Category
📺
TVTranscript
00:00We'll split the money!
00:02Stop it!
00:03What are you doing? Let me down!
00:05I have a heartache!
00:06Oh, I forgot!
00:08I thought you were...
00:09Yeah!
00:10We'll split the money!
00:13Alright!
00:15I'll split the money for us!
00:17But on one condition!
00:19Whoever pays me,
00:21I'll split the money for him!
00:23I owe him 1 billion!
00:25What?
00:261 billion?
00:29Come on, bro!
00:301 billion is nothing!
00:32Here, I'll pay you!
00:34Are you crazy?
00:35I'm just worried about you!
00:37I'll pay you everything!
00:38It's simple!
00:39I'll give you this house!
00:41Actually, I already have this house!
00:43I just have a piece of land in my hometown!
00:45If you pay me, I'll give you that piece of land!
00:47What the hell, bro?
00:49A piece of land in my hometown?
00:51It's worth 200-300 million!
00:53While I have to pay 1 billion!
00:55I don't know what to say!
00:56Guys!
00:57Actually, I borrowed this debt
00:59to pay for my mom's hospital bills!
01:01Now I'm old!
01:02I don't have enough money!
01:04So I hope you can help me!
01:06You just said you were the CEO!
01:08So please help me!
01:10You're so good!
01:11Money is paper!
01:14It's so crowded today!
01:15Hello!
01:16Minh!
01:17When will you pay me back?
01:19I'm meeting my family
01:21to find a way to pay you back!
01:23If you don't pay me back
01:26I'll burn this house down!
01:28I forbid you!
01:30Don't touch my dad or this house!
01:32If you touch it, don't blame me!
01:34Why should I blame you?
01:35I hate you!
01:36I'll kill you!
01:38As you can see
01:40if we don't pay enough money
01:42to pay the debt
01:44this house will be ruined at any time!
01:46It's so miserable!
01:48Dad!
01:49I'm so bored!
01:51We haven't got anything from you!
01:53We don't owe you a penny!
01:56Are you sure you can borrow money
01:58to pay me back?
02:00Or you want to use it to pay the debt?
02:02You're right!
02:04Dad is so greedy!
02:06He doesn't care about money!
02:08This house is so poor!
02:10Stop it!
02:12What did you say?
02:14Why don't you think twice?
02:16Who raised you?
02:18How can you do this to me?
02:20I'm old!
02:22I'm weak!
02:24If you don't pay, I'll pay!
02:26We don't owe you a penny!
02:28But I won't let you suffer like this!
02:30You're so smart!
02:31Pay him!
02:33Oh my God!
02:35I thought we could split the property today
02:37but we didn't get a penny!
02:39Don't call me again!
02:40Hey!
02:41Dad!
02:42Dad!
02:43You have a heart disease!
02:44Don't be so angry!
02:45If you don't pay the debt to me,
02:47I'll still have you!
02:48Tomorrow, I'll transfer 200 million to you!
02:50And the rest,
02:53I'll send them to you!
02:55I'm so sorry, Thao!
02:57You're the only daughter
02:59we care about!
03:01But now,
03:03you're the only one I have!
03:05Thank you so much!
03:07What did you say?
03:09You're my son!
03:13Yes!
03:15I'm summarizing the data for you!
03:17I'll send it to you tonight!
03:19I'll send it to you tonight!
03:21You told me
03:23you'd work for me for 2 hours
03:25but I only had 4 hours that day!
03:27Can you give me 2 more hours?
03:31I said no!
03:33What do you think?
03:35I spent all my money on you!
03:37I know it's hard for you
03:39but it's urgent now!
03:41Pay it soon!
03:43Or you'll die!
03:45Honey!
03:48You don't eat!
03:50You save money for me!
03:52What do you want me to do now?
03:54You're my father!
03:56You're not my father!
03:58Do you want me to be ungrateful?
04:00I told you
04:02your father was unfair to you!
04:04Now, you want me to give you money
04:06while your brother
04:08is the CEO of a company!
04:10I know that!
04:12But I can't leave him!
04:14Let's say you lend me this money
04:17I'll take care of it myself!
04:19I won't bother you!
04:21Do whatever you want
04:23but don't make us suffer for your family!
04:31Honey!
04:33Thao!
04:35Honey!
04:37When will you come home?
04:39This is our savings!
04:41200 million!
04:43Send it to dad tomorrow!
04:45Thank you so much!
04:47Thank you for understanding me!
04:49We're a family!
04:51I believe we can overcome this!
04:53Let's try our best!
04:57What's wrong?
