Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30Un film di Davide Cironi
00:36Translated by Elia Pozzani
01:00Un film di Davide Cironi
01:30Presentazione del team ciclistico Deglio Gallina
01:35Presentazione del team ciclistico Deglio Gallina
01:39Luchini Energy Ecotec stagione 2025
01:43Con noi Deglio Gallina
01:45Deglio Gallina con il suo staff ha scelto la Ciclipiton
01:49per presentare questa formazione
01:51nel cinquantesimo anniversario della fondazione
01:54di questa ditta artigianale di biciclette
01:57Deglio Gallina la tua fantasia continua a volare
02:00e ti ringrazio alla Ciclipiton
02:03a questa azienda artigianale di altissimo livello
02:07di altissima qualità per realizzare questo servizio importante
02:11Sì è stata una gran bella cosa per la signora Sara
02:15di portare qui oggi la squadra
02:18e questo mi fa molto piacere e sono molto soddisfatto
02:22Una soddisfazione che si allunga ancora di più
02:25perché quest'anno avete preparato una squadra veramente sublime
02:29Dicono almeno, io non so, Turchetti dice che è una buona squadra
02:34e allora speriamo il bene
02:36Una squadra che andrà a gareggiare come sempre
02:39in tutto quello che è l'Europa
02:41in tutto quello che è il ciclismo ormai
02:43che si è aperto europeo per non dire mondiale
02:45e tu ne sai qualcosa perché sei un uomo
02:47che nella tua vita hai girato tanto
02:49hai visto tante cose nel mondo
02:51e perciò questi ragazzi faranno un'esperienza incredibile
02:54Sì beh hanno già iniziato a stare in Spagna
02:56a fare un po' di preparazione per la stagione
02:59di cui siamo un po' anche internazionali
03:02questo è molto bello
03:04Dio Galin la tua azienda ha compiuto 60 anni
03:07questi anni sono importanti
03:09il fatto che voi siete qua ancora con entusiasmo
03:11con grinta a portare avanti lo sport delle due ruote
03:14la passione di questi ragazzi
03:16questa è una cosa lodevole per voi
03:18e facciamo i complimenti e vi ringraziamo
03:20Sì veramente siamo entusiasti ancora
03:23di continuare a fare qualcosa di buono per tutti
03:26per in generale
03:28cerchiamo il meglio
03:30Cesare Turchetti è un team manager tuo amico
03:33possiamo dire tuo fratello
03:35perché lui quando c'è qualcosa
03:37viene a chiedere consigli da te
03:39viene a chiedere a te cosa bisogna fare
03:41e quest'anno anche nell'acquisto
03:43di due atleti importanti
03:45Guerra e poi ancora Belleri
03:47lui è venuto e tu gli hai detto subito di sì
03:49e qui la formazione si è veramente rinforzata molto
03:53Ma speriamo perché diciamo
03:56quest'anno deve essere un buon anno
03:59per la nostra squadra
04:01soprattutto Turchetti
04:03ci tengo che anche Turchetti
04:05si tiri su un po' di morale
04:08e poi tutto lo staff anche
04:10perché il morale è importante
04:12inizierà la stagione con la Coppa San Geo
04:15e con Empoli in Toscana
04:17ma la Coppa San Geo
04:19tu che l'hai già vinta
04:21e hai già provato veramente soddisfazioni importanti
04:24magari quest'anno sarà l'anno buono
04:26Ma io sto zitto perché
04:29mi interessa troppo vincere questa corsa
04:32di cui quello che arriva va tutto bene
04:34Sorride, guarda la felicitÃ
04:36a parlare di questa corsa
04:38questa Coppa San Geo
04:40che lui ha veramente dominato
04:42anni fa Dilio Gallina
04:44è un amante dello sport delle due ruote
04:46e quando viene chiamato lui risponde sempre
04:47e questo è un motivo importante
04:49per lo sport delle due ruote, Dilio
04:51Sì, veramente questo è importante
04:54perché quando mi vengono a trovare
04:57un sacco di amici
04:59mi fanno anche i complimenti a volte
05:01ma io non voglio i complimenti
05:03voglio che cresca il ciclismo
05:05che siamo un po' in difficoltÃ
05:07i giovani fanno fatica
05:09Perché questi amici
05:11fra questi amici ci sono i Corbrelli
05:13e non solo
05:15ma c'è anche la Ronco
05:17Maurigi, Dilio Gallina
05:19Luquini Energy
05:21un vivaio di ragazzi giovani
05:23che tu supporti con la tua passione
05:25anche economica
05:27Veramente è un buon team
05:29perché fanno crescere bene i giovani
05:31e veramente sono soddisfatto
05:33di aver dato una mano
05:35Cosa chiedi a questi ragazzi?
