酒のツマミになる話 石原良純＆松田元太＆バッテリィズ＆藤田ニコル＆屋敷裕政
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Do you know how to write?
00:05Who can write Matsuda Genta the most beautifully?
00:08Let's find out!
00:09I'm so happy to tell people that I'm going to get married.
00:14And...
00:18What does a cup of 4,000 yen coffee taste like?
00:22Wow, that's amazing.
00:23It smells like Ginza 6.
00:26It's going to be a drink!
00:28It's going to be a drink!
00:30It's going to be a drink!
00:34Hello.
00:36Today, I'm going to be a good idiot.
00:40I see.
00:41I'm going to be a good idiot.
00:43I'm going to be a good idiot.
00:45Yoshizumi, you're being called.
00:47No, I'm not.
00:48You're the only one who's different.
00:50I'm Yashiki from Sub-MC.
00:52Nice to meet you.
00:54It's been three or four years since I've been there.
00:59I didn't know I'd come this far in three or four years.
01:02A lot of things happened.
01:04A lot of things happened.
01:05I've made it this far.
01:07And Matsuda Genta, please.
01:09Nice to meet you.
01:11Genta made a shocking appearance on this show.
01:18He became the main character of Fuji TV's Kaio-Kuji.
01:24Is it that easy to be the main character of Fuji TV?
01:27No, it's not.
01:28I've got a lot more work to do.
01:32I've got a lot more work to do.
01:35I've got a lot more work to do.
01:37Nicholun, at first...
01:39Nicholun...
01:41Can I not say it?
01:43How long did it take you to become an idiot?
01:45It took me two years.
01:47Two years to become an idiot.
01:49I was an idiot for two years.
01:51You were a teenager.
01:53You were a teenager.
01:54You've become a teenager's idiot.
01:56A teenager's idiot.
01:57I can't read Japanese.
02:00You can read it.
02:01Yes, I can.
02:03I'm 56 years old.
02:05You're 56 years old.
02:07I'm 56 years old.
02:08I can't read it.
02:09You can't?
02:10He's a translator.
02:11You're a translator.
02:12I'm not.
02:13You're a translator.
02:14I'm not a translator.
02:15It's the Taiwanese version of Start 2.
02:17No, it's not.
02:18It's not the Taiwanese version of Start 2.
02:20Cheers!
02:22I, Yamaseki, will return to this lively party tonight.
02:27Cheers!
02:29I'll put it here.
02:33Okay.
02:34Okay, Batteries.
02:35Yes.
02:36I'm going to say something that's not like me.
02:40Yes, yes.
02:41What is it?
02:42I wonder if there is a person in history that I like.
02:46Oh, I see.
02:47It's like a conversation between a man and a woman who used to drink together.
02:49Yes, it is.
02:50When I was asked that, there really wasn't anyone.
02:53Really?
02:54When I look at you, I can tell that it's going to take 50 minutes to say everything in Shikoku.
02:58You don't have to say that.
02:59Batteries won the semi-final at last year's M-1 Grand Prix.
03:04Among them, Ace's stupid character was noticed.
03:08I'm not interested in his physical ability.
03:10Now, let's ask Ace about his favorite historical figure.
03:18I'm not interested in old people.
03:23They are people who made history.
03:27I don't know many historical figures.
03:30I've heard about Nobunaga Oda, but I only know that he killed a lot of people.
03:37When I was in elementary school, didn't they call him Electric Girl?
03:40It was Edison, Nightingale, or Babe Ruth.
03:44They were really old.
03:46I feel like I've seen them in a library in elementary school.
03:48I've seen them.
03:49It's possible to have a historical figure.
03:51Of course.
03:52Without a foreigner.
03:53Why not?
03:54Without a foreigner?
03:55Other than the person who fought with him.
03:58That's right.
03:59He fought because it was only in that era.
04:01So, it's okay if it's Barry Bones?
04:04He's still alive.
04:05He's new.
04:06Barry Bones is still alive.
04:07He's still alive.
04:08There are people who like him because he's new.
04:10Everyone has a favorite, so it's hard to choose.
04:13Does everyone have a favorite?
04:15It's like a clear preference.
04:17By the way, Mr. Yoshizumi, do you have a favorite?
04:19Nobunaga Oda, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu.
04:22I often hear which one I like.
04:25Then, I think Nobunaga Oda, who has a good judgment and has opened a new path, is good.
04:32What about you, Genta?
04:34I like Ronaldinho.
04:37Barry Bones is still alive.
04:40Ronaldinho is still alive.
04:41He's still alive.
04:42I like Ronaldinho.
04:43But history needs to be narrowed down.
04:47Do you know what Sakamoto Ryoma did?
04:50He smashed a sweet potato.
04:52He smashed a sweet potato?
04:55He smashed a sweet potato.
04:58I'm sure he's done it before.
05:00What's that?
05:01He smashed a sweet potato.
05:03I see.
05:04When we were talking about Sakamoto Ryoma,
05:07many people asked me if he was really famous.
05:11Do you think you're being fooled?
05:13I don't know him.
05:15I only know his personal information.
05:17I don't know him.
05:19I was like, is he really popular?
05:20Speaking of Takamori Saigo, who was next to him?
05:23Takamori Saigo is...
05:25Go ahead.
05:26He's from Kamomeizu.
05:28It's difficult.
05:30I don't know him.
05:32He's from Kamomeizu.
05:34He's from Kamomeizu.
05:35He's the cutest.
05:36People will be mad at him.
05:38I was like, why don't you tell him?
05:42I don't know him.
05:44I don't know him.
05:45Nicole is an adult now.
05:47She's studying.
05:48I don't know how to get away from this topic.
05:51If you don't know him, you don't know him.
05:53The only person I remember is Perry Raiko.
05:57Perry Raiko.
05:58You remember Perry Raiko?
06:00You remember Perry Raiko?
06:02Perry Raiko was on the news.
06:05Which ship?
06:06The black ship.
06:08Perry Raiko was on the news.
06:09What did Perry Raiko do?
06:11What did Perry Raiko do?
06:12Well...
06:16You're still being stupid.
06:18You're still being stupid.
06:19I just remembered a class at school.
06:21I just remembered a class at school.