04:59Why don't they pick up the phone?
05:01I called you
05:03but no one picked up!
05:05Again?
05:07What's wrong?
05:09Last year, there were many customers
05:11Why are there only you and your husband today?
05:14Last year, I paid all your debts
05:16Why are you here now?
05:18If you don't leave, I'll call the authorities
05:20Calm down!
05:22He's my benefactor
05:24How can you do that to him?
05:26What do you mean?
05:28He saved me from drowning
05:30in the river at the market
05:32I pretended to be a gangster
05:34to ask for his debt
05:36Let him say that
05:38so we can understand each other
05:40All the money in this notebook
05:42This is the money
05:44we gave you
05:46to pay your debts
05:48I kept all of it
05:50I don't use any money
05:52I don't owe you anything
05:54That notebook is just a fake
05:56I want to find a way
05:58to test your filial piety
06:00before I give you my assets
06:02From now on,
06:04you only have us
06:08If you decide to do that
06:11I'll accept it
06:13But please allow us
06:15to stay with you
06:17so we can take care of you
06:41Betting on your know who I am
06:43Betting on your know who I am
06:45Betting on your know who I am
06:47Betting on my...
06:49Betting on my wife
06:51You got it correct
06:53Did they deliver the cakes?
06:55But what bothers me is
06:57I can't eat them together
06:59How about eating them all?
07:01Are you alright?
07:03I'm fine, I just have a stomachache
07:05I'm not sure if I can eat them all
07:07It's ok, don't worry
07:09It's just a scratch.
07:11Eat it. I'm happy to see my husband eat it.
07:13Really?
07:14Yes.
07:15Then I'll eat it.
07:16Yes.
07:18Goodbye.
07:20Yes, sir.
07:21Hey, hey.
07:22What are you doing?
07:24I'm sorry.
07:25Because I'm in a hurry.
07:26I was going to ask him to give me a 5-star rating.
07:29But I dropped the cake.
07:31Let me give you another cake.
07:33No, no.
07:34Yes, I'm sorry.
07:37I'm sorry.
07:38Honey, why did you let her go so easily?
07:40I ordered this cake for a long time.
07:42Why didn't you pick it up?
07:43Let it go.
07:44I just missed it.
07:46Don't be angry.
07:47I'll go to the bathroom.
07:50Hey.
07:53You deliberately dropped the cake on my hand, right?
07:56Yes.
07:57Why does my wife want to hurt me now?
07:59Because your wife wants to kill you.
08:03Honey.
08:06Have you been waiting for me for a long time?
08:07I have to deal with my stupid husband.
08:09So I'm a little late.
08:10Don't be angry with me.
08:12If you're late, remember to make up for me.
08:13Yes.
08:18Oh my God, it hurts.
08:19What the hell is this?
08:21Oh my God.
08:22Oh my God.
08:23You're lucky you didn't run away.
08:24Why did you put your nose behind the seat?
08:26Don't you know how to avoid yourself when you're driving?
08:28Do you know how much it costs to repaint my car every time?
08:30You're the wrong person.
08:32Or what are you two doing in there?
08:34You're so stupid that you don't pay attention to people on the street.
08:37Shut up.
08:38Don't talk nonsense to your friend.
08:39Now I ask you two, do you pay me?
08:41If you don't pay me, I'll call the police.
08:43Take care of it quickly.
08:45I'm so angry.
08:46Yes.
08:47Here.
08:48Take the money.
08:49It's like a medicine for you.
08:50Here.
08:53Let's go.
08:54Let's go.
09:00I'm so angry.
09:01I just met something this morning.
09:03I'm so angry.
09:04Take me to eat.
09:05Forget it.
09:07Do you remember the plan to harm my husband?
09:10Of course I remember.
09:12But is it true that just an hour is enough to harm him?
09:29But my wife has always been a good person.
09:31How could she do that?
09:32It's all because she wants to take all your property and love.
09:37But...
09:38If you don't believe me, come back and look for the cake.
09:41There must be poison in it.
09:56Husband.
09:57I bought cake for you.
09:58Is it delicious?
09:59Oh my God.
10:00Are you preparing for me?
10:01It's so delicious.
10:02If it's delicious, eat it.
10:06Now...
10:07Eat it.
10:08No.
10:09You eat it.
10:10I won't eat it.
10:11You eat it.
10:12No.
10:13I won't eat it.
10:14What's in it?
10:15Why did you refuse?
10:17What's in it?
10:18I bought it for you.
10:19Don't you believe me?
10:20You eat it.
10:22I'll eat it.
10:23Yes.