05:37Di essere bravi, seri
05:39e portare avanti
05:41l'immagine del ciclismo
05:43Sprizza di gioia
05:45Sara Pitotti
05:47perché quest'anno
05:492025
05:51sarà un anno da ricordare
05:53perché 50 anni di storia aziendale
05:55non è poco
05:57anzi è tantissimo
05:59Sara
06:01c'è qua la prima squadra della Nata
06:03a presentare il suo organico
06:05nel tuo showroom
06:07nel vostro showroom
06:09e questo è un orgoglio
06:11perché voi siete bravi
06:13Sì, innanzitutto ringrazio
06:15la Dilio Gallina
06:17che ci ha invitato
06:19alla nostra location
06:21nella nostra sede
06:23per presentare il loro team
06:25e questo ci fa molto onore
06:27Voi avete passato due anni
06:29con questa squadra
06:31abbastanza tranquilli e sereni
06:33ma quest'anno, il 2025
06:35la bomba esplode
06:37Quest'anno è una pretesa
06:39immensa
06:41che vogliamo
06:43verso il team
06:45e soprattutto
06:47per questo evento
06:49dei 50 anni
06:51vogliamo però sapere
06:53che bicicletta hai preparato
06:55quest'anno
06:57per questa compagine
06:59Sì, quest'anno
07:012025 è un anno speciale
07:03proprio per la nostra azienda
07:05perché presentiamo
07:07il modello top della gamma
07:09il nostro nuovissimo prodotto
07:11si chiama RF Viper
07:13è una bici molto tecnica
07:15molto aggressiva
07:17ribassata
07:19notevolmente
07:21con un 12 cm
07:23telaio slooping
07:25e un drop importantissimo
07:27il tutto
07:29mantenendo comunque
07:31una leggerezza importante
07:33perché il peso del telaio
07:35è di 940 grammi
07:37in taglia M
07:39Abbiamo visto questi ragazzi
07:41guardando queste biciclette
07:43che hanno già usato
07:45essere veramente
07:47molto aggressivi
07:49e con questo
07:51la vittoria arriverÃ
07:53Sì, sicuramente
07:55il mezzo tecnico
07:57è molto importante
07:59perché qualora tu hai
08:01un mezzo performante
08:03tutto viene comunque
08:05per il meglio
08:07Logicamente i ragazzi
08:09devono dare il meglio di sé
08:11Fai l'augurio a questi ragazzi
08:13a questo punto
08:15un tuo augurio è importante
08:17Sì
08:19Sì
08:21Sì
08:23Sì
08:26Sì
08:28Sì
08:30Sì
08:32Sì
08:34Sì
08:36Sì
08:38Sì
08:40Sì
08:42Sì
08:44Sì
08:45Sì
08:47Sì
08:49Sì
08:51Sì
08:53Sì
08:55Sì
08:57Sì
08:59Sì
09:01Sì
09:03Sì
09:05Sì
09:07Sì
09:09Sì
09:11Sì
09:13Sì
09:16Sì
09:18Sì
09:20Sì
09:22P мет
09:23Sì
09:24Sì
09:26Sì
09:27Sì
09:28Sì
09:32Sì
09:35Sì
09:38Sì
09:40P
09:42M
09:43perché abbiamo lavorato
09:46tantissimo per questa squadra
09:50e credo nel lavoro che hanno
09:52fatto i ragazzi sia in Spagna
09:54che qua sul lago di Garda e sono
09:56convinto che possano far bene
09:58poi dopo il passato di alcuni
10:00di questi ragazzi sono vincenti
10:03e credo di riscattarmi dai. Un
10:06riscatto sicuramente arriverÃ
10:08anche perché questa formazione
10:10è presente sul sul gare con
10:13ragazzi maturi e con ragazzi al
10:15primo anno addirittura. Per
10:16torno a tua squadra tu vai alla
10:18ricerca dei giovani per farla
10:19crescere per avere sempre un
10:21richiambio. Sì quello sì però
10:24eh negli ultimi anni ho ho fatto
10:26varie scelte magari qualcuna
10:28anche sbagliata però il giusto
10:30è in un po' di elite, un po' di
10:33under ventitré, giovani
10:34naturalmente che con questi
10:38che ha che ha un voglia di fare
10:40che insegna un po' il ciclismo eh
10:43è importante, è importante.
10:45Quest'anno ha a disposizione
10:47Michael Belleri, Cristian
10:49Bonini, Michele Bonometti, poi
10:51Riccardo Bregoli, Cristian
10:53Calzaferri, Andrea Cocca, Andrea
10:56De Marchi, poi Manuel Franzoni,
10:58Edoardo Gavazzi, Andrea Guerra,
11:00poi Leonardo Longognani, poi
11:03ancora Lorenzo Magli, Marco
11:06Degrini, Simone Simeoni, Scilind
11:10Sidor e poi Edoardo Zafferri.
11:12Nomi di ragazzi conosciuti che
11:14hanno già dato al ciclismo e sono
11:16già pronti magari per passare
11:17professionisti e chissà che a
11:19fine anno qualcuno non passi
11:20veramente. Io questo glielo
11:22auguro a questi ragazzi perché
11:23si stanno impegnando tantissimo
11:25eh vedi questa l'ultima
11:26settimana da noi che ha
11:28piovuto e si sono sempre
11:29allenati tutti i giorni. Spero
11:31che qualcuno di questi riesca a
11:33passare al ciclismo perché lo
11:35lo meritano dai sono bravi. Tu
11:38e il tuo amico Deglio Galina
11:40avete scelto la sede di
11:41presentazione Cicli Piton.
11:43Cinquant'anni di storia a livello
11:46di artigiano della bicicletta.