06:22I flashbacked.
06:24I flashbacked.
06:25I was being pointed at.
06:28She's like a teacher.
06:30No one knows what you're saying.
06:35I'm just saying what I remembered.
06:37I've never heard Perry Raiko or Himiko before.
06:39Time flies.
06:41I remembered them.
06:43I remember the names that made an impression.
06:46Perry Raiko and Himiko...
06:49I think it was recently.
06:50It hasn't been more than a century.
06:52When they were in different countries.
06:54When I think about it, I get a bit numb.
06:56I'm suddenly interested in it.
06:58Oh, it's close.
06:59When I was a kid, I thought I was like Perry.
07:03At that time, I was still young.
07:06Like Ronaldinho?
07:07Yes.
07:08I was the same age as him.
07:09Yes, yes, yes.
07:10How many years ago was that?
07:12I was about the same age as Ronaldinho.
07:15Wow.
07:16I see.
07:17It's surprisingly close.
07:17Yes, it's close.
07:19This year is the 100th anniversary of the Showa era.
07:21Yes.
07:21The Showa era is the 100th year.
07:24When I was a kid, it was the 100th year of the Meiji era.
07:27Wow.
07:28So, the Meiji era was the time when I was like Perry.
07:31That's right.
07:33Who is Himiko in the same generation as you?
07:34Himiko?
07:36Himiko is a first-generation student.
07:37It's pretty close to a first-generation student.
07:39Himiko is a first-generation student like Downtown.
07:42No, no, no.
07:43Not a first-generation student.
07:44Himiko is a first-generation student.
07:45Himiko is a first-generation student in history.
07:47But I think there are people who write Otani Shouhei now.
07:50As a kid.
07:52It's a little early to say that.
07:55But I'm sure Otani Shouhei will appear in the textbook.
07:59He will appear.
08:01Today, it has nothing to do with history.
08:05Today, Otani Shouhei is doing it.
08:08That's right.
08:09Today is the day of the opening match in Japan.
08:14I really want to see it.
08:16Of course, I have a job, so I'm doing my job.
08:19Of course.
08:20The opening match of DOJIRUSU was held on the 6th.
08:24It seems that Mr. Daigo, who likes baseball, is looking forward to a certain person.
08:28Today, I was in the dressing room.
08:31I've been doing it since noon.
08:33Today, there is a game.
08:36I was wondering which channel to use.
08:38I said I wanted to see it today, but I can't see it because of work.
08:42The person in the middle is called MINITANI.
08:47MINITANI?
08:47MINITANI is impersonating Otani Shouhei.
08:55MINITANI is impersonating Otani Shouhei.
08:59MINITANI is watching all the matches of DOJIRUSU on the ground.
09:06MINITANI is watching all the matches in LA.
09:11How can MINITANI do such a thing?
09:15He is rich.
09:17How can MINITANI watch all the matches in LA?
09:24MINITANI can't watch any of my matches.
09:26That can't be helped.
09:29MINITANI is making money.
09:32MINITANI has a ticket for today's TOKYO DOME match.
09:36How can I have a ticket for a match with MINITANI?
09:41MINITANI is impersonating Otani Shouhei.
09:43MINITANI is impersonating Otani Shouhei.
09:46If MINITANI is impersonating Otani Shouhei, it will be a big hit in history.
09:50I drink this.
09:55YOSHINORI, let's drink this.
09:57This is a good match.
09:58Do you like alcohol?
09:59I love alcohol.
10:00The most expensive alcohol is wine.
10:04This is a wine called ROMANE CONTI.
10:07I bought this when my son was born in 2003.
10:10This was 1.3 million yen at that time.
10:14This is 6 million yen now.
10:16This is ROMANE CONTI.
10:18I can't drink such a wine.
10:20I can drink the most delicious coffee in the world.
10:27That's the price.
10:30YOSHIZUMI ISHIHARA is a coffee lover.
10:32He is particular about drinking the most delicious coffee in the world.
10:38He is particular about my coffee.
10:41This makes me really happy.
10:43Is that so?
10:44I buy raw beans and put them in a coffee cellar.
10:51I roast my coffee.
10:56The roasted beans are put in a champagne bottle.
10:59I put the beans in the bottle myself.
11:01Do you do this every day?
11:01I do this every morning when I have time.
11:03I call it brilliant coffee.
11:06I drink this brilliant coffee every morning.
11:09This is the most delicious coffee in the world.
11:10There is a cafe called GINZA SIX in Ginza.
11:14I go there and drink it.
11:16It's 20,000 yen per cup, so I can't drink it.
11:19I was surprised.
11:21I feel a little cheap when I hear about wine.
11:23It's 6 million yen.
11:25I buy a few hundred thousand units of beans a year.
11:30I consume it for a year.
11:34Are you particular about your coffee?
11:36I don't care as long as I can get caffeine.
11:40Coffee is treated like that.
11:43For example, the coffee chain in your store is treated like that.
11:46People don't care if the coffee is delicious or not.
11:50People don't care if it's black or not.
11:52I feel sorry for the coffee, so I started doing it.
11:56Do you drink coffee?
11:58I drink coffee.
12:00When I go to PACHINKO, I always look for RAINBOW MOUNTAIN.
12:09PACHINKO and RAINBOW MOUNTAIN.
12:12RAINBOW MOUNTAIN is hot, so I drink RAINBOW MOUNTAIN.
12:15Do you have a particularity for instant coffee?
12:17I don't know if there is such a thing.
12:19Do you have a particularity for instant coffee?
12:21When I go to KUSAYA-KYU, I always drink RAINBOW MOUNTAIN.
12:27We are the same.
12:30I was surprised, but we are the same.
12:32We are doing the same thing.
12:34Do you all drink coffee?
12:37I drink coffee, but I'm a very poor person.
12:40I can't get caffeine.
12:44I can't drink coffee before recording.
12:46I can't drink coffee before I move to the location bus.
12:49I'm afraid of recording.
12:51When I first appeared in DOWNTOWN DELUXE, I drank coffee with a heavy heart.
12:55You are drunk today.
12:58I drink coffee even if I go to the bathroom.
13:01When I first appeared in DOWNTOWN DELUXE, I was scared.
13:04I was afraid that I would be stopped.
