.
14:06Me?
14:08Of course I'm participating too!
14:11It's the usual.
14:17You're so aggressive.
14:19It looks like during this team competition
14:21only I dare to team up with you.
14:31Liu Gong.
14:32Zheng Kai, Broadcasting Industry
14:33Your stage is clearly improved.
14:35You're already used to taking neutrality in your diet.
14:37You can take a little bit more.
14:38But you need to pay attention to
14:39the troubles you encounter in life.
14:40So you can't do anything about it.
14:45Okay, I'll keep that in mind.
14:51Dr. Yang, may I ask you,
14:54can you recover from post-traumatic stress disorder?
15:00How long does it take to recover?
15:03Post-traumatic stress disorder is much more complicated.
15:07If a friend of yours has this problem,
15:09You have to give him enough patience and understanding.
15:13The pain he's enduring is probably beyond your imagination.
15:28Hello? This is Song Ran.
15:30Hello, Song Ran.
15:32It's been a long time since I contacted you.
15:34Shen Bei?
15:36How did you contact me?
15:39No.
15:41I mean, I called you a few times, but you didn't answer.
15:46I thought you didn't want to contact me.
15:49How could I?
15:51It's just that I've been busy lately.
15:54I didn't have the time to contact you.
15:57When I was sending information to the station today,
16:00I heard that you resigned.
16:01You like being a reporter so much.
16:04I just want to know why.
16:09You've got a whole day.
16:12Is it because you're bored without me as your opponent?
16:18It's not bored.
16:20It's lonely.
16:24But I didn't resign for that reason.
16:29I just want to change my environment.
16:32Live a life that I can do whatever I want.
16:36I don't think it's a bad thing.
16:38As long as you're happy.
16:40Or else...
16:43Or else I'll be depressed.
16:44Right?
16:48How about you? Are you doing well?
16:51What are you busy with?
16:52Have you seen Sa Xin and the others?
16:54I've seen Sa Xin and the others.
16:57Although they didn't tell me,
17:01I know that they miss you a lot.
17:05Song Ran.
17:08Have you ever thought of going back to China?
17:20Yes.
17:21I've thought about it.
17:23But I can't do it now.
17:26Maybe some other time.
17:29I can't do it now.
17:33Maybe I can't do it now.
17:37The pain she's going through
17:38is something you can't imagine.
17:41Give her more time.
17:48That's great.
17:51I'm just testing you.
17:53I don't want you to come so early.
17:55Wait until I'm more famous than you here.
18:00Have you forgotten?
18:01I only accept wins.
18:05You're really something.
18:08Okay, I'm busy.
18:10I'll call you later.
18:13Take care of yourself.
18:15Goodbye.
18:17Bye-bye.
18:20China
18:27We should toggle it off.
18:29Yeah.
19:19Every story in the spring can bloom.
19:26Blossom in full bloom.
19:45Ah San.
19:46I voted for Dicheng's documentary.
19:49I really like the quality of their film.
19:53That's good.
19:55But there are a lot of people who voted.
19:59I might not be chosen.
20:02It's okay.
20:04I don't really want to go to Dicheng.
20:06How is that possible?
20:07Don't worry.
20:09They will definitely choose you.
20:12China
20:14Why are you so sure?
20:17This time, it's back-to-back reviews.
20:19They don't look at past results.
20:24Then your past results
20:27were also obtained by your strength.
20:30Trust me.
20:32I still don't know my girlfriend.
20:41Hmm?
20:44Hmm?
20:46Aiya.
20:48When did you finish training?
20:55How about this?
20:57You come up.
20:58If you're overweight, you can train faster.
21:02Then will I be too heavy?
21:05I don't know how heavy you are yet.
21:09Come.
21:10Okay.
21:11Hurry.
21:12Be careful.
21:16I'm done.
21:17You're done?
21:19Let's start.
21:29You can do it.
21:31Don't move around.
21:34Be careful.
21:35You go down first.
21:37No, I'm done. I won't move.
21:39I'll be good.
21:40Are you sure you won't move?
21:45Come.
21:47I'm not in a hurry to let you finish.
21:50I think you can do 200 more.
21:56Okay.
21:58Okay.
21:59Then I don't want to do push-ups for these 200.
22:02What do you want to do?
22:04I want to do push-ups.
22:06How are you going to do it?
22:09Good.
22:39I'm going to do push-ups.
23:09I'm going to do push-ups.
23:11Okay.
23:39Eat well.
23:53Why are your clothes different from mine?
23:59Because you're a medical patient today.
24:02Use this to treat my rheumatism.
24:05Why?
24:09Because you have me.
24:13Come.
24:43Song Ran.
24:45Professor Lu, please have a seat.
24:49I ordered coffee for you.
24:51It's the one you drank before.
24:53You're thoughtful.
24:54You still remember what kind of coffee I like to drink.
24:58You don't have to go to work now.
24:59Your brain capacity is also free.
25:02It's true that I was a bit surprised when I resigned.
25:05But when I think of our Fu Shi Ji,
25:08it doesn't seem like a good thing.
25:11If I say it like that, does it seem like I'm very realistic?
25:15Realistic?
25:17It's more accurate than reality.
25:19It's also nicer.
25:25Professor Lu,
25:27I'm really sorry.
25:29Because of my personal reasons,
25:31this book was delayed again and again.
25:33You didn't give up.
25:35You didn't even complain.
25:38I'm really thankful to you.
25:42Song Ran,
25:43you're not trying to end the partnership, are you?