11:48Ma mi è sembrato mi è sembrato
11:50giusto dargli un premio anche
11:51alla alla ditta Piton perché
11:53dopo tanti anni che lavoriamo
11:55insieme loro oggi festeggiano i
11:57cinquant'anni diciamo della
11:59nascita di questo di questa
12:01bicicletta e mi è sembrato
12:03giusto premiarli per quello che
12:05hanno fatto nel presente e nel
12:07passato. Questo è bello e voi
12:09avete anche uno staff importante
12:11presidente Marco Temponi
12:13consigliere Stefano Bonini
12:15segretaria Liviana Rossini poi
12:17Cesare Mario Turchetti e poi
12:20ancora Mirko eh Benatti poi
12:22Alfeso eh Gardi poi Ilario
12:25Bertrami Luca Ditrani poi Marco
12:28D'Agostini Luca Petilli e Marco
12:30Mazzucchi che è il tecnico
12:32terrificentiale che è veramente
12:34all'avanguardia. Sì a noi adesso
12:37quest'anno lavoriamo con Simone
12:39Petilli professionista ancora
12:41tutt'ora con la Inter Marche
12:44lui ci colabora ci aiuta eh a
12:47livello di preparazione poi
12:48dopo abbiamo il dottor Marco
12:49Moretti che segue i ragazzi a
12:51livello medico dopo i nostri
12:53massaggiatori che nelle corse
12:56sartoriamente si ricavano
12:59anni che lavoriamo insieme
13:01siamo siamo soddisfatti dal
13:03lavoro che fanno. La San Gero è
13:05già vinta andiamo avanti nella
13:07stagione. Che sogni? No vabbè ci
13:11puntiamo eh ci puntiamo a far
13:13bene naturalmente che vince uno
13:16solo però poi dopo faremo il
13:19calendario qua nazionale
13:21internazionale poi dopo già i
13:23primi di di marzo faremo delle
13:27corse in Italia la la
13:30Rosovegna a fine marzo abbiamo
13:32in programma la Polonia a maggio
13:34abbiamo in programma Baialuca
13:37ad aprire e tante altre corse
13:40all'estero perché io ci vado
13:42all'estero credo tanto nelle
13:43corse che facciamo all'estero
13:45perché ti dà corri con una eh
13:48noi essendo all'Italia però
13:50corri con sempre anche trovi
13:52sempre squadre professionistiche
13:54e gli dai un qualcosa di più a
13:56tutti i giocatori che vengono
13:58risultati e è un premio che che
14:02poi dopo va a alla fine a
14:05portare vantaggio loro per
14:06eventuale passaggio
14:07professionismo. Torniamo dietro
14:09un passo sette, otto, dieci anni
14:11fa quando tu andavi a correre
14:13all'estero vincevi in Slovenia
14:15che poi diventata la patria del
14:16Pogacar e non solo dei tantissimi
14:19campioni dicevano sì vabbè
14:21Turchetti Valama sono vittorie
14:23di poi strada facendo sono
14:25vittorie. Allora? Sì eh tanti
14:29anni fa dicevano che all'estero
14:31si correva con poca qualità .
14:34Non è così, non è così. Anche
14:36anche là c'è ciclismo vero, c'è
14:39ciclismo in Bulgaria e Romania
14:41perché adesso anche tanto per
14:42dirti la nostra squadra Bardiani
14:45professional la l'altra dei dei
14:48di Citracca e compagni vengono
14:50sempre a fare queste cose. La
14:53di di livello abbiamo trovato in
14:55queste gare sia nel passato che
14:57nel presente. Allora dico eh
14:59dobbiamo andare a vedere come
15:01sono queste gare, dobbiamo avere
15:02il coraggio di affrontarle.
15:04Complimenti per la tua intuizione
15:06e complimenti perché quest'anno
15:07ti auguriamo tantissima felicità .
15:09Grazie, grazie Tesa. Grazie a
15:11tutti voi, voglio ringraziare
15:13tutti gli sponsor che anche
15:15quest'anno ci ha dato fiducia e
15:17speriamo che che anche noi
15:19ricambiamo la fiducia che
15:22abbiamo avuto, dai. Massimo
15:24Lucchini rappresenta la Lucchini
15:27Energy, questa azienda della
15:29famiglia Lucchini qui oggi alla
15:32presentazione per presentare la
15:34vostra organico, la vostra
15:36squadra, una squadra che nel
15:37duemila e venticinque mentre ti
15:38guarda Belleri ti guarda il tuo
15:40amico Belleri che quest'anno fa
15:42parte di questa formazione. Eh
15:44sì, anch'io guardo i ragazzi,
15:46guardo Belleri anche perché è un
15:48corridore che abbiamo appena preso
15:50e un corridore che vive vicino
15:52alla nostra sede a Sarezzo e
15:54quindi ci teniamo particolarmente
15:55da lui ma anche a tutti gli altri
15:57corridori del team. È un
15:59bellissimo evento questo perché
16:01mi vengono in mente un sacco di
16:02ricordi quando entravo da ragazzo
16:04da Piton a sistemare la bicicletta
16:06quando ero esordiente, le mie
16:07prime uscite e quindi si respira
16:11un'aria fantastica. Noi vogliamo
16:13riscattarci dal duemila e
16:14ventiquattro, vogliamo riscattarci.
16:18Tu e la tua famiglia Imerio capo
16:21stipide di questa generazione
16:23importante di sport delle due
16:25ruote siete sponsor di questa eh
16:28formazione Elite Under ventitré
16:30ma sponsor anche della Ronco
16:32Maurigi Gallina, Lucchini Energy
16:35e sponsor di Scinto, la
16:38Ballerini ecco questo col vostro
16:40marchio di Lucchini Energy.