13:06Do you know the taste of coffee?
13:08I don't know if I know the taste of coffee.
13:12You don't have to know the taste of coffee.
13:14I don't care if I'm happy.
13:17You don't have to know the taste of coffee.
13:19I buy coffee at a fun time in the morning.
13:22I heard that there are four kinds of coffee.
13:24I want to drink it.
13:26I have prepared a cup of coffee.
13:29This is the world's most delicious coffee that can only be drunk five times a cup for 20,000 yen.
13:35What is the taste of this coffee?
13:38This is a bottle like that.
13:40This is cool.
13:42This is champagne.
13:44The scent of coffee is strong.
13:47Can I open this?
13:50This is what happens.
13:52This is the same as champagne.
13:55This is cool.
13:57This is a fashionable gift.
13:59This is good.
14:01Can I open this?
14:02This is terrible.
14:05This is a completely different scent.
14:10This is more like chocolate than coffee.
14:14This is what happens when you open this.
14:16Do you know what this is?
14:18This is the scent of LINZA6.
14:23This is the scent of perfume.
14:26I don't know.
14:29You said it clearly.
14:31This is like JIKE.
14:33This is like SOMORYU.
14:35This is like JIKE.
14:38This is the scent of my parents' house.
14:41You should do it properly.
14:44I'm going to be an ace from now on.
14:47Please teach me.
14:49That's wrong.
14:51I don't know what this is.
14:55Please drink this.
14:56This is the scent of coffee I drink on a daily basis.
15:00This has a strong scent of chocolate.
15:03ITADAKIMASU.
15:05I don't know what this smells like.
15:07This is a good scent.
15:10This is a completely different scent.
15:13This is very sour.
15:15I don't like coffee with a strong scent.
15:17I don't like coffee with a strong scent.
15:20I like coffee with a strong scent.
15:23This is a sour taste.
15:24I like coffee with a strong scent.
15:27This is an Ethiopian coffee.
15:30This doesn't taste bitter.
15:31This is Panama coffee.
15:34Why don't you drink this?
15:35This is a very good coffee.
15:40I can feel this from my ears.
15:42Did you hear that?
15:45I don't know if I don't drink this.
15:51I think this is a good coffee.
15:55I don't care if it's delicious or not.
15:57I don't care if it's delicious or not.
16:03I don't care if it's delicious or not.
16:05I don't care if it's delicious or not.
16:08I'm looking forward to talking about this.
16:12This is a good hobby.
16:16I feel relaxed when I drink coffee.
16:19I feel relaxed when I drink coffee.
16:21I don't know what people will say if I drink coffee like this for an hour.
16:25I don't know what people will say if I drink coffee like this for an hour.
16:28By the way.
16:30The world's most delicious coffee recommended by Mr. Yoshizumi can be drunk at the Grand Courier Cafe Ginza in Ginza.
16:37The roasted beans are also sold in one bottle.
16:40If you are interested, please come and try it.
16:42What kind of person is Mr. Yoshizumi?
16:48He looks like Mr. Akko.
16:51He looks like Mr. Akko.
16:54He looks like a person who is making TV lively.
16:58He looks like a person who is making TV lively.
17:01He was not born when he was young.
17:06He was a policeman in the West.
17:09He was not a police officer.
17:11He was a police officer who shot cars.
17:16He was a police officer who shot cars.
17:20He was a police officer who shot cars.
17:23I know what he does.
17:27I'm going to talk.
17:28He looks like a person who is making TV lively.
17:31He looks like a person who is making TV lively.
17:33It's Genta.
17:35Let's start with the first question.
17:37Are you all good at writing?
17:43My first impression is that my handwriting is a little dirty.
17:48But surprisingly, your handwriting is beautiful.
17:50That's the best.
17:52In elementary school, there was a class where you had to get a gold medal.
17:57And you were chosen by the prefecture.
17:59That's great.
18:01That's a good gap.
18:02If someone's handwriting is dirty, I feel sorry for them.
18:09But if someone's handwriting is really dirty, I think it's over.
18:14It's over.
18:17That's a terrible thing to say.
18:19It's not his last name, but I think his handwriting is the same.
18:24I see.
18:25Did you learn calligraphy?
18:27I learned calligraphy from a local old man.
18:34I don't think my handwriting is dirty yet.
18:37That's a good gap.
18:39I have an image that you are stupid.
18:42You think everyone's handwriting is dirty.
18:44I want you to write it down.
18:46I want you to write it down.
18:48If you're watching this now, you might think it doesn't matter.
18:53But when you grow up...
18:55I learned calligraphy when I announced my marriage.
18:58Did you announce your marriage?
19:00I learned calligraphy.
19:02Did you write it all day?
19:04I rewrote it.
19:06I learned calligraphy when I wrote an apology when I caused a scandal.
19:11Did you write a long sentence?
19:13Yes.
19:14I was asked to practice writing an apology.
19:17I wrote a long sentence.
19:19I wrote a long sentence.
19:21I wrote only my name at the end.
19:23I wrote only my name at the end.
19:25I thought this was the case.
19:27I'm not good at it.
19:29There are many people who don't apologize.
19:31But he doesn't feel like apologizing.
19:34If you write a long sentence there, you'll be forgiven.
19:38It conveys justice.
19:39Did you write it?
19:40Yes, I did.
19:41Show me your calligraphy.
19:42This is it.
19:43What did you write?
19:44I wrote my name.
19:46Did you write your name?
19:48It's very beautiful.
19:50It's amazing that you can write Hiragana's name so beautifully.
19:54I wrote the name of the person who wrote it carefully.
19:56I wrote the name of the person who wrote it carefully.
19:58I wrote the name of the person who wrote it carefully.
20:00Did you write your name?
20:02Yes, I did.
20:04I wrote it because my parents saw it.
20:08My name is Yamamoto Daigo.
20:12Yamamoto, Honmo, and Daigo are symmetrical.
20:18Yamamoto and Daigo.
20:21It's getting more and more difficult.
20:25I'm not good at it.
20:27Yamamoto and Daigo.
20:29It's easy because they're symmetrical.
20:31If you write the letter Go, it's a little difficult.
20:34But if you write the letter Go, it's a little difficult.