10:24Eat it.
10:26Is it delicious?
10:27Yes.
10:30What's wrong with you?
10:31Husband.
10:32Husband.
10:33Husband.
10:34Don't scare me.
10:36What's wrong with you?
10:37Don't scare me.
10:38Husband.
10:40Husband.
10:41What's wrong with you?
10:42Husband.
10:43Husband.
10:44Wake up.
10:45Husband.
10:46Husband.
10:47Husband.
10:48Wake up.
10:49Husband.
10:58Hello.
10:59Honey.
11:00Come in now.
11:01There are a lot of them.
11:09Am I good?
11:11I've been waiting for this day for a long time.
11:13Finally, we are together.
11:16Wait.
11:17Are you going to do it in front of him?
11:20That's right.
11:21I like it that way.
11:27Who is knocking at the door at this time?
11:29Let it go.
11:30How can I let it go?
11:32I do evil things.
11:33I can't let people doubt it.
11:35Let's open the door.
11:36You go.
11:39What is this?
11:40What is this knife?
11:41I didn't hit anything.
11:43What is this?
11:44Hey.
11:47Honey.
11:48Honey.
11:49What's wrong with you?
11:50What about you?
11:52You think I'm dead?
11:54The plan was perfect.
11:55But unfortunately for you,
11:56I know everything.
11:58So I changed the medicine to another type.
12:00I didn't expect it.
12:01The wife I trusted for a long time
12:03planned to kill her husband
12:06to take over the house.
12:08Husband.
12:09What are you talking about?
12:10There must be a misunderstanding here.
12:12That's right.
12:13This guy.
12:14He seduced me.
12:15I don't know anything.
12:16Enough.
12:17If it wasn't for that,
12:18I would have been killed by you two a long time ago.
12:19Why are you here?
12:20I will accuse you two of
12:22conspiring to kill and take over the property.
12:24Husband.
12:25We are husband and wife.
12:26You can't accuse me.
12:27I know I was wrong.
12:28Please forgive me.
12:29Just once.
12:30Stop it.
12:31I've given you too many chances.
12:33Where are you two meeting?
12:35Honey.
12:36Let me go.
12:37Let me go.
12:40Thank you so much.
12:46Honey.
12:47I want to...
12:48You are my wife.
12:49It's none of your business.
12:50Okay.
12:54Why did you kiss me?
12:55It's not like that.
12:56I'm sorry.
12:57Calm down.
12:58I swear I didn't kiss you.
12:59It's not like that.
13:02What?
13:03She's having fun.
13:04Really?
13:05Her eyes are open.
13:06That's right.
13:07If my wife saw this,
13:08she would be mad.
13:09I told her not to do this.
13:11Really?
13:12Let's continue.
13:13No.
13:14What if my wife wakes up?
13:15She would be mad.
13:16Let's go.
13:17Go to your room.
13:18Okay?
13:25Wow.
13:27The food looks so good.
13:32Honey.
13:33Wow.
13:34The food looks so good.
13:36When you go to work,
13:37the food will be ready.
13:38My husband is the best.
13:39Let me feed you.
13:41Let me ask you something.
13:42What?
13:43What's wrong with your stomach?
13:44Did his father touch you?
13:46I have a family.
13:48So I can't accept him.
13:50Why are you so cruel?
13:53You have a family.
13:54But you still have an affair with his daughter.
13:56And you made her pregnant.
13:58Tell me the truth.
14:00When you dated him,
14:01didn't you know he had a family?
14:02I didn't know.
14:04If I knew,
14:05I would stop dating him.
14:07You can't do that.
14:08Give me his phone number.
14:10I'll call you and ask for justice.
14:12Come on.
14:13Of course.
14:14I can bear it alone.
14:15Don't be so hard on me.
14:17Let's eat.
14:18You little girl.
14:19That's it.
14:20Just stay at home.
14:22My husband will take care of you.
14:24It's better than living alone.
14:26When you have a baby,
14:27I'll adopt you.
14:29Are you serious?
14:30Yes.
14:31Thank you so much.
14:33You're my best friend.
14:36We're friends.
14:37No need to thank me.
14:38Honey.
14:39Yes?
14:40When I'm not at home,
14:41I'll ask you to take care of Nhi.
14:43Don't worry.
14:44She's my friend.
14:46Let's eat.
14:47Yes.
14:50Hello.
14:51I'm coming.
14:53The company is calling.
14:54I have to go now.
14:55Go to work.
14:56See you.
14:59Be a father.
15:01A father.
15:02That's it.
15:03She's my daughter.