16:42Perciò siete dentro a tutta. Sì,
16:44noi siamo dentro a tutta perché
16:47oltre al ciclismo ci sono anche
16:49dei rapporti umani che abbiamo
16:50tenuto nel tempo come con Cesare,
16:52come con Luca Scinto, come anche
16:54con la Ronco perché è una societÃ
16:56al quale mio papà è molto
16:57affezionato perché in origine
16:59quando era ragazzo lui era molto
17:01legato al partigiano e quindi c'è
17:04sempre il rapporto umano e la
17:06passione che ci lega a queste
17:08formazioni. Sarà l'anno del
17:10riscatto hai detto e qual è nel
17:12riscatto la vittoria che ti
17:14piacerebbe vedere? Il città di
17:16Brescia. Vorrei vorrei riuscire a
17:18vedere un nostro corridore che
17:20vince il città di Brescia. È la
17:22corsa più popolare d'Italia
17:24perché eh fatto in notturna ci
17:26sono trenta, quarantamila
17:27persone a guardare sul circuito
17:29una corsa difficile da
17:31interpretare e voi tutti gli anni
17:33un colpo sì un colpo no siete
17:35sempre lì a cercare la vittoria
17:36mi ricordo quando Moser ha
17:38cercato sul finale ti ricordi?
17:40Sì no mi ricordo che Moser
17:42purtroppo in volata non è
17:44riuscito a a battere erano in
17:46due o tre mi sembra nel finale
17:48è andato via sul finale poi è
17:50stato ripreso è arrivato secondo
17:51è arrivato secondo ha tentato in
17:53volata di di battere il
17:55avversario ma non ce l'ha fatta
17:57la il città di Brescia è una
17:59corsa particolare perché non
18:00tutti fanno una notturna così
18:02bella e quindi sarebbe veramente
18:04affascinante vincerla e sarebbe
18:06una bella perla da mettere
18:07all'interno del palmarès della
18:08stagione. Guido Archetti
18:10rappresenta la Ecotec con
18:12Braghini con l'ingegnere
18:14Braghini che è impegnato per
18:16lavoro. Oggi la presentazione è
18:18una formazione che voi gli volete
18:20tanto bene a prescindere di
18:22tutto anche se avete una squadra
18:23forte per la categoria degli
18:24Unioners quest'anno il vostro
18:26marchio c'è anche in questa
18:28formazione dell'Adelio Gallina.
18:30Assolutamente sì. Eh ho iniziato
18:32ad appassionarmi al ciclismo
18:34appunto eh con la
18:36sponsorizzazione dell'Adelio
18:37Gallina quindi il primo amore non
18:39si scorda mai nonostante eh ora
18:41il nostro marchio si vede come
18:43primo marchio nella formazione
18:45junior Secotec. Sta viaggiando
18:47bene il vostro marchio nel mondo
18:48del ciclismo perché oltre a
18:50questa formazione la vostra
18:51junior dicevamo un momento fa
18:53che sarà finalmente titolata in
18:55quest'annata e poi le
18:57organizzazioni due corse di
18:58lettura junior nel duemila e
19:00venticinque perciò a lei. Sì
19:02diciamo che eh l'ingegnere
19:03Braghini è sempre più impegnato
19:06e la sua passione ci permette
19:08appunto di eh aver creato una
19:10una squadra competitiva e un
19:12paio di corse altrettanto
19:14interessanti. Questa formazione
19:16quest'anno si è arricchita di
19:18nomi importanti, di ragazzi
19:19importanti e la crisi degli
19:21ultimi due anni sicuramente
19:22verrà coperta da quello che
19:24faranno questi ragazzi. Ragazzi
19:25Elite Under ventitré pronti per
19:27affrontare una stagione
19:28importante nomi veramente
19:30titolati. Eh siamo contenti e
19:33speriamo in alcuni buoni
19:35risultati in modo da eh. Guarda
19:37chi tira sul mora. Infatti,
19:39infatti, in modo da rinforzare
19:41un attimino il morale, ci
19:43d'accordo. Mirko Benatti,
19:44direttore sportivo, meccanico e
19:47Luca Ditrani. Il direttore
19:50sportivo lo abbiamo conosciuto
19:52quando il terremoto in Emilia
19:53Romana ha distrutto tutto. Lui
19:55con la sua famiglia, con suo
19:57figlio che correva in bicicletta
19:59tutti i giorni veniva alla nostra
20:01regia, sentati là per un mese a
20:03creare servizi per la RAI e
20:05veniva lì e ci addirittura ci
20:07portava lui da mangiare a noi
20:09per capire chi è questo
20:10personaggio, questo direttore
20:11sportivo della Deglio Gallina
20:14Lucchini Energy Ecotec. Ciao.
20:17Buongiorno a tutti. Sì ehm è un
20:20orgoglio ancora nel duemila e
20:22venticinque essere in questa
20:24squadra anche perché ci sono
20:26stati veramente degli innesti
20:28molto importanti quest'anno e
20:32penso che la squadra è
20:34competitiva al cento per cento.