20:38If possible, I'll write your name so that no one can read it.
20:42If possible, I'll write your name so that no one can read it.
20:44I'll give it to you.
20:46That's good.
20:48I'll give it to you.
20:50If Genta's letter was dirty, I wouldn't do it.
20:55It's beautiful.
20:59I like the difference.
21:01I like the difference.
21:03It's like a character in a comic book.
21:05I'm glad to hear that.
21:07Genta, who is the worst at drawing?
21:09I don't want to.
21:10This is beautiful.
21:11Let's draw Genta Matsuda.
21:13The battle to see who can draw Genta Matsuda the most beautifully.
21:17It's a little embarrassing to be so bad at drawing when you're an adult.
21:22But this is also frustrating.
21:24Genta is going to say a lot of things.
21:26I only have a normal pen.
21:28Can I draw with a thick pen?
21:30I'll draw with a thick pen too.
21:31I'm really good at this.
21:34This is stupid.
21:37I can't hold down four characters on this piece of paper.
21:41This is how bad I am at drawing.
21:44I can't draw.
21:45I can't draw.
21:48It's difficult to draw.
21:50I feel like I can see his true nature.
21:54Yes.
21:55I see.
21:56I'll put it down.
21:58I'll give it to Genta.
22:00I don't know who it is.
22:02I don't like this.
22:04I'll put it down.
22:05Are you good at writing?
22:06I'm confident.
22:08Are you good at writing?
22:09If I'm good at writing, I'll be good at drawing.
22:12Can I put them side by side?
22:14Go ahead.
22:15I see.
22:17This is amazing.
22:18You can tell by the person.
22:20This is amazing.
22:21It's similar.
22:23It's the same.
22:24It reminds me of school.
22:26There is a very beautiful person.
22:28This is like school.
22:30Look at it from there.
22:31I don't like this kind of play.
22:35These are the characters everyone drew.
22:37Each character has its own unique taste.
22:40Mr. Matsuda, please rate them.
22:43This is Genta.
22:46Is he good at drawing?
22:47This person is good at drawing.
22:49This person is beautiful.
22:51This person is amazing.
22:52Genta, that person is beautiful.
22:54This person is very beautiful.
22:55Who is it?
22:56This person is the best.
22:57I haven't decided yet.
22:59This person is beautiful.
23:02These two are amazing.
23:04This is Genie.
23:06This is a good drawing.
23:08This person is also good.
23:09He ranked the characters.
23:11From there to here.
23:14From here, it's pretty good.
23:16B-Class?
23:17It's a little empty.
23:19It's empty.
23:20It's centered on the teacher.
23:22It's centered on the teacher.
23:25This is a letter from an internship student.
23:30It appeared in the show long ago.
23:33The person who hasn't drawn it is a bad person.
23:36He hasn't drawn anything yet.
23:40I'll give you my opinion.
23:42I don't know.
23:45This person is good.
23:50This person is better than Genta.
23:52He is handsome.
23:53Is there someone like this?
23:55Who is it?
23:56I don't know at all.
23:57Who is the best writer?
24:02I've been doing this since I was in 6th grade.
24:05I've never lost.
24:07That's why I'm renting an apartment.
24:09Fan letter?
24:11What do celebrities do with the fan letters they receive?
24:15Of course, I receive them.
24:19Oh, Alumia.
24:23Who is this?
24:24This is me.
24:26What?
24:28You're the one who spread it.
24:30Sensei, I want you to draw me.
24:34That's not good.
24:35No, no, no.
24:37This is the best fan letter Matsuda-sensei has ever written.
24:40This is the best fan letter Matsuda-sensei has ever written.
24:46Who is the best writer?
24:50This person is...
24:52He's better than me.
24:54He's cool.
24:56If it's Nobu-san...
24:58No, that's not it.
25:00Who is this?
25:01I have no idea.
25:02Who is this?
25:03It's Jike!
25:05I knew it.
25:06It's Jike.
25:08I knew it.
25:10It's Jike.
25:12I knew it.
25:14Jike is good.
25:16When I was in high school, I was told that I had a lot of sense.
25:21You have a lot of sense.
25:23Don't draw that tower.
25:25It looks like you're holding a baby.
25:27I'm sorry.
25:29It's Matsuda-sensei's father.
25:32That's great.
25:34This person is also very good.
25:38Who is this?
25:39This is me.
25:41You're good at drawing mansions.
25:43It's good that you're good at drawing mansions.
25:45I didn't think you'd give me that kind of evaluation.
25:47It's good that you're good at drawing mansions.
25:49I'm glad.
25:51I'll always apologize to you.
25:54Don't apologize.
25:56You're reflecting on yourself.
25:58You should have said Matsuda Genta at the end of the apology.
26:02I'm sorry.
26:04This person is also very good.
26:06He has a personality.
26:09He's lively.
26:11He's manly.
26:12Who is this?
26:13This is me.
26:15He has a personality.
26:17He's not scared.
26:18He's cool.
26:2010 years ago, I was in a TV commercial.
26:25At that time, my handwriting was bad.
26:29I see.
26:31I don't know if it's because my handwriting is bad.
26:33At that time, I started to think about the shape of my handwriting.
26:38I just thought of it.
26:39I think it would be nice to have a drinking version.
26:43I want you to put the alcohol here.
26:46It's hard to cut.
26:48It's like Takajin.
26:50Takajin and Masa.
26:52It's hard to cut.
26:53Takajin and Masa.
26:54It's hard to cut.
26:56I think it's going to be popular.
26:58This is the same.
27:00The person I thought was in the top 10.
27:04The rest are Daigo, Nobu, Nicole, and Ace.
27:09Who will be in 4th place?
27:12I still have the image of a beautiful person.
27:19Can I say it's beautiful?
27:20Yes.
27:21There is a big difference between this and this.
27:24This is like this.
27:25That's right.
27:28Who is this?
27:29This is me.
27:33You spread it out yourself.
27:35No, no, no.
27:36It's like Daigo's handwriting is dirty.
27:38It's like Hiragana.
27:41I'm not good at Hiragana.
27:43It's like my father's handwriting.
27:46Anyway, I'm my father.
27:49I'm conscious of my father.
27:51I'm trying hard to write.