15:04You're so smart.
15:05You got your wife
15:07to adopt you.
15:08What surprised me the most
15:10is that you can
15:12let my wife take care of you.
15:14Can't you see they're my children?
15:17I told you
15:18you have to love them
15:20and take care of them.
15:22Then take care of me.
15:23Okay?
15:24Huh?
15:29What's that?
15:30Why is your wife always
15:31so clumsy like a ghost?
15:33Oh my god.
15:34She's so clumsy.
15:35It's getting worse.
15:37All day,
15:38she's so clumsy.
15:39It's driving me crazy.
15:40Honey.
15:41It's just one or two times.
15:43She's always like that.
15:44How can you live with that?
15:45Then I'll lock the door
15:46the next day.
15:48No.
15:49I want you
15:50to deal with her.
15:52Take advantage of her.
15:53Sign the divorce papers.
15:55But
15:56she's not that smart.
15:57How can I sign it legally?
15:58She's not smart.
16:00She's open-minded.
16:01We'll make her sign
16:02and split the property.
16:03You'll have to kick her out
16:04sooner or later.
16:05But...
16:06But what?
16:07You still love her, right?
16:08You don't want to divorce her, right?
16:10Okay.
16:11I'll kick her out.
16:13Honey.
16:14Calm down.
16:15I'll find a way
16:17to divorce her.
16:18Okay?
16:19I'm telling you.
16:21I don't want that.
16:23I want my daughter
16:24to grow up
16:25and have a father.
16:27Do you understand?
16:28I know.
16:30I'll take care of everything
16:32for you and your daughter.
16:34Okay?
16:35Do you understand?
16:36I promise.
16:37Poor you.
16:39Here.
16:40Take it.
16:47She's not happy.
16:49She's not dead.
16:50Why is she so stubborn?
16:51You...
16:52You...
16:53Ouch!
16:54Ouch!
16:55Ouch!
16:56Ouch!
16:57Ouch!
16:58Ouch!
16:59Ouch!
17:00Ouch!
17:01Ouch!
17:02Ouch!
17:03Ouch!
17:05Ouch!
17:06Ouch!
17:07So we're free to date now, right?
17:09That's right.
17:10What?
17:34I'm sorry.
17:35I'm sorry.
17:36I'm sorry.
17:37I'm sorry.
17:38I'm sorry.
17:39I'm sorry.
17:41I'm sorry.
18:00I'm sorry.
18:01I'm sorry.
18:03That's enough.
18:04You can have him.
18:05Get out of here.
18:06My!
18:07I'm telling you, Bi. I love you so much.
18:09Calm down and listen to me.
18:10Actually, I and Nhi are just passing by.
18:12I love you the most.
18:14I love only you.
18:14Hey, what are you talking about?
18:16I'm pregnant with your baby.
18:18It's none of your business.
18:18You son of a bitch.
18:20See? I told you so.
18:22You son of a bitch.
18:25Bi, listen to me.
18:27Please forgive me.
18:28Give me one last chance.
18:29There's no chance here.
18:31Wait until the day you go to court.
18:33Bi!
18:35Bi!
18:37Bi!
18:52Your wife knows.
18:55I'm so lonely, Master.
18:57I wish I had a girlfriend.
18:58She's coming.
19:00Hurry up!
19:02Ah!
19:07Wait, are you from the heaven or the devil?
19:12Are you from the heaven that made you my lover?
19:16Oh my god, you're so cute
19:19Oh my god, my wife is back
19:21Your wife is back?
19:22Yes, run, run, run, hurry up, what's wrong with you?
19:24But where to hide?
19:25Or you jump off the balcony
19:26Are you crazy? Jump off the balcony, what if I die?
19:28You won't die, trust me, hurry up, your wife is back
19:32I was standing on the balcony praying for a lover
19:39Then there was a gust of wind and I fell
19:43Without your help, I would have died
19:47But you were praying for a lover, right?
19:50No, I stopped praying
19:52Because my lover is standing in front of me
20:02Big sister, let me introduce, this is Ngoc, my girlfriend
20:05And this is my big sister, Lan
20:07Hello, big sister
20:08Hello, but listen, call me big sister
20:12Why do you call me big sister?
20:14I heard Bao told me a lot
20:16I think he's very serious this time
20:18Oh, do you have a guest?
20:20Bao brought his girlfriend here
20:22Sit down, hubby
20:24What's wrong, hubby?
20:27Because I think Bao is like that
20:29His girlfriend is so cute
20:30You look down on her, she's afraid of you
20:33Yes, you make me shy
20:35I would like to ask for your permission to marry Ngoc
20:40What? Marry?