20:36Questo è importante e vuol dire
20:38che il vostro calendario sarÃ
20:40premiato appunto da vittorie
20:42importanti. Penso di sì, adesso
20:44il programma dopo naturalmente
20:46sarà Cesare e Cesare Turchetti
20:48ad allestire tutto però insomma
20:50si parte subito con la San Geo
20:52Firenze Empoli e penso che
20:54siamo già guariti da subito e
20:56anche perché vengono da una
20:59e tutto insomma comunque ragazzi
21:01sono affiatati penso che ci sia
21:04tutto. Auguri allora. Grazie. La
21:07bicicletta Piton quest'anno
21:08veramente fiammante. Un grande
21:10lavoro per te. Assolutamente
21:11abbiamo investito veramente
21:12tanto su materiali e sui
21:14prodotti quindi adesso tocca
21:16solamente ai corridori fare il
21:17tutto. Terilli da presidente a
21:20commercialista ma più che altro
21:22si è appassionato di questo
21:23ciclismo e non smetta mai di
21:25seguirlo. Eh beh sì direi
21:27che la nostra stagione è sempre
21:29quella che ci che ci guida è la
21:31nostra è la nostra stella polare.
21:34Dopo chiaramente sono sempre
21:35rimasto all'interno
21:36dell'amministrazione quindi
21:37gestire tutto quello che era la
21:40parte. Cosa importante.
21:42Burocratica eh contabilitÃ
21:44fatture. Fagli un augurio a
21:46questi ragazzi eh. Vabbè come
21:48tutti gli anni siamo qui per
21:51partire per per una nuova
21:53stagione e chiaramente
21:56aspettiamo la soddisfazione eh
21:59per loro e per noi chiaramente
22:02anche.
22:26Sì
22:56No
23:27No
23:41Dopo un'edizione storica come
23:43quella del centenario la Coppa
23:45San Geo torna nel duemila
23:47venticinque con la stessa
23:48passione, lo stesso agonismo e
23:50la stessa voglia di regalare
23:51spettacolo sulle strade della
23:53provincia di Brescia. Ancora
23:55l'apertura della stagione
23:56ciclistica italiana richiama i
23:58migliori atleti della categoria
23:59elite under ventitré pronti a
24:01darsi battaglia su un percorso
24:03impegnativo e selettivo. Lo
24:06scorso anno il pubblico ha
24:08esultato con la vittoria a
24:09braccia al cielo di Brian Olivo
24:11del cycling team Friuli
24:12Victorious che ha conquistato
24:14il traguardo della centesima
24:15edizione della Coppa San Geo.
24:20Quest'anno la competizione si
24:22rinnova con un nuovo tracciato
24:24che porterà alla prova i
24:26corridori lungo i 164 chilometri
24:28e 650 metri previsti. La
24:30centunesima edizione della Coppa
24:32San Geo promette di essere un
24:34evento memorabile all'altezza
24:36della sua lunga tradizione.
24:38Ancora una volta le strade della
24:40provincia di Brescia diventeranno
24:42il teatro di una battaglia
24:43sportiva vincente dove giovani
24:45talenti e campioni affermati si
24:47sfideranno su un tracciato
24:48impegnativo e ricco di storia.
24:50La partenza è fissata per sabato
24:5225 maggio 2025 alle ore 12.30
24:54presso il ristorante Hotel Sullivan
24:56di Ponte San Marco alla presenza
24:58delle autorità e degli appassionati
25:00di ciclismo.
25:02Dopo il via gli atleti affronteranno
25:04un tratto in linea che li porterÃ
25:06attraverso Bedizzole,
25:08Carzago,
25:10Calbagese,
25:12Castrezzone,
25:14Gavardo,
25:16Soprazzocco e il Passo Cavallino.
25:18Superato questo primo tratto
25:20i corridori entreranno nel Giro Grande
25:22un anello di 19 chilometri
25:24e 100 metri da ripetere
25:26quattro volte.
25:28Il circuito si sviluppa attraverso
25:30Padenghe,
25:32Carzago,
25:34il Valico Brassina,
25:36Soiano
25:38e nuovamente Padenghe.
25:42Questa fase della corsa inizierÃ
25:44a mettere alla prova la resistenza
25:46degli atleti,
25:48mentre il percorso ondulato
25:50e le ripetute asperità cominceranno
25:52a scremare il gruppo.
25:54Dopo il completamento del Giro Grande
25:56la corsa entrerà nel Giro Piccolo,
25:58un circuito di 15 chilometri
26:00e 800 metri che dovrà essere percorso
26:02tre volte.
26:04Questo giro più breve si snoda attraverso
26:06Padenghe,
26:08Carzago,
26:10Soiano
26:12e il ritorno a Padenghe.
26:14Con le sue asperitÃ
26:16e cambi di ritmo, questa fase finale
26:18della gara offrirà numerose opportunitÃ
26:20di attacco e sarà decisiva
26:22per determinare il vincitore.
26:24Dopo l'ultimo passaggio sul Giro Piccolo
26:26i corridori si lanceranno
26:28verso il tratto finale della gara.
26:30La salita che conduce all'arrivo
26:32in via Dramsci a Padenghe sul Garda,
26:34con il suggestivo passaggio sotto il castello,
26:36sarà il teatro dell'ultima battaglia
26:38tra i pretendenti alla vittoria.
26:40L'edizione 2025
26:42della Coppa San Geo,
26:44Giancarlo Telli, Attilio Necchini,
26:4655° trofeo
26:48caduti di soprazzocco,
26:50medaglia d'oro Tatiana Gozza,
26:52si preannuncia vincente e spettacolare,
26:54con un percorso che saprà esaltare
26:56le qualità degli atleti più forti.