27:53This is similar to the two of you.
27:55It's similar.
27:57It's like this weird bend.
28:02It's like this.
28:03That's right.
28:05Who is this?
28:07This is me.
28:08This is Nicole.
28:10There are two lines.
28:12I don't know.
28:13It's like a girl's handwriting.
28:16I have three patterns.
28:19This is pretty.
28:22This is cute.
28:26It's cute.
28:27It's embarrassing.
28:28It's because I draw eyeliner.
28:31Eyeliner.
28:33That's a good relationship.
28:35In that sense, she draws a lot of eyeliner.
28:39This is me.
28:42Daigo is better than Nobu.
28:45I'm sorry.
28:46I'm confident.
28:48Nobu can understand.
28:51My handwriting is really bad.
28:54That's right.
28:55It's really bad.
28:56It's a bad gap.
28:59This is scary.
29:01Daigo is used to this.
29:03I'm used to this.
29:05This is dirty.
29:07It's good to be dirty.
29:09But it's bad to be dirty when you get married.
29:13That's the worst.
29:15This is the same.
29:17This is the same.
29:18This is the same.
29:21I don't like it.
29:23I want her to be beautiful.
29:26I don't know how to draw.
29:29But...
29:31What should I do?
29:33Is this an ace?
29:35Wait a minute.
29:36Is this the worst?
29:38I have a bad feeling.
29:40It doesn't matter.
29:42It's a symbol.
29:44It's a kanji.
29:46It's scary.
29:47I drew it seriously.
29:49Really?
29:50It doesn't look beautiful.
29:54It doesn't make sense.
29:56It doesn't make sense.
29:57It's not beautiful.
30:00It's the end.
30:03It's the end.
30:06I'm fast.
30:08I'm fast.
30:10If you were fast, you would have erased it.
30:13I was running when everyone was writing the kanji.
30:17That's right.
30:19It's the best combination for an entertainer.
30:22It's a good combination.
30:23Both are better than the middle.
30:25I'm confident.
30:29Is that so?
30:31I just want you to listen to this.
30:34I happened to go to a bar.
30:38I sat at the counter and drank.
30:41The master said,
30:43Nobu-san.
30:45I'm going to draw a man next to you.
30:47I was surprised.
30:49I looked at it.
30:50It was Naoki Urasawa, a manga artist.
30:53I was surprised.
30:55He is a monster, a 20th century boy, and a soft guy.
30:59He is a legend to me.
31:02Naoki Urasawa was a regular customer.
31:04At that bar.
31:06Nobu-san met Naoki Urasawa, a manga artist, at the bar.
31:11He got something from the master.
31:15He said,
31:16Can I see Nobu-san?
31:18I said,
31:19Do you know him?
31:21Two hours later,
31:23I was about to go home.
31:24The master said,
31:26Do you want me to draw your face?
31:30That's terrible.
31:31No, no, no.
31:32I can't do that.
31:34I can't pay for it.
31:36I can't do that to a professional.
31:38I said,
31:39No, no.
31:40The master said,
31:41I can draw it.
31:42Give me a pen and paper.
31:44I drew it in one or two minutes.
31:47I'm sorry. I'm drunk.
31:49I drew it.
31:50I drew Pluto's Atom.
31:52I drew Kenji, a 20th century boy.
31:55It was cool.
31:56I thought it was cool, so I drew it.
31:59I got permission from the master.
32:02Can I see it?
32:03I want to see it.
32:04Today,
32:05I'm drunk.
32:06Yes, yes.
32:07Which one?
32:08Which one?
32:09It's good.
32:10Of course.
32:11It's good, but...
32:14I don't like it.
32:16I don't like it.
32:17Let me see it.
32:19The master drew Nobu's face,
32:22which he doesn't like.
32:24It's a treasure.
32:29Nobu drew Urasawa-sensei's face at a bar.
32:33But he said he didn't like it.
32:37It's good, but...
32:39I don't like it.
32:41I don't like it.
32:42Let me see it.
32:47Urasawa-sensei's face in a manga.
32:50I don't like it.
32:52It's good.
32:53Urasawa-sensei's hair.
32:57I'm so happy.
32:58It's like he's doing something bad.
33:01It's not flashy.
33:03I'm so happy.
33:04I'm so happy.
33:05It's a treasure.
33:07I put it in my closet at home.
33:10I decorated it.
33:12It's like a bar clerk
33:14giving you a snack.
33:16I didn't get permission,
33:18so I can't say the name.
33:19There was a professional female golfer.
33:21Oh, yeah.
33:23Yashiki was introduced to a professional female golfer by a bar clerk.
33:28But there was a little problem.
33:31I did the opposite.
33:33I asked her to watch Yashiki's swing video.
33:38I'm so embarrassed.
33:40I showed her my swing video.
33:44She laughed so much that I watched a funny video.
33:47She was drunk.
33:48She was like, what is this?
33:50I got a little drunk.
33:52I'm so embarrassed.
33:54I thought it was good.
33:56The distance between the bar and the bar is really important.
33:59The distance between the bar and the bar is unique.
34:01The distance between the bar and the bar.
34:02That's why it's fun to buy.
34:04That's right.
34:05That's why it's fun to go and meet people you don't know.
34:07It doesn't matter at all.
34:09If there was a girl wearing pink golfwear at a golf course,
34:13she was definitely a professional.
34:16Who would bring such a woman to the golf course?
34:19That's what I thought.
34:21She can't bring a girl if she doesn't have the skill.
34:23She's a good-looking woman.
34:25I asked her who she would bring.
34:27She said she was familiar with actresses.
34:29She was wearing the same pink golfwear.
34:31That's cool.
34:32I can't ask her to wear that.
34:34This is a professional style.
34:37This is a professional style.
34:39This is a professional golf style.
34:41This is a professional style.
34:42This is a professional style.
34:43This is a professional style.
34:45It's pink!
34:47I wonder what color it is.
34:49There are some cool golf balls.
34:51Alright.
34:55Nicol!
34:57I'm sure some of you have received trophies like the Maru Maru Show.
35:04Where are you keeping them?
35:06That's a tricky question.
35:08Nicol is having a hard time deciding where to put the trophies she has received.
35:13Where are you keeping them?