25:49How would I dare?
25:51No.
25:52Professor Lu, don't worry.
25:55Hello.
25:58I actually have a new idea.
26:01I want to ask you for advice.
26:04Go ahead.
26:06Your suggestion to return to the Eastern Kingdom,
26:11I thought about it carefully.
26:13For the time being, I still can't do it.
26:18So, I want to write this book in a different way.
26:22I want to use a love story as a clue
26:25to start from what I saw and heard in the Eastern Kingdom.
26:29Something like a diary.
26:32What do you think?
26:35Love.
26:37Love. War.
26:40Love. War. Cruel and romantic.
26:43Love. War. Cruel and romantic.
26:45Love. War. Cruel and romantic.
26:47Love. War. Cruel and romantic.
26:52I think it's feasible.
26:55And there's one more thing that's very important.
26:59What?
27:01With you now,
27:03writing a novel of this kind must be
27:06hard-working, talented, and brave.
27:13Is it that obvious?
27:15Not obvious.
27:17Other than the moment I walked in,
27:19seeing you with the word love on your face,
27:22there's no other obvious sign.
27:28Professor Lu.
27:29I'm very curious.
27:31Who is the one who can turn the soft-hearted reporter Song
27:35into this?
27:37I really want to see this person.
27:40You're not trying to hide her, are you?
27:44If you were a woman,
27:46maybe I would.
30:01Maybe you're tired from the team building today.
30:32The Alliance for Peaceful Peace
30:341.0
30:362.0
30:382.0
30:403.0
30:423.0
30:443.0
30:463.0
30:483.0
30:503.0
30:523.0
30:543.0
30:563.0
30:583.0
31:00Ah
31:30What's up, what's up?
32:01What's up
32:22What's up
32:30Oh
32:35Stay it's a boy. It's the Jolly
32:45You tell me it's really
32:56This
32:58Goes well, it's not just
33:06Just stay
33:11Don't show what I saw
33:21That's wrong into the pieces
33:28Oh
33:42That's
33:58We've we've
34:10And
34:17How's that
34:20Zimala
34:22Oh
34:31What's wrong
34:35She was about to tell him
34:39Mayo
34:42What's wrong
34:44Just try to come back
34:46Oh
35:16Oh
35:31Honey
35:34So I'm gonna show me some
35:43Jing-jing the tongue
35:46Can't you tell how bad
35:49I'm on the
35:53Tentula
35:55Oh
35:59Since a boy young
36:03What's this
36:06Hey Joe eat you don't tell them
36:18And
36:20What should get into the end of my heart
36:23Oh, I love what you know, so free time
36:31Well, I'll try to do something wrong, but
36:37How you don't want to give me look what can you teach
36:52Oh
37:11To be no night that don't go y'all look back don't be back
37:22Oh
37:28And they can't you can't give a damn holla
37:39Ha
37:42Joe
37:44Joe no, some of the others I wonder
37:48What was that
37:51What kind of a gun
37:53What do you pull? Oh, I should sue
37:56Well, you've got someone
37:59How
38:04She may show how that don't go home mom
38:09Sassy time and I'm sure woman
38:11I
38:16Don't know
38:22You can't wait to go mom
38:33Yeah
38:36Oh
38:44You know
38:53She hung the club
38:58Joe
39:01Don't pretend no
39:05That's easy
39:08You go back you go, but no
39:12Do the twine go
39:14Come on, we have to pay
39:18Phone Joe
39:21What do you know about this?
39:25She's young that's you and you know the show's
39:28And
39:30Something's changed
39:32And come home
39:34And there was a way
39:36to
39:38Yeah
39:40Oh
39:42She's
39:44A
39:46Hey
39:48So
39:50Hey
39:52She's
39:54A
39:56Hey
40:24You
40:26But don't
40:28Hey
40:30You
40:32You
40:34You
40:36What
40:38You
40:40You
40:42Explain
40:44You
40:46Explain
40:48You
40:50Look
40:52I
40:54Why don't you go to Dr. Liang's?
40:58You said you couldn't find me.
41:01And then you blamed me for showing up in front of you.
41:04You're such a hard boss to deal with.
41:14The more relaxed you are,
41:18the more I feel there's something wrong.
41:24I just don't want you to be more nervous than I am.
41:36I've asked Dr. Liang.
41:39He said I was too impatient.
41:41I shouldn't have joined the team building yesterday.
41:45I'll listen to your advice next time.
41:54Li Zi, when you have something on your mind,
42:08you can tell your family, your lover,
42:13or your friends.
42:19Anyway, don't keep it to yourself.
42:23Don't tell anyone.
42:25Or you'll be in trouble.
42:32Don't go to work today.
42:33Go home and have a rest.
42:48Are you back?
42:54She is a white island
43:05Colorful wind comes and goes
43:12Lonely waves, starry light
43:15Quietly depend on each other
43:19Autumn in the reflection
43:25She is a blue sailboat
43:32Travel alone through the silent night
43:39Empty room in the wind
43:42Quietly depend on each other
43:45It's like her ocean
43:52The sky becomes so blue
43:57The darkest night
44:00Never been so bright
44:05A white island
44:08Blooming in the vast ocean
44:12I want to pick it up and give it to you
44:18A white island
44:25Blue sailboat
44:28It's like her ocean
44:32The sky becomes so blue
44:38The darkest night
44:40Never been so bright
44:45A white island
45:02Blooming in the vast ocean
45:05I want to pick it up and give it to you
45:12She will remember me and you