26:58Il vincitore sarà accolto e premiato
27:00dal presidente Gianni Pozzani,
27:02da Luigi Borno, da Rudy Zucca
27:04e dagli amministratori locali e appassionati
27:06che ogni anno affollano le strade
27:08per assistere a questo grande evento sportivo.
27:10Il fascino della Coppa San Geo
27:12è sempre lo stesso.
27:14Una sfida che unisce tradizione e modernità ,
27:16un tributo al ciclismo che conta,
27:18un appuntamento imperdibile
27:20per chi ama le due ruote.
27:22La Coppa San Geo 2025
27:24sarà una giornata di grande ciclismo,
27:26emozioni e passione,
27:28nel segno della tradizione e della competizione.
27:39101° Coppa San Geo
27:41Gian Carlo Telli, Attilio Necchini,
27:43medaglia d'oro Tiziana Gozza,
27:45la memoria,
27:4755° trofeo caduti di sopra zocco,
27:49con noi Gianni Pozzani,
27:51che è presidente del gruppo sportivo San Geo.
27:53Gianni, sono passati i primi 100,
27:55ma voi con tanto entusiasmo,
27:57un ritrovato entusiasmo,
27:59vi proponete per i secondi 100.
28:01Si eravamo proposti
28:03ad arrivare alla centesima edizione.
28:05Finita la centesima,
28:08non ci siamo neanche seduti a parlare,
28:10ci siamo trovati tre mesi fa,
28:12perché era già tutto scontato
28:14e si doveva ripartire
28:16dalla 101° edizione.
28:18Quando hai vicino le persone
28:20come Luigi Borno, Rudy Zucca,
28:22è molto più semplice organizzare.
28:24Prima novità per la 101° edizione,
28:26un percorso tutto nuovo?
28:28Sì, abbiamo dovuto
28:30spostare l'arrivo
28:32a causa delle problematiche
28:34del Comune di San Felice
28:37e siamo stati fortunati.
28:39Abbiamo avuto i primi abboncamenti
28:41due mesi fa
28:43con il Comune di Padenghe,
28:45dove hanno accettato subito
28:47questa nostra collaborazione.
28:49Padenghe non è la prima volta,
28:51sembra che sia la terza,
28:53tre arrivi han già fatti.
28:55Anche lì è una localitÃ
28:57molto sportiva.
28:59Di sicuro il percorso,
29:01penso che sia
29:03il percorso più duro
29:05che ho organizzato io.
29:07Dove si trova la grinta, Gianni,
29:09per fare così tanti anni
29:11e per avere tutto questo entusiasmo
29:13e guardare avanti?
29:15La grinta, più che grinta,
29:17è la passione
29:19e avere vicino degli amici.
29:21Io, fortunatamente,
29:23come gruppo sportivo San Geo
29:25siamo 12 o 13 persone
29:27che siamo insieme da 50 anni.
29:29Praticamente siamo quelli
29:31dell'U.C. Sopra Zocco.
29:33La voglia di stare assieme,
29:35la voglia di vivere bene il ciclismo,
29:37questo è importante,
29:39altrimenti non puoi andare avanti.
29:41Si continua a organizzare
29:43e si deve necessariamente ringraziare
29:45sempre tantissime persone?
29:47Quando organizzi,
29:49la prima cosa sono gli sponsor
29:51e in questo periodo
29:53non è molto semplice reperirli.
29:55Dopo, con la miriade di persone,
29:57faccio un esempio,
29:59su questa gara abbiamo
30:01105 persone
30:03che sono sui bivvi.
30:05Dire 105 è semplicissimo
30:07ma reperire 105 persone
30:09gratuitamente
30:11non è proprio molto semplice.
30:13Hai detto, forse,
30:15la San Geo più dura di sempre?
30:17Sì, come percorso,
30:19per me è il percorso più duro.
30:21Altre alternative
30:23facendo un arrivo lì,
30:25Spadeng, salita e discesa,
30:27salita e discesa,
30:29il primo giro 42 chilometri
30:31da Ponte San Marco,
30:33Bedizzoli, Calvagese,
30:35Muscoline, Gavardo,
30:37Soprazzocco, per ritornare
30:39dalla canale
30:41Polpenalce, Spadeng.
30:43Sono 42 chilometri.
30:45Poi facciamo 4 giri
30:47con una salita abbastanza dura
30:49di un chilometro
30:51per fare i 3 giri finali
30:53con la salita del castello
30:55dove c'è l'arrivo.
30:57Hai avuto molti amici
30:59che sono stati vicini a voi
31:01per tutta una vita intera
31:03e che con voi hanno condiviso
31:05tante gioie.
31:07Tio lo conosciamo tutti,
31:09lo conoscete anche voi,
31:11è uno che ha dato tanto
31:13al ciclismo, Giancarlo Otelli
31:15è sempre stato un amico,
31:17abbiamo iniziato con lui
31:19in 78, poi adesso con queste persone
31:21si era già creato un rapporto
31:23di amicizia anche con la famiglia
31:25sia con Laura
31:27sia con i figli di Tio.