35:17I have received many trophies.
35:19First of all, I received the Yahoo! Search Award.
35:22That's amazing.
35:24I also received the Colorcon Award and the Jewelry Award.
35:27That's amazing.
35:29I also received the Best Glasses Award.
35:31I've never heard of the Glasses Award.
35:33I also received the Best Glasses Award.
35:35I also received the Best Glasses Award.
35:37What are you talking about?
35:39I'm sure you have received the Best Glasses Award.
35:42Recently, I received the Cotton Award.
35:46Cotton?
35:48I received the Cotton Award.
35:54I have received many awards.
35:58Did you receive the trophies?
35:59Yes, I did.
36:01When I was a kid, I used to display my trophies at home.
36:05When I display my trophies at home, I feel embarrassed.
36:11You feel proud of your trophies.
36:13I see.
36:15What do you do when you are an idol?
36:17We are a 7-member group.
36:19If there is only one trophy in the group,
36:21whoever wants to take it home can take it home.
36:25I usually receive the trophies.
36:28I'm in trouble.
36:29You usually receive the trophies.
36:31I usually receive the trophies.
36:34Can I put my trophies in the top drawer?
36:37Top drawer?
36:38That's the stupidest answer.
36:40I can't put my trophies in the top drawer.
36:42I can't see my trophies.
36:44How about you, Mr. Yoshizumi?
36:46I put my trophies in the office for a while.
36:49I can't put my trophies in the office.
36:51So I have to put my trophies in the attic.
36:56I don't display my trophies.
36:58You don't display your trophies.
37:01When my father passed away,
37:04I had to put my trophies in the top drawer.
37:06I can't put my trophies in the top drawer.
37:08Your father must have a lot of trophies.
37:09Yes.
37:10I can't put my trophies in the top drawer.
37:15Why did he destroy his father's trophies?
37:20A few days later.
37:23Mr. Yoshizumi had a hard time handling the trophies left by his father.
37:31I can't leave my father's trophies as they are.
37:34I can't leave my father's trophies as they are.
37:38I have to destroy my father's trophies.
37:41You can't do that.
37:43Wait a minute.
37:44Please destroy your father's trophies normally.
37:47You can't leave trophies with strange names.
37:53It's a personal statement.
37:55For example, there is a picture of Prime Minister Shintaro Ishihara.
37:58He can't leave any unusual names.
38:00You can't leave any unusual names.
38:05It's like a power structure.
38:06I think so.
38:08You have to don't leave traces as much as possible.
38:10Unfortunately, you have to do so.
38:12Someday.
38:13Oh, I see.
38:14I'd like them to think about it.
38:16But the comedians get a lot of trophies, too.
38:19I think they get a lot of trophies when they perform.
38:23When I go to my parents' house,
38:26it's embarrassing to decorate my house,
38:29but my parents might be happy to decorate their house.
38:33They might be happy.
38:34There's a pattern of a pair and a trophy.
38:37That's what the 5th and 3rd place get.
38:40I think Shimasa will take it home.
38:43Oh, Shimasa will take it home.
38:46It's like a YouTube channel with tens of thousands of subscribers.
38:50I don't like Shimasa.
38:51He decorated his house.
38:53I don't like trophies.
38:55I said I like trophies,
38:57but Chidori doesn't get a lot of trophies.
39:00It's embarrassing.
39:01It's the same for us, too.
39:02I don't get a lot of trophies.
39:03I don't get a lot of trophies.
39:04I don't get a lot of trophies.
39:05I don't get a lot of trophies.
39:06I got a GQ award.
39:08That's cool.
39:09You got a really cool trophy.
39:11Chidori is a world-famous fashionista
39:13who has been awarded a GQ award.
39:16His trophy looks really cool.
39:19The trophy is made of crystal.
39:24It's not just a trophy.
39:26It's made of crystal and says,
39:28GQ.
39:30That's your way of saying it.
39:34It's not just a trophy.
39:40It's a tool to make a trophy.
39:41Chidori makes GQ trophies with a stone.
39:44That's why it's a GQ trophy.
39:46It's a GQ trophy.
39:50It's not just a trophy.
39:51It's a GQ trophy.
39:53If it's a trophy like that, it's definitely a GQ trophy.
39:55We got two trophies.
39:56I don't know.
39:58I have one at home.
39:59You don't know?
40:00You brought it home because it's cool.
40:02I brought it home from my parents.
40:04At that time, GQ Abbot was amazing.
40:07They gave me a Tiffany bracelet.
40:14I've been wearing it for a while.
40:17It's not written on GQ.
40:20It's not written on GQ.
40:22There's no one who wears the bracelet I got at the show.
40:26I wore it at GQ, so it's cool.
40:28When 50 years have passed,
40:30I'll break it with a hammer.
40:34You have to break it.
40:36I'll break it with a hammer.
40:38Our children will be in trouble someday.
40:42You'll break it with a hammer.
40:43I can't throw it away if I take it home.
40:48Is it okay to say that?
40:51What do celebrities do with the fan letters they receive?
40:58One fan letter was crystal yellow.
41:02It was crystal yellow.
41:04It's cool.
41:05I like it, but I can't say it.
41:08I want to have a fan letter.
41:16Announcement Challenge
41:19Mr. Matsuda has a beautiful handwriting.
41:23Will he be able to make a beautiful announcement?
41:27I'm going to be on the show every Tuesday at 9 p.m.
41:30It starts on April 4th.
41:32It's a drama that gives stress to all the hard-working people in the world.
41:38It's a drama that gives stress to all the hard-working people in the world.
41:40It's a drama that gives stress to all the hard-working people in the world.
41:44It's over.
41:45It really doesn't give me stress.
41:48What about batteries?
41:49I don't have many.
41:51There are two types of decoration.
41:56What are you decorating?
41:58I'm decorating a crystal type.
42:01Crystal type?
42:07You're decorating a crystal type at home?
42:09Crystal type?
42:11You're not a musician, are you?
42:13What do you mean?
42:15It's transparent.
42:17I understand.
42:18It's hard to decorate a crystal type.
42:21That's why I got a crystal type.
42:27How about you?
42:29I got a crystal type at home.
42:31One of them is crystal yellow.