20:42Yes
20:43I know you're dating, but is it okay to get married so soon?
20:46Big sister, I've thought about it
20:49If I don't marry Ngoc, I won't marry anyone else
20:52Ngoc, do you agree to be my wife?
20:55Yes
20:57Here, I'll give you this money
21:01Take it, go out and travel
21:03Buy a house for her to feel comfortable
21:05Then think about it
21:06Yes, thank you
21:08I will think about it carefully
21:11My parents died early, I'm the only one who cares for Bao
21:15If I marry him, you can give me everything I want
21:22What's wrong?
21:23Nothing
21:24Excuse me, where is the bathroom?
21:27Let me show you
21:31What are you doing?
21:33You're tired of me, you're looking for a younger man, right?
21:36You're crazy
21:37Do you remember that day?
21:38I fell off his head
21:40I pretended to love him until now
21:43We were in a hurry, why did you hit your head?
21:45I know, I was afraid at first
21:48But I don't know why he likes me so much
21:50So it's okay
21:52But I have a plan, do you hear me?
21:54What is it?
21:55I pretend to marry him
21:58Then we find a way to get this house
22:02Then we kick them out
22:04Really?
22:05Yes, don't worry
22:06That's the plan
22:08You're crazy
22:16Do you agree to be my wife?
22:19Not yet
22:20Why?
22:21He's a man, he wants to fight
22:24What if my beauty is gone
22:27And you leave me
22:29How can I live?
22:31What do you mean?
22:32If you love me
22:35Give me that house
22:37Then I promise you
22:39I will take care of you and our children
22:44Actually, I don't regret anything with you
22:47But that house is not mine
22:49It belongs to my brother-in-law and my sister
22:52Now I don't want to give it to you
22:55That's right
22:56If it's too hard, just give it up
22:58How about this?
22:59Yes
23:00Let me go home and ask my brother-in-law and sister-in-law
23:03Please wait for me
23:05I think my brother-in-law and sister-in-law will love us
23:12You said you would give the house to Ut?
23:14Oh my god, it makes sense
23:16Are you my husband?
23:18Normally, when I talk about this
23:20I can give it to you
23:21Why do you agree so easily today?
23:23Honey, I've thought about it
23:25Poor him
23:26He's not as famous as us
23:28It's easy for us to buy a house
23:30But it's hard for him
23:32Besides, he's our brother-in-law
23:33This house belongs to our parents
23:35It's reasonable to give it to him
23:36Otherwise, he will be ungrateful
23:37If he has a house, he will kick us out
23:39That's right
23:40Thank you so much
23:42After the decision, I feel relieved
23:44My husband has suffered a lot
23:46No one can stand up for him
23:48He's our brother-in-law
23:49If we love him, he will love us
23:51That's all
23:52Let me call them now
23:57Hello, come to my house right now
23:59Now they have come to my house
24:01Let me tell you
24:02We have discussed with each other
24:03We decide to give this house to Bao
24:05So you two can get married soon
24:07Really?
24:08Thank you so much
24:10I promise you
24:11I will be a good daughter-in-law
24:13Take good care of Bao
24:15So you agree to marry Bao, right?
24:18Yes, I agree
24:19What about Bao?
24:22Yes?
24:23Do you agree?
24:24I don't agree
24:27Why?
24:29Because
24:30Does your wife have a house?
24:31My wife has gone to work
24:32She will come back at night
24:33This space belongs to us
24:34It's comfortable
24:37Big sister
24:38Let's go home
24:39My brother is sick in the room
24:41I called him but he didn't answer
24:43You pretend to be stupid
24:45So big sister can see your face
24:47What nonsense are you talking about?
24:49Don't believe him
24:51I never do anything wrong
24:53Yes, it's not like that
24:55It's not like that?
24:59Big sister, look
25:02They deliberately tricked my sister to take this house
25:05They kicked my sister out of the house
25:06They took advantage of her life
25:10You guys
25:11Get out of my house
25:12Please listen to me
25:14Please listen to me
25:16Explain?
25:17Why do you have to explain?
25:19You have an affair with her
25:21Do you still want to take my sister's property?
25:23Have you gone yet?
25:24Or do you want me to be crazy?
25:26Please listen to me
25:29You have an affair with her
25:30How can they trick you?
25:31Look at you
25:32You said your wife was old
25:34You went to find me
25:36Why did you say that?
25:38Hey
25:39Don't let me invite Phuong to leave this house
25:41This is the last love of my sisters for you
25:44Get out