31:29Luigi Borno della DIA
31:31non è solo il main sponsor
31:33di questo evento perché lui
31:35ama questo evento, è legatissimo
31:37al gruppo sportivo Sangeo
31:39al punto tale che dopo 100 anni
31:41si ritrova qui per la 101° edizione
31:43ospita tutti al Sullivan
31:45ristorante
31:47di sua proprietÃ
31:49ma dietro a tutto ciò
31:51Luigi c'è una grande passione.
31:53Abbiamo dimostrato in questi 43 anni
31:55che organizziamo
31:57questa corsa
31:59io ho puntato ad organizzare
32:01altri 43, non so se ce la farò però
32:03comunque ci provo.
32:05L'evento che apre il calendario nazionale
32:07della categoria
32:09e qui arriva sempre tantissima gente
32:11è una festa.
32:13Ce la mettiamo tutta
32:15perché vogliamo
32:17che sia un giorno memorabile
32:19per gli appassionati e anche per altri.
32:21Sei in primis
32:23lo sponsor ma vicino a te
32:25tanti tuoi amici che porti per
32:27organizzare questo evento.
32:29Tanti amici, diciamo che vada
32:31da quelli delle bandierine sui croce di via
32:33che sono gente eroica
32:35si può dire
32:37i miei amici sponsor, il mio nipote
32:39Giorgio, scusami, Rudy, Zuc
32:41che adesso non c'è perché è via per lavoro
32:43praticamente mi hanno lasciato solo questa sera
32:45sono io il degno rappresentante
32:47di tutti. Mio figlio
32:49non c'è mia figlia
32:51comunque noi ci siamo.
32:53Rudy Zuc a Security Trans
32:55tu nipote l'hai coinvolto in pieno
32:57in questo progetto.
32:59Lui sicuramente è coinvolto
33:01ci tiene e lo fa
33:03e in un certo senso dovrebbe essere l'uomo
33:05insieme a mio figlio che prende il testimone
33:07in futuro perché prima o dopo dovrà presentarmi
33:09a quel signore là sopra.
33:11Di qui Luigi escono
33:13solo atleti che poi dopo
33:15sicuramente hanno un futuro
33:17nel professionismo.
33:19Voi che siete più esperti di me sicuramente
33:21li conoscete meglio nome per nome
33:23e chi vince qui e chi fa bella figura
33:25qui sicuramente ha il futuro
33:27davanti aperto.
33:29Vincenza Corsini è il primo cittadino
33:31di Calcinato, sede
33:33di partenza della 101esima
33:35Coppa San Geo, una gara
33:37che apre il calendario nazionale
33:39del ciclismo Under-23
33:41italiano ma è una gara che
33:43ha una storia
33:45infinita e
33:47presumo che lei sia contenta di ospitare
33:49questo evento nel proprio comune.
33:51Non solo contenta,
33:53sono onorata di ospitare
33:55una gara così
33:57prestigiosa perché veramente
33:59si presenta come la
34:01gara delle gare e in
34:03questa categoria è l'Italia
34:05contro il resto del mondo quindi
34:07non posso che essere orgogliosa
34:09di poter accogliere questo evento
34:11proprio a Calcinato.
34:13Luigi Borno, suo concittadino
34:15dinamicissimo, ospita
34:17al Sullivan, le operazioni
34:19preliminari, la partenza di questo evento
34:21grazie a personaggi come questi
34:23si riesce a fare dello sport?
34:25Assolutamente sì
34:27e tra l'altro una caratteristica
34:29di Luigi Borno è quello
34:31che nel suo essere sponsor
34:33e anche trascinatore
34:35rispetto all'interesse
34:37sia intorno a questa
34:39categoria, questa specialità sportiva
34:41ma anche proprio nel coinvolgere
34:43a sua volta altri
34:45sponsor e credo che questo
34:47effetto domino
34:49in positivo sia una cosa
34:51bellissima e veramente da
34:53ringraziare. E lei con tutta l'amministrazione
34:55comunale e tutti i vigili
34:57qual giorno supporterete
34:59questo evento? Assolutamente saremo
35:01presenti in grande
35:03spolvero ad accogliere questo
35:05evento qua bellissimo e non
35:07vediamo l'ora. Albino Zuliani
35:09il primo cittadino di Padenga che quest'anno
35:11ospiterà l'arrivo della centounesima
35:13Coppa San Gè, una gara ricca di
35:15storia, una gara ricca di tradizione
35:17per la provincia di Brescia
35:19e lei è orgoglioso di ospitare questo bel evento?