42:34That's cool.
42:36That's cool.
42:38I got two crystal yellow.
42:42I sent one to my parents' house.
42:45What do you do with fan letters?
42:47Fan letters?
42:48Jike is worried about how to dispose of the fan letters he read.
42:53He is taking a surprising action.
42:57I can't throw it away if I take it home.
42:59I'll definitely throw it away at the theater.
43:01Is it okay to say that?
43:03Jike is laughing.
43:06All the other comedians have it, but Jike has it.
43:10Isn't that the worst?
43:12Do you throw it away at the theater?
43:14Isn't it better to throw it away at home?
43:16I'll read it at the theater and write a reply.
43:23Is there anyone who writes a fan letter to Jike?
43:26There is.
43:27Jike loves it.
43:29There is.
43:31It's the opposite.
43:32I've been doing comedy since I was in 6th grade.
43:34I've never thrown it away.
43:36I rent an apartment for it.
43:38For fan letters?
43:41Once a fortune teller came to the program.
43:43I was told that I was in a bad mood.
43:45Because of various reasons.
43:47The whole room is filled with cardboard.
43:50Is it better to store it?
43:52If I can see it, it's okay.
43:56If I have to hide it, it's okay.
43:58I have to ask you this.
44:02Genta is amazing.
44:04Of course, I received it.
44:07I have it at a shrine.
44:11I have it at a famous shrine.
44:16I have it at a shrine.
44:19I have it, but is it okay to throw it away?
44:25I have it at Jike's.
44:28It's okay to throw it away at Jike's.
44:31I don't need it.
44:33It's okay to throw it away at Jike's.
44:35It's okay to throw it away at Jike's.
44:38It's okay to throw it away at Jike's.
44:40It's okay to throw it away at Jike's.
44:42It's okay to throw it away at Jike's.
44:44It's different.
44:46It's connected.
44:49Next week.
44:51I realize that I'm apologizing even though I'm not convinced.
44:54It's okay to apologize.
44:56Why can't a man apologize honestly?
44:59Think about it.
45:01Exceptions and regulations.
45:06They have too many exceptions.
45:09They entered a mystery new way of order.
45:13The topic was subtle.
45:15They were stressed by the commissioner.
45:19Extra tunes at the end.
45:21Next Thursday.
45:24They will decide theício.
45:27What would dr. Rumi say?
45:30Thank you for your hard work.
45:32I didn't hit you though.
45:33You didn't hit me.
45:35I don't like it when I don't get hit.
45:39Yeah, you can't calm down.
45:42But it was fun.
45:43You got to do a lot of things.
45:45Yeah.
45:46There's Mr. Chidori.
45:48I had a lot of fun and relaxed.
45:51How was the coffee?
45:53I was lucky.
45:54I couldn't drink coffee without this opportunity.
45:58But it was fun.
45:59I think it's amazing that Batteries relaxes.
46:04Mr. Juke was good at writing at the end.
46:06It was amazing.
46:08I want to see more of Mr. Juke.
46:10He wrote fan letters.
46:13I see.
46:15It was like a drinking party.
46:17It was like a drinking party.
46:20Yeah, it was like a drinking party.
46:23I want to do it again.
46:26Thank you again.
46:27Thank you again.
46:29It was fun.
46:33How was it?
46:34It was fun.
46:39I don't usually drink at home.
46:42It was fun to drink with everyone.
46:45I was surprised at the Shuji tournament.
46:49I'm glad I practiced 10 years ago.
46:52Yeah, me too.
46:55I don't know what my wife would say.
46:58She would be ashamed of me.
47:00When I saw the tournament, I realized how good he was.
47:05I don't want to talk about it while drinking.
47:09I feel like I'm on a TV show when I sit down and drink.
47:15I want to drink with everyone.
47:17I want to drink with everyone.
47:18I want to drink with everyone.
47:19I want to drink with everyone.
47:20I want to drink with everyone.
47:23It was a new experience for you.
47:24It was a new experience for me.
47:25I understand.
47:26There are places where you drink after you get drunk.
47:30It was fun.
47:32If you have a chance, please come to the Shuji tournament.
47:36I'll definitely come.
47:37I'll definitely come.
47:41I hope everyone knows about it.
47:46I'll see you later.
47:53I think everyone likes it.
47:56You wrote your own character.
47:59Are you good at other characters?
48:00I try to write other characters carefully.
48:03Can you show me how to drink?
48:05Yes, I can.
48:23He is not good at writing.
48:34I'm not good at writing.
48:35I'm not good at writing.
48:39You are not good at writing other than your own character.
48:41I'm not good at writing other than my own character.
48:45I'm frustrated.
48:46I'll practice.
48:47I changed my impression of you today.
48:50I was really happy to be able to drink Tachinomi with everyone.
48:54It was fun, wasn't it?
48:55It was really fun.
48:56It was like a real izakaya.
48:58It was fun to drink Tachinomi with everyone without Matsuda-san.
49:01It was fun, wasn't it?
49:02Same here.
49:03I got the best memories today.
49:07I'm in the middle of a drama right now, but I think I'll be able to have fun again.
49:13It's a change of mood.
49:14It's a change of mood.
49:15I'm glad.
49:16I'll see you next time.
49:19Thank you for recording.
49:22Thank you for recording.
49:23Thank you for recording.
49:24I finally won.
49:25I finally won.
49:26It's my third time.
49:28It's my third time.
49:29It's my third time.
49:30It's my third time.
49:31It's my third time.
49:32I won.
49:33I won.
49:34The trophy was exciting.
49:35It was exciting.
49:36And there were a lot of stories about the trophy.
49:38It was interesting.
49:39Everyone's trophy.
49:40It's my family's.
49:42It's my family's.
49:43That's right.
49:44My mom always tells me that my family is not a trash can.
49:48I have to make my own space at home.
49:52I threw it away.
49:54You got a crystal.
49:55I thought crystal was good.
49:57That's right.
49:58Cotton Award was a crystal.
50:00It would have been cooler if you had displayed it.
50:02I'll display it.
50:03I'll display the award that I got from everyone.
50:05I'm embarrassed about the letters.
50:08The Hiragana part was messed up.
50:10I was embarrassed.
50:12That's right.
50:13I was embarrassed about the letters.
50:15Don't you think everyone wrote Matsuzake?
50:17That's right.
50:18I wrote it for the first time.
50:19That's right.
50:20It was fun.
50:21We gathered together.
50:22We didn't sit down.
50:23We stood up and talked.
50:25It was refreshing.
50:26Is that your first time on a show?
50:28That's good.
50:29That might be good.
50:30I've always wanted to do it.
50:31Everyone was close and it was fun.
50:33That's good.
50:34It was fun.
50:35See you next time.
50:37See you next time.
50:38I was a little tired.
50:41Thank you for your hard work.
50:42Thank you for your hard work.
50:44How was it?
50:45It was like an izakaya.
50:47It was like that.
50:49It was fun.
50:50It was a set of stories that I couldn't write.
50:56I was impressed.
51:00I was impressed.
51:03Did you have a hard time writing?
51:07That's right.
51:09I couldn't write it well.
51:12I was disappointed that I could have done better.
51:16That's enough.
51:17I thought it was enough.
51:20It would have been more fun if I could have done better.
51:24That's enough.
51:25That's enough.
51:26How was Matsuda-kun's play?
51:29Was it okay?
51:30That's bad.
51:31It's the same.
51:33It's the same.
51:34It's the same.
51:35There are a lot of parts that are slanted.
51:38That's good.
51:39I think we'll get along well.
51:43That's right.
51:44He's a fool.
51:46I was surprised that you wrote beautifully.
51:49The part that I wrote beautifully is an idol.
51:52I thought it was good.
51:53I thought it was cool.
51:56As expected of an idol.
51:58I thought he was not just a fool.
51:59An idol makes everything beautiful.
52:02That's right.
52:03I want you to hold a brush like this.
52:06That's no good.
52:08Actually, I hold a brush like this.
52:10He is an idol.
52:11Actually, he is very polite.
52:12He likes to be polite.
52:13I hold a brush like this.
52:15There are still many things to do.
52:17I'm looking forward to seeing you again.
52:20If you have a chance, please come again.
52:23Thank you very much.
52:24Thank you very much.
52:25Thank you very much.
52:26Thank you very much.
52:28It's a story that makes sake a snack.
52:40It's been a long time since I had a drink.
52:41It's been a long time.
52:42Yes.
52:43It's been about a year.
52:45Two years?
52:46It's been two years.
52:47That's fast.
52:49I'm nervous because it's a recorded talk show.
53:01I've been on the show twice.
53:05I'm always drunk in the second half of the show.
53:09Are you a sub-MC?
53:11Are you a sub-MC?
53:13Yes.
53:14Are you a sub-MC?
53:15Yes.
53:17Do you have a job as a sub-MC?
53:19I'm a sub-MC.
53:21Nobu-san is also a sub-MC.
53:23Nobu-san is a sub-MC.
53:26I see.
53:32I'll do it if you ask me to.
53:36I'll do it if you ask me to.
53:37I'll do it if you ask me to.
53:38I don't usually get together with everyone.
53:42I don't usually get together with everyone.
53:45I'm looking forward to it.
53:48I'll do it if you ask me to.
53:49I'll do it if you ask me to.
53:58How do you like this bread?
54:01It's spring now and the sun is getting higher.
54:04I'm glad that I can drink this in the bright sun.
54:07Do you usually drink?
54:08I like drinking.
54:12I usually drink alone or with a few people.
54:15I drink with my friends in the company.
54:18I don't drink with people I meet for the first time.
54:24I have to be nervous.
54:27Do you drink in front of the TV?
54:30I don't drink in front of the TV.
54:32I drank at a fan club for 4 hours.
54:38I drank at a fan club for 4 hours.
54:41I drank with over 10 people.
54:44I don't remember it at all.
54:47I talked a lot when I looked at the archive later.
54:50I talked about my life.
54:53I might bring it to you.
54:55I might be calm.
54:57I don't know.
54:58I'm scared if I say this and I'm not calm.
55:01I hope you can drink a little.
55:05I'll drink a lot.
55:13Do you like alcohol?
55:14I like it.
55:15Do you drink a lot?
55:17I think I drink a lot.
55:20This is delicious.
55:23How do you feel about this show?
55:28I'm nervous.
55:30I feel like I'm forgiven.
55:32Do you change?
55:33I don't change much.
55:35How do you feel about this show?
55:39I'm nervous.
55:41I'm a little scared.
55:43Why?
55:44I'm afraid I might say something weird.
55:49What do you mean?
55:52I'm afraid I might say something weird.
55:57I'm afraid I might say something weird.
55:59I'll do my best.
56:05This is the last one.
56:17Is this for drinking?
56:18This is for drinking.
56:20How much do you drink?
56:22I drink 6 cups including beer and lemon.
56:266 cups?
56:276 cups?
56:30Are you okay?
56:31When I was on the show for the second time, I was supposed to have a birthday party.
56:44I was sleeping on the desk.
56:48I wasn't able to talk at all.
56:55My goal is to be able to talk properly on the show.
56:59Your goal?
57:00Yes.
57:01Are you still okay?
57:02Yes, I'm still okay.
57:06I don't know how nervous I am.
57:12Are you nervous?
57:13I'm always nervous.
57:17I'll do my best not to get too nervous.
57:31Let's do this.
57:34I'm excited.
57:35It's not that kind of show.
57:37It's not that kind of show for me.
57:39That's right.
57:42How many times have you been on the show?
57:44How many times?
57:455 times?
57:46I've been on the show 4 times.
57:48But I haven't had a chance to drink.
57:53I'll do my best to have a good drink today.
58:00Chidori-san, you've been on the show recently.
58:06That's right.
58:07You're a sub-MC.
58:08I'm upset.
58:09I'm older than you.
58:10I've been on the show 6 times.
58:14You haven't been on the show as a sub-MC.
58:16No, I haven't.
58:17I don't want to be called a sub-MC.
58:21I'm upset.
58:24I'll do my best to have a good drink today.
58:28I'm looking forward to it.
58:29Please do your best.
58:30I'll do my best.
58:32I'm older than you.
58:35I can beat you.
58:37What is the reason for Daigo's strength?
58:44What is the reason for Daigo's strength?