35:21Sì
35:23è un bellissimo evento
35:25sarà un bellissimo momento per tutta la
35:27collettività perché
35:29visti i partecipanti
35:31ma vista soprattutto la storia di
35:33questa corsa siamo orgogliosi
35:35di poter
35:37avere sul nostro territorio
35:39sul nostro bellissimo territorio l'arrivo
35:41logicamente i passaggi
35:43ma soprattutto anche l'arrivo
35:45che sicuramente sarÃ
35:47un arrivo molto
35:49dopo una gara molto impegnativa sarÃ
35:51un bell'arrivo dove ci sarÃ
35:53un'evidenza
35:55perché non sarà una gara facile
35:57come è stato detto comunque
35:59perché il percorso è abbastanza impegnativo
36:01soprattutto nella parte finale
36:03Lo sport abbraccia il territorio
36:05e si sarà a vigilare
36:07sull'arrivo di questo bel evento
36:09ci sarà il castello di Padenge
36:11e sarà un vero spettacolo
36:13Sì, ci sarà il castello che vigilerÃ
36:15ma avremo anche lo sfondo del nostro bellissimo lago
36:17ma soprattutto avremo
36:19ci sarà l'attraversamento
36:21del nostro bellissimo paese di Padenge
36:23che è un paese ospitale
36:25con sicuramente
36:27delle location ideali
36:29per trovarsi
36:31per fare delle bellissime manifestazioni
36:33come questa
36:35che andiamo adesso
36:37ad affrontare nel prossimo 22 del mese
36:39Ci sarà soprattutto
36:41tutta l'amministrazione comunale
36:43supportare Gianni Pozzani
36:45e il gruppo sportivo Sangeo
36:47Sì, l'amministrazione ha visto
36:49in maniera molto positiva
36:51questa iniziativa come anche altre
36:53iniziative perché ci teniamo molto
36:55a una rivolutazione
36:57diciamo dal nostro territorio
36:59anche e soprattutto per queste manifestazioni
37:01che portano
37:03sicuramente un sacco di persone
37:05che hanno la possibilitÃ
37:07di vedere magari per le prime volte
37:09o quantomeno non conoscono
37:11o non potrebbero conoscere
37:13e che in questi casi sono portate
37:15a conoscere meglio il nostro territorio
37:17le nostre attività e il nostro bellissimo
37:19ambiente
37:21che indubbiamente ha la sua importanza
37:23anche per queste manifestazioni
37:25Ruggero Ronchi è il fornitore ufficiale
37:27dei trofei per la Coppa Sangeo
37:29è un evento della vostra zona
37:31un evento al quale siete molto legati
37:33da tanti anni
37:35Sì, il Sangeo
37:37per noi ormai è
37:39una routine perché ormai
37:41penso siano
37:4325-30 anni ormai che la
37:45Sangeo si appoggia
37:47a quelle che sono le nostre premiazioni sportive
37:49con loro a volte studiamo
37:51addirittura modelli proprio
37:53ad hoc per quanto riguarda
37:55l'evento tipo l'anno scorso quando c'è stato
37:57il centenario abbiamo proprio realizzato
37:59una coppa specifica per loro
38:01targhe personalizzate
38:03con materiali
38:05nuovi, plexiglass, materiali molto
38:07lavorati
38:09e per noi è sempre
38:11un onore, è sempre un vanto perché questa qua è la gara
38:13di apertura, penso di poter dire
38:15di non sbagliarmi anche
38:17che la Sangeo è la gara
38:19più importante a livello
38:21Elite Under che abbiamo
38:23penso in Lombardia
38:25ecco nel Bresciano sicuramente
38:27in Lombardia direi forse anche che sia la più importante
38:29quindi avere la possibilitÃ
38:31di essere presente
38:33sia alle presentazioni
38:35quando ci sono appunto le inaugurazioni
38:37essere presente con le coppe
38:39i trofei, tutto quello che è l'evento
38:41in questa occasione
38:43è sempre un vanto, è sempre un onore
38:45insomma. Corrigendo siete fornitori
38:47della maggior parte degli eventi
38:49sportivi ciclistici bresciani
38:51siete fornitori del comitato provinciale
38:53nella festa che a fine anno
38:55riconosce tutti i migliori atleti
38:57come va l'attività ?
38:59Allora l'attività direi che
39:01possiamo dire che siamo
39:03molto molto contenti
39:05soprattutto
39:07il post-covid, ecco sappiamo tutti che
39:09quel periodo è stato un periodo speriamo
39:11di dimenticare il prima possibile
39:13e abbiamo avuto quel momento un pochettino
39:15di stasi però chiaramente
39:17adesso negli ultimi due anni, tre
39:19siamo cresciuti molto, abbiamo avuto la fortuna
39:21anche di avere nuove entrate
39:23in azienda da parte di
39:25dipendenti nuovi
39:27abbiamo avuto figure giovani che entrano con
39:29quelle che sono la parte social
39:31e quindi anche lì
39:33ha aiutato molto a cambiare la strategia
39:35di vendita che non è più diciamo
39:37basata sulla vendita proprio
39:39tradizionale ma anche proprio andando a
39:41attingere clienti nuovi
39:43trovare nuove soluzioni
39:45a livello marketing web
39:47Brescia
39:49si può dire che il 90% modestamente
39:51lo forniamo noi ormai
39:53a livello di premiazioni sportive
39:55nessuno vuole arrivare al 100%
39:57non è neanche forse corretto eticamente
39:59perché io sono sempre dell'idea che è giusto
40:01che si lavori un po' tutti
40:03quindi ci sta benissimo anche questo
40:0510-15% che
40:07è distribuito su altri competitor
40:09o colleghi come li vogliamo chiamare
40:11questo è quanto
40:13insomma ecco quindi noi facciamo
40:15del nostro meglio, l'esperienza
40:17ormai l'anno prossimo festeggeremo i 50 anni
40:19per cui è un buon traguardo
40:21speriamo di proseguire
40:23sempre così e comunque che anche
40:25chi è entrato come nuove
40:27figure abbiano comunque questa
40:29voglia chiamiamola così o questo stimolo
40:31per poter proseguire
40:33quello che abbiamo fatto io e mio fratello
40:35in ormai 50 anni
40:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
41:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
41:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
42:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
43:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
44:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
45:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
47:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
47:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
48:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
48:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
49:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
52:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
53:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
54